「Continuous casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an evaluation device for actually measuring the cooling performance of a spray nozzle set in the secondary cooling zone of a continuous casting machine without using a steel piece heated in a heating furnace.例文帳に追加

加熱炉で加熱された鋼片を使用することなく、連続鋳造機の二次冷却帯に設置されるスプレーノズルの冷却能を実測するための評価装置を提供する。 - 特許庁

The slide plate peculiarly disposes a ZrO_2 quality porous refractory in a corresponding zone to a closed plug in the slide plate with the gas blowing function of the sliding nozzle for continuous casting.例文帳に追加

本発明のスライドプレートは、連続鋳造用スライディングノズルのガス吹き機能付きスライドプレートの閉栓相当帯域に、ＺｒＯ_２質ポーラス耐火物を配設することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high strength multilayer steel sheet and a high strength hot dip galvanized multilayer steel sheet good in plating wettability and press workability and to provide its production method by continuous casting.例文帳に追加

めっき濡れ性が良好でプレス加工性の良い高強度複層鋼板、高強度溶融亜鉛系めっき複層鋼板及び、その連続鋳造による製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a surface defect capable of detecting precisely the defect generated on the surface of a cast slab when a steel is continuously cast without overlooking during the continuous casting.例文帳に追加

鋼の連続鋳造時に鋳片表面に発生する欠陥を、連続鋳造中に見逃すことなく精度良く検出することのできる表面欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exchanging nozzle for continuous casting which does not generate the disturbance of molten steel stream at the fitting part between an upper nozzle and a lower nozzle and the spattering, etc., in the outlet at the lower end of the nozzle.例文帳に追加

上部ノズルと下部ノズルの嵌合部における溶鋼流の乱れの発生、ノズル下端出口での湯散りの発生等のない連続鋳造用交換ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which restrictive breakout caused by the shortage of molten slag made to flow into a gap between a mold and a solidified shell can be prevented and the stable operation can be preformed.例文帳に追加

鋳型と凝固殻との隙間に流入する溶融スラグ量の不足に起因する拘束性ブレークアウトを防止でき、安定した操業ができる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

Disclosed is a cooling method for a continuously cast slab where a slab in high temperature after continuous casting is periodically repeatedly subjected to water spray treatment and water spray stopping treatment, so as to cool the slab.例文帳に追加

連続鋳造後の高温の鋳片に散水処理および散水停止処理を周期的に繰り返し施すことにより鋳片を冷却する連続鋳造鋳片の冷却方法である。 - 特許庁

To provide a build-up welding roll for continuous casting having cracking resistance, wear resistance and corrosion resistance imparted by a precipitation hardening austenitic alloy formed on the surface by build-up lamination.例文帳に追加

ロール表面に肉盛積層形成された析出硬化型オーステナイト系合金で耐亀裂性、耐摩耗性及び耐腐食性を兼ね備えた連続鋳造用肉盛ロールを提供すること。 - 特許庁

To provide a method where the variation of the molten metal surface caused by bulging is remarkably reduced by applying the proper phase compensation in accordance with operating conditions, and the productivity of a continuous casting machine is improved.例文帳に追加

操業条件に応じて最適な位相補正を行なうことで、バルジング性湯面変動を大幅に低減させ、連続鋳造機の生産性向上を図る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing cracks and flaws generated on the surface of a slab or a steel plate upon continuous casting or hot rolling for a B-containing high strength thick steel plate.例文帳に追加

Bを含有する高強度厚鋼板の連続鋳造時や熱間圧延時には鋳片あるいは鋼鈑の表面に発生する割れや疵を防止する為の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for producing a steel cast slab having little bubble-state defect and inclusion-state defect below the surface skin of the cast slab, and an electromagnetic stirring device used for this method.例文帳に追加

鋳片の皮下に気泡状欠陥や介在物性欠陥が少ない鋼鋳片を製造するための連続鋳造方法並びにそのために用いる電磁攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin plate producing apparatus by a thin plate casting and a continuous shearing deformation, for producing the high quality plate material having a high strength, a high formability and a specified orientation.例文帳に追加

高強度、高成形性、特定の方位を有する高品質の板材を製造するための、薄板鋳造と連続剪断変形とによる薄板製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where a proper amount of metallic element(s) is added to a molten steel in high yield, and uniformly and stably dispersed into a slab.例文帳に追加

溶鋼中に金属元素の適正量を高い歩留りのもとに添加し、鋳片内に均一に、かつ安定して分散させることが可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for low carbon steel, by which the drift in the thickness direction of a mold is reduced, while the degree of solidification delay is improved, and a cast slab with an excellent surface quality is obtained.例文帳に追加

鋳型厚み方向の偏流を軽減し、凝固遅れ度を改善すると共に、優れた鋳片表面品質が得られる低炭素鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method for evaluating center segregation to quickly evaluate the center segregation of a continuous casting cast piece, a thick plate, etc. quantitatively and precisely for a large range.例文帳に追加

連続鋳造鋳片や厚板等の中心偏析を、定量的かつ高精度で、しかも広い領域を迅速に評価することができる中心偏析評価方法を提案する。 - 特許庁

After holding the center position in the plate thickness of a continuous casting-made slab at ≥1200°C for ≥20 h, a forging giving the forging press at ≥16% draft is applied and successively, a thick plate-rolling is applied.例文帳に追加

連続鋳造製スラブの板厚中心位置を1200℃以上の温度で20ｈ以上保持したのち、圧下率：16％以上の鍛造圧下を付与する鍛造を施し、ついで厚板圧延を行う。 - 特許庁

It is preferable that a shielding plate is provided in a space between the powder covering surface inside the continuous casting mold and the air, and a gas having the water vapor partial pressure of not more than 0.02 atm is introduced inside the shielding plate.例文帳に追加

連続鋳造鋳型内のパウダー被覆面と大気との間に遮蔽板を設け、遮蔽板の内部に水蒸気分圧が０．０２ａｔｍ以下のガスを導入するとよい。 - 特許庁

The aluminum continuous casting and rolling apparatus has a filtering device for molten aluminum, wherein a mechanism for circulating the molten aluminum is provided on the outlet port side of the filtering device.例文帳に追加

Ａｌ溶湯の濾過装置を持つＡｌ連続鋳造圧延装置において、濾過装置出口側にＡｌ溶湯を循環させる機構を設けることを特徴としたＡｌ連続鋳造圧延装置。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a thin cast slab excellent in the surface quality capable of making the solidified structure in the thin cast slab fine, and preventing crack and segregation, etc., developing on the surface.例文帳に追加

薄肉鋳片の凝固組織を微細にして、表面に発生する割れや偏析等を防止することができる表面品質に優れた薄肉鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle to be immersed into molten steel in a mold for continuous casting, the nozzle which prevents the sticking of oxide mainly made up of Al_2O_3 to the inner wall faces thereof, and is therefore prevented from being clogged.例文帳に追加

連続鋳造のモールド中の溶鋼に浸漬される浸漬ノズルの内壁面にＡｌ_2Ｏ_3を主体とした酸化物の付着を防止してノズル閉塞を防止した浸漬ノズルの提供。 - 特許庁

To restrain the deterioration of a gas permeability characteristic after losing a silica, with respect to a refractory material having the gas permeability for continuous casting nozzle containing molten SiO_2 as a raw material having low expanding property.例文帳に追加

低膨張性の原料としての溶融ＳｉＯ_２を含む連続鋳造ノズル用通気性耐火材料において、シリカ消失後の通気特性劣化を抑制すること。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle with which clogging of the nozzle caused by Al2O3 can be prevented without damaging cleanliness of a cast slab and also, obstructing stability of a continuous casting operation.例文帳に追加

鋳片の清浄性を損なうことなく且つ連続鋳造操業の安定性を阻害することなく、Ａｌ_2 Ｏ_3 によるノズル閉塞を防止することのできる浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

The cast billet satisfying the range of 1.5-5.0 in a center segregation ratio of S in the continuous casting is cast, and successively, the obtained cast billet is diffusion-annealed, thus the center segregation ratio of C is controlled to 1-1.2.例文帳に追加

連続鋳造を行なってＳの中心偏析率が 1.5〜5.0 の範囲を満足する鋳片を鋳込み、次いで得られた鋳片を拡散焼鈍してＣの中心偏析率を１〜1.2とする。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING AND DETECTING DEFECT IN CAST SLAB, METHOD FOR MANUFACTURING THE CAST SLAB, DEVICE FOR PREDICTING AND DETECTING DEFECT IN THE CAST SLAB, AND CONTINUOUS CASTING APPARATUS HAVING THE DEVICE FOR PREDICTING AND DETECTING DEFECT IN THE CAST SLAB例文帳に追加

鋳片の欠陥予測検知方法、鋳片の製造方法、鋳片の欠陥発生予測検知装置、該鋳片の欠陥発生予測検知装置を備えた連続鋳造設備 - 特許庁

An inclination of the edge part of the metal cast slab obtained by the continuous casting is measured with a cross sectional view by using the horizontal line as a standard, and the measured value is compared with a threshold value for judging whether the defect exists under the surface skin.例文帳に追加

連続鋳造で得た金属鋳片の縁部の傾斜を、断面視で水平を基準にして測定し、該測定値を表皮下欠陥の存在を判定する閾値と比較する。 - 特許庁

The roll body 3 of the roll for continuous casting has a three-layered constitution, in which a 2nd layer 5 is formed on a 1st layer 4, and a 3rd layer 6 is formed on the 2nd layer 5.例文帳に追加

連続鋳造用ロールのロール胴部３を，第１の層４の上に第２の層５が形成され，第２の層５の上に第３の層６が形成された３層構成にする。 - 特許庁

To provide a continuously cast slab with which the generation of flaws in products of high-carbon steel or Cr-containing high-carbon steel may be prevented, a continuous casting method and a method for manufacturing steel products.例文帳に追加

高炭素鋼またはＣｒ含有高炭素鋼の製品に疵が発生することを防止できる連続鋳造鋳片、連続鋳造方法および鋼材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for avoiding the surface defect, particularly, occurrence of web cracking, in a continuous casting of a beam blank disposing one immersion nozzle at one side of flange parts in a mold.例文帳に追加

１本の浸漬ノズルをモールドの一方のフランジ部に配置して行うビームブランクの連続鋳造において、表面欠陥、特にウェブ割れの発生を回避する手法について提案する。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing internal oxidation of a cast slab that is obtained in continuous casting and to reduce required hydraulic power by properly setting a screw-down range of a cast slab in the device.例文帳に追加

連続鋳造法で得られる鋳片の内部酸化防止方法およびその装置において、鋳片の圧下範囲を適切に設定することで、必要油圧力を低減する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting in which an actuator for varying the width between short-sides for varying the width of the mold can easily and quickly be shifted in the thickness direction of the mold.例文帳に追加

鋳型の幅を可変するための短辺幅可変用アクチュエータを、鋳型の厚み方向に容易かつ迅速にシフトさせることができる連続鋳造用鋳型を提供すること。 - 特許庁

A solidification state of a cast slab in the continuous casting is estimated with a heat transfer model using heat flux based on a cooling condition of at least a secondary cooling.例文帳に追加

連続鋳造における上記鋳片の凝固状態を、少なくとも上記２次冷却の冷却条件に基づく熱流束を使用した熱伝達モデルによって推定する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SINGLE ACTING PNEUMATIC CYLINDER TYPE CONTROL VALVE, AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW RATE OF FLUID AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW RATE OF SECONDARY COOLING WATER OF CONTINUOUS CASTING MACHINE BY THE SAME METHOD例文帳に追加

単動形空気圧シリンダ式調節弁の制御方法およびそれによる流体の流量制御方法と連続鋳造機二次冷却水の流量制御方法 - 特許庁

In a semi-immersion nozzle 10 for continuous casting, the nozzle 10 is formed of a graphite refractory, and a molten silica refractory is arranged on at least a tapered part of the inner surface of the nozzle.例文帳に追加

連続鋳造用セミイマ−ジョンノズルにおいて、該ノズルが黒鉛質耐火物からなり、かつ、該ノズル内面の少なくともテ−パ−部に溶融シリカ質耐火物を配設したものである。 - 特許庁

A manufacturing equipment 2 of the hot-rolled steel strip is constituted by additionally arranging a continuous casting machine 21, a cutting machine 22 for slabs A and a hot scarfer 23 are additionally arranged on the upstream side of the above equipment 1.例文帳に追加

そして上記設備１の上流側に、連続鋳造機２１と鋳片Ａの切断機２２およびホットスカーファー２３を追加配置して、熱延鋼帯製造設備２を構成する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a molten steel using a sliding nozzle plate, with which occurrence of clogging of a nozzle when a molten steel comprising rare earth elements is cast.例文帳に追加

希土類元素を含有する溶鋼を鋳造する際にノズル閉塞の発生を抑制することのできるスライディングノズルプレートを用いた溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling meandering of a thin strip cast slab when the thin strip cast slab manufactured by a bi-drum type continuous casting machine is rolled by a hot-rolling mill and is coiled.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造機で製造した薄帯鋳片を熱間圧延機で圧延し、巻き取る過程において、薄帯鋳片の蛇行を制御する蛇行制御方法を提供する。 - 特許庁

To detect the development of abnormal water spraying onto a cast slab in a continuous casting at early time and also, to prevent the cast slab cracking in a blooming caused by the existence of the abnormal water spraying.例文帳に追加

連続鋳造における鋳片の異常水掛かりの発生を早期に検知すると共に、異常水掛かりの存在による分塊圧延での鋼片割れを防止する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device having improved performance for preventing the removal of an axial load applying ring from a ring mounting groove, and to provide a rolling device for a continuous casting machine.例文帳に追加

アキシアル荷重負荷用のリングがリング取付溝から外れることを防止する性能に優れる転がり軸受装置および連続鋳造機用のロール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing equipment of a continuous super-water repellent film by casting and then separating a hydrophilic or hydrophobic liquid polymer and to provide a manufacturing process of the super-water repellent film using this.例文帳に追加

親水性または疎水性液状ポリマーをキャスティングした後分離させ、連続的な超撥水フィルムの製造装置及びこれを利用した超撥水フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid-cooled mold for the continuous casting of metals includes the mold plate 2 made of copper or a copper alloy and the adapter plate 3, on which the mold plates 2 are fixed via fastening bolts 12.例文帳に追加

金属を連続鋳造する液体冷却金型は、銅或いは銅合金製金型板（２）と金型板（２）が固定ボルト（１２）を介して固定されているアダプタ板（３）とを包含する。 - 特許庁

To provide a method for reusing a hot tundish with which in the case of reusing the tundish under hot state in a continuous casting, cast-starting operation at the reusing time can smoothly be performed.例文帳に追加

連続鋳造でタンディッシュを熱間で再使用するに当たり、再使用時の鋳造開始作業を円滑に行うことができるタンディッシュの熱間再使用方法を提供する。 - 特許庁

On a copper sheet base material 3 for continuous casting in which a self-fluxing alloy sprayed coating 21 is formed on the surface, susceptor powder 24 is deposited at a thickness of 2 to 20 mm.例文帳に追加

表面に自溶性合金溶射皮膜２１が形成されている連続鋳造用銅板母材３の上に、サセプター粉末２４を２ｍｍ〜２０ｍｍの厚さで堆積させる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel where the improvement effect of slab surface defects and inside defects can be stably obtained while obtaining the lubrication improvement effect of a mold and a solidified shell.例文帳に追加

鋳型と凝固シェルの潤滑改善効果を得つつ、鋳片表面欠陥と内部欠陥の改善効果を安定して得ることのできる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The mold power for continuous steel casting is characterized in that the mold power is blended with the incineration ash molten slag or the incineration fly ash molten slag to be discharged from the melting furnace.例文帳に追加

本発明の鋼の連続鋳造用モールドパウダーは、溶融炉より排出される焼却灰溶融スラグまたは焼却飛灰溶融スラグを配合したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for Cr based aluminum killed stainless steel using an immersion nozzle made of dolomite graphite comprising ≥20 mass% CaO wherein the erosion of the immersion nozzle is improved.例文帳に追加

ＣａＯを２０質量％以上含有するドロマイトグラファイト質の浸漬ノズルを用いたＣｒ系アルミキルドステンレス鋼の連続鋳造方法において、浸漬ノズルの溶損を改善する。 - 特許庁