「Diff」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it is possible to correct the error of a position due to the inclination of a pen 60 and the change of a battery voltage by correcting diff with respect to the position calculated by applying the standard PRT on the basis of the values of the Gain and the Slide.例文帳に追加

したがって、標準ＰＲＴを適用して求めた位置に対して、GainおよびSlide の値に基づいてdiffを補正することにより、ペン６０の傾きや電池電圧の変化による位置の誤差を補正することができる。 - 特許庁

Liquid level of fuel in each fuel tank is detected and differences of detected liquid levels DIFF are calculated.例文帳に追加

各燃料タンク内における燃料の液位を検出し、検出した液位の差ＤＩＦＦを算出する。 - 特許庁

Opens the Diff Viewer providing you with a side-by-side comparison of your local changes with versions maintained in the repository.例文帳に追加

相違ビューアを開くと、リポジトリで保持されているバージョンとローカルの変更を並べた比較が表示されます。 - NetBeans

There are some interesting interactions between multicasting and diff-serv (differentiated service) that perhaps we should start talking about. 例文帳に追加

マルチキャスティングとDiffServeとの間には,多分,我々が論議を始めなければならない興味深い相互作用がある． - コンピューター用語辞典

Note: If you are using Outlook or Outlook Express, please change the file extension of the diff file to .txt, because Outlook's MIME-Type detection depends on the file extension and attachments with a MIME-Type not equal to text/plain will be rejected by our mailing list software.例文帳に追加

注意Outlook や Outlook Express を使っている場合は、diff ファイルの拡張子を.txt へ変更してください。 Outlook の MIME 形式の検出は、ファイルの拡張子を見ており、MIME 形式が text/plain でない添付ファイルはメーリングリストのソフトにより拒否されるためです。 - PEAR

When the shutdown state of the fluorescent screen 11 is over, the lens condition is automatically changed from MAG to DIFF.例文帳に追加

蛍光スクリーン１１のダウン操作が終了すると、レンズ条件がＭＡＧからＤＩＦＦに自動的に切り替わる。 - 特許庁

If your diff contains multiple differences, you can navigate among them by using the arrow iconsdisplayed in the toolbar. 例文帳に追加

相違に複数の違いが含まれている場合、ツールバーに表示された矢印アイコンを使用して、それらをナビゲートできます。 - NetBeans

They are in plain text format, and basically say Remove line 10 or Change line 26 to this .... 例文帳に追加

ファイルはプレインテキスト形式で、 10 行目を削除 や 26 行目を ...に変更 などと書かれています。 修正パッチは、diff (差分)とも呼ばれます。 - FreeBSD

If you right-click the test case node and click Diff in the pop-up menu, the window displays the difference between the latest output and the contents of Output.xml. 例文帳に追加

テストケースのノードを右クリックし、ポップアップメニューで「相違」をクリックすると、最後の出力と Output.xml の内容の相違が表示されます。 - NetBeans

To provide a QoS service according to an SLA for every subscriber to a remote subscriber terminal disabled in the specification of a connection code and to unitarily manage such QoS services in the IP-QoS control of Diff- serv or the like provided in an IP network system.例文帳に追加

ＩＰネットワークシステムにて提供されるDiff-serv等のＩＰ−ＱｏＳ制御において、接続ノードの特定の出来ないリモート加入者端末に対し、加入者ごとのSLAに従ったＱｏＳサービスを提供するとともに、これらＱｏＳサービスを一元管理する。 - 特許庁

A correspondence relation is defined to the lines which are determined to be accorded with each other in either of the CCFinder or the diff (Step4).例文帳に追加

ＣＣＦｉｎｄｅｒかｄｉｆｆのどちらかで一致していると判断された行同士に対応関係を定義する（Ｓｔｅｐ４）。 - 特許庁

The comparator 116 compares the differential signal Diff with a threshold sh and outputs a high level in the case of the differential signal exceeding the threshold sh.例文帳に追加

コンパレータ１１６は、閾値ｓｈと差動信号Ｄｉｆｆを比較し、差動信号が閾値ｓｈを越えた場合にハイレベルを出力する。 - 特許庁

In an engine 15 including a manual transmission having forward five speed and reverse gears, only in a low gear ratio state where a first speed, a second speed or a reverse gear is selected, the operation of a diff-lock actuator 105, for switching the differential mechanism 12 of the front wheel to a diff-lock state, is permitted.例文帳に追加

前進５速およびリバースギヤを有するマニュアル変速機を備えるエンジン１５においては、１速、２速またはリバースギヤが選択された低ギヤレシオ状態である時にのみ、前輪のデファレンシャル機構１２をデフロック状態に切り換えるデフロックアクチュエータ１０５の作動を許可する。 - 特許庁

mergemaster(8) will then show you each file that displays variances, and at this point you will have the option of either deleting the new file (referred to as the temporary file), installing the temporary file in its unmodified state, merging the temporary file with the currently installed file, or viewing the diff(1) results again. 例文帳に追加

mergemaster(8)は食い違いが起きているファイルをそれぞれ示します。 ここでは新しいファイル(一時ファイルとして参照されています) を削除するか、一時ファイルをそのままインストールするか、一時ファイルと現在インストールされているファイルを統合するか、 もしくは diff(1)の結果をもう一度見るか選択できます。 - FreeBSD

If a clone pair of found as a result of the execution of the CCFinder, diff is executed to all the paired files (Step3).例文帳に追加

ＣＣＦｉｎｄｅｒの実行の結果、一つでもクローン・ペアがみつかったペアのファイルのすべてに対してｄｉｆｆを実行する（Ｓｔｅｐ３）。 - 特許庁

After running this script you'll get a revcheck.html in the same directory. You can find revision comparisons and links to diffs for all the files in this language. 例文帳に追加

このスクリプトを実行させると、同じディレクトリに revcheck.html が作成され、そこには、指定した言語のすべてのファイルのリビジョン比較や diff へのリンクがまとめられています。 - PEAR

This system and program for processing language is provided with an input means 1 for inputting two pieces of language data and a difference detecting means 4 for detecting difference between the two pieces of language data by using the diff command, the difference detecting means 4 outputs one common part and outputs noncoincident parts by arranging them respectively for the difference between the two pieces of language data.例文帳に追加

二つの言語データを入力する入力手段１と、diffコマンドを用いて前記二つの言語データの差分を検出する差分検出手段４とを備え、前記差分検出手段４は、前記二つの言語データの差分で、共通部分は一つを出力し、不一致部分はそれぞれを並べて出力する。 - 特許庁

To provide a front wheel difflock control device of a saddle-ride type four-wheeled vehicle, capable of surely switching a diff-lock mechanism to a lock state in a low car speed state.例文帳に追加

低車速状態で確実にデフロック機構をロック状態に切り換えることができる鞍乗型４輪車両の前輪デフロック制御装置を提供する。 - 特許庁

A threshold setting method calculates a difference value diff[n] between an Echo level Echo[n] of a noticed distance position [n] and an Echo level Echo[n-1] of a close position [n-1] (S101).例文帳に追加

注目の距離位置［ｎ］のエコーレベルＥｃｈｏ［ｎ］と、近接位置［ｎ−１］のエコーレベルＥｃｈｏ［ｎ−１］との差分値ｄｉｆｆ［ｎ］を算出する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The IDE recognizes your existing version-controlled directories automatically.Context menus allow you to quicklyupdate, check out, compare (diff), and rename files, and commit modifications. 例文帳に追加

IDE では、既存のバージョン管理用ディレクトリが自動的に認識されます。 コンテキストメニューを使用して、更新、チェックアウト、比較 (相違)、ファイルの名前変更、変更のコミットなどが簡単にできます。 - NetBeans

The differential input amplifier 114 amplifies the difference between output signals of current-voltage converters 102 and 112 and outputs a differential signal Diff to a comparator 116.例文帳に追加

差動入力増幅器１１４は、電流−電圧変換器１０２、１１２の出力信号の差分を増幅して差動信号Ｄｉｆｆとしてコンパレータ１１６へ出力する。 - 特許庁

When it is decided that the R(peak -2) and R(peak +2) are turned into almost the same value (S404: YES), a calibration value REF1 is set as diff (S406).例文帳に追加

この判定において、Ｒ（ｐｅａｋ−２）とＲ（ｐｅａｋ＋２）とがほぼ同一であると判定された場合には（Ｓ４０４：ＹＥＳ）、キャリブレーション値ＲＥＦ１をｄｉｆｆとする（Ｓ４０６）。 - 特許庁

Continually, the CPU calculates the ratio (r) of the value (d) to a reference value (g) (S318) and multiplies (r) by each DIFF showing the voltage difference of the reloaded position coordinate table (S320).例文帳に追加

続いてＣＰＵは、検出値ｄと基準値ｇとの比ｒを演算し（Ｓ３１８）、再ロードした位置座標テーブルの電圧差を示す各ＤＩＦＦにｒを乗算する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

To do so, you can either place your cursor within the right pane of the Diff Viewer and modify your file accordingly, otherwise make use of the inline icons that displayadjacent to each highlighted change:例文帳に追加

これを行うには、カーソルを相違ビューアの右区画に置き、それに従ってファイルを変更するか、または強調表示された各変更の前後で表示されるインラインアイコンを使用します。 - NetBeans

Compare a and b (lists of strings); return a delta (a generator generating the delta lines) in unified diffformat.Unified diffs are a compact way of showing just the lines that have changed plus a few lines of context.例文帳に追加

a と b (共に文字列のリスト) を比較し、diff の unified 形式で、差異 (差分行を生成するジェネレータ) を返します。 unified 形式は変更があった行に前後数行を加えた、コンパクトな表現方法です。 - Python

When a diff-lock operation SW 101 is operated when the third, fourth and fifth speed gears are selected, engine revolution number control, for converging an engine revolution number on a predetermined upper limit value, is executed.例文帳に追加

３，４，５速ギヤの選択時にデフロック操作ＳＷ１０１が操作された際には、エンジン回転数を所定の上限値に収束させるエンジン回転数制御を実行する。 - 特許庁

If the difference value diff[n] is higher than a threshold γ (S102:Yes), the method sets a new threshold level Th[n] based on the Echo level Echo[n] the threshold level Th[n] of the noticed distance position [n] (S105).例文帳に追加

差分値ｄｉｆｆ［ｎ］が閾値γよりも高ければ（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、注目の距離位置［ｎ］のエコーレベルＥｃｈｏ［ｎ］と閾値レベルＴｈ［ｎ］とから新たな閾値レベルＴｈ［ｎ］を設定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The derivative (DLUM) of the luminance signal is obtained by using a differentiation circuit (DIFF) having a controllable frequency response (CFR) and the scanning speed (Vscan) as a function of the derivative is modulated.例文帳に追加

輝度信号の導関数（ＤＬＵＭ）は制御可能な周波数応答（ＣＦＲ）を有する微分回路（ＤＩＦＦ）を用いて得られ、この導関数の関数として走査速度（Ｖｓｃａｎ）が変調される。 - 特許庁

Compare a and b (lists of strings); return a delta (a generator generating the delta lines) in context diffformat.Context diffs are a compact way of showing just the lines that have changed plus a few lines of context.例文帳に追加

a と b (文字列のリスト) を比較し、差異 (差異のある行を生成するジェネレータ) を、diff のコンテクスト形式で返します。 コンテクスト形式は、変更があった行に前後数行を加えてある、コンパクトな表現方法です。 - Python

To perform the impartial distribution of an AF-class output band among a plurality of LSPs commonly using output interfaces when AF-class congestion is detected in an MPLS network supporting differential services.例文帳に追加

Diff-ServをサポートするＭＰＬＳ網において、ＡＦクラスの輻輳検出時に、出力インターフェースを共有する複数のＬＳＰ間におけるＡＦクラスの出力帯域の公平な配分を実現することにある。 - 特許庁

To prevent the malfunction of operating means of a tiller by setting operating means such as a main speed change lever and a diff-lock lever difficult to be operated unless a clutch lever and a steering handle are held in an integrated state.例文帳に追加

耕耘機において、主変速レバーやデフロックレバー等の操作手段が、クラッチレバーを操向ハンドルと一体的に握った状態でなければ操作しにくいようにして、該操作手段の誤操作を防止する。 - 特許庁

Therefore, metro Ethernet services such as E-LINE and E-LAN can be provided in an Ethernet network and custom quality assurance services such as Diff Serv and ACL can be provided in an IP network.例文帳に追加

これにより、イーサネット網に適用すれば、Ｅ−ＬＩＮＥ、Ｅ−ＬＡＮサービスのようなメトロイーサネットサービスを、ＩＰ網に適用すれば、Ｄｉｆｆ Ｓｅｒｖ、ＡＣＬのようなカスタマイズ型品質保証サービスを提供できる。 - 特許庁

A difference diff between a highest voltage value R(peak) to be generated in an X coil and a voltage value R(peak') which is larger of those to be generated in two X coils positioned at the both sides of the X coil in which the R(peak) is detected is calculated (S402).例文帳に追加

Ｘコイルに生じる最高電圧値Ｒ（ｐｅａｋ）と、Ｒ（ｐｅａｋ）を検出しているＸコイルの両隣のＸコイルの内で電圧値の大きい方の電圧値Ｒ（ｐｅａｋ’）との差ｄｉｆｆを算出する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

On the other hand, in an engine 200 including a start clutch 223 or an engine 300 including a torque converter 322, the operation of the diff-lock actuator 105 is permitted only in a low engine revolution number state where driving force is not transmitted to the front wheel.例文帳に追加

一方、発進クラッチ２２３を備えるエンジン２００またはトルクコンバータ３２２を備えるエンジン３００においては、前輪に駆動力が伝達されない低エンジン回転数状態である時にのみデフロックアクチュエータ１０５の作動を許可する。 - 特許庁

Pump speed of a feed pump provided on a fuel tank in which more fuel remains is increased and pump speed of a feed pump provided on other fuel tank is decreased according to calculated liquid level difference DIFF.例文帳に追加

算出した液位差ＤＩＦＦに応じ、燃料が多く残されている方の燃料タンクについて設けられたフィードポンプのポンプ回転数を増大させるとともに、他方の燃料タンクについて設けられたフィードポンプのポンプ回転数を減少させる。 - 特許庁

New, removed, and modified lines are clearly color-coded in the Editor's left sidebar,and quick navigation marks are placed in the error stripe to the right.Clicking on the left sidebar allows you to roll back individual changes,or to open the Diff Viewer.例文帳に追加

左サイドバーをクリックすると、個々の変更をロールバックしたり、相違ビューアを開いたりできます。 衝突の解決を迅速かつ明確に行う必要がある場合は、相違ビューアを使用して 2 つのファイルを横に並べ、行ごとに比較できます。 - NetBeans

If the difference value diff[n] is the threshold γ or less (S102:No), the method sets a new threshold level Th[n] based on the Echo level Echo[n] and the threshold level Th[n] of the noticed distance position [n] and on the threshold level Th[n-1] of closer close position [n-1] (S106).例文帳に追加

一方、差分値ｄｉｆｆ［ｎ］が閾値γ以下であれば（Ｓ１０２：Ｎｏ）、注目の距離位置［ｎ］のエコーレベルＥｃｈｏ［ｎ］と閾値レベルＴｈ［ｎ］、および近接位置［ｎ−１］の閾値レベルＴｈ［ｎ−１］とから新たな閾値レベルＴｈ［ｎ］を設定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

This automatic steering controller for detecting the location of its own vehicle by a GPS 16, and for performing automatic steering control so that its own vehicle can travel on a reference path detects the lost circumstances of a GPS 16, and sets a deceleration start spot Pstart according to traveling difficulty Diff of a lost block.例文帳に追加

ＧＰＳ１６により自車位置を検出し、自車両が基準経路を走行するように自動操舵制御する車両において、ＧＰＳ１６のロスト状況を検出し、ロスト区間の走行難易度Ｄｉｆｆに応じて、減速開始地点Ｐｓｔａｒｔを設定する。 - 特許庁