「DOMAIN OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A user defines the relation between labels by performing a mouse operation to the label objects arranged on the conceptual map editor, and creates node names and domain names.例文帳に追加

ユーザは概念地図エディタ上に配置されるラベルオブジェクトに対するマウス操作によりラベル間の関係を定義し、これによりノード名や定義域名を作成する。 - 特許庁

A digital receiver 90 deforms the digital sample value using Fourier transforms and generates a digital domain frequency spectrum expression within the frequency band of operation.例文帳に追加

デジタル受信器９０はフーリエ変換を使用して、デジタルサンプル値を変形して、動作の周波数帯域のデジタルドメイン周波数スペクトラム表現を生成する。 - 特許庁

The contents of the IO space and the memory domain saved in S104 are returned from the main memory or the like to the card (S112) and the operation of the card on the relevant PCI bus is started (S113).例文帳に追加

S104で待避したＩＯ空間とメモリ区間の内容をメインメモリなどからカードに戻し(S112)、該当ＰＣＩバス上のカードの動作を開始させる(S113)。 - 特許庁

A scanning domain of the slit 102 is controlled based on at least either of environmental information and driver information including driving operation.例文帳に追加

そして、その環境情報及び運転操作を含む運転者情報の少なくとも一方に基づいてスリット１０２の走査領域を制御する。 - 特許庁

To provide a valve operation timing controller which can enlarge the variable control domain of valve operation timing by certainly preventing the occurrence of hammering sound of a vane and defective start at the time of starting an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時におけるベーンによる打音の発生及び始動不良を確実に防止しつつ、その可変制御領域を拡大させることができる弁開閉時期制御装置を提供すること。 - 特許庁

An FFT circuit 5 performs FFT operation to the OFDM time domain signal D1 according to the FFT start signal C1, and outputs a symbol start signal C2 obtained by delaying the FFT start signal C1 along with the result of the FFT operation.例文帳に追加

FFT回路５は、FFTスタート信号Ｃ１に応じてOFDM時間領域信号Ｄ１に対してFFT演算を行い、そのFFT演算の結果とともに、FFTスタート信号Ｃ１を遅延させたシンボルスタート信号Ｃ２を出力する。 - 特許庁

In the game system, two operation guide domains 52A and 52B including lanes R are displayed on a game screen while vertically deviated from each other, and an object 60 corresponding to the operation timing is displaced on the lane R in the upper operation guide domain.例文帳に追加

また、ゲームシステムは、レーンＲをそれぞれ有する２つの操作案内領域５２Ａ、５２Ｂをゲーム画面上に上下にずらして表示させ、上方に配置された操作案内領域のレーンＲに沿って操作時期に対応するオブジェクト６０を変位させる。 - 特許庁

To acquire impulse response with sufficient accuracy where even when dynamic rigidity expressing a relation between the external force vibrating the objects and behavior of the objects in a frequency domain is characteristics with difference between values of real part in frequency corresponding to the upper and lower limits in the frequency domain for arithmetic operation object, the above relation can be represented in the time domain from dynamic rigidity.例文帳に追加

物体を振動させる外力と物体の挙動との関係を周波数領域で表す動的剛性が、演算対象の周波数範囲のうち上限及び下限に相当する周波数における実部の値に差異が有る特性である場合にも、動的剛性から前記関係を時間領域で表すインパルス応答を精度良く得る。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for reducing the processing load of function domain control means for performing behavior control for control objects in respective function domains as well as the adaptation operation of the function domain control means to the system configuration.例文帳に追加

制御対象の挙動を機能ドメイン毎に制御する機能ドメイン制御手段の処理負荷を低減し、機能ドメイン制御手段のシステム構成への適応作業を低減する車両制御装置およびそれを用いた車両制御システムを提供する。 - 特許庁

A hypervisor assigns an I/O bus direct memory access(DMA) address range to each of input/output adapters and prevents data from being transmitted between the input/output adapter inside one logic domain and a memory location assigned to the other logic domain during DMA operation.例文帳に追加

ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にＩ／ＯバスＤＭＡアドレス範囲を割当て、直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）操作の間に、１論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk thermal treatment equipment, in which tracking of a heat treatment beam can be performed along virtual lines on a 1st wobble pit 16 and a 2nd wobble pit 17 which can smoothly carry out magnetic domain wall displacement detection operation in a high-density disk of a magnetic domain wall displacement detection system(DWDD).例文帳に追加

磁壁移動方式（DWDD）の高密度ディスクにおける磁壁移動動作を円滑に行うため、第１ウォブルピット１６と第２ウォブルピット１７上の仮想線上に沿って、熱処理ビームをトラッキングさせることのできる光ディスク熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating a projection image which enables the removal of the trial and error for obtaining a desired projection image by restricting (clipping) a projection domain of the three-dimensional image data and can quickly acquire the projection image of the desired domain by making the above operation simple.例文帳に追加

３次元画像データの投影領域を制限（クリッピング）して、所望の投影像を得るための試行錯誤を無くすと共に、その操作を容易にして短時間で所望領域の投影像が得られるような投影像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxide ion electric conductor, of which conductivity of the oxide ion electric conductor in a low temperature domain to a middle temperature domain of 250 to 600°C is remarkably excellent, and by this, operation temperature of such as a fuel cell or the like can be lowered, and to provide a method for manufacturing the oxide ion electric conductor.例文帳に追加

２５０〜６００℃の低温度領域〜中温度領域における酸化物イオン導電率が著しく優れ、このために燃料電池等の運転温度を引き下げることが可能な酸化物イオン導電体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a routine processing method and system that can remarkably improve efficiency in management and operation of mail servers provided to each domain or the like with respect to routine processing applied to specific electronic mails such as trouble mails.例文帳に追加

迷惑メールなどの特定電子メールに対して定型処理を行うことに関し、各ドメイン等に設けられるメールサーバの管理・運用を大幅に効率化する。 - 特許庁

A medium independent application is loaded in a free space of the second domain 42, and on the basis of user operation, medium dependent applications that needs to be loaded are selectively loaded.例文帳に追加

第２の領域４２の空き領域にはメディア非依存アプリケーションをロードし、更に、ユーザ操作に基づいて、ロードする必要のあるメディア依存アプリケーションを選択的にロードする。 - 特許庁

To provide an electronic mail system which does not erroneously detect proper e-mail as nuisance e-mail without increasing operation loads for transmitting e-mail through e-mail addresses of a plurality of domain names.例文帳に追加

複数のドメイン名のメールアドレスで電子メールを送信する場合に、運用負荷を増大させずに、迷惑メールとの誤検知を生じさせない電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

On March 10, 1601, his father Nobumasa was awarded 100,000 koku in the Kano Domain, Mino Province in recognition of his public safety operation in Kyoto after the victory of the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加

慶長6年2月6日(旧暦)（1601年3月10日）、関ヶ原の戦勝後に命ぜられた京都治安活動を高く評価された父・信昌が美濃加納10万石を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image analysis operation means calculates the brightness value difference histogram from the brightness value histogram, and determines a domain having a positive value in the brightness value difference histogram.例文帳に追加

また、画像解析演算手段は、輝度値ヒストグラムから輝度値差分ヒストグラムを算出し、前記輝度値差分ヒストグラムのうち正の値を有する領域を決定する。 - 特許庁

To prevent a gas leakage to a work domain at the time of a breakage in a microwave guide window and a breakage of an equipment resulting from the gas leakage, and to safely stop the equipment operation.例文帳に追加

マイクロ波導入窓破損時の作業領域へのガス漏洩、及びガス漏洩に起因する装置破損をなくし、かつ装置を安全停止することを可能とする。 - 特許庁

To provide an obstacle detection system, an obstacle detection method and a computer program capable of shortening as much as possible an operation time for determining whether an obstacle of a pedestrian or the like exists or not, by reducing an operation processing load by not executing a gray scale domain specification processing after determined to be a domain incapable of existence.例文帳に追加

実在することができない領域と判断された後は、グレースケール領域特定処理を実行しないようにすることで、演算処理負荷を軽減して、歩行者等の障害物であるか否かを判断するための演算時間を可能な限り短縮する障害物検出システム、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The game machine 10 makes a part of a plurality of internal successes stocked by conditions like a manager's operation, or the like, memorized in another domain to prevent the part from being consumed, and enables its consumption by returning a part of the stocks memorized in the another domain.例文帳に追加

遊技機１０は、管理者の操作などの条件によりストックされた複数の内部当選のうちの一部を別領域に記憶させることで消費することができないようにし、又当該別領域に記憶されたストックの一部を元に戻すことで消費可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus for adjusting behavior control by a function domain control means for a controlled object according to vehicle environment, and for reducing the amounts of operation adaptive to the change of the configurations of a function domain control means, and vehicle control system using it.例文帳に追加

制御対象に対する機能ドメイン制御手段による挙動制御を車両環境に応じて適宜調整し、機能ドメイン制御手段の構成の変更に適応する作業量を低減する車両制御装置およびそれを用いた車両制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect sensor in which the generation of a Barkhausen noise can be suppressed by preventing a magnetic domain such as a closure domain from being formed in a free magnetization layer, by a galvano magnetic field to be guided to the intra-film surface direction by operation in a mode for electrifying a sense current vertically to a film surface.例文帳に追加

センス電流を膜面垂直方向に通電するモードで動作し、膜面内方向に誘導される電流磁界による磁化自由層での還流磁区などの磁区形成を防ぐことができ、バルクハウゼンノイズの発生を抑制できる磁気抵抗効果センサーを提供する。 - 特許庁

The information storage device includes a magnetic track 100 having many magnetic domains D and magnetic domain walls DW interposed between the magnetic domains, a magnetic domain wall moving means 150 coupled to the magnetic track, and an operation unit 200 of the size large enough to cover a plurality of magnetic domains corresponding to one bit.例文帳に追加

多数の磁区Ｄ及びそれらの間に磁壁ＤＷを有する磁性トラック１００と、前記磁性トラックに連結された磁壁移動手段１５０と、１ビットに対応する磁区を複数個カバーする大きさを有する動作ユニット２００を含む情報保存装置である。 - 特許庁

In a receiver, a pilot extraction part 201 extracts a pilot signal from an OFDM frequency domain signal, and an operation part 203 estimates the transmission line characteristics to the pilot signal using the pilot signal.例文帳に追加

パイロット抽出部２０１は、OFDM周波数領域信号からパイロット信号を抽出し、演算部２０３は、パイロット信号を用いて、パイロット信号に対する伝送路特性を推定する。 - 特許庁

To disclose a manipulator (10) for executing underwater operation for remote control in a nuclear radioactive environment in order to execute maintenance work for a nuclear reactor vessel in a difficult-of-access domain.例文帳に追加

原子炉容器の接近しにくい領域で保守作業を実行するために核放射環境の中で遠隔制御の水中操作を実行するためのマニピュレータ（１０）が開示される。 - 特許庁

To provide a premixed compression ignition engine capable of slowing down effectively a combustion state in a combustion chamber, and suppressing abnormal combustion in a high-torque operation domain.例文帳に追加

燃焼室の燃焼状態を効果的に緩慢化することができ、且つ、高トルクの運転領域において異常燃焼の抑制が可能な予混合圧縮着火機関を提供する。 - 特許庁

A method for controlling the operation of a magnetic resonance imaging device, wherein means of shifting to high resolution imaging is operated by the device when the signal strength within the desired domain drastically changes from the threshold value. 例文帳に追加

磁気共鳴撮影装置の作動方法において、設定された領域の信号強度が閾値より大きく変化したら、磁気共鳴撮影装置が、撮影する解像度を上げる方法。 - 特許庁

The operation of a card on a PCI bus is stopped by an OS (S103) and the contents of an IO space and a memory domain assigned to the card on the relevant PCI bus are saved in a main memory or the like (S104).例文帳に追加

ＰＣＩバス上のカードの動作をＯＳにより停止させ(S103)、該当ＰＣＩバス上のカードに割り当てられているＩＯ空間とメモリ区間の内容をメインメモリなどに待避する(S104)。 - 特許庁

In the signal processing, the correction of the characteristic of the optical filter, Fourier transformation for transforming a photographed image to a signal in a frequency domain and inverse Fourier transformation for performing the reverse operation are executed.例文帳に追加

信号処理では光学フィルタの特性補正、撮影された画像を周波数領域の信号に変えるためのフーリエ変換、その逆を行うフーリエ逆変換などを行う。 - 特許庁

The operation simulator is configured to display each sub-circuit by a set of individual time domain equations giving the output of the sub-circuit as a function of the input to the sub-circuit.例文帳に追加

動作シミュレータは、サブ回路の出力をサブ回路への入力の関数として与える一組の個々の時間領域方程式により、各サブ回路を表示するように構成されている。 - 特許庁

Therefore, even when the mail address inputted from the operation part 16 has no domain name, the mail address can be complemented and the Internet FAX transmission can be performed.例文帳に追加

従って、操作部１６から入力されたメールアドレスにドメイン名がない場合であっても、メールアドレスを補完することができるとともに、インターネットＦＡＸ送信を行うことができる。 - 特許庁

Using DCT coefficients to determine the similarity between images eliminates the need for an operation to decode the DCT-encoded images in such cases as performing a pixel comparison in the space domain.例文帳に追加

ＤＣＴ係数を用いて画像間の類似度を判定することにより、空間ドメインで画素の比較を行うときなどに、ＤＣＴ符号化された画像を復号化する操作を不要とする。 - 特許庁

This delegation information generation device receives input of a condition (a zone name, kind information of a sample, or the like) about the zone operation performed to a domain tree, and acquires the sample of delegation information to be applied to the zone operation from a delegation information sample management DB.例文帳に追加

委任情報生成装置は、ドメインツリーに対して行われるゾーン操作について、条件（ゾーン名や雛形の種別情報など）の入力を受け付け、ゾーン操作に適用すべき委任情報の雛形を委任情報雛形管理ＤＢから取得する。 - 特許庁

Collection efficiency of particulate in the diesel particulate filter 4 is improved by changing a domain of exhaust gas flowing in the diesel particulate filter 4 according to engine operation conditions by an exhaust gas flowing in domain control means 5 arranged in a front stage of the particulate filter 4.例文帳に追加

エンジンの運転条件に応じてディーゼルパティキュレートフィルタ４に流入する排ガスの領域をディーゼルパティキュレートフィルタ４の前段に配した排ガス流入領域制御手段５によって変化させることで、ディーゼルパティキュレートフィルタ４におけるパティキュレートの捕集効率を向上させる排ガス浄化装置が得られる。 - 特許庁

At the encoder side, a speech signal is a perceptually weighted signal prior to entering a time scale modification module, and then the modified signal is transformed into another domain, such as the speech or LP short-term residual domain, using the corresponding inverse filtering operation directly or possibly combined with another processing, for instance, a short-term LP filtering.例文帳に追加

エンコーダ側で、音声信号は、時間軸修正モジュールに入力するに先だって知覚的に重み付けされた信号であり、対応する逆フィルタリング操作、あるいは例えば短期ＬＰフィルタリングなどの他の処理と組み合わせられた逆フィルタリング操作を用いて、修正された信号が他のドメインに変換された信号である。 - 特許庁

To provide a method for easily judging the methylated state in a specific domain in a DNA with different methylated states obtained from a cell cluster or the like in a single operation without making any cloning.例文帳に追加

細胞集団などから得る異なるメチル化状態を有するＤＮＡのある特定領域におけるメチル化状態を、クローニングすることなく簡便にかつ一度の操作で判定する方法を提供する。 - 特許庁

An operation unit compresses samples in a predetermined number times the pitch cycle from the sample in the start position of the audio signal in a time axis domain, and sets the number of samples of the audio signal after the compression to be the multiple of N.例文帳に追加

演算部は、オーディオ信号の開始位置のサンプルからピッチ周期の所定数倍分のサンプルを時間軸領域で圧縮し、圧縮後のオーディオ信号のサンプル数をＮの倍数にする。 - 特許庁

Because the motion vectors conform to block boundaries in the reference data, motion-compensated inter-frame difference addition operation can then be performed in the transform domain to generate transform data for subsequent processing.例文帳に追加

動きベクトルは基準データのブロック境界と一致するので、動き補正されたインターフレーム差分追加演算が変換領域において実行され引き続く処理のために変換データを発生させる。 - 特許庁

The gain at low frequency domain including external disturbances that affect the operation signal is increased and a low frequency gain increasing part 5 is equipped to provide the operation signal with an increased gain to the controlled object 4, and the affect on the controlled object 4 due to external disturbances is suppressed.例文帳に追加

操作信号の外乱の影響が含まれる低周波領域の利得を増加させ、その利得を増加させた操作信号を制御対象４に与えるべき低域利得増加部５を備え、制御対象４への外乱の影響を抑制するように構成してある。 - 特許庁

When determined that a human body exists in the range of the detection domain by the determination circuit 30, the control device 33 locks the seat by a locking mechanism 34 so as to block the folding operation of the seat 10 even when the folding operation is instructed from a lever SW 31.例文帳に追加

制御装置３３は、判定回路３０によって検知領域の範囲内に人体があると判定された場合は、レバーＳＷ３１からの折り畳み動作指示があったとしても座席１０が折り畳み動作しないようにロック機構３４によって座席ロックする。 - 特許庁

Temperature control in a low-temperature domain is performed by combination with heater heating, and, at the temperature setting time over a room temperature, refrigerator operation is stopped and the temperature is raised only by the heater, to thereby enable wide temperature control.例文帳に追加

また、低温領域での温度コントロールはヒータ加熱との組合せで行い、室温以上の温度設定時には冷凍機の運転を中止し、ヒータのみで昇温することで幅広い温度制御を可能となる。 - 特許庁

To provide a parallel imaging system for performing auto-calibration and reconstitution by a 2D and 3D kernel utilizing calculation efficiency capable of being obtained at the time of operation in a specific data "domain" or "space", and a method using it.例文帳に追加

特定のデータ「ドメイン」又は「空間」において動作するときに得ることのできる計算効率を利用する２Ｄ又は３Ｄカーネルにより自動較正再構成を行う並列イメージング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A subcontrol circuit (72) scrolls the direction contents displayed on the display screen (5a) by scrolling a direction domain based on the operation of the upper scroll button (17U) or the lower scroll button (17D).例文帳に追加

副制御回路（７２）は、上スクロールボタン（１７Ｕ）又は下スクロールボタン（１７Ｄ）が操作されたことに基づいて、演出領域をスクロールさせることにより、表示画面（５ａ）に表示される演出内容をスクロールする。 - 特許庁

This information storage apparatus sets audio-visual information recorded while viewing and listening of content on a SMART domain during the period when the USB hard-disk operates as a media player, and stores audio-visual information without performing re-write operation of FAT (File Allocation Tables).例文帳に追加

ＵＳＢハード・ディスクがメディア・プレーヤとして動作している期間中は、コンテンツの視聴とともに記録される視聴情報をＳＭＡＲＴ領域に置き、ＦＡＴの書き換え動作をせずに視聴情報を保存する。 - 特許庁