「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This register message designates a specified replication strategy and a degree to be used for that application module and a failure recovery state is maintained according to that strategy.例文帳に追加

この登録メッセージは、そのアプリケーションモジュールに対して用いられるべき特定のリプリケーション戦略および程度を指定し、その戦略に従って故障回復状態が維持される。 - 特許庁

A CPU (information processing part, information processing means) 3 designates the address of data to be erased, and inputs the erasure instruction of data to an HDD controller (storage controller, storage control part) 1.例文帳に追加

ＣＰＵ（情報処理部、情報処理手段）３は、消去すべきデータのアドレスを指定し、データの消去指示をＨＤＤコントローラ（記憶制御装置、記憶制御部）１へ入力する。 - 特許庁

The analysis/organization device 3 designates a concept (word or the like) to be evaluated and a period and organization to be evaluated, and performs processing to evaluate the level of influence of expressions.例文帳に追加

分析・組織装置３が、評価の対象とする概念（単語など）、評価の対象とする期間および組織などを指定して、表現の影響度を評価する処理を実行させる。 - 特許庁

When an operator designates allocation using these menu, the selected page area is further divided into a plurality of page areas and input pages can be allocated to individual page areas.例文帳に追加

オペレータがこれらメニューを用いて割付けを指示すると、選択されたページ領域がさらに複数のページ領域に分割されて、個々のページ領域に入力ページを割り付けることができる。 - 特許庁

The invention also may establish logic that designates some objects as "not able to collide" and the process will not move those objects to resolve a collision.例文帳に追加

また、本発明は、一部のオブジェクトを「衝突することができない」ものと指定する論理を確立することができ、本プロセスは、そのオブジェクトを動かして衝突を解消することをしない。 - 特許庁

The display of a video image is started according to the input of a video signal (S1), and when the desired image appears, an operator designates the image as that of a design for embroidery (S2).例文帳に追加

ビデオ信号の入力に応じてビデオ画像の表示を開始し（Ｓ１）、操作者が所望の画像が現れたときにその画像を刺繍の下絵の画像として指定する（Ｓ２）。 - 特許庁

When a user who performs the procedure of application designates a plurality of electronic forms by operating a user terminal 2, the server 11 specifies components included in the designated electronic form.例文帳に追加

申請などの手続を行う利用者が、利用者端末２を操作して複数の電子フォームを指定すると、サーバ１１は指定された電子フォームに含まれる部品を特定する。 - 特許庁

The player designates any of symbol display areas during rotating display of scrolled video reels out of symbol display areas of a symbol display frame 10B with the touch panel 11.例文帳に追加

また、シンボル表示枠１０Ｂの各シンボル表示領域のうち、ビデオリールがスクロールにより回転表示されている最中のシンボル表示領域のいずれかをプレイヤーがタッチパネル１１で指定する。 - 特許庁

The customer sets the card 1 on an optional common parking ticket exchanging machine 9 and designates a parking lot which the customer has used, with a parking lot selection button of the machine 9.例文帳に追加

顧客は任意の共通駐車券交換機９に会員カード１をセットして、共通駐車券交換機９の駐車場選択ボタンで自分の利用した駐車場を指定する。 - 特許庁

When the user designates a specific race, an instruction for reproducing the file related to the race is transmitted from a server (1) to a terminal (3) of the user, and then, the image is reproduced at the terminal (3).例文帳に追加

ユーザが特定のレースを指定すると、そのレースと関連づけられたファイルを再生する旨の指示がサーバ（１）からユーザの端末（３）に送信され、その端末（３）で映像が再生される。 - 特許庁

Corresponding to the designation of the packet exchange destination, a packet exchange part 3 designates a line to transmit the relevant packet and a packet transmitting part 6 performs the processing of packet transmission to the designated line.例文帳に追加

パケット交換部３はパケット交換先指定によって該当のパケットを送信する回線を指定し、パケット送信部６は指定された回線へのパケット送信処理を行う。 - 特許庁

The digital camera 10 designates a destination suitable for the kinds of an image and the like from two or more options, and transmits an e-mail (electronic message) with an attached image to the destination.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、複数の選択肢の中から画像の種類等に適した受信先を指定して、画像が添付された電子メール（電子的メッセージ）をその受信先に向けて発信する。 - 特許庁

The unit storage unit control part 7 designates the combination of the using unit storage units 6-1 to 6-4 and the connection relation at the time of the rotation processing, the enlargement processing and the FFT processing.例文帳に追加

単位記憶ユニット制御部７は、回転処理，拡大処理，ＦＦＴ処理に際し、利用する単位記憶ユニット６−１〜６−４の組み合わせおよびその結合関係を指定する。 - 特許庁

A fail spot display means 12 designates the fail spots extracted by the fail extraction means 11 by a cursor on a display screen 15 on which the array variable is drawn and displayed.例文帳に追加

フェイル箇所表示手段１２は、フェイル抽出手段１１により抽出されたフェイル箇所を、配列変数が描画表示された表示画面１５上のカーソルにより指示する。 - 特許庁

Thus, the user designates the retrieved contents by a key word, thereby the retrieving result including the video or picture related with the keyword is displayed collectively on the screen of the user terminal.例文帳に追加

これにより、ユーザが検索内容をキーワードで指定することにより、そのキーワードに関連した映像又は画像を含む検索結果がユーザ端末の画面上にまとめて表示される。 - 特許庁

The method further includes a step of processing to normalize the face image data (S9) when a user designates its position as correct (YES: S7), and obtaining an LPC cepstrum to extract it as a feature variable (S11).例文帳に追加

その位置で正しいと使用者が指示すれば（Ｓ７：ＹＥＳ）、その顔画像データを正規化処理し（Ｓ９）、ＬＰＣケプストラムを求めて特徴量として抽出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

(ii) where a notice of convocation of a beneficiaries meeting which designates, as the date of the beneficiaries meeting, any day falling within a period of eight weeks from the date of the request under the provisions of the preceding paragraph, is not issued. 例文帳に追加

二　前項の規定による請求があった日から八週間以内の日を受益者集会の日とする受益者集会の招集の通知が発せられない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A main control part 11 reads the spread document by a read part 14 and designates double-face recording to transmit the read picture for every page of the document to a transmission destination from a communication part 16.例文帳に追加

主制御部１１において、読取部１４で見開き原稿を読み取り、読み取った画像を原稿の頁ごとに、両面記録を指定して通信部１６から送信先へ送信する。 - 特許庁

When the selection and the function setting of a printer are performed from an operation part 13, a control part 12 designates the selected printer, and requires communication information to a server 6 from a communication part 11.例文帳に追加

操作部１３からプリンタの選択および機能設定が行われると、制御部１２は、選択されたプリンタを指定して、通信部１１からサーバ６に対して通信情報を要求する。 - 特許庁

An ON-time adjusting circuit 7 varies an ON time for the command pulse group 17 after the thinning-out processing according to the operation modes that the mode selection signal 16 designates, and outputs it to an inverter circuit 5.例文帳に追加

オン時間調整回路７はモード選択信号１６が示す動作モードに応じて間引き処理後指令パルス群１７のオン時間を変化させて、インバータ回路５に出力する。 - 特許庁

A personal computer 100 obtains an SID from a computer 210 via a network, designates the SID and orders a commodity to an EC site 300 on the basis of instructions of a user of the personal computer 100.例文帳に追加

パソコン１００はネットワークを経由してコンピュータ２１０からＳＩＤを得て、パソコン１００のユーザの指示に基づき、ＳＩＤを指定してＥＣサイト３００に商品の発注を行う。 - 特許庁

This photographing device 1 designates a frame to be printed while photographing a moving image and sets a print flag for designating whether to print for each frame in a header part of a moving image file.例文帳に追加

撮影装置１は、動画像撮影中に、印刷するフレームを指定し、動画像ファイルのヘッダ部において、各フレーム毎に、印刷するか否かを指定するための印刷フラグを設定する。 - 特許庁

An image processor 30 generates image data Dg having the smaller number of bits than image data Din, which designates respective gray levels of a plurality of pixels P arrayed like a matrix, from the image data Din.例文帳に追加

画像処理装置３０は、マトリクス状に配列された複数の画素Ｐの各々の階調を指定する画像データＤinからこれよりもビット数が少ない画像データＤgを生成する。 - 特許庁

9.5. The Intellectual Property Office shall act as an elected Office in respect of an internationl application which designates Mongoia, where an application elects Mongolia for the purposes of international preliminary examination.例文帳に追加

9.5. 知的財産庁は、出願人が国際予備審査を受けるためにモンゴル国を選んだ場合、モンゴル国を指定する国際出願に関し、選定局として機能するものとする。 - 特許庁

When a user designates hand-shake correction, hand-shake correction processing is carried out by using the hand-shake correction corresponding to the moving picture data and moving picture data having been corrected are re-recorded in the memory.例文帳に追加

ユーザから手ぶれ補正指示があったときに、動画データに対応した手ぶれ情報を用いて手ぶれ補正処理を行い、また、その補正後の動画データをメモリに再記録する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 receives the image data and the image data name, and designates other computers 200b or the like to execute the reply multicast transmission, based on the history information and the image data name.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像データと画像データ名とを受信し、履歴情報と画像データ名とに基づいて、同報返信すべきコンピュータ２００ｂ等を特定する。 - 特許庁

Based on an instruction input from an input device by a user, a transfer designation part 24 designates order of the transfer of the business and processes to a transfer control part 26.例文帳に追加

利用者が入力装置から入力した指示に基づいて、移行指定部２４が、業務及び工程をどのような順序で移行して行くかを移行制御部２６に指定する。 - 特許庁

At first, the classification processing part 14 designates an object cluster CLn being a classified destination of each pronouncing section PA, and generates cluster information CINF[n] including an acoustic model X of the object cluster CLn.例文帳に追加

まず、分類処理部１４は、各発音区間ＰAの分類先となる対象クラスタＣLnを指定し、対象クラスタＣLnの音響モデルＸを含むクラスタ情報ＣINF[n]を生成する。 - 特許庁

When jobs are transmitted to a server 40, a client 20 requests for the job transfer to a printer 21 on the client side, and designates the print timing and the page control in the printer 21.例文帳に追加

クライアント２０では、サーバ４０にジョブを送る際に、クライアント側のプリンタ２１へのジョブ転送要求を行うとともに、プリンタ２１における印刷タンミングやページ制御の指定を行う。 - 特許庁

After using the service, the service user 11 delivers the electronic key B to a service provider 13, and the service provider 13 designates the electronic key B and instructs the transfer of the money to the account 15 (Step 115).例文帳に追加

サービス利用後に、サービス利用者１１は電子キーＢをサービス提供者１３に渡し、サービス提供者１３は、電子キーＢを指定して口座１５への振込を指示する（ステップ１１５）。 - 特許庁

A CPU 20 of a client PC101 designates a job description file storage place and print attributes, and associates the file with the storage place, and converts it into job description language, and transmits it to a print server.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１のＣＰＵ２０１は、ジョブ記述ファイル保存場所、印刷属性を指定し、ファイルと保存場所を関連付けて、ジョブ記述言語に変換してプリントサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which easily confirms an image read from an original, adequately designates a range to transmit the designated range by facsimile while concealing a portion of the image of the original.例文帳に追加

原稿から読み取られた画像を余裕をもって確認し、的確に範囲を指定して原稿の画像の一部を隠蔽してファクシミリ送信を行うことのできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with a tag that is assignable, a viewer designates a "bucket size" that can be allocated to a particular program, such as a repeating program having multiple episodes that are to be recorded.例文帳に追加

視聴者は、割り当て可能なタグに従って「バケットサイズ」を指定し、指定したバケットサイズを、記録される特定の番組、例えば、多数のエピソードを有する連続番組に割り振ることができる。 - 特許庁

When a player registered as a member makes an application for the play S6 by him/her self from his/her using terminal 3 via the Internet, he/she designates his/her desired member constituting condition to set a party.例文帳に追加

会員登録されたプレーヤーは、その利用端末３よりインターネットを介して１人でプレー申し込みＳ６をする際、希望するメンバ構成の条件を指定してパーティを設定する。 - 特許庁

The portable terminal 100B designates applications as candidates to be installed based on the received application profile, and receives the corresponding applications from the portable terminal 100A and install them.例文帳に追加

携帯端末１００Ｂは、受信したアプリケーションプロファイルに基づいてインストールする候補となるアプリケーションを指定し、当該アプリケーションを携帯端末１００Ａから受信してインストールする。 - 特許庁

A traffic acquisition section 101 acquires traffic data, and a monitoring key, cardinality count object item designation section 102 designates an object item from which keys and cardinality being monitoring objects are counted.例文帳に追加

トラヒック取得部１０１がトラヒックデータを取得し、監視キー、異なり数カウント対象項目指定部１０２が監視対象となるキー、および異なり数をカウントする対象項目を指定する。 - 特許庁

The support end of the beam 3 designates both a connecting part between a frame body 2 formed integral with the vibrator and the beam 3 and a connecting part between the support part supporting the mirror and the beam 3.例文帳に追加

ここで、梁３の支持端部とは、振動子と一体に成形された枠体２と梁３との接続部および上記ミラーを支持する支持部と梁３との接続部の双方を指す。 - 特許庁

A designation unit 140 designates, for each server 10, one or more requests in which the contribution evaluated by the contribution evaluation unit 130 is in a higher level as a "high-load request".例文帳に追加

また、指定ユニット１４０が、各サーバ１０について寄与度評価ユニット１３０により評価された寄与度が上位である一又は複数のリクエストを「高負荷リクエスト」として指定する。 - 特許庁

The imaging apparatus 10 designates photographic data to be printed, stores a mark file in which the photographic data and printing designation information has been recorded, into removable media 14 as a file and manages the file.例文帳に追加

撮像装置１０は、印刷対象の撮影データを指定し、撮影データと印刷指定情報が記録されたマークファイルをリムーバブルメディア１４にファイルとして記憶し管理する。 - 特許庁

Since the parts similar to each other are highlighted (Em1) on the overhead view display picture (1), the user designates the part similar to the cleared part as a part to practice next.例文帳に追加

俯瞰表示画面には互いに類似した部分が強調表示される（Ｅｍ１）ので、ユーザは、クリアした部分に類似する部分を次のレッスン部分として指定することができる。 - 特許庁

Additionally, it is possible to automatically measure a tool diameter or a blade position of the tool 20 as the operator designates a specific position on the contour line 51 of the tool 20, for instance.例文帳に追加

加えて、操作者が例えば工具２０の輪郭線５１の特定の位置を指定することによって工具２０の工具径や刃先位置が自動的に測定されることが可能である。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus which designates a reproducing point desired by a user directly and intuitively based on a variation of information volume provided through a visual sense.例文帳に追加

視覚を通じて提供される情報量の変化レベルに基づいて、直接的に且つ直感的に、ユーザが所望する再生箇所を指定することができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

When a user designates a desired service from a video input/ output device 11, a request demand is sent from the video input/output device 11 to a CATV head end device 15.例文帳に追加

利用者が、映像入出力装置１１により所望のサービスを指定すると、映像入出力装置１１からリクエスト要求がＣＡＴＶヘッドエンド装置１５へ送られる。 - 特許庁

An operator designates a test procedure by a test procedure selection switch prior to a test and inputs it into an effective axis selection table memory part 11 via an interface i/f 10.例文帳に追加

術者は検査に先立って検査手技選択スイッチ群９により検査手技を指定し、インターフェースｉ／ｆ１０を介して、有効軸選択テーブル記憶部１１に入力する。 - 特許庁

Besides, at the time of timer request, a slot value, for which the chain connection of timer request blocks is performed, is returned to the source of timer request and when canceling that timer, the timer request source designates that slot value.例文帳に追加

また、タイマ要求時にタイマ要求ブロックを連鎖接続したスロット値をタイマ要求元に返し、タイマ要求元がそのタイマをキャンセルする時にそのスロット値を指定する。 - 特許庁