「DILUTED SOLUTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direct and continuous production method for highly concentrated ethanol by a pervaporation separation method using an ethanol selective separation membrane, in the method for obtaining concentrated ethanol from a diluted ethanol-containing fermented solution.例文帳に追加

希薄エタノール含有発酵溶液から濃縮エタノール液を得る方法において、エタノール選択性分離膜を用いた浸透気化分離法によって、直接的かつ連続的に高濃度エタノール溶液を製造する方法の提供。 - 特許庁

A metal polishing liquid comprising a metal oxidant, metal oxide solubilizer, protective film formation agent, surfactant, and water is diluted by adding water or water-solution when used.例文帳に追加

金属の酸化剤、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤、界面活性剤及び水を含有する金属用研磨液を使用する際に水または水溶液を加え希釈して使用する金属用研磨液。 - 特許庁

A conductive polymer is produced by subjecting a monomer to oxidative polymerization using a solution of cerium sulfate (Ce(SO_4)_2) and then the conductive polymer is washed with diluted sulfuric acid.例文帳に追加

硫酸セリウム（Ｃｅ（ＳＯ_4 ）_2 ）溶液を重合開始剤として使用して単量体を酸化重合させることにより導電性高分子を生成したのち、その導電性高分子を希硫酸で洗浄する。 - 特許庁

In the method for washing the plating tank used for electroless gold plating, the plating tank is washed with diluted aqua regia, water, an aqueous solution of an alkaline inorganic salt and water in this order.例文帳に追加

無電解金めっき液を使用するためのめっき槽を洗浄する方法において、希釈王水、水、アルカリ性無機塩の水溶液、水で順次めっき槽を洗浄する方法。 - 特許庁

(1) To provide a method for producing a cuproammonium rayon capable of performing a coagulation process from a cuproammonium cellulose solution to a cuproammonium rayon in one process without using a diluted sulfuric acid.例文帳に追加

銅アンモニアセルロース溶液から銅アンモニアレーヨンへの凝固工程を希硫酸を使用することなく、１工程によって行うことができる銅アンモニアレーヨンの製造方法を提供することを第一の課題とする。 - 特許庁

An original solution of each silicone coil, a diluted solvent or an aqueous emulsion may be used for the secondary paint film.例文帳に追加

なお、前記第２塗膜として、前記の各シリコンオイル(またはジメチルジフェニルシリコンオイル)の原液，溶剤希釈液，または水性乳濁液を用いても良い。 - 特許庁

Specifically, the method of producing the hardened hydraulic cement comprises diluting alkali silicate with water, adding the diluted aqueous alkali silicate solution to the hydraulic cement, and kneading the mixture.例文帳に追加

すなわち、本発明は、珪酸アルカリを水で希釈し、当該珪酸アルカリ希釈水を水硬性セメントに加えて混練し水硬性セメントの硬化体を得ることを特徴とする水硬性セメント硬化体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid composition, capable of removing attached dyestuff easily even if its stock solution is attached on a hard surface without being diluted and dried.例文帳に追加

原液が希釈されずにそのまま硬質表面に付着し、乾燥しても、付着した染料を容易に除去することができる水性液体組成物を提供する。 - 特許庁

The whole blood in the centrifugal separator 11 is diluted at a first flow rate by a circulating liquid like blood plasma or a physiological saline solution and, when blood-collecting further advances, the whole blood is mixed before it enters the centrifugal separator 11.例文帳に追加

遠心分離器（11）内の全血は、血漿又は生理的食塩水の如き循環液体によって第１の流量で希釈され、さらに採取されてくる全血と、遠心分離器に入る前に混合される。 - 特許庁

The sheet-form body-cleaning material is prepared by impregnating a nonwoven fabric made of ultra-fine synthetic fiber and cellulosic fiber mixture with an aqueous cleaning solution includes surfactant diluted with water twentyfold having pH 3-6.5.例文帳に追加

界面活性剤を含有し、水で２０倍に希釈した液のｐＨが３〜６．５である水性洗浄液を、極細合成繊維とセルロース系繊維との混合繊維からなる不織布に含浸させたシート状身体洗浄材。 - 特許庁

To provide a sludge recovery apparatus whereby a radioactive sludge such as insoluble residue accumulated on the bottom of a radioactive solution tank such as an enriched uranium resolving vessel can be directly and efficiently recovered without being diluted with water.例文帳に追加

濃縮ウラン溶解槽のごとき放射性溶液タンクの底部に堆積した不溶性残渣等の放射性スラッジを、水で希釈することなくそのまま直接的に効率よく回収することができるスラッジ回収装置を提供する。 - 特許庁

As an alternative, the method for the production of a collagen peptide comprises the pretreatment of an acid-decalcified wet crude collagen with a strongly basic diluted solution in a process to extract gelatin from a crude collagen obtained by the acid decalcification of fish scale.例文帳に追加

魚鱗を酸脱灰して得た粗コラーゲンからゼラチンを抽出する製造工程において、酸脱灰後の湿潤状態の粗コラーゲンを強塩基希薄溶液にて前処理することを特徴とする製造方法。 - 特許庁

A metal polishing liquid comprising a metal oxidant, metal oxide solubilizer, protective film formation agent, good solvent of protective film formation agent, and water is diluted by adding water or water-solution when used.例文帳に追加

金属の酸化剤、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤保護膜形成剤の良溶媒及び水を含有する金属用研磨液を使用する際に水または水溶液を加え希釈して使用する金属用研磨液。 - 特許庁

To provide a chemical preparation which has an effect for retarding the formation of precipitations, when etoposide which is a poorly water-soluble medicine is made into a diluted medicine chemical preparation having a concentration of an infusion solution level.例文帳に追加

難水溶性薬剤であるエトポシドを、輸液レベルの濃度の希釈薬液製剤としたときに、沈殿形成を遅延させる効果がある薬液製剤を得る。 - 特許庁

Such procedures involve filtering the separated red blood cells in a diluted state after and/or prior to flushing the filter with storage solution.例文帳に追加

このような手順は、分離済み赤血球を、保存溶液でフィルタから流出させた後および／またはこれに先立って希釈状態で濾過することを含む。 - 特許庁

Rosin soap and an anion-based emulsifying agent such as an alkylsulphate or an alkylbenzenesulfuric acid containing 8-22C alkyl group are mixed under stirring into the rubber solution to emulsify the butyl rubber and diluted with water and the organic solvent is distilled away.例文帳に追加

ロジン石鹸と、炭素数が８〜２２のアルキル基を含むアルキル硫酸塩またはアルキルベンスルホン酸等のアニオン系乳化剤とをゴム溶液に混合し撹拌して乳化し、さらに水で希釈した後、有機溶剤を留去する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition excellent in flexibility and heat resistance in soldering, developable with a diluted alkali aqueous solution or an organic solvent and suitable for a solder resist or a cover lay and a photosensitive film using the same.例文帳に追加

可撓性、はんだ耐熱性に優れ、希アルカリ水溶液又は有機溶剤で現像ができ、ソルダ−レジストやカバ−レイ用に適する感光性樹脂組成物及びこれを用いた感光性フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a composition having excellent development properties in a diluted alkali aqueous solution, providing a cured material suitable as a resist ink for a flexible printed wiring board, having excellent flexing resistance and folding resistance.例文帳に追加

希アルカリ水溶液での現像性に優れ、得られた硬化物が耐屈曲性、耐折性に優れたフレキシブルプリント配線板のレジストインキ用として好適な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a slightly-acid water producing apparatus having a discharging function of allowing to discharge a gas or a diluted hydrochloric acid aqueous solution without using a solenoid valve or a branched part.例文帳に追加

電磁弁や分岐部を使用することなしに、ガスや希塩酸水の排出を可能とする排出機能を有した微酸性水生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The germs stuck to a stone are substituted with the useful microorganism group by holding a state of completely soaking the whole stone in a 1 to 10,000 time diluted aqueous solution of an EM active liquid for 0.5 hour or more.例文帳に追加

ＥＭ活性液の１〜１０，０００倍希釈水溶液に、石全体を完全に浸漬させた状態を０．５時間以上保持することにより、石に付着していた細菌類を、有用微生物群で代替させる。 - 特許庁

For instance, after a resist pattern 105 is removed, a substrate 101 comprising the oscillator layer 104 including the through-hole 104a is immersed in the diluted hydrofluoric acid solution.例文帳に追加

例えば、レジストパターン１０５を除去した後、貫通孔１０４ａを備える振動子層１０４を備える基板１０１を希弗酸溶液に浸漬する。 - 特許庁

The α-cyanoacrylate-based adhesive composition comprises 0.05-5.0 wt.%, based on α-cyanoacrylate, of 12-crown-4-ether having a pH of 10 wt.% diluted aqueous solution of 8.0 or lower.例文帳に追加

α−シアノアクリレートに対して、１０重量％希釈水溶液のｐＨが８．０以下である１２−クラウン−４−エーテルを０．０５〜５．０重量％含有することを特徴とするα−シアノアクリレート系接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a method of most efficiently concentrating and recovering a solvent as a value from a diluted aqueous solution containing <5 wt.% of the solvent.例文帳に追加

溶媒を５重量％未満含有する希薄水溶液から、有価物として溶媒を回収する場合に、最も効率的な濃縮、回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide egg-shell ion powder obtained through extracting calcium components and magnesium components which are main ingredients of egg shells separated from egg yolk and albumen, via roasting, and diluted with water to be usable as water solution: and to provide a method for producing egg-shell ion powder.例文帳に追加

鶏卵の卵黄、卵白を取り出した卵殻の主成分であるカルシウム分、マグネシウム分を焙焼により取り出し、水で希釈した水溶液として使用できる卵殻イオンパウダーとその製造する方法を提供する。 - 特許庁

The pest control method comprises mist-spraying a diluted microorganism-containing preparation solution to the underside of leaves of a plant to be treated using an irrigation tube in a greenhouse.例文帳に追加

ハウス施設内で、微生物含有製剤の希釈液を、潅水チューブを利用して処理対象植物の葉裏面にミスト状に散布することを特徴とする有害生物防除方法。 - 特許庁

To prevent degradation of preservation characteristics of a nonaqueous electrolyte solution secondary battery having an active substance containing Si due to reaction in which Si is eluted from an anode at discharge or the Si diluted is deposited.例文帳に追加

Ｓｉを含む活物質を有する非水電解液二次電池において、放電時に負極からＳｉが溶出したり、溶出したＳｉが析出したりする反応に起因する保存特性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a protective liquid for plant, diluted solution of the same, protective material for plant and protective tape for plant capable of protecting plant such as farm products or the like from noxious insects and noxious microorganisms and harmless to the environment, humans and animals.例文帳に追加

農作物等の植物を害虫や有害な微生物による被害から保護できると共に、環境や人畜に対して無害な植物保護液、植物保護希釈液、植物保護材、及び植物保護テープを提供する。 - 特許庁

To rapidly and effectively etch a processing object film containing a noble metal or the like using a diluted solution, and to improve an operation ratio of a facility.例文帳に追加

希釈された溶液を用いて、貴金属を含む被処理膜等を迅速に且つ効果的にエッチングでき、且つ、設備の稼働率を向上できるようにする。 - 特許庁

To improve the on-drinking taste of a citrus-flavored alcoholic beverage base (diluted solution) to be a saccharide-free alcoholic beverage after dilution.例文帳に追加

本発明は、希釈後に糖類ゼロタイプのアルコール飲料となる柑橘類風味アルコール飲料ベースの（希釈液の）飲用時の呈味改善に関する。 - 特許庁

This method includes a mixing process that mixes the latex with a mixed solution which has an antifreeze, an adhesive emulsion and water, wherein the mixing is conducted in a state where at least one of the antifreeze and adhesive emulsion is diluted with water.例文帳に追加

不凍液、粘着剤エマルジョン及び水を含み、前記不凍液及び前記粘着剤エマルジョンの少なくとも一方が水で希釈された状態で混合された混合液と、ラテックスとを混合する混合工程を有している。 - 特許庁

A U-shaped clip part 34 including a pair of leg parts 34a, 34a is provided at a lower end of the shaft part 31 mounted to a cap 21 detachably attached to an upper opening of a vessel body 11 for storing a diluted solution.例文帳に追加

希釈液を収容する容器本体１１の上部開口部に着脱可能に装着されるキャップ２１に取り付けた軸部３１の下端部に、一対の脚部３４ａ，３４ａを備えたＵ字状のクリップ部３４を設ける。 - 特許庁

The apparatus may be installed in a conventional caustic soda dilution system to easily correct the diluted and mixed solution without requiring experienced skills of a worker.例文帳に追加

更に、従来の苛性ソーダ希釈システムにこれを配置することで、簡単に希釈混合液の濃度を補正でき、作業者の熟練性が不要になる。 - 特許庁

The stock solution can be diluted with water in an amount of up to about 50%, and is spayed and coated in the optimal concentration determined to give a desired coating film, namely a desired light-cutting effect.例文帳に追加

上記原液は、５０％程度までの水を加水可能であり、所要のコーティング被膜、即ち所要の光線カット効果を得るべく濃度を定め、最適濃度で散布、コーティングする。 - 特許庁

A paste-like active material is filled in a lattice of a cast method, dipped in diluted sulfuric acid, dipped in sodium silicate aqueous solution, and afterwards, is aged and dried to form a layer of silica on the surface of the positive electrode plate.例文帳に追加

鋳造方式の格子にペースト状活物質を充填し、希硫酸に浸漬し、珪酸ナトリウム水溶液に浸漬した後に、熟成・乾燥をして正極板の表面にシリカの層を形成する。 - 特許庁

When the specific gravity of the etchant exceeds a set value, pure water is supplied from the diluted- solution-supplying means into the above treatment tank and the specific gravity of the etchant is returned to a value within the predetermined set range and the specific gravity can be substantially fixed.例文帳に追加

エッチング液の比重が設定値を越えると、前記処理槽内に希釈液供給手段から純水が供給され、エッチング液の比重が予め定めた設定範囲に戻され、比重が実質固定される。 - 特許庁

A cell suspension 14 is diluted with the culture medium 15 in the mixer 18a of the first solution feeder 3a and sent via the pipe 2a to the transgenic apparatus 1.例文帳に追加

第１の送液装置３ａの混合部１８ａで細胞懸濁液１４を培地１５により希釈し、配管部２ａを介して遺伝子導入装置１に搬送する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having excellent developing property in a diluted alkali aqueous solution and having particularly excellent flexibility, heat resistance, heat resistance for soldering, adhesion property, water resistance, flexural durability, chemical resistance or the like of the coating film after hardened.例文帳に追加

希アルカリ水溶液での現像性に特に優れ、且つ硬化後の塗膜が、特に可撓性、耐熱性、半田耐熱性、密着性、耐水性、耐屈曲性、耐薬品性等に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a colored oxidizing agent composition having excellent stability in storage and capable of stably coloring an aqueous solution by using the composition in a state diluted with or dissolved in water.例文帳に追加

保管時における安定性に優れ、且つ水に希釈または溶解して使用する場合に、得られた水溶液の着色を安定的に行い得る着色酸化剤組成物を提供する。 - 特許庁

(3) An intended crop is grown in the cultivated field as improved above, and a solution diluted by 20 to 50 times of the mother liquid, or the mother liquid itself is sprayed over the faces of the leaves and to the stumps of the crop once or twice a month at an interval of ten days.例文帳に追加

（３）此の改善された栽培地に所望農作物を栽培し、その葉面と根株に、上記母液の２０−５０倍希釈液又は母液自体を１０間隔で月１ー２回散布する。 - 特許庁

To provide a granular wettable powder scarcely contaminating crops after scattering diluted solution of the granular wettable powder, having good disintegrating property in water and capable of readily being produced in high yield.例文帳に追加

顆粒状水和剤希釈液の散布後に作物の汚れが少なく、水中での崩壊性が良好で、かつ、高収率で容易に製造が可能な顆粒状水和剤を提供。 - 特許庁

In total nitrogen analysis, an oxidizer pump 7 is operated to add an oxidizer 20 is added to the diluted sample, a route shut-off solenoid valve 22 is once closed, and the analytic solution is sent to a thermal decomposer 24 and heated at 120°C for 30 min.例文帳に追加

全窒素分析では、酸化剤ポンプ７を作動させて、希釈試料に酸化剤２０を添加し、いったんルート遮断電磁弁２２を閉じて、分析液を加熱分解器２４に送って１２０℃で３０分の加熱を行う。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing dealkalized water glass suitably used for a ground injection material, especially a grouting material for preventing liquefaction by dealkalizing treatment through the electrodialysis of a water glass solution diluted with water.例文帳に追加

水ガラスの水希釈液を電気透析により脱アルカリ処理して地盤注入用材に好適に用いられる脱アルカリ水ガラスを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

(2) A solution diluted by 50 times, of the mother liquid of the soil-improvement agent is sprayed over a cultivated field of a prescribed area three times at an interval of two to three days to enhance the base substitution capacity of the soil.例文帳に追加

（２）前記土壌改善剤母液の５０倍希釈液で所定面積の栽培地を２−３日置きに３回散布して前記塩基置換容量を向上させる。 - 特許庁

The concentrated solutions generated in the high- and low-temperature regenerator 1 and 2 respectively make heat exchange with the diluted solution generated in the absorber 5 at high- and low-temperature heat exchangers 7 and 6.例文帳に追加

高温再生器で発生した濃溶液は高温熱交換器７で、低温再生器で発生した濃溶液は低温熱交換器６で吸収器で生成された稀溶液と熱交換する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the component of a liquid sample is not accurately quantified and not measured with high precision because the irregularity of respective liquid amounts becomes large by transfer loss or the like when the liquid sample such as blood or the like is once subjected to dilution of high magnification with a diluted solution.例文帳に追加

血液等の液体試料を、希釈液で一度に高倍率の希釈を行う際、移送ロス等により各々の液量のばらつきが大きくなり、正確な定量ができず、高精度な測定ができない。 - 特許庁