「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When a browser designates his or her desired retrieval conditions by using a browser terminal, content matched with the retrieval conditions is retrieved and displayed on the browser terminal.例文帳に追加

閲覧者は、閲覧者端末を用いて所望する検索条件を指定すると、その検索条件に合致するコンテンツが検索され、閲覧者端末に表示される。 - 特許庁

To obtain the digital image edit device that designates an optional part of an image displayed with zooming for a trimming image and prints out it in a form without any modification.例文帳に追加

ズーミング表示された画像の任意の一部をトリミング画像として指定してそのままの形態で印刷することができるディジタル画像編集装置を提供する。 - 特許庁

The DMA controller 14 sequentially designates a write address to two pixel data 32, 33 outputted from the RPU 12 and transfers the data to the main memory 13.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１４は、ＲＰＵ１２から出力される２本の画素データ３２，３３をライン単位で順次に書込みアドレスを指定して主メモリ１３に転送する。 - 特許庁

When the setting information is divided into three channels CH1 to CH3, the ECU 2 designates a channel to be read by the setting information designation signals S1 to S3.例文帳に追加

設定情報が３つのチャンネルＣＨ１〜ＣＨ３に分割されている場合、ＥＣＵ２は設定情報指定信号Ｓ１〜Ｓ３により読み出すチャンネルを指定する。 - 特許庁

When a user designates a graphic element to which a user intends to put dimension lines, a dimension line creation designating part 4 receives the designation to specify a graphic element ID (step S54).例文帳に追加

ユーザが図面中の寸法線を付設したい図形要素を指定すると、寸法線作成指示部４がこれを受けて図形要素ＩＤを特定する（ステップS54）。 - 特許庁

When a ten-key 29a provided to an operation section 29 designates the number of copies after starting reading of the original, designated number of copies are copied on sheets of recording paper of a recording section 31.例文帳に追加

原稿の読み取り開始後に、操作部２９に設けたテンキ−２９ａでコピ−部数を指定すると、指定された部数を記録部３１の記録紙にコピ−プリントする。 - 特許庁

Then, the image display part 110 displays a plurality of thumbnail images in a list on the screen, and the key operating part 112 designates the entire image or the ROI.例文帳に追加

そして、画像表示部１１０により、複数のサムネイル画像を前記画面上に一覧表示し、キー操作部１１２により、全体画像又はＲＯＩが指定される。 - 特許庁

A control unit 1 designates user designation unnecessary dynamic image data for each of a plurality of the dynamic image data displayed on an operation menu in response to an adjustment instruction by a user.例文帳に追加

制御装置１は、ユーザによる調整指示に応じて、操作画面に表示された複数の動画像データの各々に対してユーザ指定不要動画像データを指定する。 - 特許庁

In such a case, the remote control 12 designates programs whose details are displayed, and detailed program information about a plurality of the designated programs is retrieved from the memory part 1150.例文帳に追加

ここで、リモコン装置１２から、詳細な表示をさせる番組が指定され、指定された複数の番組に関する詳細な番組情報をメモリ部１１５０から検索する。 - 特許庁

When the user designates a prescribed character string in the display as a character string to be substituted, the character string of the substitution object is automatically substituted to the character string to be substituted.例文帳に追加

ユーザはその表示の中で所定の文字列を置換すべき文字列として指定すると、置換対象の文字列が置換すべき文字列に自動的に置換される。 - 特許庁

Once the user receives the content acquisition request that designates the same location as the contents, the newest contents stored in the designated location are acquired (step S3).例文帳に追加

コンテンツと同じ場所を指定したコンテンツ取得要求を利用者から受け取ると、指定された場所に格納されている最新コンテンツを取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A video recording and reproducing device 11 of the user device 3-1 accesses the server 2-1 via the network 1, and designates the preference information which is desired to be made recording reservation.例文帳に追加

ユーザ装置３−１の映像記録再生装置１１は、ネットワーク１を介してサーバ２−１にアクセスし、録画予約したいと思う嗜好情報を指定する。 - 特許庁

The onboard communication apparatus designates as a relay vehicle, another vehicle having a largest angle of elevation watching a packet communication antenna 10 from an own vehicle.例文帳に追加

車載通信装置は、複数の他車両のうち、自車両からパケット通信アンテナ１０をみた仰角が最も大きい他車両を中継車両として指定する。 - 特許庁

A user situation recognizing section 110 grasps the utilization situation of application of a user and designates a recognition image data take- out section 106 to select required image data.例文帳に追加

ユーザ状況認識部１１０で、ユーザのアプリケーション利用状況を把握し、認識用画像データ取り出し部１０６に必要な画像データの選択を指示する。 - 特許庁

The user points at (designates) the place of facility with interest found, while driving a car, on a map displayed on a navigation device so that the place is stored.例文帳に追加

ユーザーは、車両の運転中にみつけた気になる施設の地点を、ナビゲーション装置装置に表示された地図上でポイント（指定）することでとの地点を記憶する。 - 特許庁

The browsing person selects or designates the ceremony desired to be browsed on a homepage 6-1 accessed from the image browsing device 4, and inputs the password noticed beforehand.例文帳に追加

閲覧者は、画像閲覧装置４からアクセスしたホームページ６−１で、閲覧希望の挙式を選択または指定し、事前に通知されたパスワードを入力する。 - 特許庁

To provide a window position designating device which easily designates the positions of arranged components and can reset the component positions without destroying the layout of the arranged components.例文帳に追加

配置部品の位置指定を簡単に行い、配置された部品のレイアウトを崩すことなく部品の位置を再設定できるウインドウの位置指定方式を提供する。 - 特許庁

Based on the packet re-editing information, a packet re-editing part 5 stores data in the packet in a re-editing area and designates a line to transmit the re-edited packet.例文帳に追加

パケット再編集部５はパケット再編集情報に基づいてパケット内のデータを再編集エリアに格納し、再編集後のパケットを送信する回線を指定する。 - 特許庁

A user designates ID columns in which identifiers in a data unit are described, attribute columns in which attributes are described and value columns in which values are described about a processing object table 42.例文帳に追加

処理対象テーブル４２について、データ単位の識別子を記述するＩＤ列、属性を記述する属性列、および、値を記述する値列をユーザーが指定する。 - 特許庁

The user designates an area by drag operation from point A to point B using the mouse 215 to arrange vias from a first wiring layer to a sixth wiring layer.例文帳に追加

ユーザは、マウス２１５を用いて、第１配線層から第６配線層までのビアを配置するために、点Ａから点Ｂまでドラッグ操作を行って領域指定をする。 - 特許庁

When the color is converted, image data and color conversion table designation information which designates appropriate color conversion tables for pixels to be color converted are received.例文帳に追加

色変換の際には画像データと、色変換を行う画素についての適切な色変換テーブルを指定する色変換テーブル指定情報とを受け取って色変換を行う。 - 特許庁

A core section 310 designates formatter sections 330, 340, 350 to start development of a page describing language, inputted from a computer 4, into image data in the order of page.例文帳に追加

コンピュータ４から入力したページ記述言語をコア部３１０は頁単位でフォーマッタ部３３０，３４０，３５０に画像データへの展開を開始する指示を行なう。 - 特許庁

A user retrieves the nickname of the mobile terminal 1 from the list, and designates it by touching it with the finger in order to make the automatic vending machine 2 uniquely identify the mobile terminal 1.例文帳に追加

ユーザは移動端末１のニックネームをこの一覧から探し、指で触れることで指定することで、自動販売機２が移動端末１を一意に識別する。 - 特許庁

The control part 12 designates not only a specific kind of data by, for example, an operator's input or software but also an extraction time of the data.例文帳に追加

制御部１２は、例えば操作者による入力又はソフトウェアによって、特定の種類のデータを指定するとともに、そのデータについて抽出する時間も指定する。 - 特許庁

When the user designates a job, an issuance request means 109 requests issuance of the designated job to the external server 2 and upon receipt of the request, the external server 2 issues the job.例文帳に追加

ユーザがジョブを指定すると、発行要求手段１０９が、指定されたジョブの発行を外部サーバ２に要求し、これを受けた外部サーバ２はジョブを発行する。 - 特許庁

A presentation control device sequentially performs functions stored in the presentation data, and designates the schedule data to be performed by the respective presentation devices, thereby controlling the presentation.例文帳に追加

演出制御装置は、演出データに格納されたファンクションを順次、実行し、各演出装置について実行されるべきスケジュールデータを指定することで、演出を制御する。 - 特許庁

Sekke shogun designates two seii taishoguns (great generals) among the shoguns in the Kamakura bakufu (Japanese feudal government), that is, the fourth FUJIWARA no Yoritsune and his legitimate son, the fifth FUJIWARA no Yoritsugu. 例文帳に追加

摂家将軍（せっけしょうぐん）は、鎌倉将軍一覧のうち、第4代藤原頼経とその嫡男の第5代藤原頼嗣の2人の征夷大将軍のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It runs between Umeda Station and Takatsukishi Station based on the time schedule of the semi-express, while between Takatsukishi Station and Kawaramachi Station it runs according to a schedule designed for special trains (which designates the same stops as those of the Commuter Limited Express). 例文帳に追加

梅田～高槻市は準急のダイヤグラムで走り、高槻市～河原町を臨時設定ダイヤ（ちなみに停車駅は定期の通勤特急と同様である）で走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a printing position of he printing attributes, the user designates a margin at a desired position at the right, left, top or bottom of a paper, or a system automatically selects in terms of a maximum margin position or the like.例文帳に追加

印字属性の印刷位置は、用紙の前後左右の所望の位置の余白をユーザが指定するか、システムが最大余白位置等の観点から自動的に選択する。 - 特許庁

A channel is assigned to a divided area divided by the tuning grid, and a user designates a divided area desired to tune by means of a remote controller transmission part 11.例文帳に追加

選局グリッドによって区画された分割領域にはチャンネルが割り当てられており、ユーザーはリモコン送信部11によって、選局を希望する分割領域を指定する。 - 特許庁

On the other hand, when a reference of calibration is set to a scanner (the reference selection radio button 20 designates any of scanners 10a-10c), an input image from a scanner designated by a user is set to a reference image.例文帳に追加

一方、基準がスキャナである場合（ラジオボタン２０における指定がスキャナ１０ａ〜１０ｃ）は、ユーザ指定のスキャナの入力画像を基準画像に設定する。 - 特許庁

A presentation module 240 referres to the presentation data according to a game state and designates voice output and lamp output in the form of a voice operation number and a lamp operation number.例文帳に追加

演出モジュール２４０は、遊技状態に応じて演出データを参照し、音声動作番号、ランプ動作番号などの形で、音声出力、ランプ出力を指示する。 - 特許庁

A user designates the kind and payment method of a desired program use ticket from a user terminal 10, and transmits it through a network 30 to a selling center terminal 20.例文帳に追加

利用者はユーザ端末１０から希望するプログラム使用チケットの種類と支払い方法を指定し、ネットワーク３０を介して販売センタ端末２０に送信する。 - 特許庁

A designation section 12 designates the output form by laying out a template of an input image on a template of output paper displayed on a display section 11.例文帳に追加

表示部１１に表示された出力用紙のテンプレート上に、指定部１２により入力画像のテンプレートを配置することによって出力形態を指定する。 - 特許庁

When the operator designates a work on the radiation measurement, the input support device 100 displays input candidates in each set item corresponding to the work.例文帳に追加

作業者が放射能測定に関する作業を指定すると、入力支援装置１００は、当該作業に対応する設定項目ごとに入力候補を表示させる。 - 特許庁

(a) if it designates an existing variety of the same plant species or of a closely related species or can be confused with it;例文帳に追加

(a) 当該名称が，同一の植物種若しくは密接に関連する種の既存の品種を指定する場合又はこのような品種と混同される虞がある場合 - 特許庁

An operator designates an H-F direction image pickup region (Selected Total FOV), which is shorter than the whole length (Total FOV) of a subject, from a whole body scout image displayed on a display part (step 201).例文帳に追加

オペレータが表示部に表示された全身スカウト画像から被検体の全長（Total FOV）より短いＨ−Ｆ方向の撮像領域（Selected Total FOV）を指定する（ステップ２０１）。 - 特許庁

A client apparatus 200 previously designates the sorting conditions and narrowing conditions of thumbnail information by a sorting condition designating means 201 and a narrowing condition designating means 220.例文帳に追加

クライアント装置２００は、ソート条件指定手段２０１、絞り込み条件指定手段２２０で、予めサムネイル情報のソート条件、絞り込み条件を指定する。 - 特許庁

When a failure occurs in any of the active OLTs 10a, 10b and 10c, the controller 12 designates an OLT in which the failure occurs and instructs the backup OLT 10d to representatively perform management.例文帳に追加

現用ＯＬＴ１０ａ，１０ｂ，１０ｃの何れかで障害が発生した場合、制御装置１２は、障害が発生したＯＬＴを指名して予備ＯＬＴ１０ｄに管理の代行を指示する。 - 特許庁

When a recording part 16 records an image by using recording form sheets placed on a manual paper tray 17, a user designates the size of the recording form sheets from an operating part 12.例文帳に追加

手差しトレイ１７に載置されている記録用紙を用いて画像を記録部１６で記録する場合、利用者は記録用紙のサイズを操作部１２から指定する。 - 特許庁

The terminal designation list designates a transmission destination terminal to which a connection request signal should be transmitted, and a transmission source terminal from which a signal to be received from another place should received.例文帳に追加

端末指定リストでは、接続要求信号を送信すべき送信先端末と、他拠点から受信すべき送信元の送信元端末とが指定されている。 - 特許庁

When the user designates any device from this list, an original set to a read section is read, the read image is subjected to coding compression processing, and thereafter the resulting image is stored in an image memory (steps 304, 305).例文帳に追加

このリストからいずれかの機器を指定すると、読取部にセットされた原稿が読み取られ、符号圧縮処理された後、画像メモリに記憶される（ステップ304、305）。 - 特許庁

When a user designates forced incoming of a call when dialing, a main control section 13 attaches request information for forced incoming to a SETUP message and makes dialing.例文帳に追加

発信時にユーザにより強制着信が指定されたならば、主制御部１３は強制着信を要求するための要求情報をSETUP messageに付加した上で発信を行う。 - 特許庁

A date superposition region designating part 1008f designates the character information superposition region in the image, and an image file creating part 1008g creates an image file wherein the character information is superposed.例文帳に追加

日付重畳領域指定部1008fは画像中の文字情報の重畳領域を指定し、画像ファイル作成部1008gは文字情報を重畳した画像ファイルを作成する。 - 特許庁

When pre-paying a communication charge prior to communication, a subscriber allows the card reader to read a credit card or a debit card and then designates a deposited monetary amount.例文帳に追加

加入者は、通信に先立って通信料金を前払いする際にカードリーダにクレジットカード又はデビットカードを読み込ませ、その後入金する金額を指定する。 - 特許庁