「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a service without making a user conscious of decentralization of data accumulation devices even in a case that a plurality of data accumulation devices are installed to a call connection device.例文帳に追加

呼接続装置に対して複数のデータ蓄積装置を設置した場合でも、データ蓄積装置の分散を意識させることなくサービスを提供する。 - 特許庁

In providing information of the data communication charge, the information of the data communication charge is joined with a prescribed signal determined in a connection release processing procedure.例文帳に追加

データ通信料金の情報を提供するに際し、コネクション解放処理手続で定められた所定信号に、データ通信料金を相乗りさせる。 - 特許庁

In accordance with the specified compromise rates, a smooth link (a connection) of the both module data is accomplished by correcting the preceding and the succeeding data.例文帳に追加

この歩み寄り率に従って、先行するモジュールデータと後続するモジュールデータとを修正することで、両者の滑らかなリンク（接続）を達成する。 - 特許庁

A dependency connection means 83 connects common data in the dependency of the candidate data extracted by the memory leak candidate extraction means 82.例文帳に追加

依存関係連結手段８３は、メモリリーク候補抽出手段８２が抽出した各候補データの依存関係において共通するデータを連結する。 - 特許庁

To provide a medical information device which detects a change of data, such as data loss or partial loss in communications between medical devices during a connection test.例文帳に追加

医用装置間の通信におけるデータの消失や一部喪失といったデータの変更を接続試験時に検出する医用情報装置を提供する。 - 特許庁

Output side switch contacts 161-170 perform route connections according to the data written in the respective route connection data storage register groups 171-180.例文帳に追加

出力側スイッチ接点１６１〜１７０は、各々方路接続データ記憶レジスタ群１７１〜１８０に書き込まれているデータに従って、方路接続を行う。 - 特許庁

When the generating processing of the image data is completed, the control unit 11 transmits the generated image data to the server device 2 by using the settled connection.例文帳に追加

画像データの生成処理が完了すると、制御部１１は、生成した画像データを確立されたコネクションを用いてサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

For the respective divided data, connection information stipulating an order at the time of connecting the respective data so as to be a state before division is generated.例文帳に追加

分割された各データに対して、当該各データが分割前の状態になるように連結される際の順序を規定する連結情報を発生させる。 - 特許庁

To utilize optional data other than data stored at the time of shipping from a plant even for electronic equipment not provided with the function of connection with the Internet.例文帳に追加

インターネットとの接続機能を具備しない電子機器であっても、工場出荷時に記憶されたデータ以外の、任意のデータの利用を可能にする。 - 特許庁

The on-board device 3h which requires the data detected through the sensor 4i receives the new connection information to recognize that the data can be obtained.例文帳に追加

センサ４ｉを介して検知したデータを必要とする車載装置３ｈは新規接続情報を受信することで、当該データを得られることを認識できる。 - 特許庁

A distribution management apparatus A distributes connection setting data to a live data providing source to a display terminal Ci, in addition to the content and display schedule.例文帳に追加

配信管理装置Ａは、コンテンツ及び表示スケジュールに加え、ライブ情報提供元への接続設定情報を表示端末Ｃｉに配信する。 - 特許庁

The network connection part 21 performs control according to the set value data so that the time intervals of the successively sent-out packet data become longer than a predetermined time.例文帳に追加

ネットワーク接続部２１は、、上記設定値データに基づいて、連続して送出するパケットデータの時間間隔が所定時間以上になるように制御する。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically establishing a concurrent data connection between a communication device and a remote data server upon initiating a voice call.例文帳に追加

音声通話の開始時に、通信デバイスと遠隔データサーバとの間の同時並行的データ接続を自動的に確立するシステムならびに方法を提供する。 - 特許庁

The display data generating section 12 generates and outputs display data for displaying the transmitter and the connection available device in a way of distinguishing them from other devices.例文帳に追加

表示データ生成部12は、送信器と接続可能機器とを他の機器と区別可能にする表示を行うための表示データを生成して出力する。 - 特許庁

A connection information storage unit 15 comprises a data storage region 151 corresponding to a virtual AP 200 and a data storage region 152 corresponding to a virtual AP 201.例文帳に追加

接続情報格納部１５に仮想ＡＰ２００に応じたデータ記憶領域１５１と、仮想ＡＰ２０１に応じたデータ記憶領域１５２とを設ける。 - 特許庁

In a router P, icon data corresponding to the equipment type data are prepared, and an icon corresponding to an equipment type is displayed in the case of connection from the terminal equipment at the outside.例文帳に追加

ルータＰでは、機器タイプデータに応じたアイコンデータを用意しておき、外部の端末機器から接続された場合に、機器タイプでに応じたアイコンを表示する。 - 特許庁

One of the data reliability mechanisms is mounted on connection with the USB, and precision in data transfer to various devices connected with the USB is guaranteed.例文帳に追加

データ信頼性機構の１つは、ＵＳＢへの接続上で実装され、ＵＳＢへ接続される多様な装置へのデータ伝送における精度を保証する。 - 特許庁

The supplicant on the first data link layer and the authenticator on the second computing system receive an indication that the data link connection is established.例文帳に追加

第１のコンピューティングシステム上のサプリカントおよび第２のコンピューティングシステム上のオーセンティケータは、データリンク層接続が確立されているという指示を受信する。 - 特許庁

After the call connection, the exchange 23 transmits subscriber data to the exchange 24, collates the subscriber data and transmits the result of collation to the exchange 23.例文帳に追加

呼接続後、交換機２３から交換機２４に加入者データを送信し、加入者データの照合を行い、その照合結果を交換機２３に送信する。 - 特許庁

The communication unit 120 acquires data of the number of hops included in a packet received from a connection destination node for each node, and stores the data in the storage unit 110.例文帳に追加

通信部１２０は、接続先のノードから受信したパケットに含まれるホップ数のデータをノード毎に取得して記憶部１１０に記憶する。 - 特許庁

Further, the control means also carries out reception reproduction processing for receiving contents data related to a reproduction request transmitted from the server through the connection and reproducing the data.例文帳に追加

また、この接続を通じてサーバから送信されてくる再生要求に係るコンテンツデータを受信してこれを再生するための受信再生処理も行う。 - 特許庁

The first wireless access station 2A includes one or more antennas for wirelessly transmitting user data received over a first data connection to a user terminal 4.例文帳に追加

第１ワイヤレス・アクセス局２Ａは、第１データ接続を通じて受信したユーザ・データを、ユーザ端末４にワイヤレスで送信する１つ以上のアンテナを備えている。 - 特許庁

The connection of global data buses GDB0 and GDB1 to local data buses LDB00-LDB03 of a bank 1 is opposite to that of a bank 0.例文帳に追加

バンク１のローカルデータバスＬＤＢ００〜ＬＤＢ０３に対するグローバルデータバスＧＤＢ０及びＧＤＢ１の接続が、バンク０のそれと逆になっている。 - 特許庁

After switching connection from the base station #1 to the base station #2, the base station #2 is responsible to decode the received data from the mobile station and to transmit the decoded data to the host control station.例文帳に追加

基地局＃１→基地局＃２への接続切替え後、基地局＃２は移動局からの受信データを復号し、上位制御局へ伝送する役割を担う。 - 特許庁

Moreover, since the correction is made also for a longitudinal direction of the original, duplicate data in the connection edges of the image data can easily be eliminated.例文帳に追加

また、原稿の縦方向についても補正を行うため、各画像データの接続端部におけるデータの重複データを容易に削除させることができる。 - 特許庁

An image connection part 309 connects time-converted (stretched) animation data of each operation into one to generate manual data unified to the operation time.例文帳に追加

映像結合部３０９は、時間が変換（伸縮）された各作業の動画データを１つに結合して、作業時間に統一されたマニュアルデータを生成する。 - 特許庁

To suitably communicate with a global network distinguishing between the data use and the sound use even with a two-stage connection of sound/data common communication controller.例文帳に追加

音声／データ共用通信制御装置の２段接続でも、音声用及びデータ用を区別したグローバル網側と適切に通信できるようにする。 - 特許庁

The communication data management server 31 calculates the time when the mobile communication terminal 12 has made connection to destination telephone numbers and stores the calculation result as communication time data.例文帳に追加

移動通信端末１２から相手先番号に通信接続していた時間を通信データ管理サーバー３１が算出して通信時間データとして保存する。 - 特許庁

Furthermore, a data communication connecting unit is automatically discriminated and the connector 71 is logically converted as required in accordance with the data communication connection units 5.例文帳に追加

なお、データ通信接続機器を自動的に判別し、コネクタ７１を必要に応じて、データ通信接続機器５に対応して、論理的に変換する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device of high-integration such as a DRAM wherein a space for connection between a local data line and the main data line is provided.例文帳に追加

ローカルデータ線と主データ線の間の接続を行うスペースを設けたＤＲＡＭ等の高度に集積された半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A computer 90 in a control center previously sends an electronic mail including connection confirming data for a data terminal installed newly toward an internet IN.例文帳に追加

管理センターのコンピュータ９０は、新たに設置されるデータターミナル宛の接続確認データを含む電子メールを、予めインターネットＩＮに送出する。 - 特許庁

Upon receiving the updating data, the navigation apparatus 1 updates the map data of the requested prefecture and that of the prefectures having living connection with the requested prefecture.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、更新データを受信すると、要求した都道府県とともに生活上のつながりのある都道府県の地図データを更新する。 - 特許庁

When detecting the update data, a connection handle 7 requests transmission to the terminal 4 which is not under transmission among ones waiting the distribution of the update data by serialized processing.例文帳に追加

更新データを検出すると、その配信待ちのうち接続ハンドル７が送信中でない端末４に対する送信依頼をシリアライズ処理で行う。 - 特許庁

A detector recovers servo data from a servo signal generated by a read/write head and determines a head-connection polarity from the recovered servo data.例文帳に追加

検知器が読取・書込ヘッドによって発生されたサーボ信号からサーボデータを回復し、且つその回復されたサーボデータからヘッド接続極性を決定する。 - 特許庁

Direct connection by a second data bus (6) is provided between at least the two function blocks (4 and 5), prior to data transfer of a large dataset.例文帳に追加

大きいデータセットのデータ伝送の前に、本発明では、少なくとも２つの機能ブロック（４、５）の間に第２データバス（６）による直接接続を設ける。 - 特許庁

To stabilize reproduction of a region connection part even if sound data being reproduced by a cluster of an external storage device is less, in the audio data recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

オーディオデータ記録再生装置において、外部記憶装置のクラスタの再生する音データが少なくてもリージョンの接続部の再生を安定させる。 - 特許庁

The hub saves the data in an internal connection memory, performs switching onto the bus of the large bandwidth and distributes the data to another destination hub or node or combination with sink.例文帳に追加

ハブはそのデータを内部接続メモリに置き、大帯域幅のバス上にスイッチングして、他の宛先ハブ、ノード、又はシンクの組み合わせへと分配する。 - 特許庁

To display the hierarchical structure of graph data and the connection relation between nodes so that the both can easily be grasped at the same time through the graphics display of the hierarchical graph data.例文帳に追加

階層型グラフデータのグラフィックス表示において、グラフデータの階層構造とノード間の接続関係とを同時にかつ把握しやすい形態で表示する。 - 特許庁

If connection history data does not meet a predetermined condition (No in step S24), the predetermined viewpoint image data is selected as a representative image (step S26).例文帳に追加

接続履歴データが所定の条件を満たさない場合には（ステップＳ２４のＮｏ）、代表画像として所定の視点画像データが選択される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

To provide a server device capable of immediately executing communication connection between a plurality of data terminals when a data terminal in a resting state is brought to an operation state.例文帳に追加

停止状態にあるデータ端末が稼動状態に移行した際に即座に複数のデータ端末間の通信接続を実行し得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A network management device 200 is provided with a CPU 201 that executes a network management program controlling transmission employing a connectionless type connection when a size of transmitted data is small and controlling transmission employing a connection type connection when a size of transmitted data is large.例文帳に追加

ネットワーク管理装置２００は、送信するデータのサイズが小さい場合はコネクションレス型接続を使用して送信するように制御し、送信するデータのサイズが大きい場合はコネクション型接続を使用して送信するように制御するネットワーク管理プログラムを実行するＣＰＵ２０１を備える。 - 特許庁

The connection terminals of one side in a pair of connection terminals 2 and 2 which are confronted through the packaged body 1a are set to be data input/output terminals (DQ0 to DQ3) to which data input/output signal lines are allocated, and the other connection terminals are non-connected terminals to which any signal line is not allocated.例文帳に追加

またその本体部１ａを介して対向する接続端子対２，２のうち一方の接続端子はデータ入出力用信号線を割り当てたデータ入出力端子（ＤＱ０〜ＤＱ３）とし、他方の接続端子は何れの信号線を割り当てない無接続端子である。 - 特許庁

A logic connection for data transfer and a logic connection for fault notice are established between a transmitter and a receiver and in the case that the receiver detects a fault during continuous transfer of data, the receiver makes a fault notice to a communication device through the logic connection for fault notice.例文帳に追加

送信装置と受信装置との間にデータ転送用の論理的接続と障害通知用の論理的接続を確立し、データの連続転送中に前記受信装置が異常を検出した場合、受信装置は障害通知用の論理的接続を介して通信装置に異常通知を行う。 - 特許庁

To provide a dial-up connection system having high convenience by controlling data communication time and a data communication charge by obtaining the latest information on a dial-up connection end and by constantly conducting dial-up connection for the nearest dial-up server to a dial-up transmission site by using the information.例文帳に追加

最新のダイヤルアップ接続先情報を取得し、その情報を利用して常にダイヤルアップ発信場所に最寄りのダイヤルアップサーバに対してダイヤルアップ接続することにより、データ通信時間やデータ通信料を抑え、利便性の高いダイヤルアップ接続システムを提供することである。 - 特許庁

A scheduler 109 transfers a received packet stored in a queue with a small data amount transferred after connection establishment preferentially over a received packet stored in a queue of a connection with a large data amount transferred after the connection establishment among queues 106 to 108.例文帳に追加

スケジューラ１０９で、キュー１０６〜１０８のうち、コネクション確立後転送したデータ量が少ないコネクションのキューに格納されている受信パケットを、コネクション確立後転送したデータ量が多いコネクションのキューに格納されている受信パケットに対して優先して転送する。 - 特許庁