「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction in which the cartridge-side contacts 121d and collar members are pressed, the direction of supply of power at the main body-side contact 121b, and the slide direction S are perpendicular to one another.例文帳に追加

カートリッジ側接点部１２１ｄとカラー部材１４７との押圧方向と、本体側接点部１２１ｂの給電方向と、スライド方向Ｓとは、互いに交差するようになっている。 - 特許庁

To provide a sash of which texture direction of a silk gauze texture at a puffed-out bow part and texture direction of the silk gauze texture at a belly part are made the same direction, on wearing the sash woven in the silk gauze texture.例文帳に追加

絽組織に織成された帯を着用した際に太鼓部における絽組織の絽目方向と腹部における絽組織の絽目方向とが同一方向になる帯を提供する。 - 特許庁

Thus, in this double rotor type, since the two rotors are disposed separately in the radial direction and the axial direction, a size of a body type in the radial direction of the rotating electric machine 1 can be reduced.例文帳に追加

これによれば、２重ロータ型において、２つのロータを径方向と軸方向とに分けて配置しているため、回転電機１の径方向への体格を小さくすることができる。 - 特許庁

A motor side connector 42 connected electrically to the connector 26 for discharge is fixed to the support box 25 so that the connecting direction may be the same direction as the attaching/detaching direction of the battery base 21.例文帳に追加

前記放電用コネクタ２６に電気的に接続されるモータ側コネクタ４２を、接続方向がバッテリーケース２１の着脱方向と同一方向になるよう支持箱２５に固定した。 - 特許庁

The first wall part 176G is inclined toward one peripheral direction of the inner peripheral surface of the dust guide 176 from the upper end part in the axial direction of the inner peripheral surface to the lower end part in the axial direction of the inner peripheral surface.例文帳に追加

第１壁部１７６Ｇは、ダストガイド１７６の内周面の一の周方向へ向って内周面の軸方向の上端部から下端部へと傾斜している。 - 特許庁

This connection part is connected to the body for drive with the translation pair in the fore and aft direction so as to realize the movement of the idle leg in the fore and aft direction and the movement of the center of gravity in the fore and aft direction.例文帳に追加

この接続部分を胴体に対して前後方向の並進対偶で接続駆動することで遊脚の前後運動及び重心の前後運動を実現する。 - 特許庁

A fitting device is of a fitting web-like shape jutting out radially in a direction heading for the longer direction axis and extends around the longer direction axis peripherally on the inner peripheral surface.例文帳に追加

取付デバイスは、長手方向軸線に向う方向に半径方向に突き出た取付ウェブの形を有し、内周表面上で周方向に沿って長手方向軸線の周りに延在する。 - 特許庁

A head shake recognizing section 22 recognizes the user's head shake in a lateral direction, when the visual axis is in a laterally reverse direction to the direction of the face turned to the right or to the left.例文帳に追加

首振り認識部２２は、顔が右または左に向くのに対し、視線が顔の向きに対して左右方向に逆方向を向く状態である場合、ユーザが首を横に振ったと認識する。 - 特許庁

To accurately detect the body motion of a user according to the direction (moving direction) of the body motion of a user without being affected by the mounting position or mounting direction of the device main body.例文帳に追加

装置本体の装着位置や装着方向の影響を受けることなく、ユーザーの体動の方向（運動方向）に応じて、正確にユーザーの体動を検出できるようにする。 - 特許庁

Then, since a projection 2 formed along the latch 1 and energized in the D direction by a spring projects in the D direction along the latch receiver 32, the lid naturally rotates in the R direction.例文帳に追加

そうするとラッチ１に沿って設けられ、ばねでＤ方向に付勢されている突き出し２がラッチ受け３２に沿ってＤ方向に突き出すので蓋は自然にＲ方向に回動する。 - 特許庁

When piezoelectric element groups 252 of a level 1 and a level 3 in a direction X are arranged in the direction X, dots 1 of the level 1 and dots 3 of the level 3 are alternately formed in a direction Y.例文帳に追加

Ｘ方向にレベル１とレベル３との圧電素子群２５２とをＸ方向に並べると、Ｙ方向にレベル１のドット１とレベル３とのドット３とが交互に形成される。 - 特許庁

Also the reinforcement with the layer 3 may be only in the circumferential direction with the axial direction 2a excluded, and it is possible to reinforce efficiently by winding fiber threads 4 of carbon fibers, etc., in the circumferential direction.例文帳に追加

補強層３による補強も、軸２ａ方向を除外して、周方向のみでよく、炭素繊維などの繊維糸４を周方向に巻き付けて、効率よく補強することができる。 - 特許庁

The virtual axis AX is extended in a direction nearly perpendicular to the specific direction and the pressing direction at a position generally corresponding to the center of both the ends of the button 20.例文帳に追加

上記仮想軸ＡＸは、上記ボタン２０の両端部の略中央に対応する位置で上記特定方向及び上記押圧操作方向と略直交する方向に延びている。 - 特許庁

The wide direction A of the viewing angle on the display face is a direction 45 degrees deviated in a rotation angle of a liquid crystal molecule of a liquid crystal layer 42 to an alignment direction of alignment layers 34 and 38.例文帳に追加

表示面上における視野角の広い方向Ａは、配向膜３４，３８の配向方向に対して、液晶層４２の液晶分子の回転方向に４５度ずれた方向である。 - 特許庁

In the second cylinder member, a plurality of pairs of holes 113a are formed with spaces in a sliding direction, and each hole is elongated extending in a direction orthogonal to the sliding direction.例文帳に追加

第２筒状部材には、一対の穴１１３ａが摺動方向に間隔を空けて複数対形成されており、各穴は摺動方向に直交する方向に長く延びる長穴である。 - 特許庁

At the end on the sheet conveying direction downstream side of the before-toner-fixation conveying guide 100, a plurality of consecutive chevron shapes 107 are formed along a direction orthogonal to a sheet conveying direction.例文帳に追加

そして、この定着前搬送ガイド１００におけるシート搬送方向下流側の端部に、シート搬送方向と直交する方向に沿って複数の山形形状１０７を形成する。 - 特許庁

To enhance an operability related to the designation of a binding direction while coping with various combination of an original binding direction and an outputted paper binding direction, in the case of both-side copying with a copier.例文帳に追加

複写装置で両面コピーする場合に、原稿の綴じ方向と出力用紙の綴じ方向との各種組み合わせに対応しつつ、綴じ方向の指定に係わる操作性を高める。 - 特許庁

For example, the polygon mirror 11 is flatly formed and driven in a reciprocal angular variation between a first direction B1 and a second direction B2 opposite to the first direction with the mirror driving means 13.例文帳に追加

たとえばポリゴンミラー１１は、平板状に形成され、ミラー駆動手段１３によって第１方向Ｂ１とその反対の第２方向Ｂ２とに往復角変位駆動される。 - 特許庁

The directions of magnetic tapes T transferred in parallel to a tape winding device side in a width direction are aligned by the change of the tape guiding mechanism 6 of an edge polishing part from a horizontal direction to a vertical direction.例文帳に追加

テープ巻取装置側へ相互に並列して移送される各磁気テープＴの幅方向の向きをエッジ研磨部のテープガイド機構６が横向きから縦向きに変えて揃える。 - 特許庁

The second contact part 12 is folded in a direction crossing a plane direction of the first contact part 11 through a coupling plate 14 fitted at an intermediate position in its length direction.例文帳に追加

第２接点部１２は、その長さ方向の途中位置に設けられた連結板１４を介して第１接点部１１の平面方向と交差する方向に折り曲げられてなる。 - 特許庁

The units A, B can be moved integrally into fore-and-rear direction while the unit A is provided with a driving mechanism for reciprocating the vibrator 3 into a direction orthogonal to the moving direction of the same.例文帳に追加

ユニットＡ、Ｂは前後方向に一体に移動可能であり、ユニットＡはその移動方向と直交する方向に振動子３を往復移動させる駆動機構を有する。 - 特許庁

Also, a common crystal axis of light emitting elements 20G mutually adjacent in at least one direction out of a row direction and a column direction is oriented to mutually different directions.例文帳に追加

また、行方向および列方向のうち少なくとも一方の方向に互いに近接する発光素子２０Ｇ同士の共通の結晶軸の向きも互いに異なる方向を向いている。 - 特許庁

A third electrode 300 is configured to be confronted with the second area 130 in the Y axis direction, with its height size in parallel with the Y axis direction gradually increasing relative to the X axis direction.例文帳に追加

第３の電極３００は、第２の領域１３０とＹ軸方向に対向し、Ｘ軸方向に関してＹ軸方向に平行な高さ寸法が漸次大きくなるように形成される。 - 特許庁

A second electrode 200 is configured to be confronted with the first area 120 in the Y axis direction, with its height size in parallel with the Y axis direction gradually decreasing relative to the X axis direction.例文帳に追加

第２の電極２００は、第１の領域１２０とＹ軸方向に対向し、Ｘ軸方向に関してＹ軸方向に平行な高さ寸法が漸次小さくなるように形成される。 - 特許庁

To provide a paper bundle transfer device capable of performing movement in two directions comprising a vertical direction and a left/right direction by combining movement in one direction with a cam.例文帳に追加

一方向の移動とカムを組み合わせることによって上下方向及び左右方向からなる２方向の移動を行うことが可能な紙葉束移送装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a common crystal axis of light emitting elements 20B mutually adjacent in at least one direction out of a row direction and a column direction is oriented to mutually different directions.例文帳に追加

さらに、行方向および列方向のうち少なくとも一方の方向に互いに近接する発光素子２０Ｂ同士の共通の結晶軸の向きも互いに異なる方向を向いている。 - 特許庁

Upon the feed of the workpieces 6, while holding the bar 32 to a posture in which the longitudinal direction thereof is made parallel to the feed direction, the bar 32 is controlled so as to be moved along the feed direction.例文帳に追加

ワーク６のフィード時には、バー３２をその長手方向がフィード方向と平行になる姿勢に保持しつつ当該バー３２をフィード方向に沿って移動させるように制御する。 - 特許庁

On an ink-jetting plane 2a of an inkjet head, a plurality of nozzles 108 are disposed in a matrix with respect to the direction orthogonal to the main scanning direction and the sub scanning direction.例文帳に追加

インクジェットヘッドが有するインク吐出面２ａにおいて、複数のノズル１０８が、主走査方向及び副走査方向に直交する方向に関してマトリックス状に配置されている。 - 特許庁

An air nozzle 30 directed approximately parallel to the traveling direction A in a direction opposite to the traveling direction A of the paper sheet 11 is provided opposite to the guide plate 18 across the paper discharge chain 7.例文帳に追加

排紙チェーン７を挟んでガイド板１８と反対側には、紙１１の走行方向Ａと反対方向で、走行方向Ａと略平行に指向されたエアノズル３０が設けられている。 - 特許庁

Here, an abutting part 32 of the worm gear 30 abuts on a bearing 46 in the radial direction, to thereby lock tilting in the radial direction toward the outside in the radial direction of the wheel drive 34 of the worm gear 30.例文帳に追加

ここで、ウォームギヤ３０の当接部３２が径方向軸受４６に当接することで、ウォームギヤ３０のホイールドライブ３４径方向外側へ向かう径方向への傾動が係止される。 - 特許庁

Second, fourth and sixth windings are adjacently disposed along the circumferential direction 92 in this order, and are wound from one end in a direction opposite to the clockwise direction if viewed from the inner peripheral side.例文帳に追加

第２、第４及び第６の巻線は、この順に周方向９２に沿って隣接して配置され、一端を起点として、内周側から見て時計回りとは反対方向に巻回される。 - 特許庁

The intermediate parts respectively have plural first cross rib parts 130 facing to the first direction and plural second cross rib parts 130 facing to the second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

中間部は、第１の方向に面した複数の第１のクロスリブ部１３０と、第１の方向と反対の第２の方向に面した複数の第２のクロスリブ部１３０を有する。 - 特許庁

The horizontal direction displacing part 8 and the vertical direction displacing part 10 vibrate the touch panel 4 in the two-dimensional direction by various vibration patterns according to drive control of a touch panel control part.例文帳に追加

タッチパネル駆動部による駆動制御に応じて横方向変位部８及び縦方向変位部１０はタッチパネル４を種々の振動パターンで二次元方向に振動させる。 - 特許庁

A direction variable mechanism for varying the direction of each optical module is provided between each optical module and the bridge and the optical axis is aligned, by changing the entire direction of each optical module.例文帳に追加

各光学モジュールとブリッジとの間に、光学モジュールの向きを可変にする向き可変機構を備えて、光学モジュール全体の向きを変えることにより、光軸調整を行う。 - 特許庁

An adjustment operator adjusts the direction of the PCS sensor 2 in the vertical direction and the lateral direction by an adjustment means while observing a mounting displacement amount displayed on the PC screen.例文帳に追加

調整作業者は、パソコン画面上に表示された取り付けズレ量を観測しながら調整手段によりＰＣＳセンサ２の上下方向および左右方向の向きを調整する。 - 特許庁

The operation is performed by adding a compressive force to the object 1 for one direction and providing the tensile force for the object 1 in a direction of intersecting with the one direction.例文帳に追加

操作は、被測定物１に一方向から圧縮力を加えることにより、一方向と交差する方向に被測定物１に対して引張力を与えることにより行われる。 - 特許庁

Consequently, the irradiation angle of the headlight becomes an irradiation direction wherein the steering direction of the driver is largely taken into consideration, and the driver does not have any wrong feeling in the irradiation direction of the headlight.例文帳に追加

その結果、ヘッドランプの照射方向は、運転者の操舵方向が大きく加味された照射方向となり、運転者はヘッドランプの照射方向に違和感を感じなくなる。 - 特許庁

The trenches 5 are provided on both sides of the row direction X which intersects the column direction Y, i.e. the arranging direction, of the body contact regions 9 perpendicularly in the plan view.例文帳に追加

そして、トレンチ５は、平面視において、列方向Ｙに整列するボディコンタクト領域９がなす列に対して、列方向と直交する行方向Ｘにおける両側に設けられている。 - 特許庁

To prevent a rotational direction of an engine from reversing due to misoperation of a driver, in a running device switching a running direction by reversing the rotational direction of the engine.例文帳に追加

機関の回転方向を反転させることにより走行方向を切り替える走行装置において、運転者の誤操作により機関の回転方向が反転するのを防ぐこと。 - 特許庁

The turnaround determining means determines that the pedestrian turns in direction only when the displacing direction of the first azimuth difference ω is the same as the displacing direction of the second azimuth difference ω.例文帳に追加

また、方向転換判定手段は、第１の方位差ωの変位方向と、第２の方位差ωの変位方向とが同じ場合にのみ、歩行者が方向転換したと判定する。 - 特許庁

The information processing apparatus determines one of the displayed window as a selected window and changes the window in a direction of an operation to specify the direction into a selected window in response to the operation to specify the direction.例文帳に追加

情報処理装置は、表示されたウィンドウのいずれかを選択ウィンドウとし、方向を指定する操作に応じて、その操作の方向にあるウィンドウを選択ウィンドウに変化させる。 - 特許庁

A pair of patterns 105 (105a and 105b) for y-axis direction mispositioning quantity detection are formed across the exposure monitor pattern 101 in the y-axis direction orthogonal with the x-axis direction.例文帳に追加

また、ｘ軸と直交するｙ軸方向に、露光量モニタパターン１０１を挟んで一対のｙ軸方向位置ずれ量検出用パターン１０５（１０５ａ，ｂ）が形成されている。 - 特許庁

Due to the rotation of the pipe clamp 21, the direction of the pipe clamp 21 is adjusted according to the direction of the bridge pipe P, and thus the sound absorbing panel 1 can be mounted onto the bridge pipe P facing any direction.例文帳に追加

パイプクランプ２１の回動により、そのパイプクランプ２１の向きを架設パイプＰの向きに応じて調整し、任意の向きの架設パイプＰに対して吸音パネル１を取付け可能とする。 - 特許庁

The reinforcement piece 10 includes: a first edge 11 aligning along the axial direction L1 of the cylindrical stent 29; and a second edge 12 aligning along the circumferential direction L2 crossing (e.g., right angle) the axial direction.例文帳に追加

この補強片１０は、筒状のステント２９の軸方向Ｌ１に沿う第１縁１１と、この軸方向に交差（垂直等）する周囲方向Ｌ２に沿う第２縁１２と、を含む。 - 特許庁

Each code part 340 is located along the measuring axial direction 112 of the scale 110, and includes a code element area 350 extending along the direction orthogonal to the measuring axial direction 112.例文帳に追加

符号部分３４０は、スケール１１０の測定軸方向１１２に沿って位置し、測定軸方向１１２と直交する方向に沿って延びる符号要素領域３５０を含む。 - 特許庁