「Computer technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An information communication system is constituted of a core technology service provider(CTSP), an application service provider(ASP) and an end user terminal which can be mutually connected through a computer network.例文帳に追加

情報通信システムは、コンピュータネットワークを通じて互いに接続できるコア技術サービス・プロバイダーCTSPと、アプリケーション・サービス・プロバイダーASPと、エンドユーザー端末とから構成される。 - 特許庁

To provide: a drawing means of videos involving refraction reflected on a transparent object such as glass; and a logical circuit implementation of the means, concerning a computer graphic drawing technology.例文帳に追加

コンピュータグラフィックス描画技術に関し、ガラス等様態の透明物体に映し出される屈折を伴う映像の描画手段と、その手段の論理回路実装を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of attaining high speed printing and not pressing various resources such as the memory of a computer and a hard disk even when generating a tint pattern image by a printer driver on a system configuration.例文帳に追加

システム構成上プリンタドライバによる地紋画像の生成であっても、高速に印刷可能でかつコンピュータのメモリやハードディスクといった各種リソースを圧迫しない。 - 特許庁

It was also decided that the new facility would specialize in providing information corresponding to the development of telecommunications accompanied by the progress of computer technology, as well as services as a digital library for remote users. 例文帳に追加

また当館は、コンピュータ技術の発達にともなう情報通信の発展に対応する情報発信、非来館型サービスに特化した図書館と位置づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide technology for properly automatically calculating correlation between software such as malware performing fraudulent processing to the other computer and software to be inspected at high speed.例文帳に追加

他のコンピュータに対して不正な処理を行うマルウェア等のソフトウェアと、検査するソフトウェアとの相関関係を高速、的確に自動算出する技術を提供すること。 - 特許庁

The technology comprises a microscope 10, an imaging apparatus 20, a computer 50 for performing an imaging control and a picked up image processing, an input apparatus 30 and a display apparatus 40.例文帳に追加

顕微鏡１０と、撮像装置２０と、撮像の制御および撮像された画像の処理を行うコンピュータ５０と、入力装置３０と、表示装置４０とを含む。 - 特許庁

To provide a technique for quickly recovering a failure of a device driver occurring in a computer, in which a virtualization technology is introduced, while a virtualization system is being continuously operated.例文帳に追加

仮想化技術が導入された計算機において，仮想化システムを継続動作させたまま，発生したデバイスドライバの障害を速やかに復旧する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an installation management technology for managing the installation of a program in a computer (terminal), wherein it is in consideration of dynamically fluctuating hardware resources and software resources.例文帳に追加

コンピュータ（端末）へのプログラムのインストールを管理するインストール管理技術において、動的に変動するハードウエア資源やソフトウエア資源が考慮された技術を提供する。 - 特許庁

Especially, analysis technology in “in silico” has been markedly progressed that re-creates life phenomena such as the action between proteins related to diseases and pharmaceutical products on computer.例文帳に追加

特に、コンピューター上で疾患関連のタンパク質と医薬品の作用などの生命現象を再現する、いわゆる「in silico」での解析技術が著しい進歩を遂げている。 - 厚生労働省

To develop furthermore a CG technology, and to reduce simultaneously a manufacturing cost of a program, by generating an animation by the computer graphics technology, especially by enabling to handle three-dimensional image information on an existing object as a moving part or a background part, even in the case of a low-speed image information generation device by an inexpen sive computer.例文帳に追加

安価なコンピュータによる低速映像情報作成装置であっても、コンピュータグラフィックス技術による動画の作成、特に実在する物についての三次元画像情報を移動部品や背景部品として取り扱えるようにすることにより、ＣＧ技術のさらなる発展を図り、併せて番組制作費用の削減を図る。 - 特許庁

To generalize a CTI technology, to improve the easiness to use, to sum and combine in parallel conventional technologies, and to complement a weak point of Windows capable of easily dealing with it on one screen, in a simplified input/output processing technology for CTI software in a technology field uniting a telephone and a computer.例文帳に追加

本発明の目的は、電話とコンピュータを融合させた技術分野におけるＣＴＩソフトの簡易入出力加工技術に関し、ＣＴＩ技術の汎用化をはかり、より使い易く、従来技術の総和と並行統合を目的とし、より簡便に一画面にて対応できるＷｉｎｄｏｗｓの欠点を補完する機能を有する。 - 特許庁

Information technology risk is the risk that customers and Financial Instruments Business Operators will incur losses because of a computer system breakdown, malfunction or other inadequacies, or because of inappropriate or illegal use of computer systems. 例文帳に追加

システムリスクとは、コンピュータシステムのダウン又は誤作動等、システムの不備等に伴い顧客や金融商品取引業者が損失を被るリスクやコンピュータが不正に使用されることにより顧客や金融商品取引業者が損失を被るリスクをいう - 金融庁

To provide a technology for preventing damage in a system in which a computer is connected to a communication apparatus connected to the public line, from a situation that the computer is infected with a malicious virus, to thereby connect the computer to the communication apparatus in a foreign country or a malicious Q^2 trader.例文帳に追加

公衆回線に接続された通信装置とコンピュータとが接続されている系において、悪質なウィルスに該コンピュータが感染し、これによってコンピュータ動作時に該通信装置が外国であるとか悪質Ｑ^２業者に接続させられるような事態が起き得るに至った場合の被害を喰い止める技術を提供する。 - 特許庁

This system is related to technology for evaluating the browsing target information including: one or more pieces of article information stored in a computer connected to the network, and identified by article identification information; comment information written from another computer connected to the network to the article information; link information to another computer on the network; and mutual link information with another computer on the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたコンピュータに格納され、記事識別情報によって識別される１以上の記事情報と、記事情報に対してネットワークに接続される他のコンピュータから書き込まれるコメント情報と、ネットワーク上の他のコンピュータへのリンク情報と、ネットワーク上の他のコンピュータとの相互リンク情報と、を含む閲覧対象情報を評価する技術に関するシステムである。 - 特許庁

To provide a technology with generality for making a general electronic mail by a personal computer or the like convenient and familiar to the same extent as a general telephone especially in terms of incoming call notification.例文帳に追加

パソコンなどによる一般の電子メールなどの利便性について、特に着信通知の面で一般電話並に身近にすることができ、しかも汎用性のある技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new sorting technology in which a computer system or another data processor interacts with a user for acquiring a spatial structure showing information about a pair of documents according to user intention.例文帳に追加

コンピュータシステムまたは他のデータ処理装置がユーザと対話して、ユーザの意図に従って、１組の文書の情報を示す空間構造を会得する新規な仕分け技術を提供する。 - 特許庁

To provide the management technology of an access right corresponding to the case that the management information of the access right is arranged so as to be distributed, or the case that access right application units are made different for every management computer.例文帳に追加

アクセス権の管理情報が分散して配置される場合、又は、アクセス権を付与単位が管理計算機ごとに異なる場合に対応したアクセス権の管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a medical guide, used jointly with tomographic technology such as a magnetic resonance imaging method and a computer tomographic imaging method for guiding a medical instrument to a target region in a subject.例文帳に追加

磁気共鳴撮像法やコンピュータ断層撮像法といった断層撮像技術と共に使われ、被検体内の標的部位に医療器具を導くための医療ガイドが提供される。 - 特許庁

To provide a technology for dynamically changing a conversion method depending on a load of a computer when a picture in an interlace scanning system is converted into the progressive scanning system, to be displayed.例文帳に追加

インタレース走査方式の画像を順次走査方式に変換して表示をおこなう際に、コンピュータの負荷にあわせて動的に変換方法をかえる技術を提供すること。 - 特許庁

CIPRO system' means the computer system, including the CIPRO portal, through which CIPRO provides electronic services, irrespective of the medium or form of technology underlying or forming part of such services;例文帳に追加

「CIPROシステム」とは，それを通じてCIPROが電子的サービス(このサービスの基礎となる又は一部を構成する媒介物又は技術の形態を問わない)を提供するCIPROポータルを含むコンピュータ・システムをいい， - 特許庁

To provide a method for fully automatically detecting defects in integrated circuits through the use of the technology of Fourier transform space filtering, capable of being mounted to any control computer system and to provide defect-detecting apparatus.例文帳に追加

如何なる制御コンピュータ系統及び欠陥検出器具にも取付け得るフリエ変換空間フィルタリング技術を使用した集積回路の全自動欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installing data generation technology which reduces a burden on a user when a predetermined device is used from a personal computer through a network.例文帳に追加

パーソナルコンピュータからネットワークを介して所定の装置を利用可能とする場合に生じているユーザの負担を従来よりも軽減することができるインストール用データ生成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily creating a grid for providing a highly accurate analytical result, in a technology for analyzing a physical quantity on a shape of an object by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて物体の形状に係わる物理量を解析する技術において、精度の高い解析結果が得られるグリッドを容易に生成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for matching items for editing so that overlap between handwritten information using a digital pen and electronic information using a computer is not generated.例文帳に追加

編集対象の項目に対して、デジタルペンを用いた手書した情報と、コンピュータを用いた電子的な情報の重複が生じないように整合させる技術を提供する。 - 特許庁

To use a more accurate processor load measurement technology for a processor executing a task distribution process in a multiple processor architecture for improving efficiency of a multiple processor computer system.例文帳に追加

マルチプロセッサ・アーキテクチャにおいてタスク分散プロセスを実行しているプロセッサのために、より正確なプロセッサ負荷測定技術を用いることにより、マルチプロセッサ・コンピュータ・システムの効率を改善する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the load on a host computer that uses a storage system for storing data, after data processing, where the size of the data itself changes.例文帳に追加

データ自体の大きさが変わるデータ処理後のデータを格納するストレージシステムを利用するホストコンピュータの負荷を軽減することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A central computer system 1 is provided with database sites 21-2n and a database operating agent system 3, which is made a front engine of these database sites, for operating the database sites while utilizing a data mining technology.例文帳に追加

中央のコンピュータシステム１は、データベースサイト２_1〜２_nと、このデータベースサイトのフロントエンジンにされ、データマイニング技術を利用して該データベースサイトを操作するデータベース操作エージェントシステム３とを備える。 - 特許庁

To provide an image compressing method, image compressing device, image forming apparatus, computer program and recording medium, which strike a balance between a high image quality of a compressed image and a small file size, while using one kind of reversible compression technology and irreversible compression technology, respectively.例文帳に追加

各１種類の可逆圧縮技術及び非可逆圧縮技術を用い、圧縮後の画像の画質の高さとファイルサイズの小ささとを両立させることができる画像圧縮方法、画像圧縮装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking method and a tracking system of a surgical operating apparatus using a live fluorescent diagram during the procedures of the surgical operation by replacing the present manual channel mapping technology by a computer-controlled video base mapping technology with the improved accuracy.例文帳に追加

現在の手動チャネルマッピング技術を、向上した精度を備えるコンピュータ制御のビデオ基盤マッピング技術に取り換えることを目的とし、具体的には、外科手術処置手順期間中にライブの蛍光図で外科手術装置をトラッキングする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To separate a communication function and a data processing function and to eliminate the need to generate application software for every kind of data as to a technology for reading out and inputting data recorded in a data carrier to a computer main body at a position physically distant from the computer main body.例文帳に追加

コンピュータ本体とは物理的に離れた位置にて、データキャリアに記録されたデータを読み取ってコンピュータ本体へ取り込む技術において、通信機能とデータ処理機能とを分離し、データの種類ごとにアプリケーションソフトウエアを作成しなくても済むようにする。 - 特許庁

To provide a commercially stable and available virtual computer system for easily executing the maintenance management of resources, and for absorbing a sufficient surplus power from the resources when a virtual computer is constructed by a grid computing technology.例文帳に追加

グリッドコンピューティング技術により仮想コンピュータを構築するにあたって、リソースの保守管理が容易に行え、かつリソースから十分な余剰パワーを吸い出すことができる、商業的に安定して利用可能な仮想コンピュータシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A computer program product tangibly embodied in a computer readable storage device includes a business network meta model comprising entity objects configured to generate interactive representations of a business network, including at least a business application representation and an information technology representation.例文帳に追加

少なくともビジネスアプリケーション表現と情報技術表現とを含む、ビジネスネットワークの対話型表現を生成するように構成されたエンティティオブジェクトを備えたビジネスネットワークメタモデルを含むコンピュータ可読記憶デバイス内で有形に実施されたコンピュータプログラム製品。 - 特許庁

To combine removal of heat load by waste heat of a heat generating device such as an electronic computer and reduction of outside air load in cooling, and to reduce the outside air load by heat exchanging performance beyond conventional technology by effectively utilizing the waste heat of the heat generating device such as the electronic computer in heating.例文帳に追加

冷房時の電子計算機等の発熱機器の廃熱による熱負荷の除去と外気負荷の軽減との両立、暖房時の電子計算機等の発熱機器の廃熱の有効利用による従来技術を超える熱交換性能による外気負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

- If any problem is detected in the information technology risk management system and it is necessary to conduct more in-depth, detailed reviews, the inspector should refer to "Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions," "the accompanying explanatory materials of Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions " (edited by the Center For Financial Industry Information System), etc. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢に問題点が見られ、さらに深く業務の具体的検証をすることが必要と認められる場合には、「金融機関等コンピュータシステムの安全対策基準・解説書」（財団法人金融情報システムセンター編）等に基づき確認する。 - 金融庁

INSTRUCTION COMPOSITE EMBEDDING TYPE ENCRYPTION TECHNOLOGY AND DUPLICATION CONTROL SYSTEM FOR PREVENTING DUPLICATION OF IMAGE, MOVING IMAGE, MUSIC, VOICE AND DOCUMENT FILE STARTING WITH PDF TO BE USED ON ELECTRONIC EQUIPMENT (INCLUDING PERSONAL COMPUTER) ON THE INTERNET AND ELECTRONIC EQUIPMENT (INCLUDING PERSONAL COMPUTER)例文帳に追加

電子機器（パーソナルコンピュータを含む）上で利用するＰＤＦをはじめとする画像、動画並びに音楽・音声及び書類ファイルをインターネット及び電子機器（パーソナルコンピュータを含む）上で複製防止するための命令複合埋め込み式暗証化技術及び複製制御システム。 - 特許庁

To allow work for easy installation of external equipment for a personal computer thought to increase more and more hereafter in a user-friendly state or work of uninstallation in this kind of keyboard device to improve convenience of an operator of the keyboard device and to impart effectiveness to the personal computer as user-friendly technology.例文帳に追加

この種、キーボード装置は、今後ますます増えるであろうパソコン用の外付け機器を使い勝手良く簡単に挿着したり、脱離する作業ができるようになり、キーボード装置の操作者の利便性が向上し、パソコンにとっても、使い勝手の良い技術として有効である。 - 特許庁

To provide a system for grasping a state of a pet utilizing the Internet whereby a pet master can simply grasp a state of a pet staying at home and have ease of mind by utilizing the Internet technology and a personal computer or the like at home and using a mobile phone or a personal computer or the like from a remote visit place.例文帳に追加

インターネット技術や家庭内のパソコン等を利用して、留守番をしているペットの状況を、飼い主が外出先の遠隔地から携帯電話やパソコン等で簡便に把握できて安心なインターネットを利用したペットの状況把握システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology whereby a user views a local television broadcast at all times without being conscious of difference of broadcast systems when the user carries one apparatus such as a notebook personal computer incorporating a television receiver function and moves around every corner of the world.例文帳に追加

テレビ受信機能内蔵のノートパソコンなど、１台の装置を持って世界各地を移動した場合に、放送方式の違いを意識せずに常に地元のテレビ放送を視聴することを実現する。 - 特許庁

A user, such as an OEM (original equipment manufacturer) of a personal computer (PC) or an information technology professional, selects a set of OS components from a plurality of OS components available in an installation OS image.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）のＯＥＭ製造者又は情報技術専門家のようなユーザは、インストールＯＳイメージ内で利用可能な複数のＯＳコンポーネントからＯＳコンポーネントのセットを選択する。 - 特許庁

To provide a technology which improves accuracy of inventory result and enables effective execution of inventory including follow-up of assets which have not been inventoried in work to inventory computer assets in an organization.例文帳に追加

組織のコンピュータ資産の棚卸業務において、棚卸結果の精度を高めるとともに、棚卸未実施資産のフォローを含め、効率よく棚卸を実施することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-quantum bit solid-state quantum computer based on a new operation principle which can be constructed only by a demonstrated technology by solving problems of quantum entanglement conditions, initialization, and multi-quantum bit integration.例文帳に追加

量子もつれ状態、初期化、及び、多量子ビット化の課題を解決した、新しい動作原理に基づく、また、実証された技術のみで構築できる多量子ビット固体量子計算機を提供する。 - 特許庁

To provide information processing technology which lightens the burden of log-in operation, etc., on a user and enables even a user who is unfamiliar with computer operation to easily use a communication service through a communication network.例文帳に追加

ログイン等におけるユーザの操作負担を軽減し、コンピュータの操作に不慣れなユーザであっても、通信ネットワークを介したコミュニケーションサービスを容易に利用することができる情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To actualize interface technology which makes it possible to communicate sufficient information with a server computer through portable telephone and can add an emotional element such as amusement and heartful communication.例文帳に追加

携帯電話を介してサーバコンピュータとの間で十分な情報のやり取りを可能にすると共に、遊びや気持ちの交流といった情緒的な要素をも付加できるインターフェース技術の実現。 - 特許庁

To provide a timepiece capable of producing many kinds of dials of small number in a short time with small cost and easily and quickly changing dial design by utilizing the technology of computer graphics.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスの技術を利用し文字盤の制作が短期に費用がかからず少量多品種に行なえ、容易に迅速に文字盤の意匠が変更できる時計の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a technology with respect to an active network approach to a network management that facilitates expansion of a distributed network management application in an IP network and other type of computer network.例文帳に追加

ＩＰネットワークおよび他のタイプのコンピュータネットワークにおける分散ネットワーク管理アプリケーションの展開を容易にするネットワーク管理へのアクティブ・ネットワーク・アプローチに関する技術をを提供することを目的とする。 - 特許庁