「Control key」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When the power source of the external apparatus is off or in the case that the control key can not be acquired from the external apparatus, the image processing apparatus prohibits an execution of a specific function.例文帳に追加

外部装置の電源がオフの場合、あるいは外部装置から管理キーを取得できない場合、画像処理装置は、特定の機能の実行を禁止する。 - 特許庁

The control part 4 is connected with a timer 5, an internal microphone 6, a brightness sensor 7, a person sensor 8, various key switches 10, light emitting diodes 9, and a display part 12.例文帳に追加

制御部４にはタイマー５と内部マイク６、明るさセンサ７、人センサ８及び各種キースイッチ１０、発光ダイオード９、表示部１２が接続されている。 - 特許庁

A control part, on the other hand, transfers the image pickup data to a RAM (S7) in the output timing of one frame when a shutter key is operated (S6; YES).例文帳に追加

他方、制御部はシャッターキーが操作されると（Ｓ６；ＹＥＳ）、１フレーム分の出力タイミングになったら、撮像データを、ＲＡＭへ転送させる（Ｓ７）。 - 特許庁

When a confidence setting is done in the image processing apparatus, the apparatus confirms that a power source of the external apparatus is on and acquires a control key from the external apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、信頼設定がされているとき、外部装置の電源のオンを確認して、外部装置から管理キーを取得する。 - 特許庁

When no key operation from the user is present in step A3, the control part 3 determines whether the alarm ringing time exceeds a fixed time or not (step A5).例文帳に追加

ステップＡ３にてユーザからのキー操作がない場合は、制御部３はアラーム鳴動時間が一定時間を超えたかどうかを判定する（ステップＡ５）。 - 特許庁

The user presses the initial setting key of a control panel, and calls an input picture(attached Figure) for registering the function keys from a shown menu on a liquid crystal touch panel.例文帳に追加

操作パネルの初期設定キーを押し、示されるメニューの中から機能キーを登録するための入力画面（添付図）を液晶タッチパネルに呼び出す。 - 特許庁

To perform servo control over a key of an automatic playing piano while taking differences of various characteristics, such as weights, current operation positions, etc., of individual playing operators into consideration.例文帳に追加

自動演奏ピアノの鍵のサーボ制御において、個々の演奏操作子の重さや現在の動作位置などの各種特性の違いを考慮した制御を行う。 - 特許庁

To provide a remote control unit capable of reducing an operator burden and improving operability by simplifying key operation that becomes complicated in accordance with multifunction.例文帳に追加

多機能化するに伴い複雑になるキー操作を簡単にして、操作者の負担を軽減し操作性を高めることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

An endless belt 46a is circulation-driven at a speed faster than that of the other endless belts when the cross key of a control unit is operated in a downward direction.例文帳に追加

エンドレスベルト４６ａは、コントロールユニットの十字キーが下方向に操作されたときに他のエンドレスベルトよりも速い速度で循環駆動される。 - 特許庁

To surely evaluate the operation of a vehicle key-less system against external noise for operating various types of built-in equipment by a radio remote control.例文帳に追加

無線による遠隔操作により各種車載装備を動作させる車両のキーレスシステムにおいて、外部ノイズに対するシステムの動作を確実に評価する。 - 特許庁

The autonomous distributed signal control system successively selects a key cross point 1_1 among cross points 1_1 to 1_6 in response to a traffic situation.例文帳に追加

当該自律分散型信号制御システムでは、交差点１_１〜１_６のうちから交通状況に応じて基軸交差点１_１が逐次に選択される。 - 特許庁

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM

After the stabilization of this revolt, many of the Bando-Heishi clan went under control of Yorinobu and it was a key factor that Seiwa-Genji extended their power in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region). 例文帳に追加

この乱を平定することにより坂東平氏の多くが頼信の配下に入り、清和源氏が東国で勢力を広げる契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After national isolation the family continued to have control over transportation in the Katsura-gawa River and established the Suminokura Yakusho Office at every key port of the river lower than the present-day Seki, Nantan City. 例文帳に追加

鎖国以後も桂川水運の管理を任され、現在の南丹市世木より下流の、桂川の重要な港には角倉役所が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU 10 applies switching control to the switching circuit 23 on the basis of a selection signal from a remote controller 16 and displays a confirmation menu to urge a user to enter a confirmation key.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、リモコン１６からの選択信号により切換回路２３を切換制御し、確認画面を表示して確認キーの入力を促す。 - 特許庁

To provide a portable terminal which requires no cost for a server or the like to be provided outside the terminal and simplifies key operation, and also provide a control method of computer and a program therefor.例文帳に追加

端末外のサーバ等のコストが不要で、キー操作の簡略化を図ることができる携帯端末、コンピュータの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a refrigerator and its controlling method in which the main control section can be recovered through a simple key operation upon occurrence of a data error.例文帳に追加

冷蔵庫の主制御部のデータエラーの発生時、簡単なキーに操作によりこれを復旧できるようにした冷蔵庫及びその制御方法に関する。 - 特許庁

To provide an engine control device for working machinery, capable of stopping an engine idle operation and restarting the engine easily without operating a key switch.例文帳に追加

キースイッチを操作することなく容易にエンジンアイドリング運転を停止したり、エンジンを再始動できる作業機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The control processing part 6 judges whether or not the displayed quality level have been agreed based on the instruction information inputted from a key entry part.例文帳に追加

制御処理部６は、キー入力部８から入力された指示情報より、表示した品質レベルに対する同意があったか否かを判別する。 - 特許庁

A remote control part 32 reads genre color setting information stored in a memory 33, and assigns a color to a channel key button based on the program genre information.例文帳に追加

リモコン制御部３２は、メモリ部３３に記憶されているジャンルカラー設定情報を読み出して、番組ジャンル情報に基づいてチャンネルキーボタンに色を割り当てる。 - 特許庁

The telephone apparatus designates a calling destination key telephone based on a received call signal by a main control means, and transmits the call signal.例文帳に追加

そして、ボタン電話装置では、主制御手段により、受信した呼出信号に基づいて呼出先ボタン電話機を指定して、呼出信号を送信する。 - 特許庁

A control part 21 generates more than one character string in combination of letters of the alphabet assigned to the same key from inputted character strings by a letter generating part 23.例文帳に追加

制御部２１は文字生成部２３にて入力文字列から同じキーに割り当てられたアルファベット文字を組み合わせた複数の文字列を生成する。 - 特許庁

An OS retrieves the medium control table, using the identification number of the connected medium as a key, when the medium such as a USB memory and an SD card is connected.例文帳に追加

ＵＳＢメモリやＳＤカード等のメディアが接続されるとＯＳは、接続されたメディアの識別番号をキーとしてメディア管理テーブルを検索する。 - 特許庁

With this structure, check of the open/close state of an open/close body and remote control for lock/unlock of a key can be performed from any type of cellular phone.例文帳に追加

この構成により、いずれの種類の携帯電話からも開閉体開閉状態の確認及び鍵の施解錠の遠隔操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal by which a user can select screen display information at a key lock state, to provide a control method thereof, and to provide a program.例文帳に追加

キーロック状態における画面表示情報をユーザーが選択することができる携帯通信端末、その制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To accurately display a charge rate for a call and to accurately perform speech control, even when a function that is unique to a key telephone system, such as pending transfer and conference speech communication is carried out.例文帳に追加

ボタン電話装置に独特の保留転送や会議通話などの機能が実行された場合でも、通話料金表示や通話規制を正確に行う。 - 特許庁

Specifically, a control unit displays a mode change key for accepting an instruction to change the read mode in a display picture displayed in the middle of the read of the document.例文帳に追加

具体的には、制御部は原稿の読み取り途中に表示される表示画面に読取モードの切り替えの指示を受け付けるモード切替キーを表示させる。 - 特許庁

When a specific key is operated, call information is delivered to a wireless base station 1 under the control so as to attain a usual speech for an emergency contact.例文帳に追加

特定のキー操作が行われるときは、緊急連絡として、通常の通話が可能なように、管轄の無線基地局１に発呼情報を伝える。 - 特許庁

According to this configuration of the keyless entry system, function expressions F for use in the remote control key 120 and the ECU 150 can be switched to new function expressions F, respectively.例文帳に追加

この構成によれば、リモコンキー１２０及びＥＣＵ１５０で用いられる関数式Ｆをそれぞれ新たな関数式Ｆに切り替えることができる。 - 特許庁

An MD part 2, a CD part 3, a memory part 4, a key enter part 5 and a display part 6 are connected to a control part 1 for controlling the whole device.例文帳に追加

全体制御するためのコントロール部１にＭＤ部２とＣＤ部３とメモリ部４とキー入力部５とディスプレイ部６が接続されている。 - 特許庁

When accepting input from a numerical key 4, the control unit 110 causes the display unit 6 to display the input characters in the kinds of characters determined beforehand.例文帳に追加

この制御部１１０は、テンキー４より入力を受け付けたとき、先ほど判断した文字の種類で、入力された文字を表示部６に表示させる。 - 特許庁

An authentication key is generated based on an equipment ID allocated inherently in every single body of the navigation system 1, in a control server 4, to be transmitted to a personal computer 2.例文帳に追加

管理サーバ４において、ナビゲーション装置１の単体ごとに固有に割り振られた機器ＩＤに基づいて認証キーを生成し、パソコン２へ送信する。 - 特許庁

The authentication processing section 32 is comprised of a communication interface 40, a random number generator 41, an encrypter 42, a seed key register 43, a non-volatile memory 44 and a control section 45.例文帳に追加

認証処理部３２は、通信インタフェース４０、乱数発生器４１、暗号化器４２、シードキーレジスタ４３、不揮発性メモリ４４、制御部４５で構成される。 - 特許庁

To provide electric apparatus provided with a control means capable of starting a newly set operation by operating a specified key after an operation is interrupted.例文帳に追加

動作中断後に、特定キーを操作することにより新たに設定した動作をスタートすることができる制御手段を有する電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card capable of speeding up a process for access control based on authentication status and/or collation status of key information.例文帳に追加

鍵情報の認証状態及び／又は照合状態に基づいたアクセス制御についての処理の迅速化を図ることが可能なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A setting value fit for the display style is read from a display table and a key arrangement table (S15, S20, S22), and control is changed over (S16).例文帳に追加

そして、表示テーブル及びキー配列テーブルから表示スタイルに適合する設定値を読込み（Ｓ１５，Ｓ２０，Ｓ２２）、制御の切替えを行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

The switching element 6 is controlled by a control device 7 to be turned on when a key switch is turned on and to be turned off when a normally open contact 2a of the magnet switch is turned on.例文帳に追加

そのスイッチング素子６は、キースイッチ５がONした際にONし、マグネットスイッチ常開接点２ａがONしたらOFF するように制御装置７によって制御される。 - 特許庁

A VTR operation controller 1 includes a control panel 2, an interface cable 3, an EL 4, an input key 5, a memory card slot 6, and a memory card 7.例文帳に追加

ＶＴＲ操作制御装置１は、操作パネル２と、インターフェースケーブル３と、ＥＬ４と、入力キー５と、メモリカード挿入口６と、メモリカード７とを有している。 - 特許庁

At the time of detecting the depressing operation of the voice recognition designation key 17, a control part shifts the current mode to a "voice character input mode" for performing a character input with voice.例文帳に追加

制御部は、この音声認識指定キー１７の押圧操作を検出すると、音声により文字入力を行う「音声文字入力モード」に移行する。 - 特許庁

When the Auto key of TRANSFER INTENSITY is pressed, a printer CPU controls the transfer biases of DC power sources of respective colors to standard conditions through a transfer bias control part.例文帳に追加

TRANSFER INTENSITYのAutoキーが押された際、プリンタＣＰＵは、転写バイアス制御部を介して各色の直流電源の転写バイアスを標準条件に制御する。 - 特許庁

A user operates a key operation section 7 to allow a control section 1 to store memo data being the information related to an image file to a memory section 6 in cross-reference with the image file.例文帳に追加

ユーザがキー操作部７を操作して、制御部１に、画像ファイルに対応付けて、画像ファイルに関する情報であるメモデータをメモリ部６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for locking and unlocking a memory as access control processing through verification of a key set outputted by an access request source.例文帳に追加

メモリのアクセス制御処理としてのロック、アンロックをアクセス要求元の出力するキーセットの検証に基づいて実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, by opening the opening and closing door 64 of a control unit 3 by operating an opening and closing key 120, the maintenance switch 100 can be operated.例文帳に追加

このため、制御ユニット３の開閉扉６４をその開閉キー１２０を操作して開放するだけで、メンテナンススイッチ１００を操作することができる。 - 特許庁

In a state with the conditions for image formation being set and registered in all the shortcut keys, control is carried out to prevent the registration permission key 42 from being displayed.例文帳に追加

全てのショートカットキーに、画像形成のための条件が設定登録された状態では、登録許可キー４２は表示されないように規制される。 - 特許庁

A ten-key 3 enters a telephone number of a speech opposite party and a network control section 1 controls a connection to a telephone line 8 of a telephone company.例文帳に追加

テンキー３から通話相手の電話番号が入力され、網制御部１によって電話会社の電話回線８との接続が制御される。 - 特許庁