「Container terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, SERVER, WIRELESS TERMINAL CONTAINER AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

通信ネットワークシステム、サーバ装置、無線端末収容装置及び移動通信端末装置 - 特許庁

TERMINAL CONTAINER AND MAIN UNIT OF DIGITAL BUTTON TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

端末収容装置およびディジタルボタン電話システムの主装置 - 特許庁

TRANSFER CRANE, CONTAINER TERMINAL AND TRANSFER CRANE CONTROL METHOD例文帳に追加

トランスファークレーン、コンテナターミナルおよびトランスファークレーン制御方法 - 特許庁

CONTAINER TERMINAL, AND OPERATION METHOD AND CARGO HANDLING MANAGEMENT DEVICE OF THE SAME例文帳に追加

コンテナターミナル、その運用方法、および荷役管理装置 - 特許庁

An investigation into a missing gun shipment from the new york container terminal例文帳に追加

不足してる銃の出荷調査 ニューヨークから コンテナターミナル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve transferring efficiency of a container by eliminating a carry-in/out procedure for the container by documents in a gate of a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートでの書類によるコンテナの搬出・入手続きを無くしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To improve the transferring efficiency of a container by dispensing with container carry-in and -out procedures in paper at a gate of a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートでの書類によるコンテナの搬出・入手続きを無くしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To improve the transfer efficiency of a container by eliminating procedures for carrying the container in and out with documents at a container terminal gate.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートでの書類によるコンテナの搬出・入手続きを無くしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To improve the transferring efficiency of a container by wirelessly and automatically executing the reading and confirming work of a container number at a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルでのコンテナ番号の読み取り確認作業を無線化・無人化してコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a cargo handling system for a container terminal, adaptable for safe and efficient container cargo handling.例文帳に追加

コンテナを安全に、かつ、効率的に荷役し得るコンテナターミナルにおける荷役システムを提供する． - 特許庁

To improve the efficiency in conveying a container by eliminating a carrying-out/in procedures of the container with a document at a gate of a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートでの書類によるコンテナの搬出・入手続きを無くしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To eliminate a procedure, by documents, for carrying-in and -out of a container in a gate of a container terminal to enhance transfer efficiency for the container.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートでの書類によるコンテナの搬出・入手続きを無くしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an operation control system of a container transportation truck connecting the position of a truck during traveling that is loading the container with work at a container terminal, to accelerate loading/unloading of the container at the container terminal and cargo handling work.例文帳に追加

コンテナターミナルでのコンテナの搬出入と荷役作業の迅速化を図るべく、コンテナを積載した走行中のトラックの位置とコンテナターミナルにおける作業とを連繋させるコンテナ搬送トラックの運行管理システムを提供する。 - 特許庁

The external terminal is connected through a wire with the terminal capable of connecting with the battery electrode in the container.例文帳に追加

外部端子は、容器内でバッテリーの電極と接続できる端子と電線で接続する。 - 特許庁

Consequently, the lid 52 serves as a positive electrode terminal and the battery container 51 serves as the negative electrode terminal.例文帳に追加

このため、蓋５２は正極端子として働き、電池容器５１は負極端子として働く。 - 特許庁

A battery lid and the battery container 1 serve respectively as a positive electrode external terminal and a negative electrode external terminal.例文帳に追加

電池蓋が正極外部端子、電池容器１が負極外部端子をそれぞれ兼ねている。 - 特許庁

The quick delivery system with freight container transportation is equipped with a slide transfer means for containers from a high-speed container railroad freight car terminal 4 to an existing container railroad freight car terminal or vice versa which is established by making equal the levels of the load tables of the high-speed container railroad freight car terminal 4 and the existing container railroad freight car terminal 1.例文帳に追加

貨物コンテナ輸送の速達化システムであって、高速コンテナ鉄道貨車ターミナル４と在来コンテナ鉄道貨車ターミナル１における荷台の高さを等しくし、前記高速コンテナ鉄道貨車ターミナルと前記在来コンテナ鉄道貨車ターミナルとの間のコンテナのスライド積替え手段を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor sensor storage container which can eliminate the clearance between the container body and the lead terminal and which prevents the occurrence of pressure leakage.例文帳に追加

容器本体とリード端子との間の隙間をなくし、圧力漏れが発生するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a container terminal capable of efficiently handling a container in correspondence to a ship and a track vehicle.例文帳に追加

本船と軌道系車両とに対応し、コンテナを効率よく荷役できるコンテナターミナルを提供すること。 - 特許庁

TRANSFER SYSTEM, ARTICLE-CARGO HANDLING FACILITY INCLUDING THE TRANSFER SYSTEM, CONTAINER TRANSFER DEVICE AND CONTAINER TERMINAL INCLUDING THE CONTAINER TRANSFER DEVICE例文帳に追加

移載システム及び該移載システムを備える物品荷役施設並びに、コンテナ移載装置及び該コンテナ移載装置を備えるコンテナターミナル - 特許庁

POINT CONTROL DEVICE, CONTROL TERMINAL, PRINTER, AND CONTAINER FOR IMAGE FORMING MEDIUM例文帳に追加

ポイント管理装置、管理端末、プリンタおよび画像形成媒体収容器 - 特許庁

The inspection state setting circuit electrically connects the first container side terminal and the second container side terminal when the connection state is inspected.例文帳に追加

検査状態設定回路は、接続状態の検査時において、第１の容器側端子と第２の容器側端子とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a container terminal for dispensing with a vehicle passage in a physical distribution center, by eliminating alternating between the container terminal and the physical distribution center.例文帳に追加

コンテナターミナルと物流センター等との行き来をなくし、また物流センターにおける車路を不要とするようなコンテナターミナルを提供する。 - 特許庁

To provide a communication equipment of a container terminal and a communication method of the container terminal, surely communicating with AGV without interference.例文帳に追加

干渉を起こさず確実にＡＧＶと通信することができるコンテナターミナルの通信設備及びコンテナターミナルの通信方法を提供すること。 - 特許庁

The television terminal is composed of a container 3 made of metal, an input terminal 1 and an output terminal arranged at the container 3 and to which a transmission wire transmitting signals for television broadcast are connected, respectively, and a conduction path 4 electrically connecting the input terminal 1 to the output terminal at the inside of the container 3.例文帳に追加

金属製の器体３と、器体３に設けられそれぞれテレビ放送用の信号を伝送するための伝送線が接続される入力端子１及び出力端子と、器体３の内部で入力端子１と出力端子とを電気的に接続する導電路４とを備える。 - 特許庁

Then, in a container assembling step (9), the wound body and the external terminal are removed from the jig, the wound body is housed in the container together with the electrolyte, and the external terminal is fixed to the container.例文帳に追加

そして、容器組付工程（９）で、捲回体及び外部端子を治具から取り外し、捲回体を電解液と共に容器に収容し、外部端子を容器に固定する。 - 特許庁

To enhance an operation efficiency for container loading and provide a container terminal system high in safety by carrying a container from the outside to a container yard by directly using a manned chassis, and automatically carrying the container in a space between the container yard and each container crane by using an automatic guided vehicle.例文帳に追加

外部からコンテナを直接有人シャーシでコンテナヤードまで搬送し、コンテナヤードとコンテナクレーンとの間の搬送を自動運転を行うＡＧＶによって行ってコンテナ荷役の作業効率を向上し、かつ安全性の高いコンテナターミナルシステムを提供する。 - 特許庁

The terminal connection box 20 is equipped with a refrigerant container 21 filled with a refrigerant and a vacuum container 22 arranged to cover the periphery of the refrigerant container 21.例文帳に追加

終端接続箱20は、冷媒が充填される冷媒槽21と、冷媒槽21の外周を覆うように配置される真空槽22とを具える。 - 特許庁

To provide a gate system for a container terminal, capable of smoothing cargo handling work by surely identifying a head or a chassis coming into the container terminal at its entrance gate when a container is carried out upon request, thus actualizing the non-stop operation of the entrance gate of the container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルの入口ゲートのノンストップ化を実現するため、コンテナの搬出を要請された場合に、コンテナターミナルに来構するヘッドやシャシを入口ゲートで確実に識別できて荷役作業を円滑に行えるコンテナターミナルのゲートシステムを提供する。 - 特許庁

UNMANNED TRANSPORT DOLLY FOR CONTAINER TERMINAL AND TRANSPORTING METHOD OF TRANSPORT DOLLY例文帳に追加

コンテナターミナル用無人搬送台車及び無人搬送台車の搬送方法 - 特許庁

To provide a foldable container structure for an antenna pole of the portable radio terminal.例文帳に追加

携帯無線端末のアンテナポールの収納構造の改善を目的とする。 - 特許庁

The liquid jetting device body includes: a first body side terminal electrically connected to a first container side terminal, the second body side terminal electrically connected to the second container terminal, and an inspecting section.例文帳に追加

液体噴射装置本体は、第１の容器側端子と電気的に接続される第１の本体側端子及び、第２の容器側端子と電気的に接続される第２の本体側端子と、検査部と、を備える。 - 特許庁

To eliminate the work for observing the top of a container from above the container to check damage by automatically reading a container number in a carry-in gate and a carry-out gate of a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルの搬入ゲートや搬出ゲートにおいてコンテナ番号を自動読み取りを可能にし、コンテナの上方からコンテナ上面を目視にてダメージチェックする作業を解消する。 - 特許庁

This speaker terminal A includes the container body 1, the terminal parts 3 provided on a front surface side of the container body 1 and two of which form a pair and a connection part provided in the back face side of the container body 1 and electrically connected with each terminal part 3.例文帳に追加

スピーカターミナルＡは、器体１と、器体１の前面側に設けられ２個を１組とする端子部３と、器体１の背面側に設けられ各端子部３にそれぞれ電気的に接続された接続部とを備える。 - 特許庁

Especially it is preferable that the battery container be a flat plate container made of an impermeable film, such as aluminum laminated film and a positive electrode terminal layer is formed on one face of the container and the negative electrode terminal layer on the other face.例文帳に追加

特に、電池容器をアルミラミネートフィルム等の不透過性のフィルムからなる平板容器とし、その一面に正極端子層が、他面に負極端子層が形成された電池とすることが好ましい。 - 特許庁

The portable terminal 24 sends out a terminal number linked with a container identification number when a push button 40 is pushed.例文帳に追加

携帯端末２４は、押釦４０が押下されるとコンテナ識別番号とリンクした端末番号を発信する。 - 特許庁

A nut holding member 6 is provided to the battery container 1 near the output terminal 2.例文帳に追加

電池容器１には、出力端子２の近くにナット保持部材６を設ける。 - 特許庁

A Web server 3 displays pieces of container information on a user terminal 1 first.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３は、まず、利用者端末１に複数の容器情報を表示する。 - 特許庁

Further, one transparent resin container (the first transparent resin container 10a) may be inserted with a terminal end of an opening 11b of the other transparent resin container (the second transparent resin container 10b).例文帳に追加

さらに、一方の透明樹脂製容器（第１の透明樹脂製容器１０ａ）に、他方の透明樹脂製容器（第２の透明樹脂製容器１０ｂ）の開口部１１ｂ側末端が挿入されていてもよい。 - 特許庁

In a container terminal 12, the chassis S is moved to the handling position 14B of the container C after a driver of a truck T receives a portable terminal 24 at an entrance gate 22.例文帳に追加

コンテナターミナル１２では、トラックＴのドライバーが入場ゲート２２で携帯端末２４を受取ってから、シャーシＳをコンテナＣの荷役位置１４Ｂまで進行させる。 - 特許庁

The printing material container includes a first device and a second device and a terminal group.例文帳に追加

印刷材収容体は、第１のデバイスと、第２のデバイスと、端子群とを備える。 - 特許庁

To enable to smoothly carry out insertion coupling of a container-side terminal and a feeding-side terminal even if both terminals have deviated center axes, and to do away with high-grade positioning of a container.例文帳に追加

コンテナ側端子と給電側端子との中心軸がずれていても、両端子の嵌合をスムーズに行わせることができ、かつコンテナの高度な位置決めを不要にする。 - 特許庁

To provide a waste liquid container and a liquid consumption apparatus capable of properly bringing a container-side connecting terminal into contact with a device-side connecting terminal when installed.例文帳に追加

装着時に収容体側接続端子を装置側接続端子と適切に接触させることができる廃液収容体及び液体消費装置を提供する。 - 特許庁

The printing material container includes a first device, a second device, and a terminal group.例文帳に追加

印刷材収容体は、第１のデバイスと、第２のデバイスと、端子群とを備える。 - 特許庁

A connector housing 22 has a unit container 23 formed at a bottom step side and a terminal container 30 at a top step side for a mating female-side terminal fitting to be inserted into.例文帳に追加

コネクタハウジング２２には下段側にユニット収容室２３が、上段側に相手の雌側端子金具が挿入される端子収容室３０が形成される。 - 特許庁