「Container terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally the winding type battery is completed while the winding coaxial core 10 is taken as the first electrode terminal and the electroconductive part of the container as the second electrode terminal.例文帳に追加

最後に巻回軸芯１０を第一電極端子とし、容器の導電性部分を第二電極端子として巻回型電池を完成する。 - 特許庁

A container-shaped terminal body 82 included in the negative electrode terminal part is formed using a resin laminated steel plate 91 including a resin layer 92 on one side of the resin laminated steel plate 91.例文帳に追加

負極端子部を構成する容器状の端子本体８２は、片面に樹脂層９２を有する樹脂ラミネート鋼板９１を用いて形成される。 - 特許庁

To provide a terminal container and the main unit of a digital button telephone in which data delivered from a terminal can be acquired surely with no leak.例文帳に追加

端末装置から送出されたデータを漏れなく、確実に取得できるようにした端末収容装置およびディジタルボタン電話システムの主装置を提供する。 - 特許庁

Use information in which information on the use of a container (repair, breakage or the like) is transmitted to a server 1 as a container control device from an arrival/shipment terminal 2 installed in a cargo-booking/distribution center or the like at which the container is used.例文帳に追加

容器を使用する集荷／配送拠点等に設置された入出荷端末２から、容器の使用に関する情報（修理、破損等）が記載された使用情報を容器管理装置たるサーバ１に送信する。 - 特許庁

The first terminal device 2 that receives the information indicates the information on home delivery etc. in the original delivery partition area, and the second terminal device 3 indicates the information on home delivery etc. in the delivery destination partition area of a home delivery article contained in a container transported to a second container yard via a railroad from a first container yard.例文帳に追加

受信した第１の端末装置２は、配送元区画エリアにおける宅配情報等を表示し、第２の端末装置３は、第１コンテナヤードから鉄道を介して第２コンテナヤードに搬送されてきたコンテナの宅配物品の配送先区画エリアにおける宅配情報等を表示する。 - 特許庁

To insulate an airtight container from a conductive member, a conductive part of wiring, and a terminal connection part in a housing while equalizing pressure in the housing and in the airtight container.例文帳に追加

ハウジング内と密閉容器内とを均圧にしつつ、ハウジング内の導電部材、配線の導電部及び端子接続部と、密閉容器との間を絶縁すること。 - 特許庁

The container 2 is grounded so as to generate an electric field between the container 2 and the electrode 3, and the electrode 3 is connected to one terminal of a high-voltage power source 4.例文帳に追加

容器２と電極３との間に電界を発生させるように、容器２は接地され、電極３は高電圧電源４の一方の端子と接続される。 - 特許庁

To provide a container crane and a container terminal capable of managing well with ships of different sizes and securing a high loading efficiency.例文帳に追加

多様な大きさの船舶に対して好適に対応することができるとともに、高い荷役効率を確保することのできるコンテナクレーン、及びコンテナターミナルを提供する。 - 特許庁

HIGH PURITY CHEMICAL CONTAINER WITH LEVEL SENSOR AND DIP TUBE HAVING TERMINAL END AT LOWERMOST SPOT ON RECESSED BOTTOM SURFACE例文帳に追加

凹状底面の最低地点に終端を持つディップ管と液面検知センサを有する高純度薬品容器 - 特許庁

To provide a container terminal for safely storing containers in many stages and improving cargo handling efficiency of the containers.例文帳に追加

コンテナを安全に多段に蔵置するとともに、コンテナの荷役効率を向上させるコンテナターミナルを提供すること。 - 特許庁

The container stacks S in a stacking-flat state are separated at a conveyance route terminal into one by one by a separation pusher 122.例文帳に追加

平積み状態の容器スタックＳを、搬送経路終端で分離プッシャ122により、１つずつに分離する。 - 特許庁

To provide a container terminal and a control method therefor, which significantly reduce yard crane movements and increase cargo handling efficiency.例文帳に追加

ヤードクレーンの移動を極力減らし、荷役効率を上げるコンテナターミナルとその制御方法を提供する。 - 特許庁

The switch is turned off so as to make impedance from the body-side grounding terminal to the grounding conductor higher than that of when executing data transfer between the container-side signal terminal and the body-side signal terminal.例文帳に追加

スイッチは、オフとなることにより、本体側接地端子から接地導体へのインピーダンスを、容器側信号端子と本体側信号端子との間でデータの転送を行なう場合よりも高い状態とする。 - 特許庁

An opening 18 communicated with a terminal insertion hole 13B of the terminal container 13 is fitted at a latter part of the upper wall out of ones surrounding the terminal container 13, and at the same time, a stopper wall 19 for closing the opening 18 with only a relief hole 16 left for the stabilizer 36 to be able to pass through.例文帳に追加

端子収容室１３を囲む壁のうち、上壁後半部には、端子収容室１３の端子挿通口１３Ｂに通じる開口部１８が開設されるとともに、スタビライザ３６が通過可能な逃がし孔１６を残して開口部１８を閉止するストッパ壁１９が設けられている。 - 特許庁

For the lithium secondary battery 1 with a positive electrode terminal 4 and a negative electrode terminal 5 mounted on a battery container 2 through an insulator 3 each, the battery container 2 and the positive electrode terminal 4 are to be of the same potential by having them 4, 2 connected with each other through a resistive element 10.例文帳に追加

正極端子４及び負極端子５が絶縁物３を介して電池容器２に取り付けられているリチウム二次電池１において、正極端子４と電池容器２とを、抵抗素子１０を介して接続することにより、電池容器２を正極端子４と同電位とする。 - 特許庁

A manufacturer ID is defined and placed in tool container, to indicate that DRM module carried in tool container is used for certain manufacturer's terminal, so that only the matched terminal will download and retrieve the DRM module.例文帳に追加

メーカーＩＤを定義してツールコンテナに配置し、ツールコンテナで搬送されるＤＲＭモジュールが一定のメーカーの端末用に使用されることを示し、一致した端末のみがＤＲＭモジュールをダウンロードおよび検索するようにする。 - 特許庁

In this container collection system for collecting an unneeded container at the demander and returning the container to its supply source, the company network server S2 of the supply source receives return information transmitted to notify container return from demander communication terminal devices D1 and D2 via the Internet.例文帳に追加

需要先にて不要となった容器を供給元に集め戻すための容器回収システムであって、供給元の社内ネットワークサーバＳ２は、需要先の通信端末装置Ｄ１，Ｄ２から容器の返却を伝えるために送信された返却情報を、インターネットを経由して受信する。 - 特許庁

Namely, the terminal end portion of the adhesive tape can be applied to the bottom surface of the container by moving the application arms 68 having applied with the start end part of the adhesive tape 16 on the upper surface of the container 10 positioned at the bridge portion through the moving space on the container bottom surface side after moving along the side surface of the container.例文帳に追加

すなわち、渡り部に位置する容器１０の上面に粘着テープ１６の始端部を貼付した貼付アーム６８を、容器側面に沿って移動した後に容器底面側の移動空間を移動することで、容器底面に粘着テープの終端部を貼付し得る。 - 特許庁

A management sever 20 controlling the system is connected with the Internet network 30 and the digital mobile phone network 22, and a designated terminal device 32 connecting the Internet network 30 and a terminal management terminal device 27 managing various work at the container terminal 1 are installed.例文帳に追加

システムを統括する管理サーバー20をインターネット網30と前記デジタル携帯電話網22とに接続させ、インターネット網30に接続する指定端末装置32とコンテナターミナル１の種々の作業を管理するターミナル管理端末装置27とを設置する。 - 特許庁

To provide equipment arrangement structure in a container yard capable of securing space efficiency of the container yard and restricting interference between a yard crane and an in-yard chassis as much as possible when introducing an automatic operation system to an existing container terminal.例文帳に追加

既設のコンテナターミナルに自動運転システムを導入する際、コンテナヤードのスペース効率を確保し、ヤードクレーンと構内シャシとの干渉を極力抑制できるようにしたコンテナヤードにおける設備の配置構造を提供する。 - 特許庁

When using the cell, the cathode terminal 40 is pushed inside the container 30 by a cell holder 50, and a gap 60 is formed in a circumference of the opening of the container 30, and air flows in the container 30 from the gap 60.例文帳に追加

電池使用時には、電池ホルダー５０によってカソード端子４０がコンテナ３０内に押し込まれてコンテナ３０の開口部周縁に隙間が６０が形成され、この隙間６０からコンテナ３０内に空気が流入する。 - 特許庁

To provide a hermetic terminal for compressor capable of securing the insulating strength between connecting terminals of a hermetic terminal without lowering the pressure resistance of a sealed container of the compressor.例文帳に追加

ハーメチックターミナルの接続端子間の絶縁耐力を確保し、かつ、コンプレッサの密閉容器の耐圧強度を低下させることがないコンプレッサのハーメチックターミナルを提供する。 - 特許庁

Cargo information is exchanged between a control server 10 that manages the cargo handling operation and the like at a container terminal and an on-vehicle terminal device 11 arranged in an operator cab of the cargo crane.例文帳に追加

コンテナターミナルの荷役作業等を統括する管理サーバー10と荷役クレーンの運転室に配備された車載端末装置11との間で荷役情報の交換を行う。 - 特許庁

To provide a technology that enables the inspection of connection between a terminal provided on the liquid jetting device body side and a terminal provided on the liquid storage container side.例文帳に追加

液体噴射装置本体側に設けられた端子と液体収容容器側に設けられた端子との間の接続状態を検査することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A high voltage terminal 11 is provided on the upper end surface of a container 10 made of an insulation material, and a ground terminal 12 is provided and tightly sealed on the lower end surface, then the vacuum is maintained thereinside.例文帳に追加

絶縁材製容器１０の上端面に高圧端子１１を設けかつ下端面に接地端子１２を設けて密封し、内部を真空に維持している。 - 特許庁

To improve security in reception in a gate of a container terminal, and to facilitate and quicken reception.例文帳に追加

コンテナターミナルのゲートにおける受付けのセキュリティを向上できるとともに、受付けを容易、迅速に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a container terminal capable of simplifying a structure of a carriage and reducing the movement space of the carriage.例文帳に追加

台車の構造簡略化及び台車の移動用スペースの削減を可能とするコンテナターミナルを提供するにある。 - 特許庁

To provide a container terminal operation optimizing system capable of performing cargo work in a short time.例文帳に追加

短時間で荷役作業を行うことができるコンテナターミナル運用最適化システムとその方法を提供することである。 - 特許庁

Then, a liquid containing silver powder and solvent is dropped at the position of the cathode terminal 4 from the container 7 of the dispenser.例文帳に追加

次に、陰極用端子４の位置に、ディスペンサの容器７から銀の粉体と溶剤を含有する液体を滴下する。 - 特許庁

The outside diameter of the two circum ferential projections 21a of a sealing section 21 are made to be larger than the inside diameter of the terminal container hole 12.例文帳に追加

密封部２１の２つの環状突起２１ａの外径は、端子収容孔１２の内径よりも大きくする。 - 特許庁

To improve the cargo handling efficiency in a container terminal by confirming the sealing of a seal and automatically reading a seal number.例文帳に追加

シールの施封の確認とシール番号の自動読み取りを可能としてコンテナターミナルにおける荷役効率の向上を図る。 - 特許庁

This element terminal protective cap has an element insertion port part 4 into which elements 1 are inserted, and a container part 5 for protecting element terminals 3, and forms a throttle part 6 between the element insertion port part 4 and the container part 5.例文帳に追加

エレメント１が挿入されるエレメント挿入口部４と、エレメント端子３を保護する容器部５を有し、エレメント挿入口部４と容器部５の間に、絞り部６を形成する。 - 特許庁

In the secondary battery including a battery container which houses a wound group as a power generation element, a collector 8 connected to the wound group, and an electrode terminal 2, the electrode terminal 2 is a hollow tube having a flange 26, which is fitted in a hole provided in the battery container 1 so as to be disposed inside the battery container 1.例文帳に追加

発電要素である捲回群を納める電池容器１と、捲回群に接続される集電体８と、電極端子２を備える二次電池において、電極端子２は、フランジ２６を有する中空の筒状であり、フランジ２６が電池容器１の内部に位置するように、電池容器１に設けた穴に取り付けられる。 - 特許庁

A ring-shaped vibration control member A prevents the vibration of a terminal support member 4 from propagating to a vacuum container 3 at the portion of the terminal support member 4 mounted into the through hole H of the vacuum container 3 which is formed for the introduction of a cable.例文帳に追加

ケーブル導入のために形成された真空容器３の貫通坑Ｈへの端子支持部材４の取り付け箇所において、端子支持部材４の振動が真空容器３に伝搬するのをリング状の防振部材Ａにより防止する。 - 特許庁

The circuit board 200 attached to the printing material container includes a terminal group that is connected to a connector terminal group on the side of the printing apparatus body when the printing material container is mounted in the printing apparatus body, and an overcoat 220 for the circuit board 200.例文帳に追加

印刷材収容体に取り付けられる回路基板２００は、印刷材収容体が印刷装置本体に装着されたときに印刷装置本体側のコネクター端子群に接続される端子群と、回路基板２００の保護膜２２０を含む。 - 特許庁

A measurement terminal 50 for a vacuum pressure diagnosis is installed opposed to the metal container 12, the metal container 12 and the measurement terminal 50 are molded by an insulator 20 such as epoxy resin, and a conductive coating 21 grounded to the outer peripheral part of the insulator 20 is installed.例文帳に追加

金属容器１２と対向して真空圧力診断用の測定端子５０を設け、金属容器１２と測定端子５０をエポキシなどの絶縁物２０でモールドし、絶縁物２０の外周部に接地された導電塗装２１を設ける。 - 特許庁

The circuit board 200 attached to the printing material container includes a terminal group that is connected to a connector terminal group on the side of the printer body when the printing material container is mounted in the printer body, and an overcoat 220 for the circuit board 200.例文帳に追加

印刷材収容体に取り付けられる回路基板２００は、印刷材収容体が印刷装置本体に装着されたときに印刷装置本体側のコネクター端子群に接続される端子群と、回路基板２００の保護膜２２０を含む。 - 特許庁

The liquid holding container includes a circuit substrate having the second terminal which is connected to the first terminal by contacting with the same and a positioning hole for positioning the liquid holding container by inserting the positioning pin.例文帳に追加

液体収容容器は、第１の端子と接触することによって電気的に接続される第２の端子を有する回路基板と、位置決めピンが挿入されることによって液体収容容器の位置決めを行なう位置決め穴と、を備える。 - 特許庁

To provide a light-emitting container having uneven thickness as a whole in a manner that at least the central region in a trunk part is thinner than a terminal part and a boundary region between the terminal part and the trunk part, and to provide a high pressure discharge lamp having the light-emitting container.例文帳に追加

胴部における少なくとも中央領域が端末部及び端末部と胴部との境界領域よりも肉薄となるような全体に亘って不均一な肉厚の発光容器及び発光容器を有する高圧放電灯を提供する。 - 特許庁

To improve the transferring efficiency of a container by wirelessly and automatically executing the reading and confirming work of a container number, a seal number and the information on physical distribution at an inlet of a container terminal, and allowing a driver to pass through an inlet gate without temporarily stopping.例文帳に追加

コンテナターミナルの入口でのコンテナ番号、シール番号および物流情報の読み取り確認作業を無線化・無人化し、ドライバーは入口ゲートで一旦停止することなく通れるようにしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

An output terminal 2 of a power generating element is erected out from one plane of a battery container 1 storing the power generating element.例文帳に追加

発電要素を収納する電池容器１の１つの面から外に向かって発電要素の出力端子２を起立させる。 - 特許庁

An insulating resin with a fine connection terminal buried is formed in a container shape, and the spherical semiconductor element is incorporated inside.例文帳に追加

微細接続用端子が埋め込まれた絶縁樹脂を容器状に成形し、内部に球状半導体素子を内蔵する。 - 特許庁

At this time, the Web server 3 displays the upper-limit quantity of articles which can be put in the container on the user terminal 1 as well.例文帳に追加

この時Ｗｅｂサーバ３が配送用容器に収納可能な商品の上限数量も利用者端末１へ表示する。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism capable of preventing an inspected inspection container from being fallen down or damaged at a terminal end of a roller conveyor.例文帳に追加

検査済みの検査容器がローラーコンベアの終端部で倒れたり破損若しくは傷が発生することがない搬送機構を得る。 - 特許庁

To provide a crane sufficiently adaptive to an automatic terminal so as to achieve effective container carrying between a yard and a track.例文帳に追加

ヤードとトラックとの間の有効なコンテナの運搬を実現するように、自動ターミナルに十分に適応するクレーンを提供する。 - 特許庁