「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(386ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 10 acquires the attribute information of the passenger on the basis of the received commutation ticket ID, accumulates the acquired attribute information in each transportation means, selects advertisement data for each train based on the accumulated attribute information and distributes the selected advertisement data to a terminal 20 in the train.例文帳に追加

広告配信サーバ１０は、受信した定期券ＩＤに基づいて、乗客の属性情報を取得し、取得した属性情報を輸送手段毎に集計し、集計した属性情報に基づいて電車毎に広告データを選択し、選択した広告データを車内端末２０へ配信する。 - 特許庁

When a communication terminal 12A that is used with an external module 10 which records therein user identification information mounted thereon is shifted to a standstill state by power-off operation or the like, the user identification information is added to data to be synchronized and the data are automatically uploaded to a host computer 15.例文帳に追加

利用者識別情報が記録された外部モジュール１０を装着して使用する通信端末１２Ａが電源切操作などによって停止状態に移行する際、同期対象のデータに利用者識別情報が付加されて、自動的にホストコンピュータ１５にアップロードされる。 - 特許庁

The printing terminal is equipped with a memory reader 8 reading the image data recorded on a recording medium, an image intake unit 10 taking in the image data read through the memory reader 8, and an image processing unit 11 processing the image taken in through the image intake unit 10.例文帳に追加

本発明に係るプリント用端末は、記録媒体に記録された画像データを読み取るメモリーリーダ８と、このメモリーリーダ８で読み取った画像データを取り込む画像取込部１０と、この画像取込部１０で取り込んだ画像データを処理する画像処理部１１とを備える。 - 特許庁

When the contents information are present in the contents information data base, the redirect device 30 retrieves an identification information data base based on the identification information, and acquires the IP address of a mirror Web server 42 matched with the identification information, and transmits the IP address and the contents information through the client housing device 20 to a client terminal 11.例文帳に追加

コンテンツ情報データベースの中にコンテンツ情報があれば、識別情報を基に識別情報データベースを検索し、識別情報の合致するミラーWebサーバ４２のIPアドレスを取得し、コンテンツ情報とともにクライアント収容装置２０を介してクライアント端末１１に送信する。 - 特許庁

In addition, the doctor causes a scanner 40 to read the registration document bunch 120 in a batch by operating a terminal 30 for registering documents in such a manner that image data or text data of the chart 100 for entry or another medical treatment record can be registered in the database stored in the document management server 50.例文帳に追加

そして、医師は、書類登録用端末３０を操作して、スキャナ４０に登録書類束１２０をまとめて読み取らせることで、書類管理サーバ５０に格納されているデータベースに記入用カルテ１００又はその他診療記録の画像データ又はテキストデータを登録することができる。 - 特許庁

Access control over a plurality of service providing servers 12 and 13 connected to a shared content 141 from a client terminal 3 is performed by an access control server 102 having access control data 103 to be data on the basis of which a determination of accessibility to the shared content 14 is made.例文帳に追加

クライアント端末３から、共有コンテンツ１４１に接続する複数のサービス提供サーバ１２および１３へのアクセス制御を、この共有コンテンツ１４１へのアクセス可否の判断の基となるデータであるアクセス制御データ１０３を有するアクセス制御サーバ１０２により行うものである。 - 特許庁

Therefore, if this display terminal 1 is used, the medical data can be referred to as long as the patient likes making it invisible to others at unpeopled corridor, with his or her back to the wall or the window, or at the corner of the waiting room because a place to see the medical data can be set freely.例文帳に追加

すなわち、このような表示端末１を用いれば、医療データを見るための場所を自由に設定できるため、無人の廊下で、あるいは、壁や窓を背にした状態で、また、待合室の隅で、他人の目に触れさせることなく、医療データを納得するまで参照できる。 - 特許庁

A synthetic processor performs a success/defeat judgement processing based on entry data transmitted from the information terminal through the communication network, which is provided by a communication carrier C2, and on actual data of the economic index at the specified time point, which is provided by an information provider C1, (step 11) and decides prize-winning order.例文帳に追加

総合処理装置は、情報端末から通信キャリヤＣ２が提供する通信網を通じて送信されたエントリデータと、情報提供会社Ｃ１が提供する特定時点での経済指標の実データとに基づいて当落判定処理をし（ステップ１１）、当選順位を決定する。 - 特許庁

The network terminal device having a given device function stores in advance guidance image data for notifying the position of installation, and when receiving a position information acquisition request via a network, sends the stored guidance image data to the acquisition requesting source.例文帳に追加

所定の装置機能を備えたネットワーク端末装置において、あらかじめ設置場所の位置を通知するための案内画像データを記憶し、ネットワークを介して位置情報の取得要求を受信すると、当該取得要求元に対して、記憶している上記案内画像データを送信するようにした。 - 特許庁

After that, in the station 20 in the cable TV station, upon reception of response data concerning to a digital broadcast program from the subscriber's terminal, a band control section 26 secures the maximum transmission band which is allowed to transmit the response data in the Internet 5 between the stations.例文帳に追加

その後、ケーブルテレビ局の再放送装置２０は、デジタル放送番組に対する回答データを、加入者受信端末より受信すると、帯域制御部２６が放送局の間のインターネット５において、回答データを送信するために許可された最大の伝送帯域を確保する。 - 特許庁

An on-vehicle communication terminal 10 capable of data communications by packet communications method is disposed on each of vehicles 1a, 1b to 1n and is used to achieve data communications with an information communications center 3 via a packet communications network 2 as to information about the vehicles.例文帳に追加

車両１ａ、１ｂ、・・・・１ｎに、パケット通信方式によるデータ通信を行うことが可能な車載情報端末１０を配置し、車載情報端末１０により当該車両に関する情報についてパケット通信網２を介して情報通信センター３とデータ通信を行うように構成する。 - 特許庁

To provide an advertisement video/sound reproducing device for a cellular phone capable of automatically reproducing advertisement video/sound data and auxiliary data stored in an external attachable/detachable storage device, by merely connecting the external attachable/detachable storage device to the external connection terminal of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の外部接続端子に外部着脱式記憶装置を接続するのみで、当該外部着脱式記憶装置に記憶されている広告映像・音声データと補助データを自動再生することができる携帯電話機用広告映像・音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system by which all applications to be executed by a terminal can reduce data amounts to be exchanged by a communication network without needing any change while storing an interface standardized by a communication data exchange procedure by a local area network.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークでの通信データ交換手順により標準化されたインタフェースを保持しつつ、端末で実行されるすべてのアプリケーションが、その変更を行うことなく、通信網で交換されるデータ量を削減することが可能になる通信方式を提供すること。 - 特許庁

To improve the speed of data writing and reading processing by using a local disk unit on the terminal computer side as a temporary data storage part and managing local disk units, block by block, and to enable stable fast access to a remote disk unit even when the load on a network is high.例文帳に追加

端末コンピュータ側のローカルディスク装置を一時データ記憶部として利用し、ローカルディスク装置をブロック単位で管理することで、データの書き込み・読み出し処理速度を向上させるとともに、ネットワークの負荷が高い場合でもリモートディスク装置へ安定・高速にアクセスできるようにする。 - 特許庁

The maker side relay server 1 collects log data to be transmitted from a setting monitor application 32 each time the setting is changed by a various contents setting part 33 by a log data analysis function 12, and a user point management function 14 manages the points of the portable terminal device 3.例文帳に追加

メーカ側中継サーバ１は携帯端末装置３が各種コンテンツ設定部３３にて設定を変更する毎に設定監視アプリ３２から送られてくるログデータをログデータ解析機能１２にて採取し、ユーザポイント管理機能１４は携帯端末装置３のポイントを管理する。 - 特許庁

In a heat source machine communication system configured with a hot-water supply device and one or more communication terminals for performing data communication with the hot-water supply device, the hot-water supply device and at least one communication terminal are provided with switching means 5 which switches a clock frequency for data communication.例文帳に追加

給湯装置と、この給湯装置とデータ通信を行う１以上の通信端末とで構成される熱源機通信システムにおいて、給湯装置と少なくとも１の通信端末にデータ通信用のクロック周波数を切り替える切替手段５を備えさせる。 - 特許庁

The terminal 8-1 is provided with a code reading part 9 for reading a two-dimensional bar code on a visitor card, a display part 10 having a large area to display a number of characters for selecting the desired data, and an input part 11 for inputting the arbitrary data.例文帳に追加

端末８−１は、入場者カードの２次元バーコードを読み取るコード読取部９と要望データを選択するための表示部１０が多くの文字表示を行えるように大面積に構成され、さらに、任意データを入力するための入力部１１が設けられている。 - 特許庁

The data output part outputs content data recorded, on the basis of the reservation information, to the portable recording medium 30 indicated by the identification information, associated with the reservation information or the portable recording medium 30 loaded to the portable terminal device 3, indicated by the identification information associated with the reservation information.例文帳に追加

データ出力部は、予約情報に基づき記録されたコンテンツデータを、予約情報に関連付けられた識別情報が示す可搬記録媒体３０に、又は予約情報に関連付けられた識別情報が示す携帯端末装置３に装着された可搬記録媒体３０に、出力する。 - 特許庁

An optical transmission terminal station 10 is provided with light generators 20-1-20-n for generating the light of the respectively different wavelengths λ1-λn and data generators 22-1-22-n for generating data #1-#n to be carried by the light generated by the light generators 20-1-20-n.例文帳に追加

光送信端局１０は、それぞれ異なる波長λ_１〜λ_ｎの光を発生する光発生装置２０−１〜２０−ｎ、及び、光発生装置２０−１〜２０−ｎの発生する光で搬送すべきデータ＃１〜＃ｎを発生するデータ発生装置２２−１〜２２−ｎを具備する。 - 特許庁

At the stage of determining a hotel or a restaurant to be a place for a meeting, an organizer inputs data such as the date and place of the meeting, each share of meeting expenses and persons to be participated in the meeting to a fixed format by using the invented system and transmits the data from the terminal of the hotel or the restaurant to a meeting information publishing server.例文帳に追加

本発明では、幹事が会合の会場となるホテルやレストランを決定した段階で、本発明のシステムを使用して、会合の日時・場所・参加対象者・会費などを定形のフォーマットに入力して、ホテルやレストランの端末から、会合情報掲載サーバにデータを送信する。 - 特許庁

A controller 102 receives the data from a terminal device 101 through the network and detects whether the computer virus is included in the received data.When the computer virus is detected, the information showing the transmitting origin which has transmitted data is acquired, and the information showing the acquired transmitting origin is stored.例文帳に追加

コントローラ１０２がネットワークを介して端末装置１０１からデータを受信し、受信したデータにコンピュータウィルスが含まれているか否かを検出し、コンピュータウィルスが検出された場合、データを送信した送信元を示す情報を取得し、取得した送信元を示す情報を格納する。 - 特許庁

In the server 3, at every predetermined term, a training time in the term, the number of trainings, and the achievement (the difference in the number of mistakes of play) are formed on the basis of the oldest/the latest evaluation demand data in the term, and the number of evaluation data (the number of advices) sent from the lecturer terminal 2 is counted.例文帳に追加

サーバ３では一定期間経過する毎に、その期間中の最古／最新の評価依頼データの内容から、その期間中の練習時間、練習回数、上達度（演奏ミス回数の差）を形成する一方、講師端末２から送付される評価データの数（アドバイス回数）をカウントする。 - 特許庁

To provide a remote monitor control system in which a master station device is connected through a telephone line to a slave station device for surely abandoning data received due to wrong number dialing or the like, and for preventing the output of any erroneous data to a facility being the target of monitor control or a monitor control terminal.例文帳に追加

親局装置と子局装置が電話回線を介して接続される遠方監視制御システムにおいて、間違い電話等で受信したデータを確実に破棄することを可能とし、監視制御対象設備又は監視制御端末への誤データ出力防止を可能にする。 - 特許庁

When an emergency notification start key of the operating part of the mobile communication terminal device is depressed, voice data (54) in the occurrence of emergency situations when the start key is depressed are prepared, and map data (55) printed with location information in the occurrence of the emergency situations are prepared by a GPS control part.例文帳に追加

移動体通信端末装置の具備する操作部の緊急通報開始キーが押下されると、開始キーの押下時である緊急事態発生時の音声データ（５４）が作成され、また、緊急事態発生時の位置情報が印された地図データ（５５）が、ＧＰＳ制御部により作成される。 - 特許庁

When an internal report is received from a reporter terminal 10, the control part 31 of the report management system 30 generates a report identifier and a password, records the report in the report status data storage part 32, and records the reported content associated with the report identifier in the reported content data storage part 33.例文帳に追加

通報管理システム３０の制御部３１は、通報者端末１０から内部通報を受信すると、通報識別子及びパスワードを生成して通報状況データ記憶部３２に記録し、通報識別子に関連付けた通報内容を通知内容データ記憶部３３に記録する。 - 特許庁

An electromagnetic cooker 1 is provided with a data communication means 24 which sends and receives data between external equipment 3, and the electromagnetic cooker 1 is made to be operable from external equipments 3 by means of a personal computer, Internet terminal, mobile telephone or the like, and an operating state of the electromagnetic cooker 1 is made capable of being monitered.例文帳に追加

電磁調理器１には外部機器３との間でデータを授受するデータ通信手段２４を設け、パソコン，インターネット端末，携帯電話などの外部機器３から電磁調理器１を動作させたり、電磁調理器１の動作状態を監視できるようにする。 - 特許庁

The portable terminal has a display section, a section for storing image data, a section for detecting a current from the outside, and a means for controlling the display section to display the image data stored in the storage section when the current from the outside is detected at the detecting section.例文帳に追加

表示部と、画像データを記憶する記憶部と、外部からの電流を検出する検出部と、前記検出部によって外部から送られた電流を検出すると、前記記憶部に記憶された画像データを前記表示部に表示させる制御手段とを有する。 - 特許庁

Information comprising form data and print page number are embedded in a reply message from a Web server 110 to a client terminal 101, the respective pages of the images created on the Web server 110 are specified based on the form data and the print page number and the print image of the prescribed page is dynamically created.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１１０からクライアント端末１０１への返答メッセージの中にフォームデータおよび印刷ページ数からなる情報を埋め込み、該フォームデータおよび印刷ページ数に基づき、Ｗｅｂサーバ１１０上で作成した画像の各ページを指定し、指定されたページの印刷イメージを動的に作成する。 - 特許庁

At that time, the data correction inputting means has a voice recognizing device 20 as a voice recognizing means, and therefore the voice vocalized by the operator is inputted to the terminal 3 via a microphone 21, and the correction inputting work of the inspection result data can be performed without the operation of a keyboard 13.例文帳に追加

このとき、データ修正入力手段が、音声認識手段としての音声認識装置２０を有するので、オペレータの発生した音声がマイクロホン２１を介して修正端末３に入力され、キーボード１３の操作を行なわなくても検査結果データの修正入力作業ができる。 - 特許庁

An allocated information determining section 3 calculates a magnitude of data to be transmitted by the terminal 7 on the basis of the allocated information generated by the allocated information generating section 2 and determines whether the calculated magnitude of data is a magnitude that can be stored in a buffer 6a to be used for decoding processing.例文帳に追加

割り当て情報判断部３は、割り当て情報生成部２の生成した割り当て情報に基づいて、端末７の送信するデータの大きさを算出し、算出したデータの大きさが復号処理で用いられるバッファ６ａに記憶できる大きさか否か判断する。 - 特許庁

When the transmitter side communication unit 10 discriminates that the reception terminal 21 is not connected to the receiver side communication unit 20, the transmitter side communication unit 10 allows a receiver 1 to display that data communication is not ready, and when the called party receives a call, the receiver 1 displays that data communication is getting ready.例文帳に追加

送信側通信装置１０は、受信側通信装置２０に受信端末２１が接続されていないと判別すると、受信装置１でデータ通信の準備ができていない旨を表示し、着信者が電話を受けると、受信装置１がデータ通信の準備中である旨を表示する。 - 特許庁

A user terminal in response to a request from a user makes a call to a voice interactive server, and generates a tone on the basis of a character string denoted by the linked data associated with telephone number data used for the call when confirming that a communication line reaches a connection state.例文帳に追加

ユーザ端末は、ユーザからの要求に応じて、音声対話サーバに向けて発呼を行い、通信回線が接続状態になったことを確認すると、発呼に用いた電話番号データに関連付けされている連携データが示す文字列にもとづいてトーンを発する。 - 特許庁

In the case of providing a communication path control function to a wireless unit A and transferring data from the wireless unit A to a wireless unit C, the communication path control function of the wireless unit A detects a terminal C able to be communicative with the wireless unit A and displays it on a display screen together with a kind of transferable data.例文帳に追加

無線機Ａに通信経路制御機能を設けて無線機Ａから無線機Ｃへのデータ転送を行う場合に、無線機Ａの通信経路制御機能により無線機Ａと通信可能な端末Ｃを検出し、転送可能なデータの種類と共に表示画面上に表示する。 - 特許庁

To solve a problem in which data collection cannot be performed without fail because, when there is a wireless slave unit or a wireless master device not capable of performing wireless communication due to an exhausted battery, a state of a wireless slave unit cannot be recognized from a handy-terminal side, a worker for collecting meter reading data is not even aware of its fact.例文帳に追加

バッテリーが消耗して無線通信が出来ない無線子機や無線親機があったときに、ハンディターミナル側からその無線子機の状況を知ることができず、検針データを収集する作業員はその事実に気づくことさえないので、確実にデータ収集を行うことができない。 - 特許庁

An information-collecting part 11 for an order-receiving and order-sending support system 1 for the special order items stores the attribute information of the order-receiving desiring person, sample data and its attribute information inputted from the order accepting desiring person terminal 2 respectively in a order-receiving desiring person information storing part DB1 and a sample data storing part DB2.例文帳に追加

特注品受発注支援システム１の情報収集部１１は、受注希望者端末２から入力される受注希望者の属性情報、サンプルデータおよびその属性情報を受注希望者情報蓄積部ＤＢ１、サンプルデータ蓄積部ＤＢ２へそれぞれ格納する。 - 特許庁

The data processing circuit 30 has a selection circuit 32 for selecting one of the data output from the ADC 24 and the digital signal input from the digital signal input terminal T20 and applies predetermined processing only to the signal selected by the selection circuit 32.例文帳に追加

データ処理回路３０は、ＡＤＣ２４から出力されるデータとディジタル信号入力端Ｔ２０から入力されるディジタル信号との何れか一方を選択する選択回路３２を有し、選択回路３２で選択された信号のみに対して所定の処理を施す。 - 特許庁

In this method for conducting procedures for taking examinations, examination application data including at least information that specifies the examinees, information specifying the intended examination data and information specifying the desired examination location is transmitted from an examination application terminal 12 to an examination procedure managing server 34.例文帳に追加

本発明の受験手続きを行う方法では、受験申込み端末１２から少なくとも受験者を特定する情報と希望受験日を特定する情報と希望受験地を特定する情報とを含む受験申込みデータを受験手続き管理サーバ３４に送信する。 - 特許庁

The user terminal 1 performs first stage encryption of the double encryption for an arbitrary value, and acquires a value corresponding to the arbitrary value from the data for determining a threshold, and then transmits the results of encryption processing and the value acquired from the data for determining a threshold to a threshold determination server 3.例文帳に追加

ユーザ端末１は、任意の値に対し、前記２重暗号の第１段階の暗号化処理を行うと、しきい値判定用データから、任意の値に対応する値を取得し、暗号化処理の結果およびしきい値判定用データから取得した値をしきい値判定サーバ３へ送信する。 - 特許庁

To realize a map information distribution system, its method and a recording medium in which a map information distribution program is recorded by which map information data can be distributed without performing the retrieval operation of map information by using a terminal when a user acquires the map information data.例文帳に追加

利用者が地図情報データを取得する際に、端末を使用して地図情報の検索操作を実行することなく、地図情報データを配信することができる地図情報配信システム、地図情報配信方法、及び地図情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

A Web server having collective maintenance history information for maintenance work information described in the maintenance bill of the customer's vehicle accepts input data for the customer vehicle information such as vehicle number through a Web terminal, and retrieves the maintenance history information based on the input data.例文帳に追加

顧客の車両の整備請求書に記載された整備作業情報を集約した整備履歴情報を有するウェブサーバが、ウェブ端末を介して車両ナンバー等の顧客車両情報を入力した入力データを受け付け、その入力データに基づいた整備履歴情報を索出した。 - 特許庁

To provide a method for transmitting data in a radio communication system using multiframe, the method for effectively transmitting and receiving voice frames by reducing a load of the system and shortening a processing time when a control station and a base station transmit data to a mobile terminal in the radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムで制御局と基地局が移動端末にデータを伝送する際に、システムの負荷を減らし、処理時間を短縮させて、音声フレームを効果的に送受信することを可能とした、マルチフレームを用いた無線通信システムのデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

The second virtual machine acquires key information from the client terminal device through the first virtual machine, encrypts prescribed data based on the acquired key information when the processing requested by the first virtual machine is a registration request of the prescribed data, and stores them into a storage means.例文帳に追加

第２仮想マシンは、クライアント端末装置から前記第１仮想マシンを介して鍵情報を取得しており、第１仮想マシンが要求する処理が記憶手段への所定データの登録要求であるとき、所定データを取得した鍵情報に基づいて暗号化して記憶手段に記憶する。 - 特許庁

A portable terminal 10 carried by a local resident generates and transmits a transmission signal based on a position information signal obtained from a signal from a GPS reception part 102, information data on security input by user input operation, and data from a camera 108.例文帳に追加

地域住民等が携帯する携帯端末１０は、ＧＰＳ受信部１０２からの信号より得られた位置情報信号や使用者の入力操作により入力された防犯に関する情報データやカメラ１０８のデータより送信用信号を生成し、送信する。 - 特許庁

A RACH data part arranging part 207 appropriately selects, in accordance with the selected RACH format, top-priority information such as terminal identifiers, priority information such as connection request information or band assignment request information, and non-priority information, and arranges RACH data parts.例文帳に追加

ＲＡＣＨデータ部配置部２０７は、選択されたＲＡＣＨフォーマットに従って、端末識別子などの最優先情報、接続要求情報又は帯域割当要求情報などの優先情報、非優先情報を適宜選択して、ＲＡＣＨのデータ部を配置する。 - 特許庁

When character string information is stored in a predetermined area of received image data, the communication terminal equipment further includes a control part 1 for storing the received image data and the character string information of the predetermined area in association with each other in a storage part 2.例文帳に追加

そして、本発明による通信端末装置は、受信された画像データの所定領域に文字列情報が格納されている場合に、受信された画像データとその所定領域の文字列情報とを対応付けて記憶部２に格納する制御部１をさらに含むことを特徴とする。 - 特許庁