「Designates」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The product purchase maker 400 designates a product manufacturer name and a chemical substance name and requests issuing of the "in-process nonuse certificate of chemical substance" from a PC terminal 410 to a management server 101.例文帳に追加

製品購入メーカ４００では、ＰＣ端末４１０から管理サーバ１０１に、製品製造メーカ名と、化学物質名を指定して「化学物質の工程内不使用証明書」の発行を要求する。 - 特許庁

By using the overhead view display picture (1) or a lesson part designation input picture (not shown), the user arbitrarily designates a part which the user desires to practice in one tune and practice it (3a).例文帳に追加

ユーザは、この俯瞰表示画面（１）或いはレッスン部分指定入力画面（図示せず）を利用して、１つの楽曲の中でレッスン対象にしたい部分を任意に指定してレッスンすることができる（３ａ）。 - 特許庁

9.4. The Intellectual Property Office shall act as a designated Office in respect of an international application which designates Mongolia in order to obtain a patent for an invention or utility model certificate in the territory of Mongolia.例文帳に追加

9.4. 知的財産庁は、モンゴル国の域内において特許発明又は実用新案認証を得るためモンゴル国を指定する国際出願に関し、指定当局として機能するものとする。 - 特許庁

Any person who designates products in a manner likely to give the impression that they enjoy patent protection shall on request provide information regarding the patent on which such designation is based. 例文帳に追加

製品が特許を受けているという印象を与える虞のある表示をした者は，請求を受けたときは，当該表示の根拠とした特許についての情報を提供しなければならない。 - 特許庁

As the reading format of the contribution to the forum, the received contribution is converted into an electronic mail, and stored in the mail box of each terminal 1a-1n which designates reading through an electronic mail.例文帳に追加

フォーラムへの投稿の閲覧形式として、電子メールでの閲覧を指定した端末１ａ〜１ｎには、受信した投稿を、電子メールに変換して、該当する端末のメールボックスに格納する。 - 特許庁

This character-recognizing device investigates a document of a character-recognizing object, designates a character set proper as a recognizing result as the recognizing object character set, and inputs a pattern intended for reading from a scanner.例文帳に追加

文字認識装置は、文字認識対象の原稿を調査し、認識結果として妥当な文字集合を認識対象文字集合を指定して、スキャナ等から読み取りを意図するパターンを入力する。 - 特許庁

A program counter 54 designates an address of an A language program 54a, for example, not possessed in its own storage part 12 on the basis of the address list 33a, and requires it to the computer 3 from a communication part 14.例文帳に追加

プログラムカウンタ５４は、アドレスリスト３３ａに基づいて、自らの記憶部１２に所持されていない、例えば、Ａ言語プログラム５４ａのアドレスを指定して、通信部１４からコンピュータ３に要求する。 - 特許庁

When an operator designates a processing range so that a region to be colored can be included, a target region setting part 22 sets the designated range as the target region, and generates target region data D12.例文帳に追加

オペレータが着色すべき領域を含むように処理範囲を指定すると、対象領域設定部２２は、指定された範囲を対象領域に設定して、対象領域データＤ１２を生成する。 - 特許庁

When a user designates a file name within eight half em alphanumeric characters, that designated file name is held in a file buffer 1-5 as a file name together with file contents and an attachment flag 9-5 is set to '1'.例文帳に追加

使用者が半角英数字８文字以内のファイル名を指定すると、その指定ファイル名をファイル名として、ファイル内容と共にファイルバッファ１−５に保持し、添付フラグ９−５を“１”にセットする。 - 特許庁

A line light 6 which designates stepwise an angle of the line light projected from a line source 5 is incident on the object to be measured 4, then a light path is received on PSD assembly substrate 1 using a light receiving lens 3.例文帳に追加

ライン光源（５）から投光する光線の角度が、段階的に指定可能なライン光線（６）を計測物体（４）に当て、その光跡を受光レンズ（３）を用いてＰＳＤ集合体基板（１）に映す。 - 特許庁

Each of the participant terminal 200 can reproduce a lecture, and can accept input of designation information, which in turn designates a certain recording term of the lecture, to transmit this information to the lecturer terminal 100.例文帳に追加

受講者端末２００は、講義を再生可能であるとともに、講義のある記録時期を指定する指定情報の入力を受け付け、これを講義者端末１００に送信することができる。 - 特許庁

A user writes the character and an image (graphic) with a digital pen 2 in the form 4 with ruled lines 44 printed thereon and designates the range of each area by predetermined field division check tags (marks ○, ▵, etc.).例文帳に追加

罫線４４を印刷した帳票４に対し、利用者は、デジタルペン２で文字および図（絵）を記入し、それぞれのエリアを予め定められたフィールド分割チェックタグ（記号○、記号△等）で範囲指定する。 - 特許庁

The package receiver who is let know the arrival of the package to the receiver himself or herself when the receiver is away from home performs access from the package receiver terminal 1 to the home page of the delivery company terminal 3, and designates a data and place for the redelivery of the package.例文帳に追加

不在時に自分宛の荷物到着を知った荷物受取人は、荷物受取人端末１から配送会社端末３のホームページにアクセスし、再送指定日時及び場所を指定する。 - 特許庁

When a channel of the reference tuner 32 is changed until the audio comparison section 31 detects coincidence, a control section 37 first designates the switching destination channel received and identified by the remote control reception section 34 to the reference tuner 32.例文帳に追加

制御部37は、音声比較部31で一致が検出されるまで基準チューナ32のチャンネルを変化させる際、リモコン受信部34で受信識別された切替先のチャンネルを最初に基準チューナ32に指定する。 - 特許庁

The acquired information is displayed on a web page displaying means 103, and an operator designates an area including the information to be distributed to a client 2 by a selected area designating means 104.例文帳に追加

取得した情報はウェブページ表示手段１０３に表示され、操作者が選択領域指定手段１０４によってクライアント２に配信すべき情報が含まれる領域を指定する。 - 特許庁

When the operator depresses the reset button consecutively twice, a step 10 proceeds to steps 172, 176, the operator resets the printer designation and the setting of the output form entirely, returns to the step 166 where the operator designates again the printer.例文帳に追加

リセットボタンが２回続けて押圧されたら、ステップ１０からステップ１７２、１７６に進み、プリンタの指定及び出力形式の設定の全てをリセットしてステップ１６６に戻り、プリンタを再指定する。 - 特許庁

When a user selects a light emission pattern of a light-emitting element 10 by referring to an index sheet 6, an image designating part 52 designates an image, designated by the selected light-emission pattern, as the print image.例文帳に追加

ユーザがインデックスシート６を参照して発光素子１０の発光パターンを選択すると、画像指定部５２は、選択された発光パターンによって特定される画像をプリント画像に指定する。 - 特許庁

The mark of a type showing a section designates a section, on the basis of a time stamp of a regeneration start point of a prescribed reproduction section of the AV stream and sustaining time (duration) from the reproduction start point to a reproduction end point.例文帳に追加

セクションを示すタイプのマークは、AVストリームの所定の再生区間の再生開始点のタイムスタンプと、再生開始始点から再生終了点までの持続時間（duration）に基づいて、その区間を指定する。 - 特許庁

The purchaser designates a prescribed range such as a 1st area 111 at a prescribed position and displays the low prices and their relevant stores on his/her homepage about the desired commodities included in the designated range.例文帳に追加

購買者は所定の位置から第１の領域１１１等の所定の範囲を指定し、その範囲内の所望の商品について安い販売店とその価格をホームページ上に表示させる。 - 特許庁

When a touch signal is not given from a touch part 36 and a stop signal is input from a stop switch 38, a CPU 74 designates a CPU 98 of a pattern display device 14 to display the game information.例文帳に追加

タッチ部３６からのタッチ信号がなく、ストップスイッチ３８からのストップ信号が入力あると、ＣＰＵ７４は、図柄表示装置１４のＣＰＵ９８に遊技案内の表示を指示する。 - 特許庁

To provide a device for creating a color conversion lookup table for calculating the appropriate number of smoothing times when a user designates a lattice space, where the inside of the CMYK color space of input is divided in a lattice-shaped structure.例文帳に追加

ユーザが入力のCMYK色空間内を格子状構造に分割した格子間隔を指定すると、適切な平滑化回数を算出する色変換ルックアップテーブルを作成する装置を提供すること。 - 特許庁

To notify a user's portable terminal of trouble occurrence when trouble erupts in a user terminal, so that the user designates measures on the spot and thereby the user terminal trouble can be settled by remote operation.例文帳に追加

ユーザ端末にトラブルが発生したときにユーザの携帯端末にトラブル発生を通知し、その場でユーザが処置を指定することにより遠隔操作でユーザ端末のトラブル処理を可能にする。 - 特許庁

The business card information including data on the face image of a user of a first terminal device is stored in a business card information storage means of a server device in association with distribution information that designates the destination of the business card information.例文帳に追加

サーバ装置の名刺情報記憶手段に、第１の端末装置の利用者の顔画像データを含む名刺情報を、名刺情報の配信先を指定する配信情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁

An optical microscope image of a two-dimensional measurement object region on a sample is displayed, and an analyst visually determines a difference or the like of tissues and designates a plurality of small regions (A, B, and C) regarded as the same tissue.例文帳に追加

試料上の２次元測定対象領域の光学顕微画像を表示し、分析者は目視で組織の相違等を判断し、同一組織とみなせる小領域を複数（Ａ、Ｂ、Ｃ）指定する。 - 特許庁

A Trap retransmission request processing part 13 prepares Set Request which designates the start number and end number of the Trap group to be retransmitted, in response to the Trap missing.例文帳に追加

Ｔｒａｐ再送要求処理部１３は、当該Ｔｒａｐ抜けに対して、再送対象のＴｒａｐ群の開始番号・終了番号を指定したＳｅｔＲｅｑｕｅｓｔを作成する。 - 特許庁

To provide a telephone device with electronic mail communication functions capable of realizing a simple system configuration wherein a transmitter side of the telephone device designates a transmission time, selection of a receiver side, and generates command information and the command information can be transmitted at the transmission time.例文帳に追加

電話装置の送信側で送信時刻の指定と受信側の選択と指令情報の作成を行い、送信時刻に指令情報を送信可能な簡易なシステム構成を実現すること。 - 特許庁

When a user designates one of auxiliary information, such as index, document name and document number, search means, searches a magneto-optical disc drive 5 as to whether a document file having the designated auxiliary information is present.例文帳に追加

ユーザーがインデックス、文書名、文書番号等の附属情報のうち１つを指定すると、検索手段は指定された附属情報を持つ文書ファイルがないか光磁気ディスクドライブ５中を検索する。 - 特許庁

Alarm information storage means 13 on management means 15 side designates a storage position in a reporting memory 12 for storage each time alarm information is input into alarm information input means 11.例文帳に追加

管理手段１５側のアラーム情報格納手段１３は、アラーム情報入力手段１１にアラーム情報が入力されるたびに、報告用メモリ１２に格納位置を指定して格納する。 - 特許庁

A user preliminarily designates and registers the paper ejection port of the upper step or the lower step of a paper ejecting part S114 or a mass paper ejection port using the upper and lower steps for each function such as faxing, copying and reporting from an operating part S102.例文帳に追加

ユーザが操作部Ｓ１０２より予めファックス，コピー，リポート等の機能毎に、排紙部Ｓ１１４の上段か下段の排紙口、または上下段を用いた大容量排紙口を指定し登録する。 - 特許庁

The sound recognition/response part 2 recognizes the sound, extracts respective corresponding ID numbers from the name of a person in charge and the name of a post, which the outer caller designates, and outputs them to the exchange 1.例文帳に追加

音声認識・応答部2はこの音声の音声認識を行い、外部話者の指定する担当者名、部署名から対応する各々のID番号を抽出し、交換機1へ出力する。 - 特許庁

To provide a Camera Storage subunit for not transmitting file information but transmitting apparatus information to a controller to provide the apparatus information to the controller when the Camera Storage subunit receives a FILE INFO command and the command designates a specific path name.例文帳に追加

ＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅサブユニットのＦＩＬＥＩＮＦＯコマンドを受信したときに、特定のパス名の場合にファイル情報ではなく、機器の情報を送信することによって、コントローラに機器情報を提供する。 - 特許庁

Subsequently, when a user designates any one of the color conversion tables for a printing result, a color conversion table setting means 2 registers the designation of the color conversion table as color conversion table setting information 5.例文帳に追加

その後、印刷結果に対してユーザがいずれかの色変換テーブルの指定を行った場合、色変換テーブル設定手段２は、これを受けて、色変換テーブル設定情報５として登録する。 - 特許庁

A main system 11 designates a first vehicle and acquires the degree of parts consumption of the vehicle as the object from a vehicle management database 12 and estimates an expected consumption time of parts in accordance with the running distance.例文帳に追加

メインシステム１１は、最初の車両を指定して、車両管理データベース１２から、対象とする車両の部品消耗度を取得し、その走行距離から部品の消耗予定時期を推定する。 - 特許庁

Information about an object to be identified is accumulated in an identification object information database 104, and an identification object designating section 103 designates the identification object information from the identification object information database 104.例文帳に追加

識別対象情報データベース１０４には識別すべき対象の情報が蓄積され、識別対象指定部１０３は、この識別対象情報データベース１０４から識別対象情報を指定する。 - 特許庁

The device associates the extracted metadata with pages according to the extracted document hierarchal structure, and converts the job ticket that references metadata to the job ticket that designates pages based on a result of the association.例文帳に追加

抽出されたドキュメント階層構造に従って、抽出されたメタデータとページとを対応付け、対応付けの結果に基づき、メタデータを参照するジョブチケットをページ指定のジョブチケットに変換する。 - 特許庁

When any value is not set, or when the value should be changed for the test, a user designates the value so that a function for generating and executing the command of the debugger can be offered.例文帳に追加

値が未だ設定されていない場合や、テストのために値を換える必要がある場合には、ユーザがその場で値を指定することによって、デバッガのコマンドを生成し実行する機能を提供する。 - 特許庁

Further, when the user designates analysis of an interesting word, characteristic words related to the designated word can be displayed by further performing the mindex analysis.例文帳に追加

さらに、利用者は、関心のある単語を分析指定することにより、さらにｍｉｎｄｅｘ分析を行い、指定された単語を中心とした、関連する特徴的な単語を表示することができる。 - 特許庁

When a user designates the density recovery mode in response to the display, the controller performs the density recovery mode in a step 304, so as to form the black solid image and discharge the deteriorated toner to the outside of the copying machine.例文帳に追加

この表示を受けてユーザによって濃度回復モードが指定されたときにはステップ３０４で濃度回復モードを実行して黒のベタ画像を形成して劣化トナーを複写機外へと排出させる。 - 特許庁

In the printed matter, a dot pattern coordinated with its page information and positional information is formed, and when the user designates a content by the electronic pen, a content ID corresponding to the content is specified.例文帳に追加

印刷物には、そのページ情報及び位置情報に対応付けられたドットパターンが形成されており、ユーザが電子ペンでコンテンツを指定すると、そのコンテンツに対応するコンテンツＩＤが特定される。 - 特許庁

A model coefficient inputting part 300 designates a portion of model coefficients, and a model estimate value calculating part 500 decides the entire coefficients of a model fitting a measured value on the basis of the designated model coefficients.例文帳に追加

モデル係数入力部３００によりモデル係数の一部を指定し、その指定したモデル係数を基に、モデル推定値算出部５００により実測値に最も適合するモデルの全係数を確定する。 - 特許庁

The control part designates a focus detection area out of the candidate areas based on the output of the face detection part, and also, performs a focusing operation of the photographing lens based on the defocusing quantity of the focus detection area.例文帳に追加

制御部は、顔検出部の出力に基づいて候補エリアのうちから焦点検出エリアを指定するとともに、焦点検出エリアのデフォーカス量に基づいて撮影レンズの合焦動作を行う。 - 特許庁

The CPU 51 of the main processing circuit 5 designates to read image data stored in the internal memory 403 of the camera control circuit 4 through buses 500, 100 and a slave access controller 406.例文帳に追加

メイン処理用回路５のＣＰＵ５１は、バス５００,１００およびスレーブアクセスコントローラ４０６を介して、カメラ制御用回路４の内部メモリ４０３に格納された画像データに対する読み出し指示を行う。 - 特許庁

The engine notifies the controller that conditions for executing calibration are satisfied using the engine request bit and the controller designates execution of calibration, and the like, based on the notification.例文帳に追加

また、エンジンは、このエンジン要求ビットを用いて、キャリブレーション等を実行すべき条件が成立したことをコントローラへ知らせ、コントローラはそれに基づきキャリブレーション等についてその実行を指示する。 - 特許庁

When the explainer designates a cursor mode by the mode switch, the laser floodlight 15 transfers a signal from the remote controller 18 to a PC 13, and the PC 13 regards the signal as a signal from a pointing device.例文帳に追加

説明者がモードスイッチにてカーソルモードを指定したとき、レーザ投光器１５はリモートコントローラ１８からの信号をＰＣ１３に転送し、ＰＣ１３はこれをポインティングデバイスからの信号と見なす。 - 特許庁

A batch parameter value designating part 3 designates a plurality of scene data for simultaneously designating values of a plurality of parameters stored in a scene data memory 6 according to the order stored in an arpeggiator pattern memory 7.例文帳に追加

パラメータ値一括指定部３は、シーンデータメモリ６に記憶された複数のパラメータの値を一括指定する複数のシーンデータを、アルペジェータパターンメモリ７に記憶された順序に従って指定する。 - 特許庁