「Curing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

This curable composition comprises an OH-containing liquid diene-based polymer and/or a hydrogenated product thereof, an ethylene-vinyl acetate copolymer and/or a partially saponified product thereof and a melamine compound or polyisocyanate compound as the curing agent.例文帳に追加

水酸基含有液状ジエン系重合体及び／又はその水素化物と、エチレン酢酸ビニル共重合体及び／又はその部分ケン化物と、硬化剤としてのメラミン化合物若しくはポリイソシアネート化合物とからなる硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The sealing epoxy resin composition is an epoxy resin composition comprising (A) an epoxy resin and (B) a curing agent, wherein the ring opening degree of epoxy groups after melt kneading is below 5%, and the glass transition temperature is below 25°C.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、及び（Ｂ）硬化剤を含有するエポキシ樹脂組成物であって、溶融混練した後のエポキシ基開環率が５％未満及びガラス転移温度が２５℃未満であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The one-component epoxy resin composition is used for hermetically sealing or insulatively sealing a small-sized electronic part or electric part and comprises an epoxy resin and an imidazole-based curing agent as essential components and a homopolymer of para-hydroxybenzoic acid (compound A).例文帳に追加

小型電子部品又は電気部品を気密封止又は絶縁封止する樹脂組成物であって、エポキシ樹脂、イミダゾール系硬化剤を必須成分として、パラヒドロキシ安息香酸（化合物Ａ）のホモポリマーを含有する一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method of curing an addition reaction type silicone and also crosslinking a cellulose resin, in a release film having a peeling layer comprising a release agent composition comprising cellulose resin and an addition reaction type silicone.例文帳に追加

セルロース系樹脂と付加反応型シリコーンとを含有する離型剤組成物から形成される剥離層を有する離型フィルムにおいて、付加反応型シリコーンを硬化させると共に、セルロース系樹脂をも架橋させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous epoxy resin composition having high dispersibility to an aqueous medium and compatibility to a base resin and a curing agent to give a cured coating film having high hardness and capable of remarkably improving the anticorrosion property of the cured coating film.例文帳に追加

水性媒体に対する分散性や主剤と硬化剤との相溶性が良好で硬化塗膜の硬度が高くなり、更に、硬化塗膜の防食性を飛躍的に向上させることができる水性エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This latent curing agent used for epoxy resins and comprising an imidazole-based compound comprises the adduct particles of an epoxy compound to the imidazole-based compound and ethyl cellulose coating films coated on the adduct particles, wherein the surfaces of their surfaces are cross-linked with a multi-functional isocyanate compound.例文帳に追加

イミダゾール系化合物を主体とするエポキシ樹脂用潜在性硬化剤は、エポキシ系化合物とイミダゾール系化合物とのアダクト体粒子がエチルセルロース膜で被覆され、更に多官能イソシアナート化合物でその表面が架橋されている。 - 特許庁

The insulating resin composite for high voltage equipment contains as an essential component (A) an epoxy resin having an epoxy group of two or more per one molecule, (B) an epoxy resin curing agent, (C) layered clay mineral, (D) a dispersing medium containing a reactive solvent.例文帳に追加

高電圧機器用絶縁樹脂組成物は、（Ａ）1分子当たり2個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、（Ｂ）エポキシ樹脂用硬化剤と、（Ｃ）層状粘土鉱物と、（Ｄ）反応性溶媒を含む分散媒体とを必須成分として含有する。 - 特許庁

This frame-retardant epoxy resin composition has at least two epoxy groups in one molecule and consists essentially of (A) an epoxy resin excluding a halogenated epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a hydroxide and (D) a metal nitrate.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有し、且つハロゲン化エポキシ樹脂を除くエポキシ樹脂（A）、硬化剤（B）、水酸化物（Ｃ）、硝酸金属塩（Ｄ）を必須成分とする難燃性エポキシ樹脂組成物およびこれを用いた半導体封止材料。 - 特許庁

The epoxy resin composition essentially comprises (A) an epoxy resin obtained by reaction of a dihydroxynaphthalene with an epihalohydrin, wherein the α-glycol content of the epoxy resin is 0.005-0.025 milliequivalent/g, and (B) a curing agent.例文帳に追加

ジヒドロキシナフタレン類とエピハロヒドリンとを反応させて得られるエポキシ樹脂であって、該エポキシ樹脂中のα−グリコール量が０．００５〜０．０２５ミリ当量／ｇであるエポキシ樹脂（Ａ）、及び硬化剤（Ｂ）を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The colored photosensitive resin composition comprises a dye, a photoacid generator, a curing agent, an alkali-soluble resin and a solvent, wherein the dye contains C.I. Solvent Yellow 88 and the photoacid generator contains a sulfonic ester compound.例文帳に追加

染料、光酸発生剤、硬化剤、アルカリ可溶性樹脂および溶剤を含む着色感光性樹脂組成物であって、染料がＣ．Ｉ．ソルベントイエロー８８を含有し、光酸発生剤がスルホン酸エステル化合物を含む着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises at least a specific tetrafunctional epoxy resin of constitutional element [A] and a specific aromatic diamine curing agent of constitutional element [B] which has a total carbon atoms of not less than 6.例文帳に追加

少なくとも構成要素［Ａ］特定の４官能エポキシ樹脂、［Ｂ］特定の芳香族ジアミン硬化剤、を含むエポキシ樹脂組成物であって、構成要素［Ｂ］の置換基の合計炭素数が６個以上であることを特徴とする、エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The sealing agent for the liquid crystal installation method includes at least one of ultraviolet-curing resin selected from a group composed of pentaerythritol tetra (meth)acrylate, dipentaerythritol hexa (meth)acrylate and a ditrimethylol propane tetra (meth)acrylate, and an ultraviolet radical polymerization initiator.例文帳に追加

ペンタエリスリトールテトラ（メタ）アクリレート、ジペンタエリスリトールヘキサ（メタ）アクリレート及びジトリメチロールプロパンテトラ（メタ）アクリレートからなる群より選択される少なくとも１種の紫外線硬化性樹脂と、紫外線ラジカル重合開始剤とを含有する液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁

The thermosetting insulating resin composition may further include an epoxy resin (2), an epoxy resin curing agent (3) and an inorganic filler (4).例文帳に追加

（ａ）分子中にビフェニル骨格を有する芳香族ジアミン化合物（ｂ）分子構造中に少なくとも２個のＮ−置換マレイミド基を有するマレイミド化合物（ｃ）モノアミン化合物さらにエポキシ樹脂（２）、エポキシ樹脂の硬化剤（３）、無機充填材（４）などを含んでも良い。 - 特許庁

This non-solvent single pack type epoxy resin composition is characterized by containing an epoxy resin being a liquid state in a room temperature and having ≥3 functionalities, fine powdery dicyandiamide which is a latent curing agent and an inorganic filler as indispensable components.例文帳に追加

本発明の無溶剤１液型のエポキシ樹脂組成物は、室温で液状かつ３官能性以上のエポキシ樹脂、潜在性硬化剤である微粉のジシアンジアミド、無機充填剤を必須成分として含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a curable composition containing an isocyanate group-containing urethane prepolymer, curable without foaming even under increased curing rate, provided with thixotropy with a small amount of a thixotropy-imparting agent and having high adhesivity.例文帳に追加

イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーを含む硬化性組成物において硬化速度を速めても発泡が生じることなく硬化することができ、かつ少量の揺変性付与剤により揺変性が付与されるとともに接着性に優れたものを提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises an epoxy resin having at least two glycidyl groups in the molecule, a phenolic resin curing agent having at least two phenolic hydroxyl groups in the molecule, a cure accelerator, an inorganic filler, and a flame retardant represented by formula (1).例文帳に追加

１分子中に２個以上のグリシジル基を持つエポキシ樹脂、１分子中に２個以上のフェノール性水酸基を持つフェノール樹脂硬化剤、硬化促進剤、無機充填材、及び式（１）に示す難燃剤を含有するエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This epoxy resin composition contains a polyphenylene oxide modified by phenol obtained by decomposing rearrangement reaction of a polyphenylene oxide and a monofunctional phenol compound in the presence of a reaction initiator, having 1,000-4,000 number average molecular weight, an epoxy resin and a curing agent.例文帳に追加

ポリフェニレンオキサイドと１官能フェノール性化合物とを反応開始剤の存在下で再分解反応させて得られる数平均分子量１０００〜４０００のフェノール変性されたポリフェニレンオキサイドと、エポキシ樹脂と、硬化剤とを含有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the elastomer composition that includes (A) a thermoplastic elastomer, (B) an active energy ray-curing liquid oligomer, and (C) a nonaromatic softening agent is disclosed.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性エラストマー、（Ｂ）活性エネルギー線硬化型液状オリゴマー及び（Ｃ）非芳香族系軟化剤を含有してなるエラストマー組成物の製造方法であって、下記工程１及び２を有することを特徴とするエラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

The photoresist composition includes about 5-50 wt.% of an alkali-soluble resin, about 0.5-30 wt.% of a quinone diazide compound, about 0.1-15 wt.% of a curing agent, and an organic solvent.例文帳に追加

フォトレジスト組成物は、アルカリ可溶性樹脂約５重量％から約５０重量％、キノンジアジド系化合物約０．５重量％から約３０重量％、硬化剤約０．１重量％から約１５重量％及び有機溶剤を含む。 - 特許庁

To provide a gas barrier resin composition which contains an epoxy resin and an epoxy resin curing agent, has high gas barrier properties in addition to excellent performance which the epoxy resin possesses, and a coating material and an adhesive which are obtained from the composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂とエポキシ樹脂硬化剤を含むガスバリア性樹脂組成物であって、エポキシ樹脂が有する優れた性能に加え、高いガスバリア性を有するエポキシ樹脂組成物、および該組成物により得られる塗料、接着剤を提供する。 - 特許庁

The one-pack type epoxy resin composition comprises an epoxy resin, an acid anhydride as the curing agent, and glycerol trisanhydrotrimellitate as the essential components in the epoxy resin composition for coating materials which coats a revolving armature using a laminated steel sheet.例文帳に追加

積層鋼鈑を用いた回転電機子を被覆する被覆材用エポキシ樹脂組成物において、エポキシ樹脂、硬化剤として酸無水物、及びグリセロールトリスアンヒドロトリメリテートを必須成分として含有することを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The polyurethane elastomer composition (D) is obtained by reacting and curing a urethane prepolymer component (B) having isocyanate groups at both molecular ends and a hardening agent component (C) comprising polyol, in the presence of an alkylene oxide adduct phosphate (A) of an aliphatic alcohol.例文帳に追加

脂肪族アルコールのアルキレンオキシド付加物リン酸エステル塩（Ａ）の存在下で、両末端にイソシアネート基を有するウレタンプレポリマー成分（Ｂ）と、ポリオールからなる硬化剤成分（Ｃ）とを反応させ硬化させてなるポリウレタンエラストマー組成物（Ｄ）である。 - 特許庁

The epoxy resin composition includes a high molecular weight epoxy resin having a molecular weight of 1,000-10,000, a low molecular weight epoxy resin having a molecular weight of 300-500 and a curing agent containing an ether bond in the molecule.例文帳に追加

本発明は、分子量１０００以上１００００以下の高分子量エポキシ樹脂と、分子量３００以上５００以下の低分子量エポキシ樹脂、及び、エーテル結合を分子内に含む硬化剤を有するエポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (a) the epoxy resin bearing at least two epoxy groups in one molecule, (b) a curing agent for the epoxy resin and (c) the layered clay compound, and the layered clay compound is dispersed in a delaminated state.例文帳に追加

（ａ）１分子当たり２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、（ｂ）エポキシ樹脂用硬化剤、および（ｃ）層状粘土化合物を含み、層状粘土化合物が層剥離した状態で分散されていることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The electrodeposition coating process consists of 1) electrodeposition of a coating layer of an electrodeposition coating agent that contains a thermally curable binder system onto the surface of an electrically conductive substance and 2) thermal curing of the electrodeposited coating layer by irradiation with near infrared radiation.例文帳に追加

本発明は、１）電気伝導性物質の表面上に熱硬化可能な結合システムを含む電着塗装剤による塗膜層の電着、および ２）近赤外線の照射による電着塗膜層の熱硬化より成る電着塗装方法である。 - 特許庁

The aqueous epoxy resin composition contains (A) an epoxy resin represented by a bisphenol A epoxy resin, (B) an amine-based curing agent represented by an epoxy resin adduct of an aliphatic amine, (C) an aqueous medium and (D) an aromatic compound having an acryloyl group and represented by benzyl acrylate.例文帳に追加

ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂に代表されるエポキシ樹脂（Ａ）、脂肪族アミンのエポキシ樹脂付加物に代表されるアミン系硬化剤（Ｂ）、水性媒体（Ｃ）、及び、ベンジルアクリレートに代表されるアクリロイル基含有芳香族化合物（Ｄ）を含有する。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprises (A) one or more cycloaliphatic epoxy resins, (B) a curing agent comprising hexahydro-4- methylphthalic anhydride, (C) one or more boron containing catalysts that are essentially free of halogen, and (D) one or more cure modifiers.例文帳に追加

（Ａ）１種以上の脂環式エポキシ樹脂、（Ｂ）ヘキサヒドロ−４−メチルフタル酸無水物からなる硬化剤、（Ｃ）実質的にハロゲンを含まない１種以上のホウ素含有触媒及び（Ｄ）１種以上の硬化調整剤を含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The cured epoxy resin obtained by using a bifunctional phenylene ether oligomer as a curing agent has a high glass transition point, a low dielectric constant, a low dielectric dissipation factor and a low water absorption rate and balanced properties of inherited excellent properties of a polyphenylene ether skeleton.例文帳に追加

２官能フェニレンエーテルオリゴマーを硬化剤として用いたエポキシ樹脂硬化物はガラス転移点が高く、低誘電率、低誘電正接、低吸水率でありポリフェニレンエーテル骨格の優れた性質を受け継いだバランスのとれた特性を有していた。 - 特許庁

This epoxy resin composition for the fiber-reinforced composite material contains at least an epoxy resin A and a curing agent B, and the epoxy resin A contains 30-70 wt.% of prescribed epoxy resin A1, and 70-30 wt.% of bisphenol-F type epoxy resin A2.例文帳に追加

少なくともエポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）を含み、前記エポキシ樹脂（Ａ）が所定のエポキシ樹脂（Ａ１）を３０〜７０重量％、ビスフェノールＦ型エポキシ樹脂（Ａ２）を７０〜３０重量％含む繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The thermosetting epoxy resin composition comprises an epoxy resin (A) which is a compound obtained by reacting a glycol glycidyl ether with a specified phenol compound and is represented by formula (1), and a curing agent (B).例文帳に追加

グリコールのグリシジルエーテルと特定のフェノール類化合物を反応させて得られる化合物であり、一般式（１）で示されるエポキシ樹脂（Ａ）および硬化剤（Ｂ）を含有してなる熱硬化性エポキシ樹脂組成物を用いることで上記課題を解決するに至った。 - 特許庁

As the binder for powder metallurgy, a binder which contains an epoxy resin being liquid at room temperature and a curing agent having at least one functional group selected from the group consisting of amino groups, mercapto groups and carboxyl groups, is used.例文帳に追加

本発明は、粉末冶金用バインダーとして、常温液状のエポキシ樹脂と、アミノ基、メルカプト基およびカルボキシル基よりなる群から選択される少なくとも１種の官能基を有する硬化剤とを含むバインダーを使用するところに要旨がある。 - 特許庁

The polyurethane elastomer composition is produced by adding the chain extension agent after adding the fired PTFE powder scattered in polyol to the prepolymer obtained by reaction between polyol and isocyanate, and casting and curing the mixture in a heated mold.例文帳に追加

このポリウレタンエラストマー組成物は、ポリオールおよびイソシアネートを反応させて得られるプレポリマーに、ポリオール中に分散させた焼成PTFEパウダーを加えた後鎖伸長剤を加え、これを加熱した金型中に流し込んで硬化させることによって製造される。 - 特許庁

The curable composition comprises a low molecular weight organic curing agent having at least two hydrosilyl groups in the molecule, an organic polymer having at least one alkenyl group in the molecule and a hydrosilylating catalyst as essential components.例文帳に追加

分子中に少なくとも２個のヒドロシリル基を有する重合体でない有機系硬化剤および分子中に少なくとも１個のアルケニル基を含有する有機重合体およびヒドロシリル化触媒を必須成分とする硬化性組成物を使用する。 - 特許庁

A polyoxyalkylene-based polymer is used as the organic polymer, and a polymer comprising a 1-4C polyoxyalkylene polymer of which the terminals are each a dimethoxymethylsilicon group is used as the modified polymer, and further a filler, a curing agent, or the like is, if necessary, added to the sealing material.例文帳に追加

有機ポリマーとしてはポリオキシアルキレン系ポリマーが、また変性ポリマーとしては炭素数が１〜４のポリオキシアルキレンポリマーの末端がジメトキシメチルケイ素基であるポリマーが使用され、必要に応じて充填剤や硬化剤などが添加される。 - 特許庁

A resin composition is prepared by reacting starch-bearing waste matters by-produced from the starch industry with phenols in the presence of an acid catalyst at a temperature of 100-220°C to undergo liquefaction and then neutralization to produce a phenol resin and mixing the resulting phenol resin with a curing agent and a filler.例文帳に追加

デンプン工業廃棄物を酸触媒の存在下、１００〜２２０℃においてフェノール類と反応させて液化した後、中和し、得られるフェノール系樹脂に硬化剤および充填剤を混合することにより調製される樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curing aqueous emulsion composition having excellent storage stability, forming a high-hardness cured film, and using an aqueous medium; and to provide a method for manufacturing the same, a method for forming a cured film, and a hard coat forming agent.例文帳に追加

優れた貯蔵安定性を有し、硬度の高い硬化被膜が形成される水系媒体による活性エネルギー線硬化性水性エマルジョン組成物およびその製造方法、硬化被膜形成方法並びにハードコート形成剤を提供する。 - 特許庁

In blend made of reinforcing filler 3 to 500 pts.wt., filler of required quantity and curing agent of required quantity for organopolysiloxane raw rubber including vinyl group 100 pts.wt. dimenthylsiliconediol as dimethylsilicone oil is blended by 2 to 30 pts.wt.例文帳に追加

ビニル基含有オルガノポリシロキサン生ゴム１００重量部に対して、補強性充填剤３〜５００重量部、必要量の充填剤、必要量の硬化剤とからなる配合物に、ジメチルシリコーンオイルとしてジメチルシリコーンジオールを２〜３０重量部配合する。 - 特許庁

The rubber composition consisting mainly of epichlorohydrin rubber to which at least sulfur or sulfur donator is added as a curing agent, contains 0.5 to 20 parts by mass of hydrotalcite compound based on 100 parts by mass of rubber constituent.例文帳に追加

加硫剤として硫黄若しくは硫黄供与体から選ばれた少なくとも１つが添加されているエピクロルヒドリン系ゴムを主成分としたゴム組成物において、ゴム成分１００質量部に対しハイドロタルサイト化合物が０．５〜２０質量部含まれている。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently curing an electromagnetic radiation-curable liquid composition comprising a solvent polymerizable in the presence of an acid, and a photo acid-generating agent dissolved in the solvent and generating the acid by irradiating with an electromagnetic radiation.例文帳に追加

酸の存在下で重合する溶媒と、前記溶媒中に溶解され電磁輻射線照射により酸を発生する光酸発生剤とを含有する電磁輻射線硬化型液体組成物を、効率的に硬化可能な方法を提供する。 - 特許庁

A proper amount of a coagulating/curing agent is added to granular or powdery charcoal 2, which is prepared by carbonizing combustible urban refuse, waste organic matter or the like, to be kneaded therewith and the kneaded mixture is molded to obtain the plate-shaped, strip-shaped, rod- shaped, yarn-like, spherical or granular carbonization product.例文帳に追加

可燃性の都市ごみ又は有機物等を炭化処理した粒状〜粉末炭２に、適量の凝固剤・硬化剤を加えて混練したものを板状１・帯状・棒状・糸状・球状・粒状等に成形加工した炭化加工品。 - 特許庁

A curable adhesive composition for anchoring material in or to concrete or brick includes: at least one polymerizable epoxy compound; and a curing agent comprising at least one aliphatic amine and at least one tertiary amine, wherein the epoxy compound and the curing agent are present by amounts effective in producing the adhesive composition which passes ICBO Heat Creep Test (ICBO acceptance criteria AC58) at 110°F and passes ICBO Damp Hole Test at 75°F.例文帳に追加

コンクリートもしくはレンガに材料を固定するための硬化性接着剤組成物であって、少なくとも１種の重合性エポキシ化合物、及び少なくとも１種の脂肪族アミン及び少なくとも１種の３級アミンを含む硬化剤を含み、前記エポキシ化合物及び前記硬化剤が、110°ＦにおけるＩＣＢＯヒートクリープテスト（ＩＣＢＯ許容基準ＡＣ５８）に合格しかつ75°ＦにおけるＩＣＢＯダンプホールテストに合格する接着剤組成物を与えるに有効な量存在する接着剤組成物。 - 特許庁

The method for producing an anisotropic electroconductive adhesive containing a solid epoxy resin, a liquid epoxy resin, a potential curing agent and electroconductive particles comprises mixing a part or whole of liquid epoxy resin with the potential curing agent, filtrating the obtained, and compounding other ingredients to the filtrate, the anisotropic electroconductive adhesive is produced by the method, and the anisotropic electroconductive film is obtained by molding the anisotropic electroconductive adhesive into a film form.例文帳に追加

固形エポキシ樹脂、液状エポキシ樹脂、潜在性硬化剤、及び導電粒子を含有する異方導電性接着剤の製造方法であって、前記液状エポキシ樹脂の一部又は全部と潜在性硬化剤を混合した後に濾過し、その濾液に他の成分を配合することを特徴とする異方導電性接着剤の製造方法、この製造方法により製造される異方導電性接着剤、及びこの異方導電性接着剤を膜状に成形して得られることを特徴とする異方導電膜。 - 特許庁

In the antibacterial unleaded cationic electrodeposition coating composition comprising an aqueous medium, a cationic epoxy resin and a binder resin containing a blocked isocyanate curing agent which are dispersed or dissolved in the aqueous medium, a neutralizing acid for neutralizing the cationic epoxy resin, an organic solvent, and an antibacterial agent, the content of volatile organic matter is ≤2 wt.% and the antibacterial agent is an isothiazolone based compound.例文帳に追加

水性媒体、水性媒体中に分散するか又は溶解した、カチオン性エポキシ樹脂及びブロックイソシアネート硬化剤を含むバインダー樹脂、カチオン性エポキシ樹脂を中和するための中和酸、有機溶媒、及び抗菌剤を含有する抗菌性無鉛性カチオン電着塗料組成物において、揮発性有機分含有量が２重量％以下であり、抗菌剤がイソチアゾロン系化合物である抗菌性無鉛性カチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

In other respects, the present invention is directed to coating compositions that comprise: (a) an alkoxy-functional and/or silanol-functional silicone; (b) an epoxy-functional silicone; (c) a hydroxy-functional and/or epoxy-functional ingredient different from (a) and (b); and (d) a curing agent.例文帳に追加

他の点において、本発明は、（ａ）アルコキシ官能性および／またはシラノール官能性シリコーン；（ｂ）エポキシ官能性シリコーン；（ｃ）（ａ）および（ｂ）と異なるヒドロキシ官能性および／またはエポキシ官能性材料；ならびに（ｄ）硬化剤を含むコーティング組成物に関する。 - 特許庁

An undercoat layer 13 and a metal membrane 12 are successively formed on the surface of a base material 14 comprising a plastic or the like and a topcoat layer 11, which comprises a coating composition composed of a resin component (A), a curing agent component (B) and a metal powder component (C), is formed on the metal membrane 12.例文帳に追加

プラスチック等の基材１４表面に、アンダーコート層１３、金属薄膜１２を順次形成し、さらにその上層に、（Ａ）樹脂成分、（Ｂ）硬化剤成分、（Ｃ）金属粉末成分から成る塗料組成を有するトップコート層１１を形成させる。 - 特許庁