「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a half precast floor slab enabling a composite girder structure consisting of the slab and steel girders, and capable of coping with even long overhanging portions.例文帳に追加

鋼桁との合成桁構造を可能とし、長大な張出部にも対応できるハーフプレキャスト床版を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated keyboard driver capable of coping withg a plurality of language inputs and outputting a character code or a virtual key code.例文帳に追加

複数言語入力に対応し、かつ、文字コードや仮想キーコードを出力することが可能な統合キーボードドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of coping with the miniaturization of a collapsible mount type one while realizing the correction of image blur.例文帳に追加

像ぶれ補正を行うことができながら、沈胴式などの小型化に対応することが可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

POD CLAMP UNIT IN POD OPENER, POD COPING WITH POD CLAMP UNIT AND CLAMPING MECHANISM AND METHOD EMPLOYING THE POD CLAMP UNIT例文帳に追加

ポッドオープナにおけるポッドクランプユニット、ポッドクランプユニットに対応するポッドおよびポッドクランプユニットを用いたクランプ機構およびクランプ方法 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of effectively preventing the short-circuiting between contacts and coping with fining, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

コンタクト間のショートが効果的に防止され、微細化に対応可能な半導体装置およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To improve paper delivery performance in an image recording device coping with wide width recording paper from A3 size to A5 size.例文帳に追加

Ａ３サイズからＡ５サイズまで幅広い記録紙サイズに対応した画像記録装置において、排紙パフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

To inexpensively provide a belt for electrophotography coping with an electrophotographic system having high image quality and made excellent in image quality and durability.例文帳に追加

高画質な電子写真システムに対応した画質と耐久性に優れた電子写真用ベルトを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively coping the influences due to the difference in the charging efficiencies between battery cells, constituting a combined battery set.例文帳に追加

組電池を構成する電池セル間での充電効率差に起因する影響に効果的に対処する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring soundness of a turbine coping even with a failure state of a turbine performance measuring device.例文帳に追加

タービン性能測定装置が故障している状況にも対応できるタービンの健全性を監視する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arcade game machine capable of enhancing the latitude of design with a configuration different from heretofore and flexibly coping with even specification change.例文帳に追加

従来とは異なる構成で設計自由度を高め、仕様変更にも柔軟に対処できるアーケードゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed Fourier conversion circuit which can attain optimization of computing resources while coping with a plurality of communication methods.例文帳に追加

複数の通信方式に対応しつつ、演算リソースの最適化を図ることができる高速フーリエ変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connector capable of coping with a reduction in the pitch of cables and simultaneously interconnecting and clamping the cables at reduced cost.例文帳に追加

ケーブルの狭ピッチ化に対応でき、しかも、安価で、ケーブルの結線とクランプを同時に行えるケーブルコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a thrust mount constituted that vibration breakage and wear are minimized by coping with the flexibility of an equalizer lever.例文帳に追加

イコライザレバーのたわみ性に対処してそれによる振動破損または摩耗を最少にするように構成されたスラストマウント。 - 特許庁

To effectively control the drying operation in a heat-pump clothes drying machine by appropriately coping with external factors.例文帳に追加

ヒートポンプ式衣類乾燥機における乾燥運転の制御が、外的要因に適切に対応して良好にできるようにする。 - 特許庁

To suppress wasteful fuel consumption by effectively coping with the lowering of an idle rotational speed resulting from the deterioration of combustion state.例文帳に追加

燃焼状態の悪化に起因するアイドル回転速度の低下に効果的に対処し、無駄な燃料消費を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inexpensively manufacturing a stable phosphorus fertilizer by coping with the change of the content of a phosphorus component.例文帳に追加

燐成分の含有量の変化を調整して安定した燐肥料を安価に製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of applying different modulation rates between sub carriers, and coping with changes in a transmission distance and the like.例文帳に追加

サブキャリア間で異なる変調レートを適用可能とし、伝送距離などの変化にも対応できる光送信器を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital indication regulator equipped with a functional module easy for coping with modification for a meter, an alignment check and version upgrade.例文帳に追加

計器のモディフィケーション、整合チェック、バージョンアップへの対応が容易な機能モジュールを備えたデジタル指示調節計を実現する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device with enhanced operability of alarm monitoring and coping operations by an operator.例文帳に追加

操作性を向上させて、運転員による警報監視・対応操作の操作性を向上させたプラント監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal conduit for molten glass and a vacuum degassing apparatus, which are capable of coping with the expansion and contraction, and vibration.例文帳に追加

伸縮および振動に対応することのできる、溶融ガラス用の金属製導管および減圧脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialysis solution properly coping with a metabolic acidosis problem associated with renal diseases of terminal stage.例文帳に追加

最終段階の腎臓疾患に関係した代謝性アシドーシスの問題に適切に対処する腹膜透析溶液の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently coping with a large-scale work in stone-filling work for a hexagonal net gabion and conveyance.例文帳に追加

亀甲網蛇籠の石詰作業と運搬に関して、より能率よく大規模工事に対応出来る工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a braking device for an elevator capable of easily coping with various kinds of equipments and almost free from the constraint on the installation space.例文帳に追加

異種の機器に容易に対応でき、また設置場所におけるスペース上の制約が少ないエレベーター用制動装置を得る。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a protective thermostat capable of coping with the heat distortion of a heating container (oil tank) even when it occurs.例文帳に追加

加熱容器（油槽タンク）の熱歪みが発生してもこれに対処することのできる保護サーモの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a carcinomatous pain management system capable of quickly coping with the pain of a patient and improving the pain relieving efficiency.例文帳に追加

患者の疼痛に早期に対応し、除痛率を向上させることが可能ながん性疼痛マネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and an image display method capable of coping with a stereoscopic image before a user gets tired.例文帳に追加

ユーザーが疲労する前に立体映像に対応することができる映像表示装置および映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a returnable case for a container capable of storing a baggage by coping with its various height by varying the height of the case.例文帳に追加

ケースの高さを可変にすることにより、種々の高さの荷物にも対処して収納可能としたコンテナ用リターナブルケース。 - 特許庁

To provide a method for coping with a variation in an f-V characteristic of a VCO (voltage controlled oscillator) about a frequency synthesizer provided with the VCO.例文帳に追加

ＶＣＯを備える周波数シンセサイザに関し、ＶＣＯのｆ−Ｖ特性のばらつきに対処する手法を提案する。 - 特許庁

To provide structure capable of coping with the case where image quality is regarded as important and the case where the speed of image forming processing is regarded as important.例文帳に追加

画質を重視する場合と画像形成処理の速度を重視する場合とのいずれにも対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an objective driving device capable of improving frequency characteristics of an objective lens and coping with an increases in density and speed.例文帳に追加

対物レンズの周波数特性を良好にし、高密度，高速度化に対応できる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of coping with the expansion-contraction caused by charge-discharge, while using a laminate film for an enclosing body.例文帳に追加

ラミネートフィルムを外装体に用いながら、充放電にともなう膨張・収縮に対応できる二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening structure for shoe, improving fitness to the foot of a wearer, and coping with various shapes of feet.例文帳に追加

着用者の足に対するフィット性を向上でき、様々な足の形状に対応できるシューズ用緊締構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection tool capable of coping with the fine-pitch tendency of a wiring pattern for an inspection object board easily and being manufactured at low cost.例文帳に追加

被検査基板の配線パターンのファインピッチ化に容易に対応でき且つ低コストで製造可能な検査用治具を実現する。 - 特許庁

To maintain the high area efficiency of a chip regardless the configured circuits and contrive coping with both high-speed characteristics and low electric power consumption.例文帳に追加

構成する回路に関わらずチップの高い面積効率を維持し、高速性および低消費電力化の両立を図る。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of presenting a determination material for coping with the propriety of line quality to a user.例文帳に追加

回線品質の良し悪しに応じた対処を採るための判断材料をユーザに提示可能な画像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered compact of a spinel type Ni-Cu-Zn-based ferrite coping with a technical requirement of high magnetic permeability.例文帳に追加

高透磁率という技術要求に応えるスピネル型Ｎｉ−Ｃｕ−Ｚｎ系フェライトの焼結体を提供すること。 - 特許庁

To provide a rational locking and unlocking mechanism, coping both within the use and the non-use of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機を使用できるときと使用できないときとの両方に対応できる、合理的な解施錠の仕組みを提供する。 - 特許庁

The message switching server unit 3 is connected to a data base 31, and the data base 31 is provided with a field indicating the relation degree of each first coping person to each customer and a field indicating the technical skill level of each second coping person to each technique.例文帳に追加

メッセージ交換サーバ装置３はデータベース３１に接続されており、データベース３１は各顧客に対する各第１の対応者の関係度を示すフィールドおよび各技術に対する各第２の対応者の技術習熟度を示すフィールドを有する。 - 特許庁

To provide a hydraulic filter monitoring system and a hydraulic filter monitoring method capable of suitably coping with various conditions, which is difficult for a conventional system and method to cope with skillfully, and for coping with clogging of the hydraulic filter.例文帳に追加

従来のシステム及び方法では良好に対処することが困難であった様々な状況にも好適に対処することのできる、油圧用フィルタの目詰まりに対処するための油圧用フィルタ監視システム及び油圧用フィルタ監視方法を提供する。 - 特許庁

To improve the recycling property of a service program for realizing an information providing function, to provide a structure capable of easily coping with a change of communicating method between an external device and coping with a change of the required vehicle information.例文帳に追加

情報提供機能を実現するためのサービスプログラムの再利用性向上を目的とし、外部装置との間の通信方法が変更されても容易に対応できる構造にし、また、要求される車両情報が変更されても容易に対応できる構造にする。 - 特許庁

A water turbine 2 is mounted to the upper part of a catamaran type barge 1 for consistently and effectively receiving a tidal flow to generate electric power while using a clutch 3 for coping with a speed increase and the reverse rotation of the water turbine due to commutation and using an omega clutch 4 for coping with a change in a rotating speed.例文帳に追加

潮の流れを常時有効に受ける様に双胴船型の台船１の上部に水車２を取り付け、クラッチ３にて増速及び転流による水車の反転に対応し、オメガクラッチ４で回転数の変動に対応して発電する。 - 特許庁

To provide a workpiece-copying stylus, effectively coping with a part having a small angle of inclination to the direction orthogonal to the rotating direction or a corner part to copy the part, thereby easily coping with high-speed machining.例文帳に追加

回転方向に直交する方向に対して傾斜角度が小さいような部位、或いは角部等に対しても有効に対応してこれを倣うことができ、加工の高速化に容易に対応することを可能にする被加工物倣い用スタイラスを提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly of an electronic light emitter capable of simply and easily coping with it even when requiring to add/change a presentation effect of a game and capable of quickly coping with even game machines many in the machine number and a panel of a game device using the assembly of the electronic light emitter.例文帳に追加

ゲームの演出効果を追加・変更したい場合にも簡単かつ容易に対応でき、台数が多いゲーム機でも迅速に対応できる電子発光体のアセンブリおよび当該電子発光体のアセンブリを用いた遊技装置のパネルを提供する。 - 特許庁

This control device for the internal combustion engine is provided with an ignition timing correction means coping with external load demand by correcting ignition timing, and an air quantity correction means coping with the external load demand by correcting quantity of air flowing into a cylinder.例文帳に追加

本発明の内燃機関の制御装置は、点火時期を補正することにより外部負荷要求に対処する点火時期補正手段と、筒内に流入する空気量を補正することにより外部負荷要求に対処する空気量補正手段とを備える。 - 特許庁

To provide a delineation performance evaluation device of a lens having extremely high flexibility, capable of coping with evaluation by various kinds of charts, coping with lenses having various diameters and focal distances, and measuring delineation performance highly accurately.例文帳に追加

本発明は、種々の種類のチャートによる評価に対応可能であり、さまざまな径、焦点距離のレンズにも対応でき、汎用性が極めて高く、しかも高精度に描写性能を測定できるレンズの描写性能評価装置を提供するものである。 - 特許庁