Directlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30082件
In a preferred embodiment, the drug is administered to the surface of the breast, areola, or directly to the nipple.例文帳に追加
好ましい実施形態において、この薬物は、乳房、乳輪の表面、または直接乳頭に投与される。 - 特許庁
An electromagnetic induction indicator 10 is fixed on a rack 2L connected directly to position regulation means 1L, 1R.例文帳に追加
位置規制手段1L、1Rに直結されたラック2Lに電磁誘導方式の位置指示器10が固定される。 - 特許庁
Thereby, external power source voltage extVcc is given directly to the internal power source voltage supply lines 53, 55.例文帳に追加
これにより、内部電源電圧供給線53,55に直接、外部電源電圧extVccが与えられる。 - 特許庁
The film can also be used to release flavoring substances directly onto moist nutrient products.例文帳に追加
この膜は香味物質を湿気を含む栄養生成物上に直接放出する目的に使用することもできる。 - 特許庁
The metal vapor deposition layer is preferably contacted directly with metal foil or through adhesive agent layer.例文帳に追加
より好ましくは、金属蒸着層は金属箔に直接に接し、又は接着材層を介して接している。 - 特許庁
The apparatus 100 has a high Q value spiral planar inductor 106 directly etched to the printed circuit board.例文帳に追加
装置100は、印刷回路基板に直接エッチングされた高Q値螺旋状平面インダクタ106を有する。 - 特許庁
The systems may be directly coupled with a DSLR type camera and may operate via controls and interfaces thereof.例文帳に追加
システムはDSLRカメラに直に結合され、その制御部及びインターフェースを介して操作することができる。 - 特許庁
A covering material 16 such as a white sheet is provided directly on the bar code pattern 15 of a mask substrate 11 for exposure.例文帳に追加
露光用マスク基板11のバーコードパターン15上に直接、白色のシートなどの被覆材16を設ける。 - 特許庁
A desired device can be directly mounted on the inductor element through a pad 13 of the wiring pattern 15.例文帳に追加
所望のデバイスを配線パターンの15のパッド13を介してインダクタ素子に直接実装することができる。 - 特許庁
To solve the problem that communication operation of a radio terminal device cannot be performed if the operation of the radio terminal device is not done directly.例文帳に追加
無線端末装置を直接操作しなければ、無線端末装置の通信動作を行うことができない。 - 特許庁
It is not necessary to directly apply a voltage having a reverse pole to the individual electrode 21, thereby simplifying the structure.例文帳に追加
個別電極21に直接逆極性の電圧を印加しなくても良いので、構成が簡略である。 - 特許庁
Besides, a pair of the alignment position number and the pre-alignment position number is directly encoded by the block sort compression method.例文帳に追加
また、ブロックソート圧縮法で整列位置番号と整列前位置番号の対を直接に符号化しておく。 - 特許庁
A hollow layer 324 is provided so as not to transmit the vibrations of the inner wall 322 directly to the outer wall 326.例文帳に追加
中空層324は、内壁322の振動を外壁326へ直接伝達させないために設けられる。 - 特許庁
To provide a novel cooling device for directly removing heat and cooling a bearing of a CPU core, a hard disc or the like.例文帳に追加
CPUコア,ハードディスク等の軸受などを直接除熱・冷却する新規な冷却装置を提供する。 - 特許庁
An electric power generated by a photovoltaic generation is in a DC mode, and the generated power is directly stored in a battery.例文帳に追加
太陽光発電で発生する電力は直流であり、得られた電力をそのままバッテリーに蓄電する。 - 特許庁
To cool a bearing directly in the area close to the bearings, to lengthen the life of the whole X-ray tube.例文帳に追加
軸受に最も近い領域で軸受体を直接冷却させ、X線管全体の寿命を延ばす。 - 特許庁
An appliance used in orthodontic treatment has a retention groove 30 which is located directly adjacent to the base 12 of the appliance.例文帳に追加
歯列矯正治療で使用される器具が、器具の基部12にすぐ隣接して位置する保持溝30を有する。 - 特許庁
To provide a drying implement which can be directly attached to a smooth plane without the need of a support or an attached structure.例文帳に追加
支持具および付属設備を必要とせずスムースな平面に直接取付けられる干し具を提供する。 - 特許庁
To prevent a load of an accessory from being directly imposed on a panel, and to firmly support the accessory.例文帳に追加
付帯品の荷重がパネルに直接加わるのを防止するとともに、付帯品を強固に支持しうるようにする。 - 特許庁
An output terminal of the D/A converter 13 is directly connected to a non-inversion input terminal of a comparator 5.例文帳に追加
D/Aコンバータ13の出力端子は比較器5の非反転入力端子に直接接続されている。 - 特許庁
To clean an optical substrate of fluorite or the like directly before film deposition without damaging the optical substrate.例文帳に追加
蛍石等の光学基板にダメージを与えることなく、成膜直前に光学基板の洗浄を行うこと。 - 特許庁
The discharged liquid formed in the ultrafiltration during passing through a dialysis machine is discharged from c and is discharged directly to a urinary passage.例文帳に追加
透析器通過中に限外濾過にてできた排液はcより排出され、直接尿路に排出される。 - 特許庁
A clutch C3 is fastened when fastening the clutch C2 to directly connect an engine 12 to the driving wheel 14.例文帳に追加
クラッチC2の締結時においてクラッチC3を締結することで、エンジン12を駆動輪14に直結する。 - 特許庁
The waste W collected by a collection car C is directly input to a storage tank 1 and stored in it.例文帳に追加
収集車Cに回収された廃棄物Wが貯留槽1に直接投入されて貯留される。 - 特許庁
To provide a multilayer printed wiring board which can be electrically connected directly to an IC chip, without the intermediary of a lead component.例文帳に追加
リード部品を介さないで、ICチップと直接電気的接続し得る多層プリント配線板を提案する。 - 特許庁
During melting of solder, a target component is clamped, ultrasonic oscillation is directly applied only to the target component.例文帳に追加
はんだが溶融している間に対象部品をクランプし、その対象部品だけを直接超音波加振する。 - 特許庁
A thumb-turn 1 is constituted as a certain type of electric switch by directly connecting a thumb-turn turning detection switch 2 to the thumb-turn 1.例文帳に追加
サムターン1にサムターン回動検知スイッチ2を直結し、サムターンを1種の電気スイッチとして構成する。 - 特許庁
In the light-emitting device 1, semiconductor light-emitting elements 15 are connected in series and are directly connected to a power source 100.例文帳に追加
この発光装置1は、半導体発光素子15が直列に接続され、直接電源100に繋げる。 - 特許庁
The pipe piles 2 are driven directly to the fixing fittings for the earth retaining fences, and H-shape steel is inserted thereby completing the production of the fittings.例文帳に追加
土留柵固定金具にじかに鋼管杭2本を打ち込みH形鋼を入れるだけで出来あがる。 - 特許庁
To directly throw waste away from a ground part of a reclaimed land within the reclaimed land without scattering waste.例文帳に追加
廃棄物を飛散させることなく、埋立地の地上部から埋立て地内に直接廃棄物を投棄する。 - 特許庁
(2) There is provided an assembling method (manufacturing method) of a fuel cell stack in which the pressure plate 2 is directly pressed by a jig 50.例文帳に追加
(2)治具50で、直接プッシャープレート2を押圧する燃料電池スタックの組み立て方法(製造方法)。 - 特許庁
Therefore, a test pattern is given directly to the parity cell array and an incorporated self-test of a semiconductor memory can be performed.例文帳に追加
したがって、試験パターンをパリティセルアレイを直接与えて半導体メモリの組み込み自己検査を実施できる。 - 特許庁
Light 107 of a first region in the radial light is directly outputted toward an object 110.例文帳に追加
前記放射状光中の第1領域の光107は、対象物110に向けて直接出力される。 - 特許庁
Temperature of the main spindle 20 can be directly and correctly measured regardless if the main spindle 20 is rotated or stopped.例文帳に追加
主軸20の回転/停止に拘わらず、直接且つ正確に、主軸20の温度を計測することができる。 - 特許庁
Each of the inside surfaces 36 and 37 of the pump chamber 24 is made to directly face to each of the outside surfaces of the gears 28 and 29.例文帳に追加
ギア28,29の各外側面に、ポンプ室24の各内側面36,37を直接対面させる。 - 特許庁
This efficient optimum shuffling pattern selection directly improves error performance at a receiver.例文帳に追加
本発明は最適のシャッフリングパターンを効率的に決定して受信器の誤差性能を直接的に向上させ得る。 - 特許庁
Then, as shown in step (b), a polycrystalline silicon film 4 is formed directly on the emitter-diffused film 2.例文帳に追加
次に、(b)に示すようにエミッタ拡散後のPSG膜2上に直接、多結晶シリコン膜4を成膜する。 - 特許庁
To provide a laser device for construction capable of measuring directly an inclination angle, reduced in an error, and simplified technically.例文帳に追加
傾斜角の直接測定が可能で、誤差が小さく、かつ技術的に簡単な建築用レーザ装置を得る。 - 特許庁
To provide a centrifugal separation unit which is miniaturizable and electrically connectable to a sample directly.例文帳に追加
小型化が可能であり、試料に電気的に直接接続することができる遠心分離ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a technology for automatically forming the pipeline network data to be directly used for a pipeline network analyzing program.例文帳に追加
管網解析プログラムが直接利用できるような管網データを自動的に作成する技術を提供する。 - 特許庁
To easily perform the inspection of functions of a hall call registration device for an elevator without a person directly going to respective floors.例文帳に追加
エレベーターの乗場呼び登録装置の機能点検を、各階に出向くことなく容易に実施できるようにする。 - 特許庁
a blood vessel in a fetus that bypasses pulmonary circulation by connecting the pulmonary artery directly to the ascending aorta 例文帳に追加
直接肺動脈を上行大動脈に接続することにより肺循環を迂回する胎児の血管 - 日本語WordNet
quarks have not been observed directly but theoretical predictions based on their existence have been confirmed experimentally 例文帳に追加
クオークは直接観察されていなかったが、それらの存在に基づく理論的な予測は実験的に確認された - 日本語WordNet
To provide a method for directly producing a steel having extremely low carbon content, by reducing powdery raw material with carbon.例文帳に追加
粉体状の原料をカーボンで還元することで、カーボン含有率が極めて低い鋼を直接製造する。 - 特許庁
To dissolve various faults generated by making an operator interface be directly based on a (q) interface.例文帳に追加
オペレータインターフェースをqインターフェースに直接基づくものとすることから生じる様々な欠点を解消する。 - 特許庁
The controller (10) is configured to extract data encoding the preview image directly from the stream of data.例文帳に追加
コントローラ(10)は、データストリームから直接にプレビュー画像を符号化したデータを抽出するよう構成されている。 - 特許庁
To provide a joined structure and a joining method which is excellent in embrittlement resistance by joining a titanium plate and steel directly.例文帳に追加
直接チタン板と鋼とを接合し、耐脆化特性のすぐれた接合構造及び接合方法を提供する。 - 特許庁
To directly obtain a protein having suppressing action on vascularization existing in human living body from human living body.例文帳に追加
ヒト生体内に存在する血管新生抑制活性を有するタンパク質をヒト生体内より直接得る。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
