「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal device T transmits image information to the second information processor Y as the connection destination and receives processing data, generated on the basis of it from the second information processor.例文帳に追加

端末装置Ｔは、画像情報を接続先の第２情報処理装置Ｙへ送り、それに基づいて生成された処理データを第２情報処理装置から受け取る。 - 特許庁

To provide an integrated circuit system for wireless data communication, comprising a set of hardware components and a port for connection to an RF antenna or an RF Front-End-Module.例文帳に追加

本発明は、ハードウェアコンポーネント一式とＲＦアンテナ又はＲＦフロントエンドモジュールと接続するためのポートとを備えた、ワイヤレスデータ通信のための集積回路システムに関する。 - 特許庁

A measuring and evaluating device 2 has a data file which performs call connection to only the second communication circuit operating with the signal in the second frequency band, by a loop back function.例文帳に追加

測定評価装置２は第二の周波数帯の信号で動作する第二の通信回路とのみループバック機能により呼接続を行なうデータファイルを有している。 - 特許庁

Also, an IP network terminating device 15 transmits data from the connection controller 14 to the private network 103 or 104 which corresponds to the virtual dedicated path sent.例文帳に追加

また、ＩＰネットワーク網終端装置１５は、接続制御装置１４からのデータを、送られてきた仮想専用パスに対応するプライベートネットワーク１０３，１０４へ送信する。 - 特許庁

A line connection control module 11 requests data communication to a communication execution module 13 every period of latency time τ notified from a latency time setting module 12.例文帳に追加

回線接続制御モジュール１１は、待ち時間設定モジュール１２から通知される待ち時間τの周期ごとに通信実行モジュール１３へデータ通信を要求する。 - 特許庁

These data are desirably downloaded into a portable device such as an MP3 player or a mobile telephone that can be intermittently connected to the Internet via wireless connection.例文帳に追加

データは、ＭＰ３プレーヤ又は移動電話のような好ましくはポータブルの装置へダウンロードされ、この装置はワイヤレス接続を経てインターネットに間欠的に接続できる。 - 特許庁

An image processor is composed of serial connection of a plurality of processing modules for processing a command including a command ID, a module ID, a register address, and register data.例文帳に追加

画像処理装置は、コマンドＩＤ、モジュールＩＤ及びレジスタアドレスとレジスタデータを含むコマンドを処理する複数の処理モジュールが直列に接続された構成を有する。 - 特許庁

When the image data are displayed by the 2nd system, the connection destination of a bus interface of a DVD drive 25 is switched to a stream controller 112 by a multiplexer 111.例文帳に追加

第２のシステムによって画像データを表示する場合、ＤＶＤドライブ２５のバスインタフェースの接続先は、マルチプレクサ１１１によってストリームコントローラ１１２に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a tunnel connection system capable of performing data packet transfer with a low processing load and without depending upon an application between apparatuses belonging to different home networks.例文帳に追加

異なるホームネットワークに属する機器間において、低処理負荷でアプリケーションに依存しないデータパケット転送を行うことができるトンネル接続システムを提供する。 - 特許庁

The automatic call distribution center uses a multimedia automatic call distribution server (110) that acts as connection manager for data network callers, and provides for automatic caller identification.例文帳に追加

本発明の自動コール分配センタは、データネットワークからの発呼者の接続マネージャとして機能するマルチメディア自動コール分配サーバ（１１０）を使用し、発呼者を自動識別する。 - 特許庁

The data signal lines D+ and D- included in each of the USB connectors perform connection switching to a USB physical layer circuit comprising an analog transceiver/receiver via the analog switch.例文帳に追加

また、各ＵＳＢコネクタのデータ信号線Ｄ＋／Ｄ−は、アナログ・スイッチを介して、アナログ・トランシーバ／レシーバからなるＵＳＢ物理層回路との接続切り替えを行なう。 - 特許庁

To perform data communication between a certain electronic control unit and the other electronic control unit even when connection abnormality is generated between the certain control unit and a communication line.例文帳に追加

ある電子制御ユニットと通信ラインとの間で接続異常が発生した場合でも、その電子制御ユニットと他の電子制御ユニットとの間でデータ通信を行う。 - 特許庁

To form and store human correlation expressing a network of personal connection and association among a plurality of persons by reading profile data from a radio tag circuit element.例文帳に追加

無線タグ回路素子からプロフィールデータを読み取ることにより、複数の人物同士の人脈や交友関係のネットワークを表す人物相関を形成し記憶させる。 - 特許庁

A data bus (310), an array select bus (330) and a plane select bus (340) provide electric connection between the memory plane and the active circuit plane through side face contact pads on each plane.例文帳に追加

データバス（３１０）、アレイ選択バス（３３０）、そして面選択バス（３４０）は、各面上の側面コンタクトパッドを介して、メモリ面と能動回路面間の電気的接続を与える。 - 特許庁

When image data and a second electronic camera 4a are specified by a first electronic camera 2a, network connection information of the second electronic camera 4a is read out from an internal memory 31.例文帳に追加

第１の電子カメラ２ａで画像データと第２の電子カメラ４ａが指定されると、内部メモリ３１から、第２の電子カメラ４ａのネットワーク接続情報が読み出される。 - 特許庁

When the information processor is connected to the cradle 100, the radio connection means 140 passes control data stored in a storage device 141 to the information processor.例文帳に追加

情報処理装置がクレードル１００に接続されたとき、無線接続手段１４０は記憶装置１４１に格納されているコントロールデータを情報処理装置に引き渡す。 - 特許庁

Then the user's terminal 2 connects the information server 1 via an information channel of ISDN through an Internet connection server 4 and the Internet 5 and sends the certificate data.例文帳に追加

次に、利用者端末２はＩＳＤＮの情報チャネルにより、インターネット接続サーバ４とインターネット５を介して、情報サーバ１と接続を行い、証明書データを送信する。 - 特許庁

The establishment of the peer-to-peer connection includes negotiation of a data rate and a transmission power level, and negotiation of a code for spreading peer-to-peer communication.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア接続を確立することは更に、データレートと送信電力レベルとをネゴシエートすることと、ピア・ツー・ピア通信を拡散するための符号をネゴシエートすることとを含む。 - 特許庁

To provide a network system in which the connection between a user and a plurality of service providers can be unified and office procedures and charging can unitarily be managed, and a packet data transmitting method.例文帳に追加

ユーザと複数のサービスプロバイダとの接続の一元化、及び事務手続きや課金処理の一元管理を可能にするネットワークシステム及びパケットデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To distribute same data from a host device to plural communication terminals almost at the same time while needing only one channel connection between the host device and the communication terminals.例文帳に追加

ホスト装置と通信端末装置との間の回線接続は１回のみで、複数の通信端末装置にホスト装置からの同一データをほぼ同時に配信できるようにする。 - 特許庁

A plug 1 of an adapter 3 as the first unit, and the socket 4 of a flight data recorder 6 as the second unit, form a plug connection part 7 when they are connected with each other.例文帳に追加

第１のユニットとしてのアダプタ３のプラグ１と、第２のユニットとしてのフライトデータレコーダ６のソケット４は、互いに接続されるとプラグ接続部７を形成する。 - 特許庁

Around connection points, by performing a window function multiplying process on audio data at an encoder and decoder, audio samples are seamlessly connected to each other.例文帳に追加

接続点付近では、エンコーダ側及びデコーダ側において、オーディオデータの窓掛け処理を行うことにより、接続元と接続先のオーディオサンプル同士を滑らかに足し合わせる。 - 特許庁

When accepting a print job, a PC 100 (printer driver 110) determines whether print data is output to a non-connection port (for example, a dummy port) (S122).例文帳に追加

ＰＣ１００（プリンタドライバ１１０）は，印刷ジョブを受け付けると，非接続ポート（例えば，ダミーポート）に対して印刷データが出力されたか否かを判断する（Ｓ１２２）。 - 特許庁

Next, when a telephone gateway 401 performs the Internet connection so as to perform an Internet telephone call, the prediction data are collated to and an appropriate packet maximum delay time is decided.例文帳に追加

次に、実際にインターネット電話を行うためにテレフォンゲートウエイがインターネット接続を行う場合、予測データと照合して、適切なパケット最大遅延時間を判定する。 - 特許庁

The manually input data include, for example, records on inspection, maintenance, repair, upgraded software and hardware, customized software and hardware, installed conditions, installation environment and network connection.例文帳に追加

また手動で入力されたデータには、例えば点検、保守、修理、ソフト・ハードのアップグレード、ソフト・ハードのカスタマイズ、据付時の状況、設置環境、ネットワーク接続の記録が含まれる。 - 特許庁

To provide a technique for appropriately determining the connection between a new link and an existing link in map data without using identification information intrinsic to a map database.例文帳に追加

地図データベースに固有の識別情報を利用することなく、新規リンクと地図データに既存のリンクとの接続を適切に判断するための技術を提供する。 - 特許庁

A packet analyzing means 22 analyzes the control signal packet and the voice packet gathered by the packet gathering means 21, and obtains connection information and call recording data respectively.例文帳に追加

パケット解析手段２２は、パケット収集手段２１が収集した制御信号パケットおよび音声パケットを解析して、それぞれ接続情報および通話録音データを得る。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, CACHE SYSTEM, AND METHOD FOR SENDING REQUEST ONTO MUTUAL CONNECTION FABRIC WITHOUT REFERRING TO LOWER LEVEL CACHE BASED ON TAGGED CACHE CONDITION例文帳に追加

タグ付きキャッシュ状態に基づいて下位レベル・キャッシュへの参照なしに相互接続ファブリック上にリクエストを送出するためのデータ処理システム、キャッシュ・システム、および方法 - 特許庁

To provide a connection structure of a semiconductor element, along with a semiconductor device which allows mounting of multi-pin semiconductor element for improved transmission efficiency of data between semiconductor elements.例文帳に追加

多ピンの半導体素子を搭載可能とし、半導体素子間のデータの伝送効率を向上させる半導体素子の接続構造、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain electronic equipment capable of automatically restarting the reproduction of content data such as music which is interrupted by the disconnection of wireless connection and its control method.例文帳に追加

無線接続の切断によって中断された音楽等のコンテンツデータの再生を自動的に再開することが可能な電子機器およびその制御方法を実現する。 - 特許庁

A waveform connection part 25 connects a reproduced waveform of the introduction part and a reproduced waveform obtained from the ciphered data together before the reproduction of the introduction part ends.例文帳に追加

波形接続部２５は、イントロダクション部分の再生が終了する前にイントロダクション部分の再生波形と暗号化データから得られた再生波形とを接続する。 - 特許庁

The method further includes transmitting data traffic from the base station to the endpoint using at least one wireless connection between the endpoint and each node of the selected set.例文帳に追加

方法は、さらに、エンドポイントと選択されたセットの各ノードとの間の少なくとも１つの無線接続を用いて基地局からエンドポイントへデータトラフィックを送信する。 - 特許庁

To optimize the use of utilizable resources in a wireless CDMA system when a wireless data transmission service supporting Internet connection coexists with wireless voice communication.例文帳に追加

インターネット接続をサポートする無線データ転送サービスが無線音声通信と共存する場合、無線ＣＤＭＡシステムにおける利用可能なリソースの使用を最適化する。 - 特許庁

Then a changeover section 14 selects the connection of the fax modem 16 or the data modem 17 to a telephone line 12 in response to a reply signal from a destination communication terminal.例文帳に追加

その後、相手先通信端末からの応答信号に応じて電話回線１２との接続を切換部１４でファックスモデム１６側又はデータモデム１７側に切り換える。 - 特許庁

On the basis of the data X-Z on the resistance values and the measurement point, the connection state and the measurement mode of the measurement system using the strain gage or the like are determined.例文帳に追加

これら抵抗値のデータＸ〜データＺおよび測定個所に基づき、ひずみゲージ等を用いた測定系の接続状態および測定モードを判別する。 - 特許庁

The outer input terminals 42, 44 of non-connection with terminals 34-39 for writing the trimming data in EPROM 30 in ICI 18 are provided on the sensor device 10.例文帳に追加

センサ装置１０に、ＩＣ１８内のＥＰＲＯＭ３０にトリミングデータを書き込むための端子３４〜３９とは非接続の外部入力端子４２，４４を設ける。 - 特許庁

A mobile computer system requests data by requesting establishment of an audio connection to an audio server 221 such as by selecting a telephone number, for example.例文帳に追加

モバイルコンピュータシステムは、たとえば電話番号を選択することによるなど、音声サーバ２２１への音声接続の確立を要求することによって、データを要求する。 - 特許庁

Here, the result is converted into binary image data of white as to the surface of a metal base material 11 and black as to the etching face 32a of the sidewall of the large hole and the large-hole connection.例文帳に追加

ここで、金属基材１１表面は白に、大孔側壁エッチング面３２ａ及び大孔つながり４１は黒に２値化された画像データに変換される。 - 特許庁

Before the data signal is supplied to each of the pixel circuits, the both-end connection switch connects both the ends of the storage capacitor to each other, and the current interruption switch is disconnected.例文帳に追加

前記画素回路にデータ信号が供給される前に、両端接続スイッチが前記記憶容量の両端を接続し、電流遮断スイッチは切断される。 - 特許庁

A management server 101 acquires data transmission time set by each of content servers 102 to 104 and receives a network connection request from each of clients 105 to 110.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、コンテンツサーバ１０２〜１０４にて設定されるデータの送信時刻を取得するとともに、クライアント１０５〜１１０からネットワークの接続要求を受け付ける。 - 特許庁

If there is change in the vehicle speed data (S40: YES), determination is made whether in the connection part "the vehicle speed is >0" as well as "there is an azimuth change" (S60).例文帳に追加

一方、車速データの変化があれば（Ｓ４０：ＹＥＳ）、走行中セグメントとの接続部分において「車速＞０」且つ「方位変化がある」か否か判断する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To enable a printing device having a function of reading data from a portable recording medium and printing them to give warning of connection abnormality of the portable recording medium in its early stage.例文帳に追加

可搬性記録媒体からデータを読み取り印刷を実行する機能を備える印刷装置において、可搬性記録媒体の接続異常を早期に警告可能にする。 - 特許庁

The transfer request terminal transmits the files to the transfer destination shown by the position information which the connection response information includes, in accordance with a data transfer protocol.例文帳に追加

転送要求端末は、接続応答情報に含まれている位置情報が示す転送先に対して、データ転送用のプロトコルに従って、ファイルを送信する。 - 特許庁

In the case of recording the music data, the TOC information of the CD is read, recorded in the HDD and also sent to a personal computer 300 through a connection line 301.例文帳に追加

音楽データの記録の際に、当該ＣＤのＴＯＣ情報が読み出され、ＨＤＤに記録されると共に、接続線３０１を介してパーソナルコンピュータ３００に送られる。 - 特許庁

If it is an extension number of an extension terminal 2, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to an extension terminal IF section 103.例文帳に追加

また、内線端末２の内線番号であるならば、この接続要求メッセージが内線端末ＩＦ部１０３に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁