「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

For adding the additional component in the file to the maintenance document, the user designates a component, which has a predetermined positional relationship with an insertion position of the additional component, in the maintenance document.例文帳に追加

上記ファイル中の追加構成要素を保守ドキュメントに追加する場合、ユーザは、追加構成要素の挿入位置と所定の位置関係を有する保守ドキュメント中の構成要素を指定する。 - 特許庁

When failure of the input circuit 40a or 40b is detected, a failure processing means 44 designates a hot water supply control means 45 to prohibit hot water supply.例文帳に追加

故障対処手段４４は、故障検知手段４３により入力回路４０ａ又は４０ｂの故障が検知されたときに、温水供給制御手段４５に対して温水供給の禁止を指示する。 - 特許庁

When a channel setting section 10 designates the channel number CH, a decoder 30 interprets the values of the bits b1 to b0 read from the table 20 and the result is given to a selector 40 as a selection signal.例文帳に追加

チャネル設定部１０からチャネル番号ＣＨが指定されると、テーブル２０から読み出されたビットｂ１〜ｂ０の値がデコーダ３０で解読され、セレクタ４０に選択信号として与えられる。 - 特許庁

The user just designates the station to get off from the portable telephone, so to prevent the user can from passing the station by notifying the arrival with vibration, sounds and mail several minutes before the arrival at the station.例文帳に追加

利用者が携帯電話より利用列車および下車駅を指定するだけで、下車駅到着時間数分前に振動、音およびメールで通知されることにより乗り過ごしを解決する。 - 特許庁

A user respectively designates movement destination ridge lines 22 showing a deformed ridge line shape as a deformation condition with respect to each ridge line (movement source ridge line) of a FEN model 10 of a deformation object.例文帳に追加

変形対象のＦＥＭモデル１０の各稜線（移動元稜線）１２に対し、ユーザから、変形後の稜線形状を示す移動先稜線２２を変形条件としてそれぞれ指定してもらう。 - 特許庁

A video telephone system 1 designates a URL to a WWW server on the IP network NW to be able to download a web page with a WWW controlling part 4 while performing a video telephone call.例文帳に追加

テレビ電話装置１はテレビ電話を実行しつつ、ＷＷＷ制御部４によりＩＰネットワークＮＷ上のＷＷＷサーバにＵＲＬを指定してウェブページをダウンロードできる。 - 特許庁

A user of the portable telephone set 1 connected to the server 4 designates a desired display panel 6 through the operation of the portable telephone set 1 and selects contents displayed on the designated display panel 6.例文帳に追加

サーバ４と接続させた携帯電話機１のユーザは、その携帯電話機１を操作して所望の表示盤６を指定した後、その指定した表示盤６に表示させる内容を選択する。 - 特許庁

When a control part 113 designates a calibration pattern in DMD 106, LED light from a LED light source 116 is space-modulated by the DMD 106 and is irradiated on a workpiece 102.例文帳に追加

制御部１１３がＤＭＤ１０６にキャリブレーションパターンを指定すると、ＬＥＤ光源１１６からのＬＥＤ光は、ＤＭＤ１０６により空間変調されて被加工物１０２上に照射される。 - 特許庁

When the circuit 11 designates a negative film, the switches 13, 15 respectively give a prescribed value Vt and an output of an ABC circuit 14 that controls a high conversion reference voltage Vrb to the A/D converter 8.例文帳に追加

また、ネガフィルムを指定すると、スイッチ１３、１５は一定値Ｖｔ及び上位変換基準電圧Ｖｒｂを制御するＡＢＣ回路１４の出力をＡ／Ｄコンバータ８に入力する。 - 特許庁

To cause a radio communication apparatus to which a transmission region is designated to give a chance to be concerned about an allocation determination of a further transmission region in a radio communication apparatus which designates a transmission region.例文帳に追加

送信領域の指定を受ける側の無線通信装置が、送信領域の指定をする側の無線通信装置における更なる送信領域の割り当て判断に関与する機会を与える。 - 特許庁

An analyst preliminarily designates a distribution item(for example, a sample name, analyst name, analyzing device name or the like) included in a data file, and sets a character string included in this and a DB name of storage destination (S1).例文帳に追加

分析者は、予めデータファイルに含まれる振り分け項目（例えば試料名、分析者名、分析装置名等）を指定してそれに含まれる文字列と格納先のＤＢ名を設定しておく（Ｓ１）。 - 特許庁

An area designation device 46 designates a block including a contour of an object, generates a block designation signal used to designate a block in an idle area and gives the signal to an object image coder 43.例文帳に追加

領域指定器４６はオブジェクトの輪郭部分を含むブロックを指定すると共に、空き領域部分のブロックを指定するブロック指定信号を生成してオブジェクト画像符号化器４３に供給する。 - 特許庁

Further, a window position designation means 32 automatically obtains a window position appropriate to the time reference position designated by the measurement range designation means 31 and designates the window position to a window position signal generating means 17.例文帳に追加

また、窓位置指定手段３２は、窓位置信号発生手段１７に対し、測定範囲指定手段３１によって指定された時間基準位置に適した窓位置を自動的に求めて指定する。 - 特許庁

When a user designates one of the associated information, such as an index, a document name, a document number or the like, a search means searches throughout an optical magnetic disk drive 5 for a document file having designated associated information.例文帳に追加

ユーザーがインデックス、文書名、文書番号等の附属情報のうち１つを指定すると、検索手段は指定された附属情報を持つ文書ファイルがないか光磁気ディスクドライブ５中を検索する。 - 特許庁

To provide a notification apparatus, a notified apparatus and a state notification method which designates a notification condition by a state of a plurality of equipment or a user of the equipment, and reduces an unnecessary notification information.例文帳に追加

複数の機器若しくは機器のユーザの状態により通知条件を指定でき、不要な通知情報を減らすことを可能とする通知装置、被通知装置および状態通知方法を提供する。 - 特許庁

If the position acquired by the instruction position acquisition means (106) is included in the decision area corresponding to the selection candidate image, a designation means (110) designates the selection candidate image in the selected image.例文帳に追加

指定手段（１１０）は、指示位置取得手段（１０６）によって取得された位置が、選択候補画像に対応する判定領域に含まれる場合に、当該選択候補画像を選択画像に指定する。 - 特許庁

A parallel-precomputation stage (200) adaptively establishes a threshold range for each sample, while a sequence detection stage (300) designates one of the multiple levels for that sample and then determines the validity of that designation.例文帳に追加

並列前計算段（２００）は各サンプルに対するしきい値を最適に確立し、シーケンス検出段（３００）はそのサンプルに対する複数レベルの１つを指定してから、その指定の有効性を判断する。 - 特許庁

A photographer designates face regions by its zooming operation and a face region position/size searching section 26 detects the face regions equivalent to the size of the designated face regions from the photographed image.例文帳に追加

撮影者のズーミング操作によって顔領域を指定し、顔領域位置・大きさ探索部２６にて、その指定された顔領域の大きさ相当の顔領域を撮影画像から検出する。 - 特許庁

The peaking speed conversion control section 8 designates a slow readout speed based upon the speaking speed conversion time in the former half of the voiced part and a fast readout speed in the latter half to a Read controller 9.例文帳に追加

話速変換制御部８は、有声部分の前半において、話速変換時間に基づく遅い読み出し速度を、後半部分において速い読み出し速度をＲｅａｄコントローラ９に指示する。 - 特許庁

If the control circuit 42 finds the break of one raster with a count of the counter 43, the circuit designates the address for storing a next one raster data and stores the next one raster data in the designated address.例文帳に追加

制御回路４２はカウンタ４３のカウントによって１ラスタデータの切れ目を発見すると、次の１ラスタデータの格納先アドレスを指定し、その指定アドレス先に次の１ラスタデータを格納する。 - 特許庁

When the user designates a retrieval keyword, documents which are formed by a plurality of registered applications or can be edited, are retrieved to jump and refer to the position of the retrieval keyword.例文帳に追加

又、ユーザーが検索キーワードを指定すると、登録された複数のアプリケーションによって作成された、又は編集可能なドキュメントの中を検索し、その検索キーワードの位置にジャンプして参照する。 - 特許庁

A 1st client designates a 2nd client as a communication destination and transmits a message performing data transfer or a data request to a relay server by using a protocol defined by the client and the server.例文帳に追加

第一のクライアントは、通信先として第二のクライアントを指定し、中継サーバに対して、クライアントとサーバから定義されるプロトコルを用いて、データ転送あるいはデータ要求を行うメッセージを送信する。 - 特許庁

When the transmission source terminal 21 designates a file transmission destination terminal 22, the file accumulation server 10 notifies the transmission destination terminal 22 that the file is kept in the file accumulation server.例文帳に追加

前述の送信元端末２１が、当該ファイルの送信先端末２２を指定している場合、ファイル蓄積サーバ１０は、当該送信先端末２２に対し、ファイルを預かっている旨を通知する。 - 特許庁

When the body motion or an inflow effect of breathing and blood of the subject is caused so that the master image of the differential image in the process of being monitor display is recognized to be improper, an operator designates updating of the master image.例文帳に追加

被検体の体動、呼吸、血液のインフロー効果等が生じ、モニター表示中の差分画像の親画像が不適切であると認められる場合は、オペレータが親画像の更新を指示する。 - 特許庁

The retrieval condition which the user designates in the past and the retrieval result obtained by designating the retrieval condition are included in an iron picture ip displayed in a second management area R2 as associated information.例文帳に追加

第２管理領域Ｒ２内に表示されるアイコン画像ｉｐには、ユーザが過去に指定した検索条件と、この検索条件を指定して得られた検索結果とが関連情報として含まれている。 - 特許庁

Plural images are shown in a list image display area 4-1 on a display screen, and a user designates a desired image as a print object image among the images in the area 4-1.例文帳に追加

表示画面上の一覧画像表示領域４−１に複数の画像を表示し、ユーザは、この一覧画像表示領域４−１中の画像から所望の画像を印刷対象画像として指定する。 - 特許庁

When bottleneck is generated in a path between a requesting node and a providing node, the providing node designates a P2P node closer to the providing node opposite to the bottleneck part as a relay node.例文帳に追加

要求ノードと提供ノードとの間の経路にボトルネックが発生した場合、提供ノードによって、そのボトルネック部分よりも提供ノード側にあるＰ２Ｐノードが中継ノードとして決定される。 - 特許庁

To provide a telephone communication system that can record incoming call information and inhibit search for a mobile phone within the time the user designates to disable communication.例文帳に追加

本発明は、ユーザーが通信不可と指定した時間において、着信情報を記録するとともに携帯型電話装置に対する検索動作を禁止する電話通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The data terminal 1A attaches optional data 10 to a first electronic mail 15, designates an address 1a and a print form of the optional data 10 to the first electronic mail 15, and transmits the first electronic mail 15.例文帳に追加

データ端末（１Ａ）は、任意のデータ（１０）を第１電子メール（１５）に添付し、アドレス（１ａ）と任意のデータ（１０）の印刷形式とを第１電子メール（１５）に指定し、第１電子メール（１５）を送信する。 - 特許庁

To provide a key telephone set wherein a user confirms an opposite party to which the user makes a phone call on a monitor screen and designates the person on the screen so that the user can make an extension call to the person.例文帳に追加

電話をかけようとする相手をモニタ画面で確認し、画面上でその人物を指定することにより、その相手に内線電話を掛けることができるボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

When a viewer designates a video object on a TV picture, the coordinate position of the approximate shape of the designated video object is reported from a pointing part collation part 12 to a state calculation part 13.例文帳に追加

視聴者がテレビ画面上で映像オブジェクトを指定すると、指定された映像オブジェクトの近似形状の座標位置がポインティング部分照合部１２から状態計算部１３に通知される。 - 特許庁

When paper runs out, it is determined that switch of the paper feed port is not allowed when a user designates one paper feed port explicitly, and information urging reload of paper is displayed (S7).例文帳に追加

用紙切れが発生した場合、利用者が１つの給紙口を明示的に指定していた場合には、給紙口の切り換え不可と判定し、用紙の再装填を促す情報を表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

In this configuration management device 101, an extraction part 114 extracts a development environment Da from a configuration management database 112 when a designation part 113 designates the development environment Da.例文帳に追加

構成管理装置１０１は、指定部１１３により開発環境Ｄａが指定された場合、抽出部１１４により構成管理ＤＢ１１２から開発環境Ｄａを抽出し出力する。 - 特許庁

A parameter value batch designation section 3 designates a plurality of scene data used to designate in the lump values of a plurality of parameters stored in a scene data memory 6 in orders stored in an arpeggiator pattern memory 7.例文帳に追加

パラメータ値一括指定部３は、シーンデータメモリ６に記憶された複数のパラメータの値を一括指定する複数のシーンデータを、アルペジェータパターンメモリ７に記憶された順序に従って指定する。 - 特許庁

An address signal from the outside is converted to an address signal, which designates other memory blocks (B11-B44), by means of an input conversion circuit (1602), and access to a memory cell is made according to the converted address.例文帳に追加

外部からのアドレス信号を入力変換回路（１６０２）により別のメモリブロック（Ｂ１１−Ｂ４４）を指定するアドレス信号に変換し、この変換アドレスにしたがってメモリセルアクセスを行う。 - 特許庁

When a user designates photographing by operating an operating section 302, an image formed by an optical lens unit 101 is captured by an image sensor 102 under the control of a CPU 204 and stored in a memory 201.例文帳に追加

操作部３０２を操作してユーザーが撮影を指示すると、ＣＰＵ２０４の制御によって、光学レンズ装置１０１により結像された画像がイメージセンサ１０２に取り込まれ、メモリ２０１に格納される。 - 特許庁

The CPU 7 designates a threshold as a quantization scale code for requantization with respect to data subjected to quantization processing corresponding to a quantization scale code being smaller than the threshold among pieces of data included in the bit stream.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、ビットストリームに含まれていたデータのうち閾値より小さな量子化スケールコードに対応した量子化処理を経たものについては、閾値を再量子化用の量子化スケールコードとして指定する。 - 特許庁

To eliminate a need of inputting a select signal from the outside when selecting a display mode on a liquid crystal display panel and when selecting a clamp signal which designates a clamp period to a clamp circuit.例文帳に追加

液晶表示パネル上に表示モードを選択する際、及び、クランプ回路に対してクランプ期間を指定するクランプ信号を選択する際に、外部からのセレクト信号の入力を不要とする。 - 特許庁

The delivery destination designating system 24 designates a most efficient delivery destination for the rental commodity, and the advertisement information sending system 25 promotes visiting by distributing an advertisement matching a customer attribute.例文帳に追加

配送先指定システム２４はレンタル商品の最も効率的な配送先を指定し、広告情報送信システム２５は顧客属性に合った広告を配信することにより来店を促進する。 - 特許庁

Upon the receipt of a FAX main that designates execution of an off-ramp gateway via the Internet 7, a CPU 11 stores image data denoted by the FAX mail to an off-ramp image storage area of an image storage section 15.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、オフランプゲートウェイの実施が指定されたＦＡＸメールをインターネット７を介して受けると、そのＦＡＸメールが示す画像データを画像記憶部１５のオフランプ画像記憶領域に格納する。 - 特許庁

The customer designates one or a plurality from contents based on the attribute data of the customer according to a menu displayed on the screen of the server device 11 and downloads it to the portable recording device 13.例文帳に追加

顧客は、サーバ装置１１の画面に表示されるメニューに従って、顧客の属性データに基づいたコンテンツの中から一または複数のコンテンツを指定して携帯記録装置１３へダウンロードする。 - 特許庁

When an operator designates an optional range by mouse drag operation or the like on the graph (S3), a peak included in the designated range is extracted, and precursor ions are selected based on the peak (S5, S6).例文帳に追加

オペレータがそのグラフ上でマウスのドラッグ操作等により任意の範囲を指定すると（Ｓ３）、指定された範囲に含まれるピークを抽出し、該ピークに基づいてプリカーサイオンを選択する（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

When the user designates a format of a document desirably downloaded and selects the document, the digital composite machine 20 converts the facsimile transmission image data into image data with the designated format and transmits the converted image data to the PC 10.例文帳に追加

ユーザがダウンロードしたい文書をフォーマット指定した上で選択すると、デジタル複合機２０は、ファクシミリ送信用画像データを指定されたフォーマットの画像データに変換し、ＰＣ１０に送信する。 - 特許庁

The main frame 1 refers to the input and output device configuration definition information storage part 14, designates the address of the LDEV 30a, and issues a command performing an instruction so as to back up the LDEV 30a.例文帳に追加

そして、入出力デバイス構成定義情報記憶部１４を参照し、ＬＤＥＶ３０ａのアドレスを指定して、ＬＤＥＶ３０ａのバックアップをするよう指示をするコマンドを発行する。 - 特許庁

When the user designates one among the image list, the control part 66 performs adjustment of the image, in which the designated image is subjected thereto for the image to be projected and is projected.例文帳に追加

制御部６６は、この画像一覧中からユーザが何れかを指定すると、この指定された画像に対して施された映像調整を投影対象とする画像に対して施して投影する。 - 特許庁