「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the shoe of a size fitting just to the feet of an infant can be found without putting the shoe on the infant directly.例文帳に追加

例えば、靴を直接幼児に履かせなくても、幼児の足にぴったりの靴を見つけることができる。 - 特許庁

A joining head 24 is directly mounted on foil materials 2, 4 at the joining position to perform the foil joining operation.例文帳に追加

接合ヘッド２４は、接合位置（図２ｃ）においてフォイル材２、４の上に直接置かれ、フォイル接合動作を行う。 - 特許庁

Moreover, the lower part electrode part 6 is directly provided onto the surface outside (a display surface side) of the first glass substrate 10.例文帳に追加

さらに、第１のガラス基板１０の外側（表示面側）の表面に、下部電極部６を直接設ける。 - 特許庁

The adhesive agent is directly placed on at least a part of the composite flange in the vicinity of the damaged opening.例文帳に追加

接着剤は、損傷した開口部の近傍の複合フランジの少なくとも一部の上に直接載置される。 - 特許庁

To prevent processing delay in memory access by directly accessing the memories of a plurality of microcomputers from one external tool.例文帳に追加

１つの外部ツールから複数のマイクロコンピュータのメモリを直接アクセスし、メモリアクセスの際の処理遅れを防止する。 - 特許庁

To provide a testing method for a semiconductor device capable of measuring noise quantity without directly observing inside noise.例文帳に追加

内部のノイズを直接観察しなくてもノイズ量を測定できる半導体装置の試験方法を提供する。 - 特許庁

A diffused layer 6 as an electrode lead-out part of an aluminum fuse 1 is directly covered with a protective film 9.例文帳に追加

アルミヒューズ１の電極引き出し部である拡散層６が保護膜９によって直接被覆されている。 - 特許庁

The upper part folding part 61 and the lower part folding part 62 are directly communicated with a gas introduction part arranged with an inflator 22.例文帳に追加

上部折畳部61と下部折畳部62とは、インフレータ22を配置したガス導入部に直接に連通する。 - 特許庁

Selection of the respective selection items A is determined by directly touching the portion in the touch panel 14.例文帳に追加

タッチパネル１４の選択項目Ａ部分の直接的なタッチ操作により、その項目Ａの選択が確定される。 - 特許庁

Since the water does not directly hit the atomization part easily, a water film covering the surface of the atomization part is not formed easily.例文帳に追加

水が霧化部に直接、当たりにくいので、霧化部の表面を覆う水膜が形成されにくくなる。 - 特許庁

Nuts 22 and 23 are threadedly engaged with one ball screw 10 and the nut 22 is fixed directly at a slider body 7s.例文帳に追加

１つのボールねじ１０にナット２２、２３を螺合させ、ナット２２は直接スライダ本体７ｓに固定する。 - 特許庁

To reduce search errors when searching digital files of non-text data which do not directly include search keywords.例文帳に追加

検索キーワードを直接に含まない非テキストデータのデジタルファイルを検索する場合に，検索漏れを少なくする。 - 特許庁

(b) he may request an injunction that the infringer ceases his infringement or any acts directly threatening with it;例文帳に追加

(b) 侵害者が侵害を又は侵害をもって直接おびやかす行為を停止するよう差止を請求すること - 特許庁

(a) devote themselves directly to the extraction, production or development of the goods identified by the appellation of origin;例文帳に追加

(a) 原産地名称によって識別される商品の採取，生産若しくは開発に直接貢献した者 - 特許庁

The mixing gun of the related invention is directly used equipment for working the process of the specified invention. 例文帳に追加

関連発明の混合用ガンは、特定発明の方法の実施に直接使用する装置類に該当する。 - 特許庁

The base plate 1 can be attached/detached to/from the wheel 11, so that a bearing need not to be directly provided on the vehicle side.例文帳に追加

基板１はホイール１１に着脱自在であるので、車両側に直接軸受を設ける必要がない。 - 特許庁

The recess 15 is directly connected to the upper flat plates 11a and 11b, and relatively small and light weight.例文帳に追加

凹部１５は上平板部１１ａ、１１ｂだけと直接接続されているために比較的小型軽量である。 - 特許庁

It is desirable that the conveying mechanism CONV has a structure that a conveying wafer is not directly affected by a downflow.例文帳に追加

搬送機構ＣＯＮＶは、搬送されるウェハが直接ダウンフローの影響を受けない構造が望ましい。 - 特許庁

It is also possible to dispense with the ring (20) and to make the polymerizable resin support the guide member directly and slidably.例文帳に追加

リング（２０）をなくして重合可能な樹脂によりガイド部材を直接摺動可能に支持させることもできる。 - 特許庁

Because the production method produces the piezoelectric film directly on the device without selecting the substrate, it reduces the production cost.例文帳に追加

基板を選ばす、デバイス等に直接圧電膜等を製作できるため、製造コストを大幅に低減できる。 - 特許庁

An insulated region is arranged below an anode bonding pad, so that the anode bonding pad can be fixed directly on a substrate.例文帳に追加

アノードボンディングパッド下に絶縁化領域を設けることにより、アノードボンディングパッドを直接基板に固着できる。 - 特許庁

To suppress vertical displacement of a fell plate when a movable body is directly connected to a member that performs terry motions.例文帳に追加

テリーモーションを行なう部材に移動体を直接連結した場合のフェルプレートの上下変位を抑制する。 - 特許庁

To provide a flowerpot capable of easily pulling out a plant therefrom without directly touching the plant and soil.例文帳に追加

植物や土に直接触ることなく容易に植物を抜き取ることができる植木鉢を提供することにある。 - 特許庁

The band means 11 may transfer the stack of sheet 7 directly without putting around the band film 30.例文帳に追加

また、バンド手段１１は、バンドフィルム３０を巻き付けず、集積シート７を移送することが可能となっている。 - 特許庁

Also, the extracted partial document is directly applied to a template (20) for document conversion so that another structure document can be generated.例文帳に追加

又、抽出したものと文書変換用テンプレート（２０）に直接当てはめて、他の構造化文書生成する。 - 特許庁

The first circuit 1 directly controls feeding to the load in response to the ON/OFF operations of the power switch SW1.例文帳に追加

第１の回路１は、電源スイッチＳＷ１のオン／オフ操作に応じて負荷への給電を直接に制御する。 - 特許庁

To provide a peripheral device for which a user can specify an operating condition by a directly rewritable file form.例文帳に追加

ユーザが直接書き換え可能なファイルの形式で動作条件を指定できる周辺装置を提供する。 - 特許庁

The power generating element group 6 is arranged so that the uncoated members 6A, 6B are positioned directly above through-holes 1B.例文帳に追加

発電要素群６は、貫通孔１Ｂの直上に未塗工部６Ａ、６Ｂが位置するように配置されている。 - 特許庁

The copper powder has such an irregular shape as the flake or a tablet, which can be directly obtained by a wet process.例文帳に追加

本件発明は、湿式法で直接得られるフレーク状若しくはドロップ状をした異形銅粉を提供する。 - 特許庁

Consequently, the conductive bump 8 can be utilized directly for connection of parts, etc., so there is no necessity of forming a land.例文帳に追加

これにより、導電性バンプ８を直接に部品等の接続用に利用でき、ランドを形成する必要がない。 - 特許庁

The resin part 61 is provided directly to cover the mounted electronic components 41.例文帳に追加

この樹脂部６１で、搭載された電子部品４１…を直に覆うように封止した電磁波遮蔽樹脂成形品１１。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a more sanitary freshness retaining body by directly sterilizing the freshness retaining body.例文帳に追加

鮮度保持体を直接滅菌することにより、一層衛生的な鮮度保持体を製造する装置を提供する。 - 特許庁

On the insulating film 13, the interlayer insulating film 15 is formed directly and the high-magnetic-permeability film 14 is not formed.例文帳に追加

絶縁膜１３上には層間絶縁膜１５が直接形成され、高透磁率膜１４は形成されない。 - 特許庁

One end point is connected directly to a digital telephone network, while conventional telephone connection is used at the other end point.例文帳に追加

一つの端点はディジタル電話網に直接接続されるが、他の端点は従来の電話接続を用いる。 - 特許庁

To directly form a thin type polarizer having a high optical quenching ratio and a low insertion loss on the surface of an optical component.例文帳に追加

高消光比でかつ挿入損失の小さい薄型偏光子を光部品の表面に直接形成する。 - 特許庁

To provide a polyguanamineimide resin which contains a chelate ligand group and on which metal plating can be directly applied.例文帳に追加

金属めっきを直接施すことが出来るキレート配位基を含有するポリグアナミンイミド樹脂を提供する。 - 特許庁

Further, after the completion, the two-dimensional bar code 21 is read to directly confirm the manufacturing conditions.例文帳に追加

また、完成後に二次元バーコード２１を読み出すことにより、製造条件を直接的に確認することができる。 - 特許庁

(i) To make the method and procedure of the work known to the workers in advance, and supervise the work directly. 例文帳に追加

一　労働者にあらかじめ作業の方法及び順序を周知させ、かつ、作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the person directly receives a request from the advertising target, and makes advertisement by an electromagnetic means based on such request; and 例文帳に追加

イ　自ら相手方からの請求を受けて、その請求に基づいて電磁的方法により広告をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pot lid can be gripped and stood on a body 1 by a grip 3 without directly touching the pot lid.例文帳に追加

つまみ３によって鍋ぶたに直接触れることなくつまみ、つまんだまま本体１に立てることができる。 - 特許庁

A light which passes the incident face 26 and the reflecting face 24 is emitted from the light emitting face 22 almost directly downward.例文帳に追加

入射面26及び反射面24を経由する光を光出射面22から略真下方向に出射させる。 - 特許庁

The printed wiring board 350 is fixed to a holding member 310 directly or via a thermal connection member.例文帳に追加

プリント配線板３５０は、保持部材３１０に直接あるいは熱接続部材を介して固定されている。 - 特許庁

To eliminate the need for a heating process after welding, by attaching a nozzle to the opening of the side plate of a tank without directly welding it.例文帳に追加

タンク側板の開口部に、ノズルを直接溶接しないで取り付けて、溶接後熱処理を不要とする。 - 特許庁

As the optical element and the optical waveguide circuit are spatially separated, heat is not directly transmitted between the optical element and the optical waveguide circuit.例文帳に追加

光学素子と光導波回路とを空間分離したため、双方間で熱は直接伝達しない。 - 特許庁

Each viewport bears directly on the viewfinder tunnel and is disposed in non-load-hearing relation to the covers.例文帳に追加

ビューポートの各々は、ビューファインダトンネル上に直接支えられ、カバーには負荷をかけない関係で配置される。 - 特許庁