「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A contents request device 1 designates and sends desired conditions including an ID representing a type of the contents, a desired time zone of distribution and desired quality.例文帳に追加

コンテンツ要求機構１はコンテンツの種類を表すＩＤと配信の希望時間帯と希望品質を含む希望条件を指定して送信する。 - 特許庁

An interruption handler 30 (excess time behavior designation unit 58) determines a predetermined time of a task for which an execution instruction is received, and designates a behavior at a time in excess of the predetermined time.例文帳に追加

割込ハンドラ３０（超過時振舞指定部５８）が、実行指示を受信したタスクの規定時間を決定し、規定時間超過時の振舞を指定する。 - 特許庁

A control section 9 outputs the frequency control signal 106, on the basis of an external control signal 105 that designates the frequency of the received signal 101.例文帳に追加

制御部９は、受信信号１０１の周波数が指定された外部制御信号１０５に基づき周波数制御信号１０６を出力する。 - 特許庁

This section and section 124 apply to a question arising before the grant of a European patent whether the relevant European patent application designates the State or not. 例文帳に追加

本条及び第124条は，関連する欧州特許出願がアイルランドを指定するか否かに拘らず，欧州特許の付与前に生じた疑義に適用する。 - 特許庁

A notable portion designation part 232 of an ocular fundus observation apparatus 1 designates an image area corresponding to the notable portion of the ocular fundus Ef in an ocular fundus photographed image H.例文帳に追加

眼底観察装置１の注目部位指定部２３２は、眼底Ｅｆの注目部位に相当する画像領域を眼底撮影像Ｈ中に指定する。 - 特許庁

An operator designates the name of CAD in a menu constituting means 13 through a menu designating means 14 and selects the part of a file name.例文帳に追加

メニュー構成手段１３でＣＡＤの名称をメニュー指定手段１４によりオペレータが指定するとともに、ファイル名の部分をオペレータが選択する。 - 特許庁

The portable telephone 5 designates a document to be printed among the documents browsed to be sent to the document server 1 with printer discrimination information (arrow 4).例文帳に追加

そして携帯電話機５は、閲覧した文書の中の印刷したい文書を指定し、プリンタ識別情報とともに文書サーバ１へ送信する（矢印 ）。 - 特許庁

To give a warning to a user and to permit or non-permit the start of copying when the user designates the start of copying on a previously set copying condition as it is.例文帳に追加

使用者が先に設定されたコピー条件のまま複写開始を指示したき、その使用者に警告を出し、複写開始を許可または不許可にする。 - 特許庁

The CPU 13 of the broadcast receiver designates, for example, channels having a station on a channel list, receives radio waves and determines a receiving sensitivity.例文帳に追加

そして、この放送受信装置のＣＰＵ１３は、例えばチャンネルリスト上で有局とされたチャンネルを指定して電波受信を実行し、受信感度を判定する。 - 特許庁

The digital imaging machine C100 has a function for receiving an operation that designates a representative image and designating his/her desired image as the representative image for the image group when a browsing person reproduces images.例文帳に追加

閲覧者による画像再生時に代表画像を指定する操作を受けて所望の画像を画像群の代表画像に指定する機能を有する。 - 特許庁

A user confirms the displayed data being displayed, and, if desiring to edit the data, designates a region involved using a data input device to input details of a change.例文帳に追加

ユーザは表示中の表示データを確認し、編集したい場合は該当領域をデータ入力装置で指定して変更内容を入力する。 - 特許庁

A selection reference position designation section 56 designates a position in a display region of the character string at the character string display section 54 as a selection reference position.例文帳に追加

選出基準位置指定部５６は、文字列表示部５４における文字列の表示領域内の位置を選出基準位置として指定する。 - 特許庁

If a font file of designated font is present in the printer 2, the printer controller 15 designates that font and delivers a print data to the printer for print out.例文帳に追加

プリンタ装置２に指定されたフォントのフォントファイルがあるとき、プリンタコントローラ１５は指定されたフォントを指定して印字データをプリンタ装置に送り印刷させる。 - 特許庁

The processing apparatus selectively designates a plurality of the animations displayed as a list and divides the designated animations into the plurality of the animations to create division animations 105.例文帳に追加

一覧表示された複数の動画を選択的に指定し、この指定された動画を複数の動画に分割し分割動画１０５を作成する。 - 特許庁

The advertisement delivery device 4 designates the received user ID and acquires user information data corresponding to the user ID from a user information management device 2.例文帳に追加

広告配信装置４は、受信したユーザＩＤを指定して、ユーザ情報管理装置２からユーザＩＤに対応するユーザ情報データを取得する。 - 特許庁

Furthermore, a food composition includes oleuropein and designates that it is to be used for improving osteodystrophy and bone metabolic disorders.例文帳に追加

さらに、本発明は、オレウロペインを含有し、骨形成異常及び骨代謝異常の改善に用いられる旨を表示した食品組成物を提供する。 - 特許庁

When the customer designates the picking-up of the leased property to the leasing company, a processing such as recycle, sales to secondhand market, disposal or the like is performed according to the degree.例文帳に追加

顧客がリース品の引き取りをリース会社に指定すると、その程度に応じて、リサイクル、中古市場への販売、廃棄などの処理が取られる。 - 特許庁

If a user designates a destination by an abbreviated number etc., the user is prompted to input a facsimile number of the destination while a corresponding destination name is displayed.例文帳に追加

ユーザが短縮番号等で送信先を指定すると、対応する送信先名を表示すると共に、送信先のファクシミリ番号の入力をユーザに求める。 - 特許庁

A detection window framing out circuit 1 designates detection window for detecting a motion vector of a video, which is necessary for measuring a time lag between a moving image and an audio.例文帳に追加

検出窓切出回路１では、動画像と音声の間のずれの計測に必要で、動画像の動きベクトルを検出する検出窓を指示する。 - 特許庁

A CPU (400) designates the frequency of a dynamic clock signal (f1) to a clock generator (200), and the internal power supply voltage (Vint) to a power supply circuit (500).例文帳に追加

ＣＰＵ（４００）は、クロック発生回路（２００）に動作クロック信号（ｆ１）の周波数を指示し、電源回路（５００）に内部電源電圧（Ｖｉｎｔ）を指示する。 - 特許庁

When the mobile phone receives an incoming call, the base station designates the hands-free communication mode to the mobile phone, so as to allow the mobile phone to make a speech in the mode.例文帳に追加

その携帯電話機に対する着信がある場合には、基地局側からハンズフリーの通信モードを指定して通話を行わせるようにする。 - 特許庁

A noise adding amount designator 202 designates a DR threshold for classification based on activity obtained from pixel values of pixels constituting the class tap.例文帳に追加

ノイズ加算量指定部２０２は、クラスタップを構成する画素の画素値から求められるアクティビティに基づいたクラス分類をするためのDR閾値を指定する。 - 特許庁

Map information is displayed on the display device, and a user designates region information showing a desired region by viewing the map information displayed on a display device.例文帳に追加

表示装置上には地図情報が表示され、ユーザは表示装置上に表示された地図情報を見て所望の地域を示す地域情報を指定する。 - 特許庁

When the user designates the time width of the Doppler segment period by using an input part 15, a signal corresponding to the time width is transmitted to a control part 11.例文帳に追加

ユーザーが入力部１５によりドプラセグメント期間の時間幅を指定すると、その時間幅に対応する信号が制御部１１に送信される。 - 特許庁

When the user designates the menu item of the new screen program, the new screen program is automatically created from the database, and displayed on a display device.例文帳に追加

また、利用者が新たな画面プログラムのメニュー項目を指定した場合、データベースから新たな画面プログラムを自動作成し、表示装置に表示する。 - 特許庁

The image processing apparatus designates any of the color spaces of the image data taken in through the image interface beforehand and processes predetermined image processing relative to the designated color space.例文帳に追加

画像インターフェースを介して取り込む画像データのいずれかの色空間を予め指定し、指定された色空間に対して所定の画像処理を施す。 - 特許庁

Processing circuits 561-564 each tests the digital sample stored in a post capturing operation mode, and designates the range of a storing position of the memory including the data regarding a predetermined event.例文帳に追加

処理回路561-564は、ポスト取込み動作モードにて蓄積されたデジタル・サンプルを試験し、所定イベントに関するデータを含んだメモリ記憶位置の範囲を指示する。 - 特許庁

If so, the master peak detector designates the pulse as a peak and sets an amplitude of the peak as the amplitude of the prior peak increased by a second delta.例文帳に追加

そうであれば、マスタピーク検出器はそのパルスをピークとして指定し、そのピークの振幅を第２のデルタ分増加した前のピークの振幅として設定する。 - 特許庁

When a user designates the image of one of the LEDs, a narrower region R2 including the image 12-2A of the designated LED is set as the scanning region.例文帳に追加

ユーザにより１つのLEDの画像が指定されたとき、その指定されたLEDの画像１２−２Ａを含む狭い領域Ｒ２が走査領域として設定される。 - 特許庁

The pattern generator generates test signals, and the addressor designates addressing of the signals to a known server and instructs the server to return the test signals to a test system.例文帳に追加

パターン発生器はテスト信号を生成し、アドレッサは信号を公知のサーバにアドレス指定し、テスト信号をテストシステムに戻すようにサーバに命令する。 - 特許庁

A common trigger signal which designates an exposure start time and an exposure time to the plurality of line sensor cameras is input to a timing generator 26.例文帳に追加

タイミングジェネレータ２６には、複数のラインセンサカメラに対して露光の開始時刻及び露光時間を指定する共通のトリガ信号が入力される。 - 特許庁

When a user designates display by, for example, albums, a song name list display unit 16 generates lists by the albums based upon data of HDD data 10.例文帳に追加

利用者が例えばアルバム毎の表示指示を行うと、曲名リスト表示部１６はＨＤＤデータ１０のデータによりアルバム毎のリストを作成する。 - 特許庁

The data converting part designates an address and outputs converted data, and the data converting part having the address fetches the converted data and further performs conversion.例文帳に追加

該データ変換部は、アドレスを指定して変換済みのデータを出力し、該アドレスを有するデータ変換部が変換済みデータを取り込んで更に変換を行う。 - 特許庁

The authentication server then designates, to the transmitting-side mail server, a transmission time corresponding to a time of inquiry periodically performed from a receiving-side mail server.例文帳に追加

そして、認証サーバは、受信側メールサーバから定期的に行われる問い合わせの時刻に合わせた送信時刻を送信側メールサーバに対して指定する。 - 特許庁

The job ticket designates one of the network printers as a target printer for printing the job and includes print job parameters related to redirection and delay for the print job.例文帳に追加

ジョブチケットは、ネットワークプリンタの１つを、ジョブを印刷するターゲットプリンタと指定し、印刷ジョブのリダイレクト及び遅延に関する印刷ジョブパラメータを含む。 - 特許庁

When the client 50 designates prescribed moving image content, the management server 10 generates a metafile for distribution of the moving image content and provides it to the client 50.例文帳に追加

クライアント５０から所定の動画コンテンツが指定されると、管理サーバ１０は、その動画コンテンツの配信用メタファイルを生成しクライアント５０に提供する。 - 特許庁

In such an image forming apparatus 10, the image edition processing or the post-processing is not performed until the user designates following processing according to the warning notification.例文帳に追加

この画像形成装置１０では、ユーザが警告通知に応じて後続の処理を指定するまで、画像編集処理や後処理が行われない。 - 特許庁

A golf course terminal device 9-1 optimizes prices and designates an information distribution layer in preparing a new reconstruction pack for covering for cancellations.例文帳に追加

ゴルフ場端末装置９−１は、キャンセルを埋めるための新規の再構成パックを作成する際、価格の最適化と情報配信層の指定を行う。 - 特許庁

To enable specific information to be directly registered to a telephone directory database when a user designates communication destination specific information displayed when browsing contents.例文帳に追加

コンテンツの閲覧時に表示された通信先特定情報を指定すると、当該特定情報を電話帳データベースに直接登録可能とすること。 - 特許庁

When the user designates a direction, direction information showing the direction from the position designated by the position information is also included in the link information 32.例文帳に追加

また、ユーザが方向指定操作を行った場合は、位置情報で指定される位置からの方向を示す方向情報もリンク情報３２に含まれる。 - 特許庁

When the user designates that portal screen, the file corresponding to the URL of that portal screen is read, outputted to the digital portable telephone set 7 and displayed.例文帳に追加

ユーザがそのポータル画面を指定したとき、そのポータル画面のURLに対応するファイルを読み出し、ディジタル携帯電話機７に出力し、表示させる。 - 特許庁

To obtain an exchanger type virtual channel monitoring system which periodically senses a discontinuous exchange type virtual channel in a network and which designates a deletion when the system senses the virtual channel.例文帳に追加

定期的にネットワーク内の不連続な交換型仮想チャネルの検知を行い、検知したとき削除を指示する交換型仮想チャネル監視システムを得ること。 - 特許庁

The controller 2 designates the camera 5 to perform photographing at the time series part corresponding to the signal 11 out of the time series of the analog sound wave data data 13.例文帳に追加

制御器２は、アナログ音波データ１３のその時系列のうち撮影指示信号１１に対応する時系列部分でカメラ５に撮影を指示する。 - 特許庁

The Standard Methods of Analysis for Mineral Springs designates mineral springs that are suitable for cures as Ryoyosen (medical hot spring) and stipulates the details of specific eight ingredients. 例文帳に追加

鉱泉分析法指針では、治療の目的に供しうる鉱泉を特に療養泉と定義し、特定された八つの物質について更に規定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The setting data stored in the setting data storing part specially designates the music arrangement melody based on the music arranging conditions and the original melody in each caller.例文帳に追加

特に設定データ格納部に格納される設定データが、編曲条件に基づく編曲メロディ及び原曲メロディを発信者ごとに指定するものとする。 - 特許庁