「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper surface of the guide member is inclined downwardly in the diagonal direction from one side surface, and converts the flowing direction of blown air to the direction separating from one side surface.例文帳に追加

ガイド部材の上面は一側面から斜め下側に傾斜した面であり、送風された空気の流れ方向を一側面から離れる方向に変換する。 - 特許庁

Further, by moving a carriage to a next line in an X direction and scanning the counter substrate 15 in the anti-Y direction, a second liquid film FL2 along the direction intersecting the rib 30 is formed.例文帳に追加

また、キャリッジをＸ方向に改行し対向基板１５を反Ｙ方向に走査して、リブ３０と交差する方向に沿う第２液状膜ＦＬ２を形成した。 - 特許庁

When the linear motors 20A and 20B drive the movable stage 18 with respect to the Y-direction, the motor support parts 34A and 34B are moved with respect to the direction opposite to the traveling direction of the movable stage 18.例文帳に追加

リニアモータ２０Ａ,２０Ｂが可動ステージ１８をＹ方向に駆動する際は、モータ支持部３４Ａ，３４Ｂが可動ステージ１８の移動方向と逆方向に移動する。 - 特許庁

A front end of the connection member 5 is located on the outer side in the vehicle width direction with respect to the front side frames 1, and at the same position in the longitudinal direction and in the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

連結部材５の前端はフロントサイドフレーム１に対して車幅方向外側に位置しかつ車両前後方向及び車両上下方向で同じ位置にある。 - 特許庁

A texture direction determination unit specifies a direction having a small change in pixel value between the pixel of interest and a pixel of the same color as a texture direction in the neighboring region of interest.例文帳に追加

テクスチャ方向判定部は、注目近傍領域について、注目画素と同じ色の画素の画素値の変化の小さい方向をテクスチャ方向として特定する。 - 特許庁

To provide a generator for a faucet which can hold positions of inductors extending in the same direction from one end of a direction substantially orthogonal to the radial direction of a yoke.例文帳に追加

本発明は、ヨークの径方向に略直角な方向の一端部から同一方向に延出するインダクタの位置を保持することができる水栓用発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of stabilizing the direction of a suction port body during the normal use of using the suction port body in the state that the width direction of the suction port body is longer than the front/back direction in the suction port body which can be turned so as to turn the width direction to the front/back direction.例文帳に追加

その幅方向が前後方向となるように回動可能な吸口体において、吸口体の幅方向が前後方向より長い状態で吸口体を用いる通常使用時に吸口体の方向を安定させることができる、電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A magnetization state is detected, by scanning the beam with a polarizer 23 on the surface of the magnetic transfer element 12, a deviation angle of a scanning direction and track direction is detected by a track direction detecting system 40, and the scanning direction is made to coincide with the tracking direction by a scan control section 26.例文帳に追加

磁気転写素子１２の表面に偏光器２３によりビームを走査して磁化状態を検出し、トラック方向検出系４０により走査方向とトラック方向との偏差角を検出し、走査制御部２６により走査方向をトラック方向に一致させる。 - 特許庁

A face crossing emitted light of the light emitting elements 2 does not have a curvature in a first direction and has a curvature in a second direction orthogonally crossing the first direction.例文帳に追加

発光素子２の出射光と交わる面は、第１の方向では曲率を有しておらず、かつ第１の方向に直交する第２の方向では曲率を有している。 - 特許庁

Otherwise two sheets of the light diffusion sheets are laminated so that the fiber axis direction of the woof may run along both the perpendicular direction and the horizontal direction of the display face of the video apparatus.例文帳に追加

若しくは、よこ糸の繊維軸方向が映像装置の表示面の垂直方向及び水平方向の両方向に沿うように２枚積層して設置される。 - 特許庁

In this solid-state image pickup device 100, a plurality of photoelectric converters 150 and 160 which are arranged in a square lattice shape in the row direction (X direction) and in the column direction (Y direction) perpendicular to the row direction on a semiconductor substrate surface convert light intensity into an electric charge signal and store the electric charge signal.例文帳に追加

固体撮像素子１００は、半導体基板表面に行方向（Ｘ方向）とこれに直交する列方向（Ｙ方向）に正方格子状に配設された複数の光電変換素子１５０、１６０によって、光強度を電荷信号に変換し蓄積する。 - 特許庁

The sub-connector 10 is mounted from the side of this divided connector 1, that is, by using a direction intercrossing with the fitting direction to a mating connector 40 as the mounting direction.例文帳に追加

サブコネクタ１０は、分割コネクタ１の側方から、すなわち相手側コネクタ４０との嵌合方向と交差する方向を組み付け方向として組み付けられる。 - 特許庁

To reduce fatigue of cords of a peripheral direction reinforcing layer, in the peripheral direction reinforcing layer composed of the cords substantially parallel with a peripheral direction of a pneumatic tire.例文帳に追加

周方向補強層を構成するコードと空気入りタイヤの周方向とが実質的に平行である周方向補強層のコードの疲労を低減すること。 - 特許庁

Here, nx is a refractive index of the film in a direction parallel to the film forming direction of the film, ny a refractive index of the film in a direction perpendicular to the film forming direction, nz a refractive index of the film in a thickness direction, and (d) the thickness (nm) of the film.例文帳に追加

Ｒｔ値＝（（ｎｘ＋ｎｙ）／２−ｎｚ）×ｄ （式１）（ｎｘはフィルムの製膜方向に平行な方向でのフィルムの屈折率、ｎｙは製膜方向に垂直な方向でのフィルムの屈折率、ｎｚは厚み方向でのフィルムの屈折率、ｄはフィルムの厚み（ｎｍ）をそれぞれ表す） - 特許庁

In the formula, nx is the refractive index of the film in the direction parallel to the film forming direction, ny is the refractive index of the film in the direction perpendicular to the film forming direction, nz is the refractive index of the film in the thickness direction and d is the thickness (nm) of the film.例文帳に追加

Ｒｔ値＝（(ｎx＋ｎy)／２−ｎz）×ｄ (式１) （ｎxはフィルムの製膜方向に平行な方向でのフィルムの屈折率、ｎyは製膜方向に垂直な方向でのフィルムの屈折率、ｎzは厚み方向でのフィルムの屈折率、ｄはフィルムの厚み(ｎｍ)をそれぞれ表す） - 特許庁

The positioning on a second direction perpendicular to the inflation direction and the first direction is carried out by the projection 38 slidingly contact the slope of the groove 36.例文帳に追加

突条３８が溝３６の斜面上を摺接されることにより、膨張方向及び第１方向と直交する第２方向についての位置決めが行なわれる。 - 特許庁

An electronic beam accelerator is so formed that electronic beams 6 scan the material in the X direction and the Y direction orthogonally crossing with each other, the scanning width in the Y direction is set larger than that in the X direction, and a plurality of water cooling sashes 32 supporting and cooling a window foil are arranged in parallel to the X direction.例文帳に追加

電子線加速器を、電子線６を互いに直交するＸ方向およびＹ方向に、しかもＸ方向よりもＹ方向の走査幅を大きくして走査するものとし、照射窓１４に、窓箔を支持しかつ冷却する複数の水冷桟３２を、Ｘ方向と平行に並設した。 - 特許庁

A switching means 20 for inclining the pivot axis C2 to a front side in a rotation direction of the rotation body relative to a direction of shaft load L and switching an inclination direction relative to a direction of the shaft load L of the pivot axis C2 according to switching in the traveling direction of the belt 3 is provided.例文帳に追加

枢軸Ｃ２を、軸荷重Ｌの方向に対して、回転体５の回転方向前側に傾倒させると共に、ベルト３の走行方向の切り替わりに応じて、枢軸Ｃ２の軸荷重Ｌの方向に対する傾倒方向を切り替える切替手段２０を備える。 - 特許庁

Further, preferably, in the hard second phase, the average aspect ratio is ≤5.0 in both of the cross-section in the rolling direction and the cross-section in the direction orthogonal to the rolling direction.例文帳に追加

なお、上記硬質第二相は平均アスペクト比が圧延方向断面及び圧延直角方向断面においてともに５．０以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an air flow direction adjusting device for a fan convector capable of significantly securing the spreading of hot air in the horizontal direction without changing the spreading of hot air in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向への温風の広がりを変えずに、左右への温風の広がりを大幅に確保することのできるファンコンベクタの風向調節装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a direction adjusting method for a vehicle-mounted optical apparatus capable of putting the direction of the optical apparatus identical to the advancing direction of a vehicle.例文帳に追加

車載光学装置の向きを、車両の進行方向と一致させることのできる車載光学装置の方向調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The receiving part has a first contact piece 21 extending in a direction perpendicular to the insertion direction of the male terminal, and a second contact piece 22 extending in the insertion direction of the male terminal.例文帳に追加

受容部は、オス端子の挿入方向と直交する方向に延びる第１コンタクト片２１と、オス端子の挿入方向に延びる第２コンタクト片２２とを有する。 - 特許庁

A writing direction discriminating section 14 determines both end positions of a character region on the basis of the arrangement direction and discriminates a writing direction of characters on the basis of variation in the both end positions.例文帳に追加

書出方向判別部１４は、この並び方向に基づいて文字領域の両端位置を求め、両端位置のばらつきに基づいて、文字の書出方向を判別する。 - 特許庁

A confirming slipping-out preventive part 101 is arranged so as to extend inside in the radial direction from the other side in the length direction in an intermediate part in the width direction of an inner surface of the connecting part 97.例文帳に追加

連結部９７の内面の幅方向中間部かつ長さ方向他方側から、確認抜け止め部１０１を径方向内側に延びるように設けておく。 - 特許庁

The nozzle 6 is arranged in parallel with a Z axis so as to jet the mixed body immediately downward and moved in the X axial direction and in the Z axial direction, and the work W is moved to the Y axial direction and is made free to rotate in the A axial direction and the B axial direction.例文帳に追加

ノズル６は、混合体５を真下に噴射するように、Ｚ軸に平行に配置され、かつ、ワークＷの上方に配置されて、Ｘ軸方向およびＺ軸方向へ移動され、ワークＷは、Ｙ軸方向へ移動されると共に、Ａ軸方向、およびＢ軸方向へ回転可能とされる。 - 特許庁

When the moving body starts moving toward a direction in which the moving direction angle becomes 0 (rad) on the basis of an initial direction angle 0 (rad) (S1), and when the detected angle becomes to include an error and result in being B (rad) (S2), the moving body moves in a direction differing from the reference direction of 0 (rad).例文帳に追加

移動体が初期方向角０（ｒａｄ）を基準とし移動方向角が０（ｒａｄ）となる方向に向けて移動を開始し（Ｓ１）、検出された移動方向角が誤差を含むようになりＢ（ｒａｄ）になると（Ｓ２）、基準の向きの０（ｒａｄ）とは異なる向きに移動する。 - 特許庁

The core material 40 is disposed to extend in a width direction orthogonal, being a predetermined angle, to the engagement direction included in the longitudinal direction with respect to the back side of the decorative sheet 24, and the core material 28 is extended in the same direction of the extension direction of the core material 40 with respect to the base plate 22.例文帳に追加

芯材４０が化粧板２４の裏面に対して長手方向に含まれる係合方向とは、所定角度である直交する幅方向に延出するように配置され、芯材２８がベース板２２に対して、芯材４０の延出方向と同方向に延出されている。 - 特許庁

Further, when a direction button 12 corresponding to the designated direction of the sound emitting collecting designation state, the apparatus 1 releases the sound emitting collecting designation state in a corresponding direction.例文帳に追加

また、放収音指定状態の指定方向に対応した方位ボタン１２を押下すると、放収音装置１は該当方向への放収音指定状態を解除する。 - 特許庁

A plurality of strip regions in which the direction of each strip inclines in a direction orthogonal to the traffic direction of the road are arranged with respect to an edge image of the vehicle image in S112.例文帳に追加

Ｓ１１２では、車両の画像のエッジ画像に対し、各帯の向きを道路の通行方向に直交する向きに傾けた帯状領域を複数並べる。 - 特許庁

Furthermore, rigidities in a thickness direction of the case 30 and in a direction perpendicular to the thickness direction become high, so as to surely endure a torsion force at the oscillation time by the motor 44.例文帳に追加

さらに、ケース３０の厚さ方向及びそれと直交する方向の剛性が高くなり、モータ４４による振動時等の捩り力にも確実に耐えることができる。 - 特許庁

The heating device 10 has upper and lower edges 10a and 10b extending in the cross direction and left and right side edges 10c and 10d extending in the vertical direction, and is longer in the cross direction.例文帳に追加

また発熱具１０は、横方向に延びる上縁１０ａ及び下縁１０ｂと縦方向に延びる左右の側縁１０ｃ，１０ｄとを有し、横方向に長い。 - 特許庁

A larger reliability which is either a reliability z1 in the direction of the edge contained in the peripheral region or a reliability z2 in the direction of the fine line contained in the peripheral region is selected as a reliability z in the interpolation direction, and the direction corresponding to the selected reliability is used as the interpolation direction.例文帳に追加

周辺領域が含むエッジの方向の信頼度ｚ１と、周辺領域が含む細線の方向の信頼度ｚ２のうち、大きい方の信頼度が補間方向の信頼度ｚとして選択され、選択された信頼度に対応する方向が補間方向とされる。 - 特許庁

This detecting device signals the direction of the vehicle 1 by the direction signaling lamps 11 to 14, and estimates the size of the vehicle 1 by the arrangements of the direction signaling lamps 11 to 14.例文帳に追加

検出装置は、この方向報知灯１１〜１４の色によって車両１の方向を報知し、方向報知灯１１〜１４の配置から車両１のサイズを推測する。 - 特許庁

That is, by letting the cam member 35 advance and retreat in the direction crossing the axial direction of the valve pin 31, the valve pin 31 is allowed to advance and retreat in the axial direction to open and close a gate G.例文帳に追加

つまり、カム部材３５をバルブピン３１の軸線に交差する方向に進退させることにより、バルブピン３１を軸線方向に進退させ、ゲートＧを開閉する。 - 特許庁

The magnetizing direction (the P direction) of fixed magnetic layers configuring the magnetic detecting elements R1 to R4 is directed in the plan view direction C of an external magnetic field working from a plane coil.例文帳に追加

磁気検出素子Ｒ１〜Ｒ４を構成する固定磁性層の磁化方向（Ｐ方向）は、平面コイルから作用する外部磁界の平面視方向Ｃを向いている。 - 特許庁

To allow a direction with respect to an equipment main body by a direction input means to coincide with a moving direction of an operation object with respect to the equipment main body to be operated on a display screen by an input from a part in the direction of the direction input means, regardless of usage in versatile software, etc.例文帳に追加

汎用ソフトなどで使用されても、方向入力手段における装置本体に対する方向と、その方向入力手段におけるその方向である部分からの入力により表示画面における操作対象の装置本体に対する移動方向とを一致させるようにする。 - 特許庁

When flashing both direction indicator lamps, one direction indicator lamp 15 (16) is driven for flashing, and the other direction indicator lamp 16 (15) is lighted by respective operations of the turn switch 12.例文帳に追加

両方向指示灯点滅中にターンスイッチ１２の各操作によって、一方の方向指示灯１５（１６）が点滅駆動し、他方の方向指示灯１６（１５）が点灯する。 - 特許庁

Thus, the laser 6m, whose direction of the electric field is parallel to the longitudinal direction of a fuse can be radiated to the fuse; and when another fuse is placed so that its direction differs by 90 degrees, the beam Nn can be irradiated whose direction of the electric field is parallel to the longitudinal direction of the fuse.例文帳に追加

これにより、あるヒューズに対してはその長手方向と電場の方向が平行になるレーザ６ｍを照射し、別のヒューズが９０度方向が異なるように置かれた場合にはその長手方向と電場の方向が平行になるビームＮｎを照射することができる。 - 特許庁

A lateral direction displacement threshold value that is a position offset at least to one side of right and left in the width direction from a center in the traveling lane width direction where one's own vehicle travels is provided.例文帳に追加

自車両が走行する走行車線の幅方向中央から幅方向左右の少なくとも一方にオフセットした位置である横方向変位閾値を設ける。 - 特許庁

The beam parts 13 are twisted around a center axis S parallel to a longer direction of the beam parts 13 to make the first contact part 15 project toward a third direction D3 parallel to a thickness direction DB of the coupling part 11 and the second contact part 17 project toward a forth direction D4 opposing to the third direction D3.例文帳に追加

梁部１３を梁部１３の長手方向と平行な中心軸Ｓ周りへ捩じり、第１接触部１５を連結部１１の板厚方向ＤＢと平行な第３方向Ｄ３へ突出させ、第２接触部１７を第３方向Ｄ３と反対の第４方向Ｄ４へ突出させる。 - 特許庁

In the optical film, a value obtained by dividing a larger value of values of an acoustic velocity in the longitudinal direction of the film and an acoustic velocity in the direction orthogonal to the longitudinal direction by a smaller value is ≥1.2.例文帳に追加

フィルム長手方向の音速と、これと略直交方向の音速のうち、大きい方を小さい方で除した値が、１．２以上である光学フィルム。 - 特許庁

A direction of a current going through the routing line 130 can be a first current direction 131a or a second current direction 132a, wherein the first current direction 131a and the second current direction 132a are opposite to represent the data '1' and the data '0' respectively.例文帳に追加

電流が経路選択線１３０を流れる方向については、第１の電流方向１３１ａまたは第２の電流方向１３２ａとすることができ、第１の電流方向１３１ａと第２の電流方向１３２ａとが逆向きとなるとともに、それぞれデータ「１」および「０」を表わしている。 - 特許庁

A radiation angle in the direction of the first axis 116 is narrower than a radiation angle in the direction of the second axis 117, and the surface emitting laser has a far-field image having double humps in the direction of the second axis 117.例文帳に追加

第１軸１１６方向の放射角は第２軸１１７方向の放射角に比べて狭く、第２軸１１７方向で双峰の遠視野像を有する。 - 特許庁

By this, while mechanical and electrical reliability is secured, according to the specifications, an insertion and removal direction of a connecting cable is made in the lateral direction and in the vertical direction.例文帳に追加

これにより、機械的・電気的な信頼性を確保しつつ、仕様に応じて接続ケーブルの抜き差し方向を、横方向、上下方向の向きとすることができる。 - 特許庁

At the predetermined part, the first direction is nearly perpendicular to the direction of the first optical beam and the direction of the first cross-sectional width.例文帳に追加

そして、前記所定部において、前記第１方向は、前記第１光ビームの方向および前記第１断面幅の方向のそれぞれに対してほぼ垂直である。 - 特許庁