「Control key」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

By this control device 10 for the ship, if the key plug P is inserted into any of the existing inboard receptacles C, for example, an instruction is sent from the key plug P to an inboard apparatus via the power supply line L to make the inboard apparatus 2 perform a prescribed operation.例文帳に追加

この船舶用制御装置１０では、例えば船内の既設のコンセントＣの何れかにキープラグＰが差し込まれると、このキープラグＰから船内機器２に対し所定動作させる指令が電源ラインＬを介してなされることになる。 - 特許庁

On the basis of program stored in a memory 108, various kinds of setting data stored in the memory 108 or information, such as key information of programmable keys, the control part 107 controls the key telephone set interface 102 and the TRK 104 or the like and performs various kinds of control such as control on communication with a computer 30 via an interface 105.例文帳に追加

制御部１０７は、例えば、メモリ１０８に格納されたプログラムにより、また、メモリ１０８に格納された各種設定データやプログラマブルキーのキー情報などの情報に基づき、時分割スイッチ１０１、ボタン電話機インタフェース１０２、ＴＲＫ１０４などの制御を行うとともに、インタフェース１０５を介してコンピュータ３０との通信についての制御等各種制御を行う。 - 特許庁

This image processor F provided with a voice guidance function is provided with a voice guidance control key 8a and a voice output control means 1 for controlling so as to stop a voice output when the voice guidance control key 8a is operated during outputting voice and to reproduce the voice guidance that has been stopped.例文帳に追加

音声ガイダンス機能を備えた画像処理装置Ｆであって、音声ガイダンス制御キー８ａと、音声出力中に上記音声ガイダンス制御キー８ａが操作されると、音声出力を停止し、停止中に上記音声ガイダンス制御キー８ａが操作されると、停止中の音声ガイダンスを再生するように制御する音声出力制御手段１とを備えている。 - 特許庁

If, as a result of determination, a free cursor mode is determined as the optimal cursor control system, free cursor control is executed so as to respond to action information, such as a moving direction and a moving amount when a remote control main body is moved, and such as operation information on an operating key.例文帳に追加

判断の結果、フリーカーソルモードが、最適なカーソル制御方式であると判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにフリーカーソル制御を実行する。 - 特許庁

When, as a result of determionation, it is determined that a free cursor mode is an optimal cursor control system, free cursor control is performed so that the cursor mode responds to operation information, such as the moving direction and the moving amount when a remote control main body is moved, and operation information on an operating key and the like.例文帳に追加

判断の結果、フリーカーソルモードが、最適なカーソル制御方式であると判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにフリーカーソル制御を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the free cursor mode is not an optimal cursor control system, the block cursor control is executed so that it responds to the operation information, such as the moving direction and the moving amount when a remote control main body is moved, operation information on an operating key, or the like.例文帳に追加

一方、フリーカーソルモードは、最適なカーソル制御方式ではないと判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにブロックカーソル制御を実行する。 - 特許庁

The control unit 4 certifies lock opening and closing data 32 to 34 read out from the key unit; create and hold new lock opening and closing data 32 to 34 by the data control means; outputs permit signals permitting the unlocking or locking thereby performing lock opening and closing control.例文帳に追加

制御ユニット４はキーユニット３から読み出した鍵開閉データ３２〜３４を認証し、データ管理手段によって新たな鍵開閉データ３２〜３４を生成・保持するとともに、解錠または施錠を許可する許可信号を出力して、鍵開閉管理を行う。 - 特許庁

The control unit 10 includes a control part 15 to make authentication of the smart key system 200, while the control part 15 is formed in a single piece with a reception antenna 11 to receive the response signal 42 sent from the portable unit 40 and the transmission antenna 12.例文帳に追加

制御ユニット１０は、スマートキーシステム２００の認証を行う制御部１５を含み、制御部１５は、携帯機（４０）から送信される応答信号（４２）を受信する受信アンテナ１１及び送信アンテナ１２と一体化して形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Operation information of a key operation part 4 is processed by an operation processing part 5, a control unit 2 does not directly transmit the information to a transmission processing part 8 but displays the operation information in a display part 7 via a display control unit 6.例文帳に追加

キー操作部４の操作情報を操作処理部５により処理を行い、制御部２はこれを送信処理部８に直接送信せず、表示制御部６を介して操作情報を表示部７に表示する。 - 特許庁

The NC machine tool 20 comprises a console panel 25 equipped with an operation key 22, a keyboard 23 and a screen display part 24, a controller 29 composed of an input/output control part 40 having a display control part 42, and the like.例文帳に追加

ＮＣ工作機械２０は、操作キー２２，キーボード２３，画面表示部２４を具備した操作盤２５と、表示制御部４２を有する入出力制御部４０からなる制御装置２９などを備えて構成される。 - 特許庁

According to the electronic lock system, permission/nonpermission of unlocking of an electronic lock by means of the electronic key 2 in the case of presence of persons inside a door, is set via a control terminal 3, and therefore the persons inside the door are detected, to thereby carry out door unlocking control depending on the persons inside the door.例文帳に追加

扉の内側に人がいる場合の電子鍵２での解錠の可／不可を制御端末３で設定し、扉の内側にいる在室者を検出し、在室者に応じた扉の解錠制御を行う。 - 特許庁

For example, it sets up the application types corresponding to the real-time recording contents and to downloaded contents, and also the unit key matching each type and the content control units to make flexible control matching each type.例文帳に追加

例えばリアルタイム記録コンテンツ対応のアプリケーションタイプ、ダウンロードコンテンツ対応のアプリケーションタイプ等を設定し、各タイプに応じたユニット鍵、コンテンツ管理ユニットの設定を行い、各タイプに応じた柔軟な制御を実現する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device unfailingly delivering key information to an opposite party's terminal before the arrival of encrypted data to the opposite party's terminal, and also to provide a communication control method for the communication terminal device, and a communication control program.例文帳に追加

暗号化データが相手側の端末に届くよりも先に鍵情報を確実に届けることができる通信端末装置、通信端末装置の通信制御方法及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control data ECC block is set partially and previously in an area including at least a decode key, and arbitrary data are allowed to still be written in other areas of the control data ECC block.例文帳に追加

制御データＥＣＣブロックは、少なくとも解読キーを含む領域において部分的に予め定められ、一方で制御データＥＣＣブロックの他の領域において依然として任意のデータが書き込まれるのが許される。 - 特許庁

The control unit 27 is designed to control the display 29 to display a list of incoming call history based on stored incoming call history data when the user of the communication terminal device indicates the display of the incoming call history by operating a key inputting unit 28.例文帳に追加

制御部２７は、通信端末装置のユーザがキー入力部２８を操作して着信履歴の表示を指示すると、記憶する着信履歴データに基づいて表示部２９に着信履歴の一覧を表示する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which has a keyboard, forms playing data meeting the key control of this keyboard and is excellent in operability in utilizing the keys of the keyboard as control elements for setting parameters and parameter values.例文帳に追加

鍵盤を備えその鍵盤の鍵操作に応じた演奏データを生成する電子楽器に関し、パラメータやパラメータ値の設定操作子として鍵盤の鍵を利用するにあたり操作性に優れた電子楽器を提供する。 - 特許庁

When the second film is further pressed in the direction of the thickness thereof and the first film comes in touch with the conductive film where it is pressed, the control device performs the control according to the key content corresponding to the pressed position.例文帳に追加

さらに、第２フィルム体がその厚さ方向に押圧されて第１のフィルム体と導電性インキ膜が押圧位置で接触した際、制御装置は押圧位置に対応するキーの内容に応じた制御を行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system, with which a user can set its desired function to a program key provided on a remote control transmitter and the cost of the remote control transmitter itself can be reduced.例文帳に追加

この発明は、リモコン送信機に設けられたプログラムキーにユーザが所望の機能を設定でき、かつリモコン送信機自体のコストの低減化が図れるデジタルテレビ放送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the operation of a correction key 81 is detected via a touch panel unit 53, an embodiment control unit 73 performs control to switch the embodiment of a selecting operation regarding an item immediately before the correction to a complex embodiment.例文帳に追加

実行態様制御部７３は、タッチパネル部５３を介して訂正キー８１の操作が検知されたとき、訂正直前の項目に係る選択操作の実行態様を、煩雑な態様に切り替える制御を行う。 - 特許庁

Then, based on a copy of the selected musical performance control track data, the CPU generates key pressing guiding control track data in which the event data of "note-on" and delta time of the number of ticks which is equivalent to a unit musical performance time T are alternately arranged.例文帳に追加

次に、その選択した演奏制御トラックデータの複製に基づいて、「ノートオン」のイベントデータと単位演奏時間Ｔに相当するティック数のデルタタイムを交互に配した押鍵案内制御トラックデータを生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which controls the display of an automatic focus frame, based on the result of the recognition of a subject by a simple key operation or a recognition process, and also to provide a focus control method and a focus control program.例文帳に追加

簡単なキー操作若しくは認識処理による被写体の認識結果に基づいて、オートフォーカス枠の表示状態の制御が可能な撮像装置、フォーカス制御方法及びフォーカス制御プログラムの提供。 - 特許庁

An operating section 1 is connected through a system bus 4 and communicates data with a system control section 3, and data inputted by various key inputs at the operating section 1 is delivered to the system control section 3.例文帳に追加

システムバス４を介して操作部１を接続し、操作部１はシステム制御部３とのデータのやり取りを行い、操作部１の各種キー入力により入力されたデータをシステム制御部３に渡す制御を行う。 - 特許庁

A part of plural storage blocks provided in a flash memory 172 is set to a first area 172a and the control program data for describing the procedure of performing the control of the respective parts of a key telephone main unit 1 are stored there.例文帳に追加

フラッシュメモリ１７２が持つ複数の記憶ブロックの一部を第１領域１７２ａに設定して、ここにボタン電話主装置１の各部の制御処理を行う手順を記述した制御プログラムデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a lock control system which easily recognizes a combination of keys during registration/authentication of the keys and carries out operation of the keys by using a plurality of the registered keys, and also to provide a key device and a lock control device.例文帳に追加

鍵の登録・認証時に鍵の組み合わせを容易に認識でき、該登録された複数の鍵を用いて錠の操作を行うことができる錠制御システム、鍵装置、及び錠制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive remote control transmitter reduced in working man-hour in assembling by reducing the number of part items, in a remote control transmitter having inclinations on a surface of a display and a surface of an operation key.例文帳に追加

本発明は、表示部の面と操作キー部の面に傾斜のついたリモコン送信機において、部品点数を減らし、組み立て時の作業工数を低減した安価なものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the control section 31 acquires speech data for a new period, the control section 31 uses a caller telephone number included in the speech data as a key to refer to the index data and stores the result to a prescribed area of the speech database of the storage section 33.例文帳に追加

そして、新たな期間において、通話データを取得すると、通話データに含まれる発信元の電話番号をキーとしてインデックスデータを参照し、記憶部３３の通話データベースの所定領域に収容する。 - 特許庁

The key board 13 includes a switching unit 131 which can be switched between different states, a control unit for generating a control signal based on a state of the switching unit 131, and a communication port for transmitting the control signal to the host device, based on which control signal, the host device adjusts the heat radiation efficiency of the heat radiation unit.例文帳に追加

キーボード１３は、異なる状態に切換えられるスイッチングユニット１３１と、スイッチングユニット１３１の状態に基づいて、制御信号を発生する制御ユニットと、制御信号をホスト装置に送ることによって、ホスト装置は制御信号に基づいて、放熱ユニットの放熱効率を調整する通信ポートとを備える。 - 特許庁

The process monitor control system includes: information processing apparatuses each of which includes an operation monitoring console having a display device and a key input device; a process control apparatus including a programmable controller, an exclusive module for managing execution of process control and a process input/output interface; and the communication line for connecting the information processing apparatuses to the process control apparatus.例文帳に追加

表示装置とキー入力装置とを有する運転監視操作卓を備える情報処理装置と、プログラマブルコントローラと、プロセス制御の実行を司る専用モジュールと、プロセス入出力インタフェースとを備えるプロセス制御装置と、情報処理装置とプロセス制御装置とを接続する通信回線とを備える。 - 特許庁

After an ignition key switch is turned off, an engine control device informs a throttle control device of an instruction to throttle the intake air flow amount to the engine, and also informs the throttle control device of an instruction to learn the fully closed position of the throttle valve, and the throttle control device executes the learning operation of the fully closed position of the throttle valve.例文帳に追加

イグニッションキースイッチがオフされた後、エンジン制御装置がスロットル制御装置へエンジンへの吸気流量を絞る指示を通知するとともに、エンジン制御装置が前記スロットル制御装置に対してスロットルバルブ全閉位置学習指示を通知し、スロットル制御装置がスロットルバブル全閉位置学習動作を実施する。 - 特許庁

The key telephone system (1) includes a data conversion control means (data conversion control unit 11) configured to group information of the plurality of carriers received from the external line unit (12) by media capabilities, and a storage means (main memory 13) configured to store the information of the carriers grouped by the data conversion control means (data conversion control unit 11).例文帳に追加

本発明のキーテレフォンシステム（１）は、外線ユニット（１２）から受け取った複数のキャリアの情報をメディア能力別にグループ化するデータ変換制御手段（データ変換制御部１１）と、データ変換制御手段（データ変換制御部１１）でグループ化されたキャリアの情報を格納する格納手段（メインメモリ１３）とを有する。 - 特許庁

Upon receipt of a control signal issued through depression of a key 202 instructing start of remote control operations from a remote control device 102 (step S701), a digital information storage device 101 generates menu configuration information to select functions on the basis of the received control signal and transmits the information to a television receiver 103.例文帳に追加

デジタル情報記憶装置１０１は、リモコン１０２からリモコン操作の開始を指示するキー２０２の押下により発行される制御信号を受信すると（ステップＳ７０１）、受信した制御信号に基づき機能を選択するためのメニュー画面構成情報を生成し、テレビ１０３に送出する。 - 特許庁

When a user operates a personal computes 15 and a portable telephone set 1 receives a control signal (refer to e in figure) transmitted from the personal computer 15, a control circuit of the portable telephone set 1 conducts control in response to the control signal e.g. the invalidation of key operation or the stop of power supply in the portable telephone set 1.例文帳に追加

使用者がパソコン１５を操作し、パソコン１５から送信された制御信号（図中、ｅ参照）が携帯電話装置１に受信されると、携帯電話装置１の制御回路は、制御信号に応じた制御、例えば携帯電話装置１におけるキー操作を無効化したり、電源の供給を停止させたりする。 - 特許庁

The telephone set of this invention is provided with a key top 103 that is placed above a plurality of switches provided to a built-in circuit board and depresses the switches when part of the key top 103 is depressed and with a control means that activates only the entry from one switch among a plurality of the switches when the key top 103 depresses a plurality of the switches at the same time.例文帳に追加

本発明は、内蔵された回路基板に設けられた複数のスイッチの上方に設けられ、その一部が押下されることでスイッチを押下するキートップ１０３と、キートップ１０３により複数のスイッチが同時に押下された場合に、複数のスイッチの中のひとつのスイッチからの入力のみを有効とするように制御する制御手段と、を設けた。 - 特許庁

By coupling to each key unit the clutch plates 28 for permitting to control coupling and decoupling of the clutch gears 29 and the racks 32 included in a same column and changing over the driving forces for each column by solenoid 37, the projection state of the key top of an arbitrary key unit can be controlled by controlling the pulse motors 34 and the solenoids 37.例文帳に追加

同じ列に含まれるキーユニット１９のクラッチギヤ２９とラック３２との係合を継断可能に制御するためのクラッチ板２８を各キーユニットに連結してソレノイド３７で列毎に駆動力の切り換えを行うことで、パルスモータ３４とソレノイド３７の制御により、任意のキーユニット１９のキートップ２０の突出状態を制御できる。 - 特許庁

A cellular phone 1 is equipped with: a pseudo speech communication part 25a for performing pseudo speech communication; a key operating part 16 having a pseudo speech communication key for instructing to start pseudo speech communication; and a control part 25 for making the pseudo speech communication part 25a perform pseudo speech communication without making a pseudo incoming call generate when the pseudo speech communication key is operated.例文帳に追加

携帯電話機１は、擬似通話を実現する擬似通話部２５ａと、擬似通話の開始を指示する擬似通話キーを有するキー操作部１６と、擬似通話キーが操作された場合に、擬似的な着信音を発生させることなく擬似通話を擬似通話部２５ａに実現させる起動制御を行う制御部２５とを備える。 - 特許庁

When key information and an external data are input to the external program receiving unit 58 through the external program 61, the text type scenario 13 in an execution location corresponding to the key information can be executed while the external data can be processed according to the processing type 38 corresponding to the key information, thus, the reception of the control event can be realized.例文帳に追加

外部プログラム６１によりキー情報および外部データが外部プログラム受付部５８に入力された場合に、そのキー情報に応じた処理種別３８で外部データを処理することができると共に、そのキー情報に応じた実行先のテキスト型シナリオ１３を実行することができ、すなわち、制御イベントの受け付けを実現することができる。 - 特許庁

In a putout block 15 mounted on the back side of this game machine, the back side of this game machine is mounted with a putout control device 153 and a power supply device, and the power supply device has a setting key switch 240 for validating the setting operation by rotationally operating the setting change key with it inserted into a key insertion hole.例文帳に追加

本遊技機の背面側に装着される払出ブロック１５において、遊技機背面側には払出制御装置１５３と電源装置とが装着され、そのうち電源装置には、設定変更キーをキー挿入口に挿入した状態で回動操作することにより前記設定操作を有効化する設定キースイッチ２４０が設けられている。 - 特許庁

If the image processor is started while the functional part is newly attached, the image processor causes a start screen 20 to be displayed on the control panel to display a transition key (adjustment key 25) for transition to an adjustment screen for adjustment relating to the functional part and if the adjustment key 25 is depressed, to display the adjustment screen.例文帳に追加

画像処理装置は、機能部品が新たに装着された状態で画像処理装置が起動された場合、操作パネルに表示させる起動画面２０に、上記機能部品に関する調整を行うための調整画面に遷移させるための遷移ボタン（調整ボタン２５）を表示させ、その調整ボタン２５が押下された場合に上記調整画面を表示させる。 - 特許庁

The button is composed of a sheet 210, having a switching contact 211 which switches on/off by elastic deformation, a key rubber 220 having a projected contact part 225 which makes the switching contact on/off by elastic deformation and a keytop 230, which covers the key rubber and can push down the key rubber, while a keytop inclining control part 232 which controls an inclination of the keytop is provided at the keytop.例文帳に追加

弾性変形によりオン・オフするスイッチ接点２１１を有するシート２１０、弾性変形によりスイッチ接点をオン・オフさせる接点突起部２２５を有するキーラバー２２０、キーラバーに被せられ、キーラバーを押圧可能なキートップ２３０を備え、キートップの傾きを規制するキートップ傾き規制部２３２が、キートップに設けられている。 - 特許庁

When a color preparation key 38 is pushed down and also a part pattern is pushed down a color preparation control panel 40 is displayed on the same display as the part pattern 35 and the like.例文帳に追加

色作成キー３８が押下され、更に何れかの部分模様３５が押下されると、色作成コントロールパネル４０を部分模様３５等と同一画面上に表示させる。 - 特許庁

The control device 14 detects a response signal Sa from the electronic key 12 based on the request signal Sr, and lights a warning light 68 at a stage that the response signal Sa is not detected.例文帳に追加

電子キー１２からのリクエスト信号Ｓｒに基づく応答信号Ｓａを検知し、応答信号Ｓａが検知されなくなった段階で、警告灯６８を点灯させる。 - 特許庁

The cellular phone includes: a key group 20 and a rotary input part 21 as operation input parts; a timer 34; and a main control part 35.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、操作入力部としてキー群２０および回転入力部２１を有するほか、タイマ３４および主制御部３５を少なくとも有する。 - 特許庁

To provide an operation control panel allowed to perform both opening operation and operation preparing operation of a cover member by one operation by a single key in mechanical parking facilities.例文帳に追加

機械式駐車設備において単一のキーによる一操作によって蓋部材の開操作および運転準備操作ともに行うことができる運転操作盤の提供。 - 特許庁

Operating the operation key only in these four directions can control the telephone sound volume for reception and transmission, and the results are shown on the display.例文帳に追加

これにより、操作キーを四つの方向に操作するだけで、受話音量の調節と送話音量の調節とが行われ、その状態が表示部に表示される。 - 特許庁

Control commands for reproduction, recording and editing can be given by a key entry part 2 and a current operation mode and information accompanying the mode are displayed on a display part 3.例文帳に追加

キー入力部２によって再生と記録と編集の制御指令を与えることができ、表示部３には現在の動作モードやこれに付随する情報が表示される。 - 特許庁