「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The channel selection control section 3 stores the channel information to a channel information storage section 4 in cross-reference with a time band including a current time specified by a time management section 5 when receiving the channel information from the channel selection section 2.例文帳に追加

選局制御部３は、チャンネル選局部２からチャンネル情報を受けると、時刻管理部５により特定された現在時刻が含まれる時間帯と対応付けてチャンネル情報をチャンネル情報記憶部４に記憶する。 - 特許庁

The game machine has: a detection section for recognizing the play history of a player; an analyzing section for analyzing the play history; a control section which changes a game's gamble nature according to the play history; and a starting section for starting a game changed in gambling property.例文帳に追加

ゲーム機は、プレイヤーのプレイヒストリーを認識する検出部と、プレイヒストリーを分析する分析部と、プレイヒストリーに基づいてギャンブル性を変化させる制御部と、ギャンブル性が変化したゲームを開始させる開始部とを有している。 - 特許庁

An ultrasonic image processing section 4 generates ultrasonic image data such as a B mode image data based on echo data from a detection section 3, and a display control section 5 displays the ultrasonic image based on the ultrasonic image data on a display section 6.例文帳に追加

超音波画像処理部４は、検波部３からのエコーデータに基づいてＢモード画像データ等の超音波画像データを生成し、表示制御部５は、超音波画像データに基づく超音波画像を表示部６に表示する。 - 特許庁

A display/audio control section 123 displays language data of the language determined, by the language determining section 122, to be most likely to be used from among language data 133 on a display section 14, and performs audio output thereof with an audio output section 15.例文帳に追加

表示・音声制御部１２３は、言語データ１３３の中から言語判定部１２２が判定した最も使用する可能性がある言語の言語データを表示部１４に表示し、音声出力部１５により音声出力する。 - 特許庁

Upon receiving an out-zone movement detecting signal from a radio processing section 2, a control section 1 turns off the supply of power voltage from a power supply section 6 to the section 2, thereby allowing the cellular telephone 100 to transit to a power-saving mode.例文帳に追加

制御部１は、無線処理部２から圏外移動検出信号を受けると電源部６から無線処理部２への電源電圧の供給をオフすることにより、携帯電話機１００は省電力モードに移行する。 - 特許庁

A plurality of members including a radio section and its antenna, a positioning section and its antenna, and a control section and a power supply section related to them out of members for composing the AIS transponder are incorporated into a single enclosure and are installed in the open air.例文帳に追加

ＡＩＳトランスポンダを構成する部材のうち無線部及びそのアンテナ、測位部及びそのアンテナ並びにそれらに関連する制御部及び電源部を含む複数の部材を、単一の筐体に組み込み、露天に設置する。 - 特許庁

A control section 13 sequentially outputs recording address signals of a contents signal divided by a division section 11 to a recording and reproducing section 12 and stores the recording address signals as part of management information to a management information storage section 14.例文帳に追加

制御部１３は、分割部１１で分割したコンテンツ信号の記録アドレス信号を順次記録再生部１２に出力すると共に、この記録アドレス信号を管理情報の一部として管理情報蓄積部１４に蓄積する。 - 特許庁

The headphone (50) includes: an operation section (SW) for setting a volume of a voice; and a control section (C) for controlling the voice volume in response to an instruction from the operation section (SW), and the operation section (SW) is arranged in the recessed parts (21L to 23L, 21R to 23R).例文帳に追加

また、音声の音量を設定する操作部（ＳＷ）と、操作部（ＳＷ）からの指示に応じて音量を制御する制御部（Ｃ）とを備え、操作部（ＳＷ）を凹部（２１Ｌ〜２３Ｌ，２１Ｒ〜２３Ｒ）内に配置して成る。 - 特許庁

The console 10 includes a broadcasting program management section 13 which manages the broadcasting program to be registered, a first broadcasting program registration section 11 connected to the broadcasting program management section 13, and a first broadcasting program control section 12.例文帳に追加

操作卓１０は、登録される放送プログラムを管理する放送プログラム管理部１３と、放送プログラム管理部１３に接続された第１の放送プログラム登録部１１と、第１の放送プログラム制御部１２とを備える。 - 特許庁

Further, the control section 101 controls the PDCP section 102, RLC section 103, and MAC-d section 104 to open a line to Node B when informed of opening of the line to the Node B.例文帳に追加

また、制御部１０１は、Ｎｏｄｅ Ｂとの回線の開設を通知された場合には、Ｎｏｄｅ Ｂとの回線の開設を行うように、ＰＤＣＰ部１０２、ＲＬＣ部１０３及びＭＡＣ−ｄ部１０４に対して制御を行う。 - 特許庁

When there is the log indicative of the existence of the captured screen image, a log reproduction control section of a support machine 20 obtains the captured screen image from the log file section 15 by means of a log read section, and displays the obtained screen image on an image display section.例文帳に追加

サポート機２０のログ再生制御部は、キャプチャした画面イメージがある旨のログがあると、キャプチャされた画面イメージを、ログ読取部によってログファイル部１５から取得し、取得した画面イメージを画像表示部に表示する。 - 特許庁

This shielding section 64 is provided with a sheet-like section 65, which is formed in the form of a sheet so as to be in surface contact with the main control board 31, and a sealing wall section 66, which is formed so that the standing wall section 46 of the lid member 40 gets into the inside.例文帳に追加

この遮蔽部６４は、基板３１に面接触するように板状に形成された板状部６５と、蓋部材４０の立壁部４６が内側に嵌り込むように形成された封止壁部６６とを備えている。 - 特許庁

The control section 19 acquires the secrecy number corresponding to the nickname by referring to the secrecy number name storage section 32 for setting to the secrecy voice-processing section 31 when the nickname is designated by the operation of the operation section 12.例文帳に追加

制御部１９は、操作部１２の操作によってニックネームが指定されると、秘話番号名称記憶部３２を参照することによって当該ニックネームに対応する秘話番号を取得し、秘話音声処理部３１に設定する。 - 特許庁

The communication repeater 12 is provided with an IEEE 802.11b interface section 21, an IEEE 1394 interface section 22, a protocol converting section 23, a protocol control unit 24, a re-transmission signal determining section 25, and a request signal storage 26.例文帳に追加

通信中継装置１２は、ＩＥＥＥ８０２．１１ｂインターフェース部２１、ＩＥＥＥ１３９４インターフェース部２２、プロトコル変換部２３、プロトコル制御部２４、再送信号判定部２５および要求信号記憶部２６を備えている。 - 特許庁

The light distribution control section 3 has an optical processing section or member for diffusing and transmitting or shielding straight light L directly incident on a flat section 33 by being emitted from the LEDs 22 to the flat section 33 located between the lenses 32.例文帳に追加

配光制御部３は、レンズ３２間に位置する平坦部３３に、ＬＥＤ２２から出射されて平坦部３３に直接入射した直進光Ｌを拡散透過する、又は遮光する光学処理部又は部材を有する。 - 特許庁

When power is supplied to a photographing section 6, a start control section 19 detects the end of setup of the photographing section 6 and then transmits a Ready signal to start the photographing operation of the photographing section 6.例文帳に追加

起動制御部１９は、撮影部６に電力供給が開始されると、撮影部６のセットアップが完了したことを検出してからＲｅａｄｙ信号を送出し、これによって撮影部６の撮影動作が開始される。 - 特許庁

A composite signal generating section 15 composites the received signal from the signal reception antenna 14 with the antenna weight signal and the composite signal is given to an output control section 28 and a reception quality discrimination section 27 via a signal demodulation section 26.例文帳に追加

信号受信用アンテナ１４による受信信号は合成信号生成部１５においてアンテナ重み信号と合成され、信号復調部２６を経て、出力制御部２８及び受信品質判定部２７に入る。 - 特許庁

When the input data row is supplied to the deciding section 31, the data row is simultaneously supplied to a delay section 32 and the section 32 supplies the data row to a decided-DSV control bit inserting section 33, after delaying the data row by a prescribed delay time.例文帳に追加

また、入力データ列は、DSV制御ビット決定部３１に供給されると同時に遅延処理部３２に供給され、さらに、所定の遅延時間だけ遅延されて、決定DSV制御ビット挿入部３３に供給される。 - 特許庁

Since this HMD is provided with a drive mechanism 3 for the image display section, a gyro sensor section 4 and a control section 5, the image display section 2 can be moved arbitrarily in any direction for sure execution of the method.例文帳に追加

更に、本発明の装置は画面表示部用の駆動機構３とジャイロセンサ部４と制御部５とを具えるので、画面表示部２をいずれの方向にも任意に移動させることができ、上記方法を的確に実施することができる。 - 特許庁

A control section 105 stores a received message to a storage section 107 and increments the number of unconfirmed message items in the storage section 107 by one and calls a user and informs the user about it via a notice section 111 and a liquid crystal display device 109.例文帳に追加

制御部１０５は、受信メッセージを記憶部１０７に格納するとともに記憶部１０７内の未確認メッセージ件数値を１件繰り上げ、報知部１１１及び液晶表示器１０９を介して使用者に呼出報知する。 - 特許庁

Each of participant terminals 2-4 has a control section 20 for displaying a picture corresponding to an operation by an operation section 222 on a display section 221 and a data transmitting section 25 for transmitting an operation signal corresponding to the operation to an instructor terminal 1.例文帳に追加

各受講者端末２〜４は、操作部２２２による操作に応じた画面を表示部２２１に表示させる制御部２０と、その操作に応じた操作信号を指導者端末１に送信するデータ送信部２５とを備えている。 - 特許庁

The power supply section 8 is comprised of a power supply shutdown detecting section 80 for detecting power supply shutdown of the external power supply 6, and an internal power supply 81 for supplying electric power to the image recording section 2 and the control section 7 at the time of the power supply shutdown of the external power supply 6.例文帳に追加

電源部８は、外部電源６の電源断を検知する電源断検知部８０と、外部電源６の電源断時に画像記録部２及び制御部７に電力を供給する内部電源８１とを備えている。 - 特許庁

When the transmission power value decision section 113 receives an output of the instruction of power at the prescribed value from the transmission power control discrimination section 112, the transmission power value decision section 113 controls a transmission wireless section 104 to transmit the power at the prescribed value.例文帳に追加

送信電力値決定部１１３は、送信電力制御判定部１１２から所定の値で電力を送信する指示が出力された場合、所定の値で電力を送信するよう送信無線部１０４を制御する。 - 特許庁

A control section 13 begins acquisition of image depending on the operation at a man-machine interface section 16, acquires an initial hinge open/close angle at an open/close angle detecting section 18 and stores image information and angular flag information in a memory section 14.例文帳に追加

制御部１３はマンマシンインタフェース部１６の操作に応じて画像取得を開始し、開閉角度検出部１８にて初期のヒンジ開閉角度を取得し、画像情報及び角度フラグ情報をメモリ部１４に格納する。 - 特許庁

A control section 101 controls a PDCP section 102, an RLC section 103, and a MAC-d section 104 to perform duplication processing for MBMS data when informed of duplication of the MBMS data from RNC-c.例文帳に追加

制御部１０１は、ＲＮＣ−ｃより、ＭＢＭＳデータの複製を通知された場合には、ＭＢＭＳデータの複製処理を行うように、ＰＤＣＰ部１０２、ＲＬＣ部１０３及びＭＡＣ−ｄ部１０４に対して制御を行う。 - 特許庁

A transmission section 1 sets the longest no-signal time between a transmission control section 14 and a packet generation section 15, and the packet generation section 15 reflects the set longest no-signal time to the longest no-signal time area within a presence confirmation packet.例文帳に追加

送信部１は送出制御部１４とパケット生成部１５とに最長無信号時間を設定し、パケット生成部１５は設定された最長無信号時間を存在確認パケット内の最長無信号時間エリアに反映させる。 - 特許庁

On the other hand, on the occurrence of the timeout of the timer, the control section 12 allows a tone generating section 13 to generate a prescribed ringer tone and allows a mixer section 15 to output the ringer tone generated by the tone generating section 13 to a speaker 6.例文帳に追加

一方、タイマのタイムアウトが発生したならば、音声生成部１３に、所定の着信音を生成させると共に、混合部１５に音声生成部１３が生成した着信音のスピーカ６への出力を行わせる。 - 特許庁

Apart from the operation, a timer section 14 adds the on duty set by the control section 12 to accumulation on time at the storage section 11 as on time and stores a value after the addition at the storage section 11 as new accumulation on time.例文帳に追加

上記の動作とは別に、タイマ部１４は、制御部１２で設定されたオンデューティをオン時間として記憶部１１の累積オン時間に加算し、加算後の値を新たな累積オン時間として記憶部１１に記憶させる。 - 特許庁

The image processor 1 comprises a job reception section (a scanner 33, a modem 34, an interface 35, and a display input part 6), a job management section 36, a job processing section (the scanner 33, the modem 34, the interface 35, and a control part 31), and a cancel mode storage section 38.例文帳に追加

画像処理装置１は、ジョブ受付部（スキャナ３３、モデム３４、インターフェイス３５、表示入力部６）と、ジョブ管理部３６と、ジョブ処理部（スキャナ３３、モデム３４、インターフェイス３５、制御部３１）と、キャンセルモード記憶部３８と、を備える。 - 特許庁

A control section 13 sequentially outputs recording address signals of a contents signal, divided by a division section 11 to a recording and reproducing section 12 and stores the recording address signals as part of management information to a management information storage section 14.例文帳に追加

制御部１３は、分割部１１で分割したコンテンツ信号の記録アドレス信号を順次記録再生部１２に出力すると共に、この記録アドレス信号を管理情報の一部として管理情報蓄積部１４に蓄積する。 - 特許庁

Upon the receipt of an entry of a telephone number from a user and an entry of a speech start key by an entry section 13, a control section 10 acquires a utilization limit number from a utilization limit number section in a storage section 12.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの電話番号の入力を受け付け、入力部１３における通話開始キーの入力を受け付けると、記憶部１２における利用制限番号部から利用制限番号を取得する。 - 特許庁

When the cumulative number of pixels is not smaller than Nth, both in the dark section and in the bright section, control for increasing or reducing the luminance or the contrast is executed sequentially in the dark section and in the bright section and the frame F(i+1) and a frame F(i+2) are considered as objects of human face detection.例文帳に追加

暗部範囲と明部範囲でＮth以上の累積画素数がある場合は、輝度・コントラストを上昇／低下させる制御を順次実行し、フレームＦ(i+1)とフレームＦ(i+2)を顔領域検出対象とする。 - 特許庁

The control section 17a allows the display section 13 to display the video image subjected to distortion correction and the video image displayed on the display section 13 is projected on a screen 2 via a projection lens 15 by the light projected from a projection section 14.例文帳に追加

制御部１７ａは歪補正が行われた映像を表示部１３に表示させ、表示部１３に表示された映像は投射部１４からの投光により投射レンズ１５を介してスクリーン２に投射される。 - 特許庁

When a stop button of an operation section 40 is pressed during transmission of the document, a control section 30 performs display on a display section 50 to prompt a user to determine whether read data are resent through the operation section 40.例文帳に追加

原稿の送信中に操作部４０のストップボタンが押された場合、制御部３０は表示部５０に表示を行うことにより、利用者に対し読み込んだデータを再送するか否かを操作部４０により指示するように促す。 - 特許庁

The image data from a surface-image reading section 51 and a rear-image reading section 52 are converted into the formats proper to the processing of an image processing section 59 by image-data converting sections 53 and 54 respectively, and written in a memory 58 in parallel by a memory control section 57.例文帳に追加

表面画像読取部51、裏面画像読取部52からの画像データは、それぞれ画像データ変換部53、54にて、画像処理部59の処理に適合するフォーマットに変換され、メモリ制御部57によりメモリ58に並行して書き込まれる。 - 特許庁

The control circuit 20 controls data processed by the common timer section 10 and an error detection section 30 and acquires a reference time that is a unit time from the common timer section 10 to transmit monitor information in the unit time to the error detection section 30.例文帳に追加

制御回路２０は、共通タイマー部１０とエラー検出部３０とのデータの制御を行い、単位時間の基準時間を共通タイマー部１０から入手して、単位時間での監視情報をエラー検出部３０に送出する。 - 特許庁

An image display apparatus 1 comprises a data input/output section 2 for acquiring a group of images photographed in time series, a display section 3 for displaying the group of images acquired by the image input/output section 2, and a control section 6.例文帳に追加

本発明にかかる画像表示装置１は、時系列に沿って撮像された画像群を取得するデータ入出力部２と、データ入出力部２によって取得した画像群を表示する表示部３と、制御部６とを備える。 - 特許庁

The F2D control section 6 receiving the start signal allows a voice changeover section 8 to switch voice lines so as to output a voice message stored in a voice storage section 7 to a speaker 5 via an amplifier section 4.例文帳に追加

起動信号を受信したＦ２Ｄ制御部６は、増幅部４を介して音声蓄積部７に蓄積されている音声メッセージをスピーカ５へ出力されるように、音声ラインの切替を音声切替部８に行わせる。 - 特許庁

Furthermore, the operation timing control section 108 designates the power calculating section 141 to calculate a power value when the power calculating section 142 completes the calculation of a power value and the AGC gain calculating section 105 completes the calculation of a gain.例文帳に追加

また、動作タイミング制御部１０８は、電力計算部１４２が電力値の計算を完了し、ＡＧＣゲイン算出部１０５がゲイン算出を完了した時に電力計算部１４１に、電力値の計算を指示する。 - 特許庁

Upon the receipt of a double-sided image from a sender via a communication section 16, when a recording section 15 is available of one side recording, a main control section 11 allows the recording section 15 for recording the received double side image as a one side image.例文帳に追加

主制御部１１は、通信部１６を介して送信元から両面画像を受信したとき、記録部１５が片面記録しかできない場合には、受信した両面画像を片面画像として記録部１５に記録させる。 - 特許庁

In the mobile portable terminal provided with a display section 14, a sensor 10 such as an optical sensor senses that the display section 14 is brought into a state where the display section 14 needs no display for a user and gives a detection signal to a control section 12.例文帳に追加

表示部１４を備えた移動体携帯端末において、光センサ等により、表示部１４が使用者に対し表示を行う必要のない状態にあることを検知し、検知信号を制御部１２に送信する。 - 特許庁

The transmission system changeover control section 111 controls a transmission frame generating section 102, a modulation section 103, a transmission wireless section 104 and an antenna multicoupler section 105 to instruct a buffer 101 to output transmission data for re-transmission when the revision of the transmission system is required according to the instruction from the transmission system changeover discrimination section 110.例文帳に追加

送信方式切り替え制御部１１１は、送信方式切り替え部１１０からの指示に従い、送信方式の変更が必要な場合に送信フレーム作成部１０２、変調部１０３、送信無線部１０４、アンテナ共用部１０５を制御し、バッファ１０１に再送する送信データの出力を指示する。 - 特許庁

A broadcast DL control section 203 stores an SDTT which the DL information separation section A201 extracts from information to be input from a terrestrial broadcast processing section 20a, and an SDTT which the DL information separation section B202 extracts from information to be input from a satellite broadcast processing section 20b in a storage section 60.例文帳に追加

放送ＤＬ制御部２０３は、ＤＬ情報分離部Ａ２０１が地上放送処理部２０ａから入力される情報から抽出したＳＤＴＴ、及び、ＤＬ情報分離部Ｂ２０２が衛星放送処理部２０ｂから入力される情報から抽出したＳＤＴＴを記憶部６０に記憶させる。 - 特許庁

On the other hand, a long section quality measuring section 11 measures a BLER (block error rate); and a target quality setting section 12, a BLER comparison judging section 13, an increase/decrease control section 14, and a target SIR output section 14a change the target SIR so that the measured BLER approximates the target BLER.例文帳に追加

一方、長区間品質測定部１１でＢＬＥＲを測定し、この測定ＢＬＥＲ値を目標ＢＬＥＲ値に近づけるべく目標品質設定部１２、ＢＬＥＲ比較判定部１３、増減制御部１４ｂおよび目標ＳＩＲ出力部１４ａにより上記の目標ＳＩＲ値を変化する。 - 特許庁

The camera is provided with a system control section 106 that temporarily stores image information outputted from a signal processing section 103 to a buffer memory section 107 and can record the image information stored in the buffer memory section 107 to a recording medium by driving a recording section 105 when a release operation section 15 is operated.例文帳に追加

信号処理部１０３から出力される画像情報をバッファメモリ部１０７に一次的に保存するとともにレリーズ操作部１５が操作された際このバッファメモリ部１０７に保存された画像情報を記録部１０５を駆動して記録媒体に記録できるようなシステム制御部１０６を備えたカメラを使用する。 - 特許庁