「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(925ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a head-mounted display that informs a user of the direction of an approaching obstacle.例文帳に追加

接近する障害物の方向を使用者に知らせることができるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

The brake member 51 can not be rotated relatively to a reel body and can be freely moved in the direction of a spool shaft.例文帳に追加

制動部材は、リール本体に対して回転不能かつスプール軸方向に移動自在である。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of design of a module while miniaturizing it, reducing its cost and absorbing an error in a fitting depth direction.例文帳に追加

小型化、低コスト化、嵌合深さ方向の誤差吸収を図り、モジュールの設計自由度も高める。 - 特許庁

According to this configuration, the nozzle surfaces of the plurality of print heads arranged in a width direction of a print medium crossing a direction along which the print medium is transferred are wiped by the wiping unit moving in the transfer direction, and the nozzles of the plurality of print heads are independently driven and controlled so as to spray predetermined amounts of inks.例文帳に追加

かかる構成によれば、印刷媒体の搬送方向に交差する方向に配列された複数のプリントヘッドのノズル面が、搬送方向に移動するワイピングユニットによりワイピングされ、ワイピングされた複数のプリントヘッドのノズルが所定量のインクを噴射するように個別に駆動制御される。 - 特許庁

A plurality of upper projecting bar parts extending in the direction orthogonal to the longitudinal direction of molded parts 21, 22 are provided on outer surfaces of side wall parts 15, 16 of a part to be fitted to the fitting part located on the upper side of a belt line of the glass run 1 at a predetermined spacing in the longitudinal direction of the molded parts 21, 22.例文帳に追加

また、ガラスラン１のうちベルトラインよりも上側に位置する取付部に取付けられる部位の側壁部１５、１６の外側面には、型成形部２１、２２の長手方向に対して直交する方向に延びる上側突条部が、型成形体２１、２２の長手方向に所定間隔をおいて複数設けられている。 - 特許庁

An inventive mechanical reinforcement joint 1 is a reinforcement joint which joins two reinforcements 5, 5 with each other at the end in an axis direction.例文帳に追加

この機械式鉄筋継手１は、２本の鉄筋５，５を軸方向端で継ぐ鉄筋継手である。 - 特許庁

A three-position selector switch 29 operates a direction indicator when a working machine preparation switch 30 is off.例文帳に追加

３位置切換えスイッチ２９は、作業機準備スイッチ３０がオフの場合、方向指示器を操作する。 - 特許庁

Since a gap 48 for correcting the tilt of the scanner unit 22 is provided in a rod through-hole 46, the other side end 22R in the width direction of the scanner unit 22 receives inertial force and is shaken in a direction opposite to a scanning direction when the scanner unit 22 starts scanning from a stopped state, thereby correcting the tilt of the scanner unit 22.例文帳に追加

スキャナユニット２２が停止した状態から走査し始めると、ロッド貫通孔４６にはスキャナユニット２２の傾斜を補正する隙間４８が設けられているため、スキャナユニット２２の幅方向他方側端部２２Ｒはその慣性力を受けて走査方向と反対方向に振られ、スキャナユニット２２の傾斜が補正される。 - 特許庁

A demodulating part 3 is provided with a memory part 33 for interpolating transmission path characteristics in the time axis direction.例文帳に追加

復調部３において伝送路特性を時間軸方向に補間するためにメモリ部３３を設ける。 - 特許庁

The detecting means is arranged so that a plate surface of the plate-like actuator crosses the sheet supplying direction.例文帳に追加

板状のアクチュエータに板面がシート供給方向に交叉するように検知手段を配置する。 - 特許庁

Also, the means 6, 7 fix the cartridges during punching so that the cartridges cannot be moved in a vertical direction.例文帳に追加

また、カートリッジ保持手段６，７は、パンチ加工時はカートリッジ３，４を上下動不能に固定するものとする。 - 特許庁

To reduce slide resistance when a plunger is displaced along an axial direction inside a sleeve member.例文帳に追加

プランジャがスリーブ部材の内部を軸線方向に沿って変位する際の摺動抵抗を低減させる。 - 特許庁

The second connector has a shroud sliding in a first direction on the first end portion of the first connector.例文帳に追加

第２のコネクタは、第１のコネクタの第１の端部の上を第１の方向に摺動するシュラウドを有する。 - 特許庁

The support 8 is freely oscillable around a pivotal shaft 34 along a moving direction of a movable mold 2.例文帳に追加

この支持装置８は、可動金型２の移動方向に沿った枢軸３４回りに揺動自在である。 - 特許庁

A variation in measured temperature values in rising direction is checked to judge the variation frequency of the refrigerant temperature.例文帳に追加

温度測定値の上昇方向への変化を確認して、冷媒温度の変動周期を判定する。 - 特許庁

The inkjet recording medium including an ink receiving layer on a substrate, wherein the MD/CD, which is a ratio of the fiber orientation in the MD direction to that in the CD direction, is ≥1.65, and the elongation in water in the CD direction 600 seconds after start of dipping in water is ≤1.75%.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録媒体であって、ＣＤ方向に対するＭＤ方向の繊維配向比であるＭＤ／ＣＤが１．６５以上であり、浸水開始から６００秒後におけるＣＤ方向の水中伸度が１．７５％以下であることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

Whether the insertion direction of a subject P into the photography part 13 of a medical image diagnostic apparatus body 10 is from the vertex direction or from the leg direction is automatically discriminated by performing image processing of an appearance image, a scanogram image, a tomographic image of the subject photographed by a camera 100, etc. to extract a feature point of a body.例文帳に追加

医用画像診断装置本体１０の撮影部１３への被検者Ｐの挿入方向が、頭頂方向からか脚方向からかを、カメラ１００で撮影した被検者の外観像、スキャノグラム像、断層画像などを画像処理して身体の特徴点を抽出することによって、自動的に判別できるようにした。 - 特許庁

Owing to this layout, the move-off direction of the support wall parts of a vehicle body mounting bracket 4 and the column fastening fixation parts 14, 14 upon the secondary collision is identical to the direction to rotate around the folded part 11 as a fulcrum which is approximately horizontal, and is approximately identical to the input direction (approximately horizontal) of a shock load from the driver.例文帳に追加

このレイアウトにより、二次衝突時、車体取付ブラケット４の支持壁部とコラム締付固定部の動き出し方向は、折曲部１１を支点としてその廻りを回転する方向であるが、略水平方向であり、運転者からの衝撃荷重の入力方向（略水平）と略一致する。 - 特許庁

The magnetic member 14 is magnetized into multiple magnetic poles in the circumference direction, and magnetic poles N and S are formed alternately.例文帳に追加

磁性部材１４は周方向に多極に磁化し、交互に磁極Ｎ，Ｓが形成されたものとする。 - 特許庁

As a component mounting region on the film F is changed in position, the center position of the width, in a direction orthogonal to the long direction of the film F supplied from a film supplying unit 2, and the center position, in the same direction in which the electronic component is mounted in a component mounting unit 4, shift from each other.例文帳に追加

フィルムＦ上の部品実装領域の位置の変更に伴って、フィルム繰り出しユニット２から繰り出されるフィルムＦの長尺方向に対して直交する方向の幅の中心位置と、部品実装ユニット４において電子部品の実装が行われる同方向の中心位置とがずれる。 - 特許庁

The occupant protecting part 25 is provided with left and right shoulder restraining parts 26 provided side by side almost along a left and right direction by interposing a recessed part 27 recessed in an oblique front lower direction at the center of the left and right direction and disposed to project to each rear side to interfere with left and right shoulder parts MS of the occupant MP.例文帳に追加

乗員保護部２５が、左右方向の中央に斜め前下方向に凹む凹部２７を介在させて、左右方向に略沿って並設されるとともに、乗員ＭＰの左右の肩部ＭＳと干渉可能に、それぞれ後方側に突出するように配設される左右の肩拘束部２６を、備える。 - 特許庁

The axial-direction position detecting coil A is wound along the outer periphery of at least one of the reinforcing rings 20 and 21.例文帳に追加

補強環20，21の少なくとも一方の外周に沿って軸方向位置検出コイルＡを巻回する。 - 特許庁

When rows came into a prescribed set, the second symbol row including the set starts to scroll in the second direction.例文帳に追加

所定組み合わせになると、この所定組み合わせを含む第２図柄列が第２方向にスクロールする。 - 特許庁

When the rotating center is selected, a vehicle control part steers respective driving wheels to the approximately right angle direction to the selected direction of the rotating center regarding respective wheels at no rotating center position and the pivotal turn around the designated rotating center is performed by driving the driving wheels to the designated rotating direction.例文帳に追加

車両制御部では、回転中心が選択されると、回転中心位置にない各駆動輪について、各駆動輪を選択された回転中心の方向と略直角方向に操舵し、指定された回転方向に駆動輪を駆動することで、指定された回転中心を中心にした信地回転が行われる。 - 特許庁

To perform similar dot formation or transfer regardless of the length of a paper in the transfer direction.例文帳に追加

紙の搬送方向の長さに関わらず、同様なドット形成処理や搬送処理を行えるようにする。 - 特許庁

Left and right main inclination grooves 2 extending over a tread ground-contact end TE while inclined from an origin A at a tread central side in a tire counter-rotation direction toward an outer side in a tread width direction are arranged at left and right areas 1A, 1B of a tread surface 1 with a predetermined pitch while deviating it in a tire circumferential direction TC.例文帳に追加

トレッド面１の左右の領域１Ａ，１Ｂに、トレッドセンター側の起点Ａからトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながらトレッド接地端ＴＥを超えて延在する左右の主傾斜溝２が、タイヤ周方向ＴＣにずらして所定のピッチで配置されている。 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT FOR CHANGING DIRECTION OF LIGHT, LIGHT SOURCE UNIT FOR RADIATING LIGHT, AND PLANAR LIGHT EMITTING DEVICE EMPLOYING IT例文帳に追加

光方向変換用光学素子、光放射用光源ユニット及びそれを用いた面状発光装置 - 特許庁

The electrical storage voltage control device 25 discharges and supplies the electric power charged in the electrical storage device 21 between the DC bus bars by discriminating as power running when the direction of an electric current detected by a current detecting device 11 is the direction to a converter device 2 from an account power source 1, that is, the power running direction.例文帳に追加

蓄電電圧制御装置２５は、電流検出装置１１により検出した電流の方向が客先電源１からコンバータ装置２への方向、つまり力行方向である場合には、力行運転時にあると判別し、蓄電装置２１に充電された電力を放電して直流母線間に供給する。 - 特許庁

When the flow direction of the current is reversed from the 1st direction in which the current is being supplied to the write head through a write head terminal to the 2nd direction in which the current is drawn out from the write head through the write head terminal, an appropriate pull-up device is activated during the period of specified time.例文帳に追加

書込ヘッド端子を介して書込ヘッドへ電流が供給されている第一方向から書込ヘッド端子を介して書込ヘッドから電流が引出される第二方向ヘ書込ヘッドを介しての電流の流れの方向を逆転させる場合に、適宜のプルアップ装置が所定時間期間の間活性化される。 - 特許庁

When the winding drum 7 is rotated in the arrow A1 direction, the hose 13 moves in the arrow A2 direction, the guide roller 19 and the auxiliary roller 26 are rotated and reciprocated in the axial direction of the traverse shaft 16 by friction with the hose 13, and thus the hose 13 is wound on the winding drum 7 in the aligned state.例文帳に追加

巻取りドラム７を矢印Ａ１方向へ回転させると、ホース１３が矢印Ａ２方向へ移動することに伴い、ガイドローラ１９と補助ローラ２６がホース１３との摩擦により回転しながらトラバース軸１６の軸方向に沿って往復移動し、これによりホース１３が巻取りドラム７に整列状態に巻き取られる。 - 特許庁

In a downstream end part 18a of the streak prevention sheet, the central part and the end part in width direction orthogonal to the manuscript conveyance direction are formed in different positions with respect to the manuscript conveyance direction, so that, the rear end of the manuscript passing through the downstream end part is set to contact with the moving document reading glass with a time difference.例文帳に追加

スジ対策シートの下流端部１８ａは、原稿搬送方向に対して直交する幅方向の中央部と端部の位置が原稿搬送方向に対して異なる位置に形成され、下流端部を通過する原稿の後端が時間差をもって流し読みガラスに接触するようになっている。 - 特許庁

The magnetic member 30 is inserted into the pipe material 20 in parallel with the longitudinal direction of the pipe material 20.例文帳に追加

磁性部材３０は、パイプ材２０の長手方向に平行させてパイプ材２０の内部に挿入される。 - 特許庁

The longitudinal direction of the first unit 1 and the turing shaft are made roughly parallel and a wide work space is secured.例文帳に追加

第１のユニット１の長手方向と回動軸とをほぼ平行として、作業スペースを広く確保する。 - 特許庁

A laser light source (optical device for projector) 60 is arranged so that the optical axis of a red laser beam radiated from a red LD61a toward an MEMS mirror 68 is inclined downward (direction of arrow Z2) with respect to a horizontal direction (direction Y) so as to overlap the height positions of a mirror 69 and the red LD61a.例文帳に追加

このレーザ光源（プロジェクタ用光学装置）６０は、ミラー６９の高さ位置が赤色ＬＤ６１ａの高さ位置と重なるように、赤色ＬＤ６１ａからＭＥＭＳミラー６８に向けて照射された赤色レーザ光の光軸が水平方向（Ｙ方向）に対して下方（矢印Ｚ２方向）に傾斜するように配置されている。 - 特許庁

In the end edge of the noncircular electron beam passing hole in opposition to the short axis direction to the center electron beam, a protruding part 30 in which an opening diameter of the short axis direction of the noncircular electron beam passing hole is made the minimum on the short axis and made to increase continuously as it goes away from the short axis toward the long axis direction is installed.例文帳に追加

センター電子ビームに対して短軸方向に対向する非円形電子ビーム通過孔の端縁には、非円形電子ビーム通過孔の短軸方向の開口径を、短軸上にて最小とし、短軸から長軸方向に離れるに従って連続的に増大させる突出部３０が設けられている。 - 特許庁

The feed-out mechanism A consists of a movable clamp 15 which is vertically movable along the conveying direction of the long film 11, a stopper mechanism 16 provided at the vertical position of the moving direction of the movable clamp 15, and a fixed clamp 17 fixed above in the moving direction of the movable clamp 15.例文帳に追加

送り出し機構Ａは、長尺フィルム１１の搬送方向に沿って上下方向へ移動可能に設けられた可動クランプ１５と、可動クランプ１５の移動方向の上下位置に設けられたストッパ機構１６と、可動クランプ１５の移動方向の上方に固設された固定クランプ１７とから構成される。 - 特許庁

Also, an end surfaces 24 of a fan boss part 21 is formed in parallel with a radial direction of the rotary shaft 11.例文帳に追加

また、ファンボス部２１の端面２４は、回転軸１１の半径方向に平行に形成される。 - 特許庁

The paper delivery tray 11 having an upper surface upwardly inclining so that a downstream side in the delivery direction is made to be upward of an upstream side is arranged such that an extension line 19 in the conveying direction of the paper until it reaches to the paper delivery roller 12 is positioned below a position where it crosses an intermediate portion in the conveying direction on the upper surface.例文帳に追加

排出方向における下流側を上流側よりも上方にして傾斜した上面を有する排紙トレイ１１を、排紙ローラ１２に達するまでの用紙の搬送方向の延長線１９が上面における搬送方向の中間部分に交わる位置よりも下方に位置するように配置した。 - 特許庁

An LED chip 10 (semiconductor light-emitting device) includes a semiconductor light-emitting element layer 4 and a porous film 8 formed on a surface of the semiconductor light-emitting element layer 4 on a side of a projection direction (C2 direction) of light, wherein the porous film 8 has a plurality of pores 8 formed extending along the thickness of the film (C1 direction).例文帳に追加

このＬＥＤチップ１０（半導体発光装置）は、半導体発光素子層４と、半導体発光素子層４の光の出射方向（Ｃ２方向）側の表面上に形成された多孔質膜８とを備え、多孔質膜８は、膜の厚み方向（Ｃ１方向）に延びるように形成された複数の細孔８を含む。 - 特許庁

Be it known, published, sent to the General Direction of the Official Gazette and Printing Office and filed. 例文帳に追加

本規則は，通達され，公布され，かつ，官報主務官庁に送付され，又，国の記録に寄託される。 - 特許庁

The carbon nanotube film consists only of a plurality of carbon nanotubes which are arranged along the same direction.例文帳に追加

本発明のカーボンナノチューブフィルムは、同じ方向に沿って配列された複数のカーボンナノチューブのみからなる。 - 特許庁

The vertical louver has the overlap length of a distance Y3 in the wall core (Y axis) direction of the partition wall.例文帳に追加

垂直ルーバーは、間仕切壁の壁芯方向（Ｙ軸方向）に距離Ｙ３のオーバーラップ長を有する。 - 特許庁

Accordingly, the belt reinforcement layer is stretchable in the tire circumferential direction at manufacturing such as vulcanization of the tire.例文帳に追加

従って、ベルト補強層は、タイヤ加硫時などの製造時においてタイヤ周方向に伸張可能である。 - 特許庁

A longitudinal alignment control part 14 is disposed at the center part of each display dot that is long in the vertical direction.例文帳に追加

その縦長の各表示ドット１２の中央部に縦方向の配向制御部１４を設ける。 - 特許庁

Supplementary tread members 32 are disposed on both outsides in the tire width direction W of a tire case 18.例文帳に追加

タイヤケース１８のタイヤ幅方向Ｗの両外側には、補充トレッド部材３２が配置されている。 - 特許庁