「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 200 detects a flame state of the burner in the autonomous operation state where reformed gas is supplied to the burner 10, and changes the supply destination of reformed gas to a cell stack 20 based on the detected flame state of the burner.例文帳に追加

更に、制御部２００は、改質ガスがバーナ１０に供給される自立運転状態においてバーナ１０の火炎状態を検出し、検出されたバーナの火炎の状態に基づいて改質ガスの供給先をセルスタック２０に変更する。 - 特許庁

A storage part 102 stores a table in which, processing to be executed by a system and an operational state which a system assumes after the execution of the processing are registered, for each combination of an operational state which the system can assume and a control event for controlling the operational state.例文帳に追加

格納部１０２は、システムが取りうる動作状態、この動作状態を制御するための制御イベント、の組み合わせ毎に、システムが実行する処理及びこの処理の実行後にシステムが取る動作状態、が登録されたテーブルを保持する。 - 特許庁

To provide a portable information display terminal for, in case of performing control to automatically shift this portable information display terminal to a stand-by mode according to the state of a casing, suppressing the portable information display terminal from being shifted to the stand-by mode in any state other than a prescribed state.例文帳に追加

筐体の状態に応じてスタンバイモードに自動的に移行させる制御を行う場合に、所定の状態以外の状態でスタンバイモードに移行してしまうのを抑制することが可能な携帯情報表示端末を提供する。 - 特許庁

The change part 304 of a main control part 201 changes a game state from a normal game state wherein a time shortening game is not added to a game state with time shortening wherein the time shortening game is added by a time shortening part 302 with a prescribed winning as a trigger.例文帳に追加

主制御部２０１の変更部３０４は、所定の当たりを契機に、時短遊技が付加されない通常遊技状態から、時短部３０２によって時短遊技が付加される時短付き遊技状態へ遊技状態を変更する。 - 特許庁

Under starting state, the microcomputer 1 decodes a remote control signal inputted to an R/C signal input terminal and if it is a signal for sustaining the starting state of the microcomputer 1, output voltage at a POWER terminal is sustained thus sustaining the starting state.例文帳に追加

起動状態で、マイコン１はＲ／Ｃ信号入力端子に入力されているリモコン信号をデコードし、マイコン１の起動状態を維持する信号であれば、ＰＯＷＥＲ端子の出力電圧を維持し起動状態を維持する。 - 特許庁

To allow a controller and a device to surely share the same state information by informing the controller of a state change quickly, when a display of an operation menu is changed based on the state change in the inside of the device in the network control system.例文帳に追加

ネットワーク制御システムにおいて、デバイス内部の状態変化により操作画面の表示が変更された際に、迅速にコントローラへこの状態変化を通知でき、確実にコントローラとデバイスが同一の状態情報を共有できるようにする。 - 特許庁

Then the memory 35 stores only control information concerning a normal jet stream state (e.g. a jet stream mode 'standard' or a jet stream strengh 'strong', or the like) except the special jet stream state (the jet stream strength, 'strongest') in the jet stream state command Y2.例文帳に追加

そして、メモリ３５には、噴流形態指令Ｙ２の内、特殊噴流形態（噴流強さ「最強」）を除いた通常噴流形態（例えば、噴流モード「標準」，噴流強さ「強」など）に関する制御情報のみを記憶するようにする。 - 特許庁

Then, when any application program to be monitored is in an active state, the camera control utility 151 controls a camera 104 via the camera controller 21 so as to switch the active state to a preset state for the application program.例文帳に追加

そして、監視対象のいずれかのアプリケーションプログラムがアクティブ状態になった場合、カメラ制御ユーティリティ１５１は、予め設定された、そのアプリケーションプログラム向けの状態に切り換えるべく、カメラコントローラ２１を介してカメラ１０４を制御する。 - 特許庁

Sensors 110 to 116 are attached to a running machine body and a boom 104 to measure minimum state variables, and unmeasurable state variables are estimated by an observer, and state feedback control of the posture and vibrations of the boom 104 is performed.例文帳に追加

走行機体およびブーム１０４にセンサ１１０〜１１６を取り付けて最小限の状態変数を計測し、計測できない状態変数はオブザーバによって推定して、ブーム１０４の姿勢および振動を状態フィードバック制御する。 - 特許庁

To provide an estimation method of chargeing state of a battery with high precision, considering individual differences of each battery, and provide state of charging battery with a high precision wherein the individual difference of every battery is considerect, and provide a control method of charging state of a suitable battery for idle stop/start and regenerative charging of vehicle system.例文帳に追加

電池ごとの個体差を考慮した高い精度の電池の充電状態推定方法を提供すると共に、アイドルストップ・スタートや回生充電を行う車両システムに適した電池の充電状態制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the state change of each slot is detected by the slot insertion control part 7, state change information is generated, and the state change information is inserted to an arbitrary time slot and is sent through a time division multiplexing part 4 onto a transmission line 3.例文帳に追加

さらに、スロット挿入制御部７によって各スロットの状態変化を検出して状態変化情報を生成し、任意のタイムスロットに状態変化情報を挿入し、時分割多重部４を介して伝送路３上に送出する。 - 特許庁

The control part 7 decides whether or not the MD recording and reproduction part 2 is in the inhibition state wherein the data can not be recorded at the high speed and obtains the remaining time up to the cancel of the inhibition state when deciding that the MD recording and reproduction part 2 is in the inhibition state.例文帳に追加

制御部７は、ＭＤ記録再生部２がデータを高速度で記録できない禁止状態であるか否かを判別し、禁止状態であると判別した場合に、禁止状態が解除されるまでの残り時間を取得する。 - 特許庁

Furthermore, when information received by the transmission reception means 304 indicates the release of a slave of the device 111 from the other terminal 103, the control means 302 forcibly releases a state (slave state) of the device 111 being a right of use state.例文帳に追加

また、制御手段３０２は、送受信手段３０４にて受信された情報が他の端末装置１０３からの機器１１１のスレーブ解放であった場合には、機器１１１の使用権のある状態（スレーブ状態）を強制的に開放する。 - 特許庁

The running control processing means includes a tilt state determination processing means which determines a tilt state of the vehicle exceeding a permissible range, and a driving force suppression processing means which suppresses a drive force according to the tilt state.例文帳に追加

前記走行制御処理手段は、車両に許容範囲を超えて発生する傾斜状態を判定する傾斜状態判定処理手段、及び傾斜状態に応じて駆動力の発生を抑制する駆動力抑制処理手段を備える。 - 特許庁

For example, when the hold state determination section 12 detects that the mobile video terminal 100 changes from a holding state into a non-holding state, the control section 13 gives a command to the hard disk unit 3 so as to retreat heads of the hard disk unit 3 to a ship yard.例文帳に追加

例えば、携帯映像端末１００が、保持状態から非保持状態に変化したことを、保持状態判定部１２が検出したとき、制御部１３は、ヘッドをシップヤードに退避させるよう、ハードディスク装置３へ指令を送る。 - 特許庁

Under the RT4 game state, a control is made to make the special winning combination harder to win even when the special winning combination is won and under the RT4 game state, when the game count reaches 10, the shift is made to the RT3 game state.例文帳に追加

ＲＴ４遊技状態では、特別役に当選した場合であっても特別役が入賞しにくいように制御され、ＲＴ４遊技状態において遊技回数が１０回に到達したときは、ＲＴ３遊技状態に移行する。 - 特許庁

The fault signal is asserted by the control means, and when the request signal for the release of the instruction waiting state is asserted in the instruction waiting state of the central processing unit, the instruction waiting state of the central processing unit is released.例文帳に追加

制御手段により、フォルト信号がアサートされ、上記中央処理装置の命令待ち状態で、その命令待ち状態の解除要求信号がアサートされることにより、上記中央処理装置の命令待ち状態を解除する。 - 特許庁

The warehouse control device changes pallet state information on a pallet record shown in carriage starting information to a pallet carriage state when it receives the carriage starting information and changes it to a pallet storage state when it receives arrival information.例文帳に追加

倉庫管理装置は、運搬開始情報を取得すると、運搬開始情報に示されているパレットのパレットレコードにおけるパレット状態情報をパレット運搬状態に変更し、到達情報を受信するとパレット保管状態に変更する。 - 特許庁

Thereafter, when the microcomputer 15 detects pressing of a reservation key by a user based on signal information from an input key circuit 17, the state is shifted from the operating stoppage state back to the operating state, and the control of water supply etc. is started.例文帳に追加

その後、入力キー回路１７からの信号情報に基づいて、マイクロコンピュータ１５においてユーザが予約キーを押したことが検出されると、状態が運転停止状態から運転状態に移行し、給水等の制御が開始される。 - 特許庁

When a detected result from the detection part 44A is the open state of the gas supply/water supply button 25a, the control part 44 controls the solenoid valve 42 so as to switch the closed state and the open state at every preset interval of time and lowers a gas supply flow rate.例文帳に追加

制御部４４は、検知部４４Ａからの検知結果が送気・送水ボタン２５ａの開状態であると、電磁弁４２を、閉状態と開状態とを予め設定された設定時間毎に切替えるように制御して送気流量を下げる。 - 特許庁

And, the portable telephone 1 has a state detector 49 for detecting the rotary state of the second case 4 to the hinge 3, and a control unit 50 for informing according to a result detected by the state detector 49.例文帳に追加

また、携帯電話機１は、ヒンジ部３に対する第２の筐体４の回転状態を検出する状態検出部４９を備えるとともに、状態検出部４９の検出結果に応じて報知を行わせる制御部５０を備える。 - 特許庁

In the case that a CPU 4 applies lighting control to the xenon lamp 9, when the lamp state detection section 3 detects lighting of the xenon lamp 9, the operation of the motor 6 is permitted and when the lamp state detection section 3 detects the extinguished state of the xenon lamp 9, the operation of the motor 6 is inhibited.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４によりキセノンランプ９の点灯制御を行ったときに、ランプ状態検知部３がキセノンランプ９の点灯を検知した場合はモータ６の動作を許可し、消灯を検知した場合はモータ６の動作を禁止する。 - 特許庁

At this stage, when the instruction to change the processing state of the information is recognized by a reproduction state changing part 120, the processing state of the DSP 20 is changed by a reproduction control part 52 based on the processing details selected by the quick return button.例文帳に追加

ここで、再生状況変更部１２０が、情報の処理状況を変更する旨の変更指示を認識すると、再生制御部５２は、クイックリターンボタンにて選択された処理内容に基づいて、ＤＳＰ２０の処理状況を変更させる。 - 特許庁

The state control means transfers the facility equipment to an energy saving state when the first inter-equipment distance is longer than a first reference distance, and transfers the facility equipment to a normal use state when the first inter-equipment distance is shorter than a second reference distance.例文帳に追加

状態制御手段は、第１機器間距離が第１基準距離よりも長い場合に設備機器を省エネルギー状態に移行し、第１機器間距離が第２基準距離よりも短い場合に設備機器を通常使用状態に移行する。 - 特許庁

To provide a sleeping state evaluation system by which leaving bed motion etc. during sleeping is detected separating from body motion, such as turning over, in sleeping to more correctly evaluate a sleeping state and automatically control electric equipment, such as lighting equipment, complying with a state of the sleeping person.例文帳に追加

就寝中の離床動作等を寝返り等の睡眠中の体動と区別して検知し、より正確に睡眠状態の評価を行い、かつ照明等の電気機器の制御を就寝者の状態に応じて自動的に行う。 - 特許庁

To prevent improper tuning-on/turning-off by stopping a lighting control of a auxiliary lamp for dusk during high-speed traveling, and keeping an immediately preceding on-state or off-state state before shifting to low-speed traveling during low-speed traveling.例文帳に追加

高速走行中は薄暮補助灯の点灯制御を行わないようにし、また低速走行中は低速走行に入る直前の点灯状態または消灯状態を保持させることにより薄暮補助灯の誤点灯／誤消灯を避ける。 - 特許庁

A surrounding state detecting part 231 supplies surrounding state information showing a state of the surrounding of one's own vehicle detected based on a front monitoring image that the front of the vehicle is photographed by a front image sensor 211 to a projecting control part 233.例文帳に追加

周囲状態検出部２３１は、前方画像センサ２１１により車両の前方を撮影した前方監視画像に基づいて検出した自車の周囲の状態を示す周囲状態情報を照射制御部２３３に供給する。 - 特許庁

The special mode suggests to the player that the game state of a main control section can be either a high probability game state or a low probability game state, and is carried out over a plurality of times of symbol variation.例文帳に追加

特別モードは、主制御部の遊技状態が、高確率遊技状態にあるか、または低確率遊技状態にあるか、のいずれの遊技状態にもあり得ることを遊技者に示唆するとともに、複数回の図柄変動に亘っておこなわれる。 - 特許庁

To facilitate work for user adjustment and process adjustment by displaying at-a-glance the state of each IC, the state of before and after modification of control data, and the state of a port and the like on a screen in a system with an OSD (On Screen Display) function having a plurality of ICs.例文帳に追加

複数のＩＣを備えたＯＳＤ機能付システムにおいて、各ＩＣの状態、制御データの変更前後の状態、ポートの状態等を画面上に一覧表示させることで、ユーザ調整や工程調整の作業を容易にする。 - 特許庁

In a lighting unit 100, a lighting control circuit 111 switches a state of auxiliary light between a first lighting mode suitable for low luminance and a long-time lighting and a second lighting state suitable to high luminance and a short-time lighting different in color component from the first lighting state.例文帳に追加

照明ユニット１００は、照明制御回路１１１によって、補助光を、低輝度、長時間に適した第１の点灯状態と、高輝度、短時間に適し、第１の点灯状態とは色成分が異なる第２の点灯状態に切り替える。 - 特許庁

Then, when control is performed to assume an advantageous state after the termination of the jackpot game state, a second start condition for performing a special symbol game by the second special symbol display device is more easily established compared with the normal game state.例文帳に追加

そして、大当り遊技状態が終了した後に有利状態に制御されたときには、第２特別図柄表示装置による特図ゲームを実行するための第２始動条件が通常遊技状態に比べて成立しやすくなる。 - 特許庁

Furthermore, the main electric power source part 3a of the floor-to-floor adjustment control device 3 comes in the off state and the electric power source switch 1c comes in an off state when at least one of emergency stop switches 8a to 8d is pressed to set it in an off state.例文帳に追加

また、非常停止スイッチ８ａ〜８ｄのうち少なくとも１つを押下してオフ状態に設定すると、階間調整制御装置３の主電源部３ａがオフ状態になるとともにマイコン用電源スイッチ１ｃがオフ状態になる。 - 特許庁

A driving control means 52 displays a receiving state by moving the second hand step by step at an interval longer than usual in a reception completed state at ON input time of an alarm setting input means 66 on the basis of the receiving state.例文帳に追加

その受信状態に基づいて、駆動制御手段５２は、アラーム設定入力手段６６のオン入力時に、受信完了状態の場合には秒針を通常より長い間隔でステップ運針させて受信状態を表示する。 - 特許庁

When the projector 1 is placed on the placing stand 2, a protrusion part 21 presses a lever 191, and a button 190b is pressed with such pressing, so that the connection state of a pressing switch 19 is changed over from an off-state to an on-state, whereby a detection signal is output to a control part 18.例文帳に追加

プロジェクタ１が載置台２に載置されると、突起部２１がレバー１９１を押圧し、それに伴ってボタン１９０ｂが押圧されるため、押圧スイッチ１９は、接続状態がＯＦＦからＯＮに切り換わり、検知信号を制御部１８に出力する。 - 特許庁

A main control part 100 (a stock state setting means) sets either a high stock state with a high probability of storing a jackpot as a result of a lottery in a special symbol stock storing region 103f (a stock region), or a low stock state with a low probability of storing a jackpot.例文帳に追加

主制御部１００（ストック状態設定手段）は、当たりの抽選結果を特図ストック記憶領域１０３ｆ（ストック領域）に記憶する確率の高い高ストック状態と、確率の低い低ストック状態との何れかを設定する。 - 特許庁

When a starting part 15 starts while a quick start mode is set in a start mode setting part 16, the execution state saved to the execution state saving part 13 is transferred to the execution state holding part 12 by a transfer control part 11.例文帳に追加

起動モード設定部１６に高速起動モードが設定された状態で起動部１５において起動が行われると、転送制御部１１は実行状態退避部１３に退避されている実行状態を実行状態保持部１２に転送させる。 - 特許庁

A control part reports, when it determines that data communication can be performed at a predetermined speed or more with good transfer environmental state, the transfer environmental state to a USB controller by a transfer state report means thereof to perform HS communication.例文帳に追加

制御部は、伝送環境状態がよく、所定以上のスピードでデータ通信が行うことができると判断した場合は、制御部の伝送状態通知手段によって、伝送環境状態がＵＳＢコントローラに知らされ、ＨＳ通信を行う。 - 特許庁

To obtain a fishing reel capable of preventing backlash in releasing a fishing line by equipping the fishing reel with a control means for restoring a clutch mechanism through a clutch restoring means from a fishing line releasing state to a fishing line winding state when the reel is a specific state.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、釣糸放出時のバックラッシュを防止しつつ迅速な仕掛けの投入を可能にすると共に、魚が掛かった際に、速やかな巻取り操作を可能とした魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the control device for an electric vehicle capable of shifting to the output state of a sufficient vehicle driving force in an early stage, without requiring a special device for only warming an electrical storage device, even in a state where the internal temperature of the electrical storage device is at a low-temperature state.例文帳に追加

蓄電装置の内部温度が低温状態でも、蓄電装置を暖めるためだけの特別な装置を要さず、早期に十分な車両駆動力の出力状態に移行できる電動車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize a combustion state monitor device for a boiler capable of highly accurately monitoring the combustion state of a solid fuel and a combustion controller for a boiler capable of properly deciding the combustion state of the solid fuel and performing an optimum combustion control.例文帳に追加

固形燃料の燃焼状態を高精度に監視できるボイラの燃焼状態監視装置及び固形燃料の燃焼状態を適確に判定して最適な燃焼制御を行うことができるボイラの燃焼制御装置を実現する。 - 特許庁

The receiving side apparatus determines, with a traffic congestion state determining unit 22, the traffic congestion state or non-congestion state based on the sequence number included in the UDP packets received from the Internet 2 and generates, with a control packet generating unit 23, a frame thinning rate.例文帳に追加

受信側装置では、輻輳状態決定部２２により、インターネット２から受信したＵＤＰパケットに含まれるシーケンス番号に基づいて輻輳状態の有無を決定し、制御パケット生成部２３により、フレーム間引きレートを生成する。 - 特許庁

From the base station 1 to the mobile station 2, by using the HS-SCCH, not only the control information but also transmission / reception state updating information for indicating the state [active / suspend] in a state updating frame set beforehand is reported.例文帳に追加

基地局１から移動局２にはＨＳ−ＳＣＣＨを用いて、上記の制御情報のみならず、予め設定された状態更新フレームにおける状態［アクティブ／サスペンド］を指示するための送受信状態更新情報をも通知されている。 - 特許庁

When a note-on state of key2 is detected before key1 entering a note-on state once enters a note-off state, a playing signal corresponding to the key2 is generated with a control pattern corresponding to the operation extent of the key1 detected at the point of time.例文帳に追加

一旦ノートオンとなったｋｅｙ１がノートオフとなるまでの間にｋｅｙ２のノートオンが検出された場合は、その時点において検出されたｋｅｙ１の操作程度に応じた制御パターンで、ｋｅｙ２に対応する演奏信号を生成する。 - 特許庁

The number of execution of special pattern games after termination of the jackpot control is counted by a special pattern game counter: when the value reaches 1,000, the game state is controlled in a ceiling probability variation state, when the probability of jackpot is increased higher than that in a normal game state.例文帳に追加

大当たり制御の終了後の特図ゲームの実行回数が特図ゲームカウンタによりカウントされ、この値が１０００に達すると、天井確変状態に制御されて通常の遊技状態よりも大当たり確率が高められる。 - 特許庁

A control part 12 controls the whole device of the base station 1 and judges whether the device is unable to operate or in a capability decreasing state from the operation state and abnormal state of the device sent from respective parts in the device of the base station 1.例文帳に追加

制御部１２は基地局１の装置全体の制御を行い、基地局１の装置内各部から送られてくる装置の動作状況や異常状態から装置が動作不可能な状態なのか、能力低下状態にあるのかを判断する。 - 特許庁