「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The effective scanning width W (mm) by the scanning optical system, the distance L (mm) between the reflection face (deflection face) of the polygon mirror 4 and the first face of the first lens 21 and the distance P (mm) between the deflection face and a drawing face 5 are set to satisfy the relation 18<WL/P<28.例文帳に追加

この走査光学系による有効走査幅Ｗ［mm］，ポリゴンミラー４の反射面（偏向面）から第１レンズ２１の第１面までの距離Ｌ［mm］，偏向面から描画面５までの距離Ｐ［mm］は、式 １８＜ＷＬ／Ｐ＜２８を満たすように、設定されている。 - 特許庁

Thus, the video image is easily extended, compressed in the short axis direction on the screen without deforming waveform of vertical deflection current in the deflection system and the extended and compressed video image is displayed on a prescribed position on the screen.例文帳に追加

このように、偏向系における垂直偏向電流の波形を変形させることなく画面上で映像を短軸方向に容易に伸張および圧縮するとともに伸張および圧縮された映像を画面上の所定位置に表示することができる。 - 特許庁

Concretely, the rotation speed of a deflection means which scans the laser light from a laser when the respective electric current values are determined is made slower than the rotation speed of the deflection means in image forming (S102), and the period of the laser light scanning is made long.例文帳に追加

具体的には、各電流値を決定する際におけるレーザからのレーザ光を走査する偏向手段の回転速度を、画像形成時の偏向手段の回転速度よりも遅くして（Ｓ１０２）、レーザの発光が走査する周期が長くなるようにする。 - 特許庁

The polygon mirror deflects an incident light beam to scan a plurality of photoreceptors, and includes deflection surfaces as many as the plurality of photoreceptors, each of the deflection surfaces deflecting the incident light beam so that they reach the different photoreceptors respectively.例文帳に追加

入射した光ビームを偏向し、複数の感光体を走査させるポリゴンミラーであって、複数の感光体の個数と同じ数の偏向面を持ち、それぞれの偏向面は、入射した光ビームを、それぞれ異なる感光体に到達させるように偏向する。 - 特許庁

To automatically set a boom deflection restraining device to pretension of a reasonable state all the time with respect to a posture (length and derricking angle) of a telescopic boom, even in setting freely a combination of the length and the derricking angle of the boom to be used, when setting the boom deflection restraining device.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置をセットする際に、使用すべきブーム長さとブーム起伏角との組み合わせを自由に設定しても伸縮ブームの姿勢（長さ及び起伏角）に対して常に適正状態のプリテンションに自動で設定できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem such that the formation of a horizontal deflection frequency generation system capable of corresponding to all horizontal deflection frequency bands of various television systems is difficult because a lock range is narrowed by the use of an oscillator having a high Q such as ceramics.例文帳に追加

セラミック等のＱの高い発振器を使用することよってロックレンジが狭くなり、各種のテレビジョン方式の水平偏向周波数の全てに対応できる水平偏向周波数発生システムを形成することが困難であるという課題を解決する。 - 特許庁

Placed at the stand-by position as above-mentioned, the fitting detection member 50 is placed so as to stay away from the deflection space, so that it is unnecessary to consider the fitting detection member 50 in setting the height of the deflection space 37 and then it is achieved to lower the connector.例文帳に追加

前記したように待機位置において、嵌合検知部材５０は撓み空間から退避した配置となっているから、撓み空間３７の高さ寸法を嵌合検知部材５０を考慮して設定する必要がなく、コネクタの低背化が図られる。 - 特許庁

A structure, where a separation diode D1 and a right and left switching transistor TR Q1 are arranged in series, is connected between a main winding W1 of a flyback transformer and a horizontal deflection output TR Q2, and retrace energy is controlled to perform horizontal modulation of a deflection current amplitude.例文帳に追加

分離ダイオードＤ１と左右切換えトランジスタＱ１とを直列に配した構造をフライバックトランスの主巻線Ｗ１と水平偏向出力トランジスタＱ２との間に接続し、リトレースエネルギーを制御して、偏向電流振幅の左右変調を行う。 - 特許庁

This probe is provided with an optical deflection device 17 deflecting the light L emitted from the distal end of the optical fiber 13 in the circumferential direction of the probe outer casing 11, and rotates the optical deflection device 17 by rotating the support member 12 by a driving means 14 such as a motor.例文帳に追加

そして光ファイバ13の先端から出射した光Ｌを、プローブ外筒11の周方向に偏向させる光偏向素子17を設けるともに、支持部材12をモータ等の駆動手段14によって回転させることにより、光偏向素子17を回転させる。 - 特許庁

This deflection yoke device includes: an insulator 13 for holding a deflection coil; and the magnetic bodies 11 at least a part of which has a projection part 12 provided with a shape for cutting into the insulator and which are mounted to the insulator at predetermined intervals.例文帳に追加

この発明の偏向ヨーク装置は、偏向コイルを保持する絶縁体１３と、少なくとも一部が絶縁体に食い込むことのできる形状が与えられた突起部１２を有し、絶縁体に所定の間隔で取り付けられる磁性体１１と、を有する。 - 特許庁

The light deflection pattern 37 in a position A with a large opening angle of light incident from a light source has a small curvature, and the light deflection pattern 37 at a position B with a smaller opening angle of light incident from the light source has a large curvature.例文帳に追加

光源から入射する光の見込み角が大きな位置（Ａ）の光偏向パターン３７は、湾曲度合いが小さくなっており、光源から入射する光の見込み角が小さな位置（Ｂ）の光偏向パターン３７は、湾曲度合いが大きくなっている。 - 特許庁

To provide an SEM type inspection device improved in image quality and defect detection sensitivity by reducing pixel displacement when a two-dimensional image is formed by displacement of an electron beam irradiation position by deflection circuit noise generated in a constituent element of a beam deflection control circuit.例文帳に追加

ビーム偏向制御回路の構成素子で発生する偏向回路雑音による電子ビーム照射位置のずれによる二次元画像化したときの画素ずれを低減して画質及び欠陥検出感度を向上させたＳＥＭ式検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of positioning and preventing the deflection of a contact by simple structure, and not causing a connection failure by moisture condensation.例文帳に追加

本発明は簡単な構造でコンタクトの位置決めと振れ防止ができ、結露による接続不良が起こらない電気コネクタの提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing elastic roller improving a formability in coating, and having excellent deflection accuracy, and an elastic roller.例文帳に追加

本発明の目的は、塗工時の成形性を良化させ、振れ精度が良い弾性ローラの製造方法、弾性ローラを提供することにある。 - 特許庁

The phenomenon of the toe height of the raised leg to be lowered lower than the height indicated by the walking pattern data is compensated by deflection generated on a mechanical system.例文帳に追加

機械系に生じる撓みによって遊脚の足先高さが歩容データで指示される高さよりも下がる現象が補償される。 - 特許庁

To provide a multibeam scanner in which the overall size of the device is miniaturized and a deflection means and a motor or the like are simply composed.例文帳に追加

装置全体の小型化を図ると共に偏向手段やモーター等を簡易に構成することができるマルチビーム走査装置を得ること。 - 特許庁

To suppress occurrence of image expansion/contraction resulting from a variation in scanning speed of a light beam caused by a variation in oscillation amplitude of a deflection mirror.例文帳に追加

偏向ミラーの振動振幅変動して光ビームの走査速度が変動することに起因した、画像伸縮の発生を抑制する。 - 特許庁

A fiber deflecting space 32 for allowing deflection of the coated optical fiber 5, when the coated optical fibers 3, 5 are butted, is provided in the socket housing 24.例文帳に追加

ソケットハウジング２４内には、光ファイバ３，５の突合せ時に光ファイバ５を撓ませる為のファイバ撓み空間３２が形成されている。 - 特許庁

To facilitate attaching of a coil bobbin and a coil for mis-convergence correction, to lower the cost of a deflection yoke, and to improve the reliability.例文帳に追加

ミスコンバーゼンス補正用のコイルボビンとコイルを容易に設けることができ、偏向ヨークのコストダウンとともに、信頼性を向上を図る。 - 特許庁

To restrain the impact position error in the deflection direction derived from fluttering or ruggedness of a medium, irregularity of a liquid droplet ejection rate, or the like.例文帳に追加

メディアのばたつきや凹凸、液滴吐出速度のばらつき等によって起こる、偏向方向の着地位置の誤差を抑えること。 - 特許庁

To provide a winding apparatus which can efficiently wind an electric wire on a member to be wound and to provide a deflection yoke and a picture tube device.例文帳に追加

精度良く被巻線部材に電線を巻き付けることができる巻線装置、偏向ヨーク及び受像管装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a board backup unit used in a mounting system wherein deflection of a board can be corrected surely.例文帳に追加

本発明は実装機に使用される基板バックアップ装置において基板の撓みを確実に修正することを目的とするものである。 - 特許庁

To securely prevent the generation of deformation due to the deflection without lowering the appearance performance in the structure for bonding a rear pillar trim and a parcel side trim to each other.例文帳に追加

リヤピラートリムとパーセルサイドトリムとの接合構造において、外観性能を低下させることなく撓み変形を確実に防止する。 - 特許庁

Mounting of the detection plate and the linear potentiometer is easy and a control corresponding to the deflection of the fork can be carried out using these.例文帳に追加

検出板やリニアポテンショメータの取り付けは容易であり、これらを用いてフォークの撓みに応じた制御を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a small magnetic deflection mass spectrometer tube that can provide uniform sensitivity and resolution, is high in processing accuracy and suited for mass production.例文帳に追加

一様な感度、分解能が得られ加工精度が高く量産に適した小型の磁場偏向型質量分析管を提供すること - 特許庁

To prevent the deflection of a stator, to maintain a gap between the stator and a rotor, and to obtain a large thrust without increasing the length of the rotor.例文帳に追加

固定子のたわみを防ぎ、固定子と可動子のギャップを維持すると共に、可動子の長さを大にすることなく大推力を図る。 - 特許庁

According to this method, a reinforcing effect is obtained against a load applied on the auger in one direction upon compressing ice whereby the deflection of the auger is reduced.例文帳に追加

これにより、氷圧縮時、オーガに一方向的にかかる荷重に対して補強効果が得られ、オーガの撓みが減少する。 - 特許庁

Furthermore, deflection at the time of core firing is prevented by using so-called an "H-shaped" core of which both end parts are projected in the directions of two sides.例文帳に追加

さらに、両端部が二辺方向に張り出した、所謂「Ｈ型」のコアを用いることにより、コア焼成時のたわみを防止する。 - 特許庁

To obtain a light diffusing sheet, in which a deflection is hardly generated even by the generation of heat by a lamp and a back light unit using this sheet.例文帳に追加

ランプの発熱によっても撓みが発生しにくい光拡散シート１及びこれを用いたバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

A deflection unit is equipped in an optical waveguide or at an entrance slit of incidence for a light pipe that is used for homogenizing laser beams ejected by an laser oscillator.例文帳に追加

レーザ発振器から射出したレーザビームの均一化に用いる光導波路又はライトパイプの入射口に偏向体を備える。 - 特許庁

To provide a measure capable of reducing the an X-ray tube output derating during dynamic focal point deflection in a diagnostic imaging system.例文帳に追加

診断イメージング・システムにおいて、動的焦点スポット偏向時のＸ線管出力の減定格を少なくし得る方法を提供する。 - 特許庁

Total of four fixing members are provided on the top, bottom, left and right of the connected part between the funnel 2 and the deflection yoke 1.例文帳に追加

ファンネル２と偏向ヨーク１との連結部分には、絶縁体から成る合計４個の固定用部材が上下左右に設けられている。 - 特許庁

To speedily and accurately measure a deflection characteristic of a mirror system constituted so that the tilting of its mirror plane can be varied.例文帳に追加

ミラー面の傾きが変更可能に構成されたミラーシステムの偏向特性を短時間かつ高精度に測定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing device for a valve capable of compensating a deformation or displacement of its bearing member in accordance with the deflection of or eccentric load on the valve stem.例文帳に追加

弁棒の撓みや偏荷重に対応して軸受部材の変形又は変位を補償できるバルブの軸受装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the deflection of the access plate 15 caused by a load such as the wheelchair can be reduced to easily get in and out of the car by the wheelchair.例文帳に追加

このため、車椅子等の荷重により渡し板１５に発生する撓みが減少して車椅子等での乗降を容易化する。 - 特許庁

To provide a cutting device for a running circular sawing machine which can perform cutting processing with high accuracy while deflection of a processing material is straightened.例文帳に追加

加工材のたわみを矯正しながら高精度の切断加工を行うことができる走行丸のこ盤の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing unit capable of restraining rotating deflection of a mounting surface 24 of a hub main body 6a causing generation of juddering in braking.例文帳に追加

制動時のジャダーの発生原因となる、ハブ本体６ａの取付面２４の回転振れを抑えられる製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a bending press in which the effects of the springback of a workpiece to be bent and the deflection of a press frame are measured and corrected.例文帳に追加

曲げ加工されるワークのスプリングバックおよびプレスフレームの撓みの影響を測定し、補正することのできる曲げプレスを提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of fatigue failures by sufficiently increasing tolerances for radial misalignment, axial displacement and deflection angle of shafts.例文帳に追加

軸同士の半径方向の芯ずれ、軸方向変位、偏角に関する許容範囲を十分に大きくし、疲労破壊の発生を抑える。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of absorbing deflection of a recording sheet, without increasing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、記録シートの撓みを吸収することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a grinding machine and a grinding method capable of highly accurate grinding while taking influence of a deflection amount of a workpiece into consideration.例文帳に追加

ワークの撓み量による影響を考慮して、高精度な研削を行うことができる研削盤および研削方法を提供する。 - 特許庁

A steam deflection member 19 is attached to a position opposing the end part 23 of the heating-fluid feed pipe 3 disposed in the heat exchanging container 1.例文帳に追加

加熱流体供給管３の熱交換容器１側端部２３に対抗する位置に、蒸気偏向部材１９を取り付ける。 - 特許庁

By introducing the gas into the container 11, a pressure in the container 11 is increased and the deflection of the glass substrate G is reduced.例文帳に追加

容器１１内に気体を導入することにより容器１１内の圧力が大きくなり、ガラス基板Ｇの撓みが低減される。 - 特許庁

An optical beam-scanning device includes a horizontal synchronization unit which gives a plurality of light beams deflected with a light deflection unit.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、光偏向装置により偏向された複数の光線が与えられる水平同期用装置を備える。 - 特許庁

To reduce a decline in a carry in an off-center hit even if deflection of a member forming a face portion is suppressed.例文帳に追加

フェース部を形成する部材をその撓みを抑えた構成とした場合であっても、オフセンターヒット時の飛距離の減少を低減すること。 - 特許庁