「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The effect of the deflection of the press frame 10 is measured from the bent cross-sectional shape in a plurality of regions in the longitudinal direction.例文帳に追加

ワークＷの長手方向の複数の部位の曲げ断面形状からプレスフレーム１０の撓みの影響を測定することができる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic molding composition having high elongation at break, ESC (environmental stress crack) characteristics, and heat deflection temperature.例文帳に追加

高度の破断時伸び、ＥＳＣ（環境応力亀裂）特性および加熱撓み温度が備わった熱可塑性成形用組成物を提供する。 - 特許庁

To inhibit a fold or deflection on the top edge of a body portion of a packaging bag and to inhibit the generation of a horizontal intermediate bending in the body portion.例文帳に追加

包装袋の本体部の上縁における折れや撓みを抑制して、本体部に左右の中折れが発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a slat constituting a blind capable of eliminating twisting and deflection and giving soft and warm feelings without radio jamming.例文帳に追加

ブラインドを構成するスラットであって、電波障害を発生させることなく、且つ捩れや歪みをなくして柔らかみと温かみを与える。 - 特許庁

To easily perform the piping of a hot water pipe that crosses a joist and to easily reinforce the deflection strength of the joist.例文帳に追加

根太を横切る温水管の配管を簡易に行うことができ、且つ、根太の撓み強度を簡易に補強することを可能とする。 - 特許庁

To correct the unbalance of a rotor so that vibration can be reduced without causing deflection in the high-speed rotation state of the rotor.例文帳に追加

ロータの高回転状態において撓みを生じることなく振動が低減するようにロータのアンバランスを修正することである。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING MAIN DEFLECTION SETTLING TIME OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING, CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING METHOD, AND CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画の主偏向セトリング時間の決定方法、荷電粒子ビーム描画方法及び荷電粒子ビーム描画装置 - 特許庁

A plurality of grooves 33 for facilitating the deflection deformation of the enclosure 12 are formed at the outer surface side of the upper wall of the enclosure 12.例文帳に追加

筐体１２の上壁部外面側に、筐体１２のたわみ変形を容易とするための複数本の溝３３を形成する。 - 特許庁

Thus, a large variation in the deflection angle takes place for the light in a small range of the wavelength, and the spectroscope is performed with a high resolution.例文帳に追加

よって、微小な波長範囲の光に対して、大きな屈折角の変化を起こさせ、分解能良く分光を行うことができる。 - 特許庁

To correct any beam mis-landing of outward, inward, leftward and rightward deviation while restraining the deviation amount from a design position of a deflection yoke.例文帳に追加

偏向ヨークの設計位置からのずれ量を抑えながら、外ずれ、内ずれ、左ずれ、右ずれのいずれのビームミスランディングをも補正する。 - 特許庁

At this time, the mandrel 55 is pressed into a die hole 57 roughly in isotropy in the peripheral direction through the stock 20 not to cause deflection.例文帳に追加

このとき、マンドレル５５は、ダイ孔内５７にて素材２０を介して周方向に略当方的に加圧されるため、橈みが生じにくい。 - 特許庁

To provide a reel in which the coaxiality in welding a flange to a hub can be improved and a width of plane deflection of the flange can be suppressed.例文帳に追加

ハブにフランジを溶着する際の同軸度を向上でき、フランジの面振れ幅を抑制できるリールの提供を課題とする。 - 特許庁

The deflection rotation mirror 470 is rotated by a motor 480, and thereby a condensing point of measuring light L1 and visible light La is scanned.例文帳に追加

偏向回転ミラー４７０は、モータ４８０により回転し、それにより測定光Ｌ１、及び可視光Ｌａの集光点が走査される。 - 特許庁

A wall type, fin back type, inverted king-post type, arch type or another-structure arch type deflection reduction member 40 may be used jointly.例文帳に追加

また、壁式、フィンバック方式、逆キングポスト方式、アーチ式、又は別構造アーチ式のたわみ減少部材４０を併用するとよい。 - 特許庁

The deflection preventing protruding lines 17 and 17 are highly rigid in regard to a compression direction and they are not crushed despite tight fastening of the bolts.例文帳に追加

これら各撓み防止用突条１７、１７は、圧縮方向に関する剛性が高く、上記ボルトの緊締に拘らず押し潰されない。 - 特許庁

Further, the optical deflection element deflects the linearly polarized beam within a plane parallel to the direction of the vibration of the electric field of the linearly polarized beam.例文帳に追加

更に、光偏向素子は、直線偏光の電場の振動の方向に対して平行な面内で直線偏光を偏向する。 - 特許庁

A deflection electric field E7 for externally taking sample ions flying in the ion orbit is arranged between the electric fields E1 and E6.例文帳に追加

電場Ｅ１とＥ６の間には、イオン軌道を飛行してきた試料イオンを外部へ取り出すための偏向電場Ｅ７が配置されている。 - 特許庁

The light beams expanded consecutively within the plane can take a beam deflection angle larger than that of the output of an array waveguide lattice.例文帳に追加

平面内に連続的に広がった光ビームは、アレイ導波路格子の出力に比べ、ビーム偏向角を大きく取ることができる。 - 特許庁

The drift correction signal forming means 16 obtains the difference between the coordinates and sends it to a deflection control means 14 as drift correction data.例文帳に追加

そして、ドリフト補正信号作成手段１６は、それらの座標の差を求め、ドリフト補正データとして偏向制御手段１４に送る。 - 特許庁

A gas turbine blade optimal for a gas turbine that has a large deflection angle Δα1 and is high power with high load is provided.例文帳に追加

これにより、転向角Δα１が大きく仕事が大きい高負荷のガスタービンに最適なガスタービン翼を提供することができる。 - 特許庁

To sustain a stabilized torque even when deflection has occurred in contact between a rotor and a stator.例文帳に追加

たとえばロータとステータとの接触に偏りが生じてしまった場合にも安定したトルクを維持することができるようにすることである。 - 特許庁

The position of the cradle 32 in an imaging space is adjusted based on the deflection during the X-ray scan by a scanning gantry 2.例文帳に追加

走査ガントリ２によるＸ線スキャン中に、上記のたわみ量に基づいて撮影空間におけるクレードル３２の位置が調整される。 - 特許庁

The device switches the selection position of the initial deflection candidate vectors VK1-VK8 according to the resolution of video signals and the amounts of motion.例文帳に追加

本発明は、ビデオ信号の解像度及び又は動き量に応じて初期偏位候補ベクトルＶＫ１〜ＶＫ８の選択位置を切り換える。 - 特許庁

To provide a cata-dioptric objective lens where deflection mirrors are mutually adjusted and supported accurately, and simultaneously to which high rigidity is given.例文帳に追加

偏向鏡が互いに調節されて正確に支持され、同時に高い剛性を与えるようにしたカタディオプトリック対物レンズを提供する。 - 特許庁

A transmission unit includes beam deflection mirrors (4, 5) controllable via a control unit (30) and location-adjusting devices (2, 3, 6-8).例文帳に追加

送信ユニットは制御ユニット（３０）と位置調整装置（２，３，６−８）とを介して制御可能なビーム偏向用のミラー（４，５）を有している。 - 特許庁

To control an accelerator which does not require magnetic field measurement of a deflection electromagnet and is of low cost with high reliability, and is easy in operation control.例文帳に追加

偏向電磁石の磁場計測を不要とし、安価で信頼性が高くしかも運転調整が容易な加速器の制御を行なう。 - 特許庁

The degree of deflection of the sheet in contact with the separator when the sheet is stopped is changed according to the stuck condition of the sheets, or during the retry.例文帳に追加

停止した際の前記セパレータに接するシートの撓み度合いをシートの密着状態に応じて、あるいはリトライ時に変える。 - 特許庁

To constitute a reliable stacked ceramic electronic component which is equipped with an external electrode excellent both in deflection strength and in heat cycle properties.例文帳に追加

撓み強度及びヒートサイクル性のいずれにも優れた外部電極を備え、信頼性の高い積層セラミック電子部品を構成する。 - 特許庁

In this case, elastic reaction by the projection 24 can be obtained without causing the deflection deformation of the outward flange 18a of the coil bobbin 15.例文帳に追加

この場合、コイルボビン１５の外向きフランジ１８ａを撓み変形させることなく、突起２４による弾性反力を得ることができる。 - 特許庁

To enable direct injection by forming a passage for generating sufficient deflection, in an engine with two suction valves and two exhaust valves.例文帳に追加

吸気２弁、排気２弁の機関において、十分な偏向を生じさせる通路を形成可能として、直接噴射を可能とする。 - 特許庁

A separator 12 to compose the deflection yoke device is installed face to face with the center part of the picture screen 11 of a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管の画面１１の中央部に対向して、偏向ヨーク装置を構成するためのセパレータ１２が設置されている。 - 特許庁

To provide a propulsion device for a shield boring machine capable of more effectively preventing the damage in a segment resulting from deflection of a rod of a shield jack.例文帳に追加

シールドジャッキのロッドの撓みに起因するセグメントの破損をより効果的に防止できるシールド掘進機の推進装置を提供する。 - 特許庁

An exhaust manifold for an internal combustion engine includes the deflection member to change the flow direction of the exhaust emission passing through the catalyst converter of the exhaust system.例文帳に追加

内燃エンジン用の排気マニホルドは、排気システムの触媒コンバータを通る排気の流れ方向を変えるために偏流部材を含む。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of improving or relaxing deflection phenomenon of charged particle beams such as ion beams and electron beams.例文帳に追加

イオンビームや電子ビームなど、荷電粒子線の偏向現象を、改善ないし緩和することのできる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

A rod 44a is abutted to a correctional action point 60 of a counter weight 16a and displaced so that a deflection Za becomes zero (step S4).例文帳に追加

振れＺａが０になる位置まで、ロッド４４ａをカウンタウェイト１６ａの修正作用位置６０に当接させ変位させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

To prevent position deflection between a mattress and a sheet installed on it even when a backrest of a bed is moved vertically, and restrict generation of wrinkles in the sheet.例文帳に追加

ベッドの背もたれを上下しても、マットレスとその上に設置したシーツとが位置ずれを起こさず、シーツにしわが発生しにくくする。 - 特許庁

To provide a badminton racket frame of light weight improved in a deflection characteristic of a shaft and provided with the shaft of high impact resilience.例文帳に追加

軽量にしてシャフトの撓り特性を改善するとともにシャフトの高反発性を可能にするバドミントンラケット枠を提供する。 - 特許庁

The deflection unit includes an input zone provided with a plurality of inlet passages 31, 32, ..., 36 of which the cross section is uniform.例文帳に追加

偏向ユニットは、流路の断面がその中で一定のままである複数の入口流路３１、３２、・・・３６を備える入力ゾーンを含む。 - 特許庁

The deck deflection sensor is coupled to the deck and functions as a contactless displacement sensor including an electrical intermediate device and an aerial.例文帳に追加

前記デッキ歪曲センサは、前記デッキに結合され、電気的中間装置及びアンテナを含む非接触の変位センサとして機能する。 - 特許庁

An electrode 32 for input of an electric signal for modulation and deflection is fixed to the acoustooptic crystal 30.例文帳に追加

音響光学結晶３０には、変調したり偏向したりするための電気信号を入力するための電極３２が固定されている。 - 特許庁

To eliminate electric contact defect due to the deflection or distortion of a prober frame and to prevent the adhesion of dust to the surface of a substrate.例文帳に追加

プローバフレームの撓みや歪みによる電気的な接触不良を解消すること、また、基板面へのダストの付着を防ぐこと。 - 特許庁

The right and left deflection angle of the golf ball 10 is calculated from the position relation between the CCD elements 13 and the golf ball 10 before being hit.例文帳に追加

このＣＣＤ素子１３と打撃前のゴルフボール１０との位置関係から、ゴルフボール１０の左右振れ角度が算出される。 - 特許庁

Laser light is reflected twice on the mirror part 21, and the emission angle becomes four times the angular deflection dθ of the mirror part 21.例文帳に追加

レーザー光は、ミラー部２１において２度反射されるため、その射出角度がミラー部２１の角度変位量ｄθの４倍となる。 - 特許庁

To obtain an image of high quality by avoiding defective display caused by deflection of electron flux due to electrification of a spacer and emission of secondary electron.例文帳に追加

スペーサの帯電や２次電子放出による電子束の偏向に起因する表示不良を回避して高品質の表示を得る。 - 特許庁

So, each deflection processing unit 130 controls a corresponding row of oscillation elements 110 to deflect the scanning plane in the direction of elevation.例文帳に追加

各偏向処理ユニット１３０は、対応する振動素子列１１０を制御することにより、走査面をエレベーション方向に偏向させる。 - 特許庁