「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The central processor 3 delivers the message data to the terminal of the number of the terminal device 2 of the receiver which is resent from the terminal device 1 of the transmitter.例文帳に追加

中央制御装置３は、送信者端末装置１から返送された着信者端末装置２の番号の端末に対してメッセージデータを配信する。 - 特許庁

The mobile communication system is disclosed, wherein a mobile terminal 5 and a terminal 7 opposite to the mobile terminal 5 via a network carry out data transmission/reception through wireless transmission path 2.例文帳に追加

本発明は、移動端末５とネットワーク側対向装置７との間で無線伝送路２を介してデータの送受信を行う移動通信システムに関する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which easily transfers data or the like set to a certain communication terminal device to another communication terminal device.例文帳に追加

ある通信端末装置に設定されたデータ等を他の通信端末装置に簡単に移設することが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Serial data from an information terminal 3a disposed on a block A is supplied to the adapter 8 of the information terminal 3a through a corresponding output terminal 31.例文帳に追加

ブロックＡに載置された情報端末３ａからのシリアルデータは対応する出力端３１を介して情報端末３ａのアダプタ８に供給される。 - 特許庁

The telephone terminal 1-2 transmits a request signal for setting data to the telephone terminal 1-1, when a user of its own telephone terminal performs predetermined operation.例文帳に追加

そして、電話端末１−２は自電話端末のユーザが所定の操作を行うと、電話端末１−１に設定データの要求信号を送信する。 - 特許庁

To provide a display system for distribution information that allows a server terminal and a client terminal to easily identify a channel fault, a fault of a data reception terminal and a delay in updated distribution information or the like.例文帳に追加

回線異常やデータ受信端末故障、配信情報の更新遅れ等をサーバ端末、クライアント端末で容易に識別できるようにする。 - 特許庁

To reduce wasteful data transmission to a reception-side terminal lacking the free space of a memory and unnecessary inquiry between a transmission-side terminal and the reception-side terminal.例文帳に追加

メモリの空き容量が不足している受信側端末への無駄なデータ送信や、送信側端末と受信側端末間の不要な問い合わせを減らす。 - 特許庁

According to application treatment from an examinee terminal 10 to a university terminal 50 (1) and application report to a high school terminal 40 (2), examinee data is transmitted from the high school terminal 40 and the university terminal 50 to a certification center terminal 20 (4), (3).例文帳に追加

まず、受験生端末１０からの大学端末５０への出願処理（ ）と高等学校端末４０への出願報告（ ）に応じて、高等学校端末４０，大学端末５０から、認証センター端末２０に受験生データが送信される（ 、 ）。 - 特許庁

Each portable terminal periodically detects a state of the other portable terminals and transmits the division data of the other portable terminal stored in its own portable terminal to the other portable terminal when each portable terminal detects a restoration request of any other portable terminal.例文帳に追加

各携帯端末は定期的に他の携帯端末の状態を検出し、いずれかの他の携帯端末の復元要求を検出したとき、自己が保存している当該他の携帯端末の分割データを当該他の携帯端末へ送信する。 - 特許庁

A signal for recognizing data given to an internal register as set data to be set to the internal data is given to a control terminal for distinguishing whether data given to an input terminal is transfer data or the set data to be set to the internal register controlling operation in normal time to release a fault mode.例文帳に追加

入力端子に与えられるデータが、転送データか、あるいは通常時の動作を制御する内部レジスタに設定される設定データかを区別する制御端子に、内部レジスタに与えられるデータが内部レジスタに設定される設定データとして認識する信号を与え、ホルトモードを解除する。 - 特許庁

In generating transfer data to be transferred to the portable terminal device 9 from the facsimile data stored in the data storage section 3, a transfer data generating section 5 generates the transfer data while considering the information about the fee of data reception stored in the terminal information storage section 6.例文帳に追加

転送データ生成部５は、データ記憶部３に記憶されているファクシミリデータから携帯端末装置９に転送するための転送データを生成するとき、端末情報記憶部６に記憶されているデータ受信料金情報を考慮して転送データを生成する。 - 特許庁

When the mobile terminal 11 carries out data communication, the charging server 13 uses attribute data denoting the attribute of the data communication and the condition data correlated to the telephone number of the mobile terminal 11 to generate division data denoting divisions suitable for the data communication.例文帳に追加

移動体端末１１によりデータ通信が行われると、課金サーバ１３は、当該データ通信の属性を示す属性データと、移動体端末１１の電話番号に対応付けられた条件データとを用いて、当該データ通信に適する区分を示す区分データを生成する。 - 特許庁

Information data of a start-stop synchronization system are transmitted between an information data transmission line 11a of the data terminal 11 and a public telephone line or the like through an information data transmission line 12a of the line terminal 12 as sending data SD or reception data RD.例文帳に追加

調歩同期方式の情報データは、送信データＳＤおよび受信データＲＤとして、データ端末装置１１の情報データ伝送回路１１ａと公衆電話回線網などとの間で、回線終端装置１２の情報データ伝送回路１２ａを介して伝送される。 - 特許庁

The portable information terminal has a function of transmitting data particular information to particularize data to be the object of backup before the backup program transmits the data of the backup object, and the portable terminal stores and returns the data particularized by the data particular information as the data of the backup object.例文帳に追加

また、バックアップ用プログラムがバックアップ対象のデータを送信する前に、該バックアップの対象とすべきデータを特定するデータ特定情報を送信する機能を有し、該データ特定情報で特定されるデータをバックアップ対象のデータとして格納及び返信を行うものである。 - 特許庁

The version of the design data stored in design data DB 11 and that of the design data loaded to the CAD terminal 20 are compared, and when the design data is updated, the latest data can be easily referred to by replacing the design data loaded to the CAD terminal 20.例文帳に追加

また、設計データＤＢ１１に格納されている設計データとＣＡＤ端末２０にロードされた設計データのバージョンを比較して、設計データが更新されている場合にはＣＡＤ端末２０にロードされている設計データを置換することで容易に最新のデータを参照できる。 - 特許庁

To provide a data broadcasting system, which combines functions of a broadcasting receiver and a communication terminal, to switch data reception by using a broadcasting wave and data reception via communication lines from a server, when receiving data broadcasting, and provide a data receiving terminal and data receiving program.例文帳に追加

データ放送を受信する際に、放送受信機と通信端末の機能を兼ね備え、放送波によるデータ受信と、サーバから通信回線を介して行なうデータ受信とを切り替えるデータ放送システム並びにデータ受信端末及びデータ受信プログラムを提供する。 - 特許庁

A request reception part 121 receives a request message including a code specifying logo data to be delivered from the POS terminal, a logo data acquisition part 123 acquires the logo data corresponding to the code from a logo data storage part 132, and a logo data sending part 125 responds to the POS terminal with the acquired logo data.例文帳に追加

要求受付部１２１は、配信するロゴデータを指定するコードを含んだ要求メッセージをＰＯＳ端末から受け付け、ロゴデータ取得部１２３は、このコードに対応するロゴデータをロゴデータ記憶部１３２から取得し、ロゴデータ送出部１２５は、取得したロゴデータをＰＯＳ端末に応答する。 - 特許庁

A control section 31 of a mobile communication terminal 21 generates two kinds of data which are data Da for output and data Db for editing as data representing the mail body.例文帳に追加

移動通信端末２１の制御部３１は、メール本文を表すデータとして出力用データＤaおよび編集用データＤbという２種類のデータを生成する。 - 特許庁

The external terminal regenerates the image data and transmits the data to the image processing device, and the image processing device receives again the image data and re-outputs the data by the output means.例文帳に追加

外部端末は画像データを再作成して画像処理装置に送信し、画像処理装置はこの画像データを再度受信し、前記出力手段で再出力させる。 - 特許庁

A user terminal 102 stores editing data generated by data editing processing and manages a data editing state relating to each editing data to be stored.例文帳に追加

ユーザ端末１０２は、データ編集処理により生成された編集データを保存するとともに、保存する各編集データに係るデータ編集状況を管理する。 - 特許庁

The first terminal comprises: a seed generating means for generating first data and second data from file data; a first transmission means for transmitting the first data; and an identification means.例文帳に追加

第1端末は、ファイルデータから第１データと第２データを生成するシード生成手段と、第１データを送信する第１送信手段と、本人確認手段とを備える。 - 特許庁

The management center 3 receives designation of the news stories being clipped from a user terminal 7 and accumulates data of the designated news stories in a storage device as clipping data by classifying the data into each user's data.例文帳に追加

管理センタ３は、クリッピング対象の記事の指定をユーザ端末７から受け付け、指定された記事の情報をクリッピング情報として利用者毎に蓄積記憶する。 - 特許庁

When an operation of displaying the data is performed, the portable terminal reflects the contents of the data storing memory onto the data output memory, and then, displays the data.例文帳に追加

また、携帯端末は、前記データの表示操作が行われた場合に前記データ蓄積用メモリの内容を前記データ出力用メモリに反映してから前記データを表示する。 - 特許庁

To provide an image output receiving terminal etc. capable of appropriately arranging and printing image data and text data converted from voice data attached to the image data.例文帳に追加

画像データと、画像データに付加されている音声データから変換されたテキストデータを好適に配置して印刷することが可能な画像出力受付端末等を提供する。 - 特許庁

The reception circuit 250 receives and decodes the coded data D1 from the transmission line 10, decodes the data D1 to produce the data D0 and outputs the decoded data D0 to an output terminal 252.例文帳に追加

受信回路２５０は、伝送路１０からの前記符号化データＤ１を入力して復号化し、前記データＤ０を復元して出力端子２５２に出力する。 - 特許庁

This data processing terminal 30a is so formed that, when the bioacoustic data are created by a data processing part 38, a control part 31 provides the bioacoustic data with a bioacoustic ID.例文帳に追加

データ処理端末３０ａでは、データ処理部３８により生体音データが生成されると、制御部３１により当該生体音データに生体音ＩＤが付与される。 - 特許庁

There is provided with a method and mobile terminal for performing a data allocation process for scheduled data, non-scheduled user data and non-scheduled control data.例文帳に追加

スケジューリング対象データとスケジューリング対象外ユーザデータとスケジューリング対象外御データとについてのデータ割当て処理を実行するための方法および移動端末に関連する。 - 特許庁

The data transmitting server 100 transmits combined ciphered data generated by ciphering data with a plurality of keys and combining them to the user terminal 102 through a data distributing device 101.例文帳に追加

データ送信サーバ１００は、データを複数の鍵でそれぞれ暗号化して結合した結合暗号化データを、データ配信装置１０１を介してユーザ端末１０２に送信する。 - 特許庁

To provide a Karaoke terminal, a data associating method and a data associating program, capable of associating an image data with a singing recording data, and managing them so as to be visually understood.例文帳に追加

画像データと歌唱録音データを関連付け、視覚的に分かりやすく管理できるカラオケ端末、データ関連付け方法およびデータ関連付けプログラムを提供する。 - 特許庁

The test data including at least first test data for a first scan chain and second test data for a second scan chain is inputted to the test data input terminal.例文帳に追加

テストデータ入力端子には、第１のスキャンチェーンに対する第１のテストデータと第２のスキャンチェーンに対する第２のテストデータとを少なくとも含むテストデータが入力される。 - 特許庁

In the information server 4 which has received the present position data from the radio communication terminal 1, this present position data is stored into a data base 5 as the blind zone data.例文帳に追加

無線通信端末１からの現在位置データを受信した情報サーバ４では、この現在位置データを不感地帯データとしてデータベース５内に格納する。 - 特許庁

Thumbnail image data, name data, telephone number data, IP address data, or the like, each corresponding to a user for respective terminal device connected for communication can be registered in this address book.例文帳に追加

このアドレス帳データには、通信接続する端末装置ごとのユーザに対応するサムネイル画像データ、名前データ、電話番号データ、ＩＰアドレスデータなどを登録できる。 - 特許庁

To provide a data distribution system for promoting selling of newly sold contents data, a server, data terminal equipment and a data distribution promoting method to be used therefor.例文帳に追加

新たに発売されたコンテンツデータの販売を促進できるデータ配信システム、およびそれにおいて用いられるサーバ、データ端末装置、データ配信促進方法を提供する。 - 特許庁

A course DB server 20 is provided with a course data DB storing the course data of all courses and a player data DB storing player data reported from a portable terminal.例文帳に追加

コースＤＢサーバー２０は、全コースのコースデータを格納しているコースデータＤＢと、携帯端末から通知されてくるプレイヤーデータを格納するプレイヤーデータＤＢとを具備する。 - 特許庁

This data distribution system 1 is provided with an information distributing station 10 for transmitting streaming data and communication terminal equipment 20 for receiving the streaming data, and for reproducing the streaming data in real time.例文帳に追加

データ配信システム１は、ストリーミング・データを伝送する情報配信局１０と、ストリーミング・データを受信してリアルタイム再生する通信端末機２０とを備える。 - 特許庁

A TDM transmitter 2B receiving the synchronous communication data converts the synchronous communication data into asynchronous communication data and transmits the data to a terminal 4C via a LAN 3C.例文帳に追加

この同期通信データを受信したＴＤＭ伝送装置２Ｂは、同期通信データから非同期通信データに変換し、ＬＡＮ３Ｃを介して端末４Ｃへ送信する。 - 特許庁

The KARAOKE terminal device stores karaoke music data 50 consisting of forty-eight dot display color change data 51, fifty-six dot display color change data 52 and musical score data 55.例文帳に追加

カラオケ端末装置は、４８ドット表示用色替えデータ５１、５６ドット表示用色替えデータ５２、および楽曲データ５５から成るカラオケ楽曲データ５０を記憶する。 - 特許庁

The electronic comic book delivery server 10 obtains and records the mask data and translation data from a client terminal 21 where the mask data and translation data are formed.例文帳に追加

電子漫画配信サーバ１０は、マスクデータと翻訳データとを作成したクライアント端末２１からそのマスクデータ及び翻訳データを取得し登録されたものである。 - 特許庁

This mobile communication system has a streaming server for transmitting streaming data based on content data, and a mobile communication terminal capable of receiving the streaming data and reproducing the received data.例文帳に追加

本移動体通信システムは、コンテンツデータに基づくストリーミングデータを送信するストリーミングサーバと、そのストリーミングデータを受信して再生可能な移動体通信端末とを有する。 - 特許庁

The terminal 16 for the learners receives the voice data and command data with a network signal reception means 17 and discriminates either the voice data or the command data with an analyzing means 18.例文帳に追加

学習者用端末１６では、音声データおよびコマンドデータをネットワーク受信手段１７で受信し、分析手段１８で音声データか、コマンドデータかを判別する。 - 特許庁

The data collecting means 12 of the information terminal 10 collects a network environment data, user created data, and user knowledge data, to send to the server 20.例文帳に追加

情報端末１０のデータ収集手段１２は、ネットワーク環境データ、ユーザー作成データ、ユーザー知識データ、操作データなどを収集し、これらのデータをサーバ２０に送信する。 - 特許庁

If the second annotation data is included in specific document data, the client terminal individually displays the specific document data with which the second annotation data is combined, on the display unit.例文帳に追加

また、特定の文書データに第２の注釈データが含まれている場合、第２の注釈データが合成された特定の文書データを表示部に個別表示する。 - 特許庁

The portable terminal (10) produces and temporarily displays image data indicating drawing data of the time scale after zooming operation from drawing data of the time scale before zooming operation and the history example data.例文帳に追加

携帯端末（１０）はズーム操作前のタイムスケールの描画データと履歴例データとからズーム操作後のタイムスケールの図形を示す画像データを生成して暫定表示する。 - 特許庁

A terminal having a user interface, a data input device and a display device suitable for outputting the voice data, video data, or both voice and video data is provided.例文帳に追加

音声データ、映像データ、または音声映像データを出力することに適したユーザインターフェース、データ入力装置および表示装置を有する端末を備える。 - 特許庁

Using a surveillance program which executes encryption and decryption of data as well as surveillance of the data, a client terminal 10 generates first encrypted data from that data.例文帳に追加

クライアント端末１０は、データの暗号化および復号化と該データの監視とを実行する監視用プログラムを用いて、該データを暗号化した第１の暗号化データを生成する。 - 特許庁