「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To freely set an angle of deflection of a mirror without depending on the elastic limit or the fracture limit of a rigid member.例文帳に追加

ミラーの偏向角を剛性部材の弾性限界や破壊限界に依存することなく自由に設定する。 - 特許庁

The normalized value is compared with a predetermined response value, and depending on the comparison result, the flow of etchant gas into the chamber is controlled.例文帳に追加

正規化された値を所定の応答値と比較し、それに応じて室へのエッチャント・ガスのフローを制御する。 - 特許庁

To always evade a decrease in sound quality caused depending upon the level of a sound signal.例文帳に追加

音響信号のレベルによって生じる音質の低下を常に回避できる音質制御装置を提供する。 - 特許庁

The first place of order may differ depending on image processing executed on the frame concerned by an image processing unit 150.例文帳に追加

第１の順位は、画像処理部１５０が当該フレームに対して行う画像処理によって異なりうる。 - 特許庁

To provide a film image reading system arranged to perform reading under optimal conditions depending on film documents.例文帳に追加

フィルム原稿に応じて適切な条件で読取りを行うようにしたフィルム画像読取りシステムを提供する。 - 特許庁

The control circuit 5 switches the driving mode of the switching elements SW3 and SW4 depending on the control frequency.例文帳に追加

制御回路５は制御周波数に応じてスイッチング素子ＳＷ３，ＳＷ４の駆動モードを切り換える。 - 特許庁

To hold and guide a web by maintaining the holding power of the web constant without depending on a carrying speed of the web.例文帳に追加

ウェブの搬送速度に依存することなくウェブの保持力を一定に維持してウェブを保持及び案内する。 - 特許庁

An over-current is detected and protecting operation is conducted depending on whether the voltage V5 has exceeded the predetermined over-current detection level or not.例文帳に追加

電圧Ｖ５が所定の過電流検知レベルを越えたか否かで過電流を検知し、保護動作を行う。 - 特許庁

To provide a maintenance menu providing method or the like for providing a maintenance menu recommended depending or prescribed conditions.例文帳に追加

所定条件に応じて推奨されるメンテナンスメニューを提供するメンテナンスメニュー提供方法等を提供する。 - 特許庁

To select a printer which makes defects inconspicuous among a plurality of printers depending on a print object image to print the object image.例文帳に追加

複数のプリンタのうち印刷対象画像によって欠陥の目立たないプリンタを選択してプリントする。 - 特許庁

The number of oscillating times depending on the chip temperature is detected by a ring oscillator 2 and the number of the times is stored in a counter 3.例文帳に追加

リングオシレータ２でチップ温度に依存する発振回数を検出して、その回数をカウンタ３に記憶する。 - 特許庁

Etching is performed so that a layer to be etched among the layers with different compositions is different depending on the opening width.例文帳に追加

複数の組成の異なる層の内、エッチングされる層が開口部幅によって異なるようにエッチングする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can select an optimum data transmission rate, depending on a communication state of a communication line.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、通信回線の通信状況に応じて最適なデータ送信速度を選択する。 - 特許庁

To prevent the adhesion of rubber materials depending on their flow out when one-piece molding of packing is made in connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジング内にパッキンを一体成形する際のゴム材の無駄な流れ出しによる付着を防止する。 - 特許庁

The pulse current is fed to the thermo module 18 while being switched between two directions depending on the temperature difference signal.例文帳に追加

パルス電流は、温度偏差信号に応じて２方向に切り替えられてサーモ・モジュール１８に供給される。 - 特許庁

To download compound contents including contents raw material different in an available format depending on a client.例文帳に追加

クライアントによって利用可能なフォーマットが異なるコンテンツ素材を含んだ複合コンテンツを配信可能とすること。 - 特許庁

To provide interesting information or service for a user to the user in a mode depending on the situation.例文帳に追加

利用者に対して、当該利用者の興味のある情報やサービスを、状況に応じた態様で提供する。 - 特許庁

To reproduce, on a display device, variation in color of a real object depending on an observation direction and a light source direction.例文帳に追加

観察方向及び光源方向に依存する現実物体の色の変化を、表示装置上で再現する。 - 特許庁

To provide a surge protection element capable of providing a stable breakdown voltage without depending on a peripheral temperature and a use environment.例文帳に追加

周辺温度や使用環境に依らずに安定したブレークダウン電圧を与え得るサージ保護素子を提供する。 - 特許庁

Then a control section 13 controls the selection of the switch 12 depending on depth information in the received image data.例文帳に追加

制御部１３は、入力された画像データの奥行き情報に応じて、スイッチ１２の選択を制御する。 - 特許庁

To provide an insect trap which can prevent that the efficiency of insect trapping is reduced depending on a set place.例文帳に追加

設置場所によって捕虫効率が低下することを抑制することができる捕虫器を提供すること。 - 特許庁

A covering body 2, attachably/detachably covering the robot 1, varies depending on types of animals.例文帳に追加

被覆体２は、ロボット本体１に着脱自在に被覆し、各四足動物を模した容姿が個別に異なっている。 - 特許庁

To provide a preparation method of rinse liquid desirable for rinse treatment depending on the properties of a processing surface of a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェハの処理表面の性状に応じたリンス処理に好適なリンス液の調製方法を提供する。 - 特許庁

To stably update firmware of a battery pack allways without depending upon the remaining capacity or voltage of a built-in battery.例文帳に追加

内蔵している電池の残容量や電圧によらず、常に安定して電池パックのファームウエアをアップデートする。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional picture photographing device which can photograph a 3-dimensional picture with precision without depending on an object.例文帳に追加

対象物に依存せず精度良く３次元画像を撮影可能な３次元画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The control means 4 sets a driving cycle of the injector 35 depending on an operating state of the fuel cell 10.例文帳に追加

制御手段４は、燃料電池１０の運転状態に応じてインジェクタ３５の駆動周期を設定する。 - 特許庁

To obtain the three-dimensional image photographing device which can precisely photograph a three-dimensional image without depending upon the object.例文帳に追加

対象物に依存せず精度良く３次元画像を撮影可能な３次元画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

This storage battery system achieves excellent lifetime characteristics by optimizing the frequency of uniform charging depending on the circumstances.例文帳に追加

状況により均等充電の頻度を適正化することにより、優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a print system for applying unique product labeling to products depending on supply partner of a product.例文帳に追加

製品の供給相手先毎に、製品に独自の製品表示を施すための印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display element wherein partitions can be easily formed without depending on a conventional lithographic technology.例文帳に追加

従来のリソグラフィー技術に頼らずに隔壁を簡便に形成することができる表示素子を提供する。 - 特許庁

The viscose fluid 1 stored in the operating space 31 is fluid whose viscosity is changed depending on a magnetic field.例文帳に追加

作動空間３１内に収容された粘性流体１は、磁界に依存して粘性が変化する流体である。 - 特許庁

When a point is acquired by the special hitting ball, a high bonus point is acquired depending on the number of the established alignments.例文帳に追加

そして、特殊な打球でポイントをとると、並びが成立した数に応じて高いボーナス点を得ることが出来る。 - 特許庁

To obtain a printer in which head information stored in a thermal head can be taken in and controlled depending on the characteristics of the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドに記憶させたヘッド情報を取り込み、サーマルヘッドの特性に応じて制御できるようにする。 - 特許庁

This makes it possible to vary the user information depending on to whom the user information is disclosed.例文帳に追加

これにより，利用者の情報を開示する相手に応じて、前記利用者の情報を変化させることができる。 - 特許庁

When the heating value of the heater 22 is set constant, the surface temperature of the heater 22 is changed depending on the flow velocity of the downcomer 5.例文帳に追加

ヒータ22の熱量を一定にすると、ダウンカマ５の流速に依存してヒータ22の表面温度が変化する。 - 特許庁

To provide an antenna directivity trimming method and an antenna which solves the directivity deviation depending on the frequency.例文帳に追加

周波数による指向性の偏差を解消するアンテナ指向性成形方法及びアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To convert the voice of a corresponding user through an interphone depending on a person photographed with a video image.例文帳に追加

映像で撮影された人物に応じて，インターホンで対応するユーザの声を変換することを可能とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which makes a pulse current waveform nearly constant without depending on lamp voltage.例文帳に追加

パルス電流波形をランプ電圧に依らず略一定にすることができる放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To permit the version-up of a protocol software without caring of compatibility and depending on a hardware on a network.例文帳に追加

互換性を気にせず、また、ネットワーク上のハードウェアに依存せずにプロトコルソフトウェアのバージョンアップを可能とする。 - 特許庁

The driver at the output stage drives the output terminal depending on the voltage levels of the first and second internal nodes.例文帳に追加

出力段のドライバは、第１および第２の内部ノードの電圧レベルに応じて出力端子をドライブする。 - 特許庁

To provide a navigation system allowing a user to obtain information on service points without depending on a display.例文帳に追加

ディスプレイに頼ることなく、ユーザがサービス地点の情報を得ることが可能なナビゲーション装置を提供すること - 特許庁

In another embodiment, the expected energy value of the model varies, depending on the bit rate of the compression of wavelet domain data.例文帳に追加

他の実施形態において、モデルの予想エネルギー値は、ウェーブレットドメインデータの圧縮のビットレートに依存して変わる。 - 特許庁

The time slot is assigned depending on the traffic of the cells T1-T7 and/or the quality of service QoS of a user.例文帳に追加

タイムスロットの割り当ては、各セルＴ_1 〜Ｔ_7 のトラフィック量及び／又はユーザのＱｏＳに応じて、割り当てる。 - 特許庁

To automatically update software without depending on the capacity or limit of a mail server via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由でメールサーバの容量や制限に依存せずにソフトウェアの更新を自動で行うことを目的とする。 - 特許庁

When a broadcast packet is transmitted to a prescribed port, operations for the QoS are executed depending on the contents.例文帳に追加

所定のポートに対してブロードキャストパケットを送信すると、その内容に応じてＱｏＳのための動作を行う。 - 特許庁