「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

At first, a control part becomes a score division mode, reproduces a piece of music for creating a chord score, and performs scrolling display of a staff notation synchronously with the music.例文帳に追加

まず、制御部は譜割りモードとなり、コード譜を作成する楽曲を再生し、この音楽に同期させて５線譜をスクロール表示する。 - 特許庁

To improve the reliability of a system and the processing efficiency by checking a name of a file and the file data in creating and storing the file for specific use.例文帳に追加

特定用途向けのファイルを作成して保存する際に、ファイル名とファイルデータとをチェックし、システムの信頼性と処理効率を向上する。 - 特許庁

A received signal is supplied to N-symbol (N=1 to 5) delay circuit 31-1 to 31-5 and a symbol clock creating circuit 32.例文帳に追加

受信された信号は、Ｎシンボル（Ｎ＝１乃至５）遅延回路３１−１乃至３１−５およびシンボルクロック生成回路３２に供給される。 - 特許庁

To provide a technology for creating a virtual object at a place intended by a user in a virtual reality space or a composite reality space.例文帳に追加

仮想現実空間または複合現実空間においてユーザの意図した場所に仮想物体を作成するための技術を提供すること。 - 特許庁

A drainage channel is defined for creating a downstream flow of rainwater on a substantially horizontally openable and closable shutter surface along a slope to drain it out of the device.例文帳に追加

略水平に開閉するシャッタ表面の雨水を傾斜面に沿って下流側に流し、装置外部に排出する排水路を備えた。 - 特許庁

A request creating section 103 creates an issuing instruction that contains the reply encryption key and indicates that an anonymous public key certificate of the KANA public key is to be issued.例文帳に追加

その返信用暗号化鍵を含み、その仮名公開鍵の匿名公開鍵証明書を発行する旨の発行指示、を作成する。 - 特許庁

To provide a contents creating system which can create data by which content of display is switched with time simply if a user does not have special knowledge.例文帳に追加

特別な知識がなくても、簡単に表示内容を経時的に切替えるデータを作成することができるコンテンツ作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spun yarn capable of exhibiting new appearance and creating original touch feeling while practicing lightening and a method for producing the spun yarn.例文帳に追加

軽量化を図りつつ、新規な外観を発揮し、斬新な風合いを醸し出すことができる紡績糸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A question creating section 112 creates question information, on the basis of the information stored in a database 111 and displays the question information on a display section 121.例文帳に追加

問題作成部１１２は、データベース１１１に格納された情報を元に問題情報を作成し、表示部１２１に表示させる。 - 特許庁

A driving part 20 creates a drive current according to the driving signal created by the driving signal creating part 10 and feeds it to the coil L1.例文帳に追加

駆動部２０は、駆動信号生成部１０により生成された駆動信号に応じた駆動電流を生成し、コイルＬ１に供給する。 - 特許庁

The appearance frequency creating means 40 creates an appearance frequency vector in which the number of appearance frequency of each code in the codes is set as a component, for each utterance.例文帳に追加

出現頻度生成手段４０は、符号中の各符号の出現回数を成分とする出現頻度ベクトルを発話ごとに生成する。 - 特許庁

To provide a programming device simply and efficiently creating an NC program for applying turning process and milling process to a workpiece.例文帳に追加

旋削加工及びミーリング加工をワークに施すためのＮＣプログラムを簡単且つ効率的に生成することができるプログラミング装置を提供する。 - 特許庁

This method for creating the body color-mutated aquatic organism includes adjusting the salt concentration of rearing water to <35 per mill and rearing an aquatic organism to mutate the body color of the aquatic organism.例文帳に追加

飼育水の塩分濃度を３５‰未満に調整して水生生物を飼育し、水生生物の体色を変異させるようにした。 - 特許庁

To provide frozen dessert prevented from creating liquid drop when eating while keeping normal palate feeling of frozen dessert.例文帳に追加

冷菓の通常の食感を保ちつつ、喫食の際に溶解して液だれが生じるのを防止することができる冷菓を提供することである。 - 特許庁

To provide various templates that depend on countries and areas, and the like, and to reduce the load on a side that provides a printing order system for creating a template.例文帳に追加

国や地域等により多様なテンプレートを提供でき、プリント注文システムを提供する側のテンプレート作成にかかる負担を低減する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which is capable of photographing a beautiful image with great background blur and, in particular, creating spot light source blur.例文帳に追加

背景ボケが大きく美しい画像を撮影することが可能であり、特に点光源ボケを生成することが可能な撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a plant having resistance to a virus belonging to Tenuivirus, and a resistant breed, which are related to practical use.例文帳に追加

実用化に結びつく、テヌイウイルス属のウイルスに対して抵抗性植物の作出方法および抵抗性型品種を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing system which reduces workloads in a field for creating an operation management form and also can reducing costs.例文帳に追加

運行管理帳票の作成にあたって現場での作業負担を軽減するとともに、コストの低減も可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photograph book data processor for creating photograph book of a certain fixed number of pages irrespective of an image data quantity on hand.例文帳に追加

手持ちの画像データの数量にかかわらず一定ページ数のフォトブックを作成するための、フォトブックデータ処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide software for label creation, a label creation system and a label creation device for easily and quickly creating the label for management of a computer.例文帳に追加

容易且つ迅速にコンピュータの管理用ラベルを作成できるラベル作成用ソフト、ラベル作成システムおよびラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CREATING SYMBOLIC LINK CAPABLE OF BEING COMPATIBLE WITH FILE SYSTEM, AND METHOD AND APPARATUS FOR ACCESSING FILE OR DIRECTORY BY USING SYMBOLIC LINK例文帳に追加

ファイルシステムと互換性を維持するシンボリックリンクを生成する方法、前記シンボリックリンクを用いてファイル／ディレクトリにアクセスする方法および装置 - 特許庁

To provide a composite active material capable of achieving both of a high collecting property and an easy electrode creating process especially in regard to a low conductive active material.例文帳に追加

特に低導電性活物質に関し、高集電性と容易な電極作成プロセスを両立できる複合活物質を提供する。 - 特許庁

To provide a hierarchical clustering device capable of simply creating information of a re-extracted cluster even when the cluster is re-extracted.例文帳に追加

クラスタの再抽出が行われた場合でも、簡単に再抽出されたクラスタの情報を生成可能な階層クラスタリング装置を提供する。 - 特許庁

In this method for creating a carry logic circuit, a group generation logic function G_I,I+1=G_I OR G_I+1 AND P_I is executed.例文帳に追加

桁上げ論理回路を作る方法で、群生成論理機能Ｇ_Ｉ，Ｉ＋１＝Ｇ_Ｉ ＯＲ Ｇ_Ｉ＋１ ＡＮＤ Ｐ_Ｉが実行されるようになる。 - 特許庁

To provide an improved and efficient device and method for creating a multiple punch holes during a finishing process of paper sheets or other sheet materials.例文帳に追加

紙シートおよび他のシート材料の仕上げプロセス中に多数のパンチ穴を作成する改良された効率的な装置と方法とを提供する。 - 特許庁

To reduce the man-hours for creating the layout diagram of a circuit including a coupler formed by arranging a main wiring and a stub wiring parallel with each other.例文帳に追加

メイン配線とスタブ配線とが互いに平行に配されて形成されるカプラを含む回路のレイアウト図の作成工数を削減する。 - 特許庁

An image information creating circuit 63 creates image information for displaying the image indicated by the display control signal in a first size.例文帳に追加

画像情報作成回路６３は、表示制御信号で指示された画像を第１の大きさで表示するための画像情報を作成する。 - 特許庁

A viterbi network creating section 15 creates a viterbi network for voice recognition of each voice recognition unit sentence, and a network for detecting a subtitle head.例文帳に追加

ビタビネットワーク生成部１５は、各音声認識単位文の音声認識用のビタビネットワークと、字幕先頭検出用ネットワークとを生成する。 - 特許庁

When other pad setting data is copied by creating and editing the pad setting data, a setting state of the layer is copied except for the note number.例文帳に追加

パッド設定データの作成や編集により他のパッド設定データをコピーする際に、ノート番号以外はレイヤーの設定状態をコピーする。 - 特許庁

To provide an order sheet creating device with which a commodity can be efficiently ordered in more various selling types without making a mistake.例文帳に追加

より多様な販売形態における商品の発注を効率よく且つ間違わずに行うことができる注文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot camera control information creating device which creates control information which makes a robot camera perform imitating operation of camera man's operations.例文帳に追加

カメラマンの動作を模倣した動きをロボットカメラに行わせる制御情報を生成するロボットカメラ制御情報生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device capable of creating a thumbnail image automatically, and jumping efficiently to a scene desired by a user by checking the thumbnail image.例文帳に追加

サムネイル画像を自動的に作成し、そのサムネイル画像を確認しながらユーザーが所望するシーンへと効率的にジャンプできるようにする。 - 特許庁

To reduce skills or efforts required for creating electronic declaration data or applying electronic signature while ensuring required security.例文帳に追加

必要なセキュリティ等は確保した上で、電子申告データの作成や電子署名付与の処理に伴って必要となるスキルや手間を軽減させる。 - 特許庁

ARRANGEMENT FOR CREATING SERVO PATTERN ON MEDIUM, METHOD FOR FORMING SERVO PATTERNED MASTER, AND METHOD FOR FORMING SERVO PATTERNED MEDIUM例文帳に追加

媒体上にサーボパターンを生成するための配置、サーボパターニングされたマスタを形成する方法、およびサーボパターニングされた媒体を形成する方法 - 特許庁

To achieve a schedule information creating device capable of setting processing for each content without forcing a troublesome operation to the user.例文帳に追加

ユーザーに対して煩雑な操作を強いることなく、各コンテンツに対する処理を設定することができるスケジュール情報生成装置を実現する。 - 特許庁

To provide a block diagram type simulation model creation device capable of creating a simulation model including a motor model performing operation similar to an actual motor.例文帳に追加

より実モータに近い動きをするモータモデルを含んだシミュレーションモデルを作成可能なブロック線図型シミュレーションモデル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant operation optimizing device for creating an operation plan in a short time by quickly operating genetic algorithm.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムを迅速に行うことにより短時間で運用計画を作成することができるプラント運用最適化装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a garbage treatment apparatus improved in decomposition characteristics by creating the temperature environment to microorganisms corresponding to the water content in a decomposition tank.例文帳に追加

分解槽内の含水率に応じた微生物への温度環境を創り出すことで分解特性が良好な生ごみ処理装置を実現する。 - 特許庁

It was because of his great performance that he endeavored to establish the director's power, make it accepted by the industry and enhance their creating ability to an art. 例文帳に追加

監督の力を確立し、業界に認めさせ、その創作力を芸術にまで向上させるために努力した功績によるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To support the cumbersome process of filing fixed asset tax returns by automatically creating information for the filing of fixed asset tax returns for rental businesses.例文帳に追加

レンタルビジネスにおける固定資産税申告のための情報を自動的に生成することにより、煩雑な固定資産税の申告を支援する。 - 特許庁

To trace precisely an actual rotational speed declining lineally from an ignition stop during the operation, by creating a new engine rotational speed.例文帳に追加

新たなエンジン回転速度を創造することにより、運転中の点火停止から直線的に低下する実回転速度を精度良くトレースさせる。 - 特許庁

To provide a design method and a device for creating a high-quality layout in a short time by the use of a design system for a standard cell.例文帳に追加

スタンダードセルの設計方式を用いて、品質の高いレイアウトを、短時間で作成することを可能とする設計方法と装置の提供。 - 特許庁

At the same time, the heating device is provided to raise the temperature in the chamber in a short time, and the cost is effectively suppressed by creating an isothermal environment.例文帳に追加

同時に、加熱装置を提供し、短い時間内で、チャンバ内の温度を上昇させ、且つ、等温の環境にし、効果的にコストを抑える。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for creating and/or using trustworthy timestamps and certifiable clocks, using logs linked by cryptographic hashes.例文帳に追加

暗号ハッシュによってリンクされたログを用いて、信頼すべきタイムスタンプ及び証明できるクロックを作成及び／又は使用する方法及び装置。 - 特許庁

To provide a method for easily retrieving or creating component data without changing the data base even in a different maker's component or a new component.例文帳に追加

異なるメーカの部品や、新しい部品に対しても、データベースを変更せず、部品データの検索、又は、作成が容易にできる方法を提供する。 - 特許庁