「Difference Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

A PID operation is performed on the difference between a number-of-rotations command N_O and an actual number of rotations N_E in a control operation unit 17.例文帳に追加

回転数指令Ｎ_Ｏおよび実回転数Ｎ_Ｅの偏差に対し制御演算部１７においてＰＩＤ演算を施す。 - 特許庁

To obtain a resist pattern which has a desired resist step, even when the difference in transmission properties between two or more translucent portions is small.例文帳に追加

２種類以上の半透光部の透過率差が小さい場合においても、所望のレジスト段差をもつレジストパターンを得ること。 - 特許庁

If the difference in the number of receptions between the connection requests and the disconnection requests is "0", a process for disconnection request is actually performed.例文帳に追加

接続要求と切断要求との受信数の差が“０”である場合、切断要求に対する処理を実際に行う。 - 特許庁

It is possible to cause the rotational difference between the right and left wheels for turning operation in place of a differential gear device for a automobile.例文帳に追加

なお、自動車等の差動歯車装置に代えて左右車輪の回転差を生じさせ旋回を行なうことができる。 - 特許庁

In the area (d), the height difference between respective support stands 9 and running rails 11, 12 is enlarged as approaching to the area (f).例文帳に追加

領域ｄでは領域ｆに近づくに従い各支承台９と走行レール１１、１２との高低差を大きくする。 - 特許庁

To provide a steering device capable of enhancing a degree of freedom of design of an angle difference between an inner ring and an outer ring at a large steering angle.例文帳に追加

大舵角時における内輪と外輪との角度差の設計自由度を高めることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

When voltage difference between the respective battery blocks has become equal to or higher than a specified value (e.g. 1V), existence of an overdischarge cell is detected.例文帳に追加

そして、各電池ブロックの電圧差が、所定値（例えば１Ｖ）以上になったことで、過放電セルの存在を検出する。 - 特許庁

A storage part 15 stores route information recorded with a distance between a start point and a terminal in the prescribed section, and an angle difference therebetween.例文帳に追加

記憶部１５には、所定区間の始点終点間の距離及び角度差を記録した経路情報が記憶されている。 - 特許庁

When exceeding a threshold value by further stepping, the reaction by an integral of a difference between a stepping quantity of the gas pedal and the threshold value is added.例文帳に追加

更に踏み込んでいって閾値を越えると、アクセルペダルの踏み込み量と閾値との差の積分による反力が付加される。 - 特許庁

The first inlet pressure deviation quantity is the difference between the reference first inlet pressure and the first inlet pressure detected by the first inlet pressure detection part.例文帳に追加

第１入口圧偏差量は、基準第１入口圧と、第１入口圧検知部が検知した第１入口圧との差である。 - 特許庁

A differential image creating section 216 detects the difference in coordinate value between the main image and the reference image and creates the differential image.例文帳に追加

また、差分画像生成部２１６は、主画像と参照画像との座標値の差を検出して差分画像を生成する。 - 特許庁

Alternatively, a cost weighted based on a difference between the travel speed and a travel speed desired by a user may be allocated to the each link.例文帳に追加

また、旅行速度とユーザの希望する走行速度との差で重み付けしたコストを各リンクに割り当てるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a sound reproducer that corrects the difference in sound hearing between individuals so as to attain the optimal acoustic effect.例文帳に追加

音の聞こえ方の個人差を補正して、最適な音場効果を得られる音響再生装置を提案せんとするものである。 - 特許庁

Accordingly, even if the input/output data width is changed, the difference between the proximal and the tips of a data input/output bus will hardly change.例文帳に追加

本発明によれば、入出力データ幅を変更してもデータ入出力バスの遠近端差はほとんど変化しない。 - 特許庁

To reduce the difference between a color tone of a display device mounted on a digital camera or the like and that of a display device in an output destination.例文帳に追加

デジタルカメラ等に搭載された表示装置の色調と、出力先の表示装置の色調との違いを低減する。 - 特許庁

A difference (H4-H3) between a hardness H4 of a surface of the mid layer 10 and a hardness H3 of an innermost part thereof is equal to or greater than 10.例文帳に追加

中間層１０の表面硬度Ｈ４と最内部の硬度Ｈ３との差（Ｈ４−Ｈ３）は、１０以上である。 - 特許庁

Preferably, a height difference is provided between the denitrifying unit A and the dephosphorizing unit B so that the water level of the dephosphorizing unit B becomes low.例文帳に追加

好ましくは、脱窒ユニットＡと脱リンユニットＢに高低差を設け、脱リンユニットＢの水位が低くなるように設置する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device reducing errors in the detection of flow rate due to the difference in temperature between the inside and the outside of a pipe.例文帳に追加

この発明の流量測定装置では、配管の内外での温度差に起因した流量検出誤差を低減する。 - 特許庁

If there is a difference between the both pieces of original image data, printing is not performed because the original on the original platen is regarded as moving.例文帳に追加

両原稿画像データに相違がある場合は、原稿台上の原稿が動いているものとして印刷は行わない。 - 特許庁

Thus the height of the ink tank 3 is adjusted, and consequently, the head difference between the nozzle face of the inkjet head 2 and the ink level of the ink tank 3 can be kept at a specified value.例文帳に追加

これにより、インクジェットヘッド２のノズル面とインクタンク３のインク面との水頭差を所定値に維持できる。 - 特許庁

To provide a means by which a user can easily instruct a video recorder in the home to video record without being conscious of the difference in broadcast channel between areas.例文帳に追加

地域による放送チャンネルの違いを意識することなく自宅のビデオに容易に録画指示可能な手段を提供する。 - 特許庁

To enlarge the difference between the reflection factors of an optical mask part and an optical opening part of an optical recording medium provided with a super-high resolution reproducing film.例文帳に追加

超解像再生膜を具備する光記録媒体の光学マスク部と、光学開口部の反射率差を大きくする。 - 特許庁

The layers 122 and 123 are bent by force generated due to a difference between the lattice constants in the plurality of the layers.例文帳に追加

層１２２および１２３は、上記複数の層における格子定数の差によって生じた力によって曲げられている。 - 特許庁

Corresponding to the level of a difference between the intensity of the self-fluorescence and the reference standardized intensity, it is discriminated whether the viable tissue is normal or not.例文帳に追加

自家蛍光の強度と参照規格化強度との差の大きさにより生体組織の正常、異常を判別する。 - 特許庁

(3) A difference between the minimum value of the surface pH and the surface pH reached five minutes after dripping of the wetting liquid is 1.0 or above.例文帳に追加

（３）表面ｐＨの極小値と湿潤液を滴下してから５分後の表面ｐＨとの差が１．０以上である。 - 特許庁

An adjustment mechanism 52 adjusts a distance in the conveyance direction between the level difference 51 and the reading position A2 during reading the manuscript P.例文帳に追加

調整機構５２は、原稿Ｐの読み取り時における段差５１と読み取り位置Ａ２との搬送方向の距離を調整する。 - 特許庁

To quickly the step difference between a grating and a road face without requirement of a large scale construction work against subsidence or swell.例文帳に追加

地盤の沈降や盛り上がりに対して、大がかりな工事を必要とせずに、グレーチングと路面との段差を速やかに解消する。 - 特許庁

By preheating the carrier gas, the difference of the temperature between the carrier gas and the purification section can be kept small.例文帳に追加

予め加熱されることによってキャリアガスの温度と、精製部の温度との温度差を小さい状態とすることができる。 - 特許庁

To inhibit impairment of the turning performance of a vehicle caused by the difference in tire uniformity components between left and right wheels while the vehicle is turning.例文帳に追加

車両旋回中の、左右輪のタイヤユニフォーミティ成分の差によって、車両の旋回性能が低下することを抑制する。 - 特許庁

To correct a difference of communication quality between base stations if there is non-uniformity in traffic and a radio environment in a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式において、トラヒックや無線環境に不均一性がある場合、基地局間での通信品質差を是正する。 - 特許庁

To reduce individual difference between film thicknesses without using a complicated mechanism and device in a film deposition method using an aerosol deposition method.例文帳に追加

エアロゾル・デポジション法を用いた成膜方法において、複雑な機構や装置を用いることなく、膜厚の個体差を少なくする。 - 特許庁

To enhance the recognition performance for an alignment mark by increasing the contrast generated by a level difference between an element isolation film and the peripheral layer.例文帳に追加

素子分離膜と周辺層との段差によるコントラストを増加させ、整列マークに対する認識性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily recognizing a difference between the attributes of respective modules in list display of the modules.例文帳に追加

モジュールの一覧表示において、各モジュールの属性の違いを容易に知ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

It is recognized that the potential difference, which is measured as the current, between the first and the second electrodes represents an output of the sensor.例文帳に追加

電流として測定される第１及び第２の電極間の電位差は、センサ出力を表していると認められる。 - 特許庁

A difference in diameter between balls 17, 17 incorporated in this wheel bearing unit 5 is 1.0μm (preferably, 0.5μm) or less.例文帳に追加

上記車輪用軸受ユニット５に組み込む玉１７、１７の直径の相互差を１．０μｍ（好ましくは０．５μｍ）以下とする。 - 特許庁

Accordingly the soldered part can certainly be prevented from cracking originating from difference in the thermal expansion between the housing 2 and circuit board 5.例文帳に追加

したがって、コネクタハウジング２とプリント基板５の熱膨張差による半田付け部分のクラックを確実に防止することができる。 - 特許庁

A second sealing area (S2) in the second seal part (26) is set substantially equal to the area difference between the first seal area (S1) and the valve seat seal area (S0).例文帳に追加

第２シール部(26)での第２シール面積(S2)を、第１シール面積(S1)と弁座シール面積(S0)との面積差と略等しくする。 - 特許庁

A voltage-applying circuit is connected to the strips 34 to apply a voltage difference between adjoining strip couples of the strips 34.例文帳に追加

電圧印加回路は、ストリップ３４の隣接するストリップ対間に電圧差を印加するためにストリップ３４に結合される。 - 特許庁

To provide an image display apparatus which eliminates the need for accurately setting relative positions between a minute phase difference plate and a liquid crystal display panel.例文帳に追加

微細位相差板と液晶表示パネルとの相互位置を正確に合わせる必要がない画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A subtracting part 107 obtains the difference between integration result obtained, by integrating the level of the base band signal for a prescribed time and a reference value.例文帳に追加

減算部１０７は、ベースバンド信号のレベルを所定期間積算した積算結果と基準値との間の差分を求める。 - 特許庁

Since an output signal of the combiner 19 is processed by a common circuit, difference etc. are hard to be produced in the transfer characteristics between channels.例文帳に追加

コンバイナ１９の出力信号は共通回路で処理されるので、チャンネル間の伝達特性差等が生じにくい。 - 特許庁

By increasing the difference in temperatures between the cooled water and the vicinity of the surface of the enclosure 21, the thermal exchange can be performed efficiently.例文帳に追加

冷却水と封入体表面付近の温度差を大きくすることで、熱交換を効率よく行うことができる。 - 特許庁

A judgment circuit outputs an incremental signal or a decremental signal according to the phase difference between the first delayed signal and the clock signal.例文帳に追加

判定回路は、第１遅延信号とクロック信号との位相差に応じて、増加信号または減少信号を出力する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of increasing electricity generation efficiency by reducing the difference between output characteristics of unit cells.例文帳に追加

各単位セルの出力特性の差を減らして電気発生効率を増加させることのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device having substrate contacts and capable of suppressing the sensitivity difference between photodiodes and the sensitivity unevenness in the imaging area.例文帳に追加

基板コンタクトを有し、フォトダイオード間の感度差および撮像エリアの感度ムラを抑制しする固体撮像装置を提供する。 - 特許庁