「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Are the only electromagnetic wavelengths that humans can directly perceive the light we see using our eyes and infrared radiation that warms our skin?例文帳に追加

人間が直接感じ取る唯一の電磁波の波長は、目で見る光と肌を温まる赤外線ですか。 - Tatoeba例文

A key-to-diskette data entry station records the keyed data directly onto a floppy disk 例文帳に追加

キーツーディスケット形式のデータ入力ステーション(装置)は,キー入力されたデータを直接フロッピーディスクへ記録する - コンピューター用語辞典

the repetition of the substance of a person's words without directly quoting them 例文帳に追加

人が言ったことを発言そのままの形でなしに,話者の立場から人称や時制をあらたて内容をのべること - EDR日英対訳辞書

the relationship between the sun and planets in which the earth, sun, and a planet align, the sun being located directly between the earth and the other planet 例文帳に追加

太陽と惑星の位置関係で,地球から見て地球と太陽と内惑星が一直線に並ぶこと - EDR日英対訳辞書

a procedure in which high-energy sound waves are aimed directly at an area of abnormal cells or tissue in the body. 例文帳に追加

体内の異常な細胞や組織のがある領域に高エネルギーの音波を直接照射する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Another way to manage table data in NetBeans IDE is by running an external SQL script directly in the IDE.例文帳に追加

NetBeans IDE で表データを管理するもう 1 つの方法として、外部 SQL スクリプトを直接 IDE で実行する方法があります。 - NetBeans

You can also click the hyperlinks in the Auto Test output to go directly to the test cases that failed. 例文帳に追加

「自動テスト」の出力のハイパーリンクをクリックして、エラーが発生したテストケースに直接移動することもできます。 - NetBeans

You can retrieve directory entries in several ways, either directly or from a performed search request. 例文帳に追加

エントリを取得するにはいくつかの方法があります。 直接取得するか search リクエストを実行するかのいずれかです。 - PEAR

The description should include information about the type of the data to be expected and whether it may be changed directly.例文帳に追加

説明には、想定されているデータ型や、データが直接変更可能かについての情報がなければなりません。 - Python

Usually, this module isn't used directly, but is used as a basis for building functioning Web servers. See the例文帳に追加

通常、このモジュールが直接使用されることはなく、特定の機能を持つ Web サーバを構築するために使われます。 - Python

So,for example, if an integer is directly reachable from an argument, that integer object may or may not appear in the result list.例文帳に追加

従って、例えば整数オブジェクトが直接到達可能であっても、このオブジェクトは戻り値には含まれません。 - Python

For convenience, InputSource(which is often instantiated directly) and the handler classes are also available from xml.sax.例文帳に追加

しばしばアプリケーション側で直接インスタンスが作成されるInputSource とハンドラ・クラスは利便性のため xml.sax にも含まれています。 - Python

path.islink(path), and invoke walk(path)on each directly. 例文帳に追加

リンクされたディレクトリをたどるには、os.path.islink(path) でリンク先ディレクトリを確認し、各ディレクトリに対して walk(path) を実行するとよいでしょう。 - Python

The default value for mode is 't'.Also, for each of these variants, on Unix, cmd may be a sequence, in which case arguments will be passed directly to the program without shellintervention (as with os.例文帳に追加

mode の標準の設定値は't' です。 またUnixではこれらの変種はいずれも cmd をシーケンスにできます。 - Python

This enables an application to draw directly into XdbeBackBuffer in the same fashion as it would draw into any other drawable.例文帳に追加

これによりアプリケーションは、他のドロウアブルに描画するのと同じようにXdbeBackBufferに直接描画することが可能となる。 - XFree86

When placing it, it must be put on a bag, a nenju bag or a handkerchief and must not be directly put on tatami mats, and so on. 例文帳に追加

置く時は、鞄や念珠袋の上、ハンカチなどの上に置き、畳の上などには直に置いてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of Shumidan; the higher one is made such that the statue is placed directly on the floor while the lower one is made such that the statue is placed on the altar. 例文帳に追加

形態として床に直接置く背丈の高いものと、上置式の背丈の低いものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bush internal stress measuring apparatus capable of directly measuring stress which has occurred in a bush.例文帳に追加

ブッシュ内に生じる応力を直接的に測定可能としたブッシュ内応力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface micromachining process for directly fabricating a three-dimensional micro hinge on a silicon on insulator wafer.例文帳に追加

シリコンオンインシュレータウェハ上に３次元マイクロヒンジを直接作製する表面マイクロマシニングプロセスを提供する。 - 特許庁

The capacitor 39 is directly connected to the conductor connection part 36 without using an electrical wire used for a branch wire.例文帳に追加

コンデンサ３９は、枝線となる電線を用いずに導体接続部３６に対して直接的に接続される。 - 特許庁

Accordingly, a wave reflected by the bumper 110 can be made hard to receive directly by the antenna 5 of the radar device 1.例文帳に追加

従って、バンパ１１０による反射波が直接的にアンテナ５によって受信され難くすることができる。 - 特許庁

Such an adjustment is not directly effective but effective when the driver presses down a skip switch 6.例文帳に追加

このような補正は、直ちに有効となるものではなく、ドライバーがスキップスイッチ６を押したときに有効とする。 - 特許庁

To accurately search a target using a forward scattered wave mixed in a traveling wave directly traveling from a sound source.例文帳に追加

音源から直接進行する進行波に混合した前方散乱波を用いて物標を正確に探査する。 - 特許庁

This constructed sinogram may be used directly or as the starting point for iterative optimization.例文帳に追加

この構成されたシノグラムは、繰り返し最適化のために直接的に又はその出発点として使用されても良い。 - 特許庁

A roller shaft and a wedge shaft are inserted into an input shaft disc hole and an input shaft disc and the input shaft are directly connected.例文帳に追加

ローラー軸とクサビ軸を入力軸盤穴に挿入し、入力軸盤と入力軸を直結する。 - 特許庁

Namely, the gear 76 connected to the worm gear 34 is directly supported by the worm gear 34.例文帳に追加

すなわち、ウォームギヤ３４に連結されるギヤ７６がウォームギヤ３４によって直接に軸支された構成となっている。 - 特許庁

A vibration unit for middle and high vibration 11 may be directly fixed to the soundboard 3 separately from the vibration units 9 and 10.例文帳に追加

加振器９、１０とは別に中高振動用の加振器１１を響板３に直接固定してもよい。 - 特許庁

The main chip 1 and the sub-chip 2 are connected electrically by joining the bump BM and the bump BS directly.例文帳に追加

親チップ１と子チップ２とは、バンプＢＭとバンプＢＳとが直接に圧着されることにより電気接続される。 - 特許庁

Since the heat exchanger 4 is a part of an outer plate flying at a high peed, it can release heat directly to outside air.例文帳に追加

熱交換器４は高速で飛行する外板の一部であるため、直接外気に放熱することができる。 - 特許庁

The information to be directly given to the person such as an operation command is displayed on the front of the background color.例文帳に追加

また、動作コマンドなど人に直接的に伝える必要があるものは、背景色の前面に表示させる。 - 特許庁

The CN 103 changes a path and directly transmits the data to the BTS 122 when the CN 103 receives the message.例文帳に追加

ＣＮ１０３は、このメッセージを受信すると経路変更を行いＢＴＳ１２２へ直接データ送信を行う。 - 特許庁

The multi-terminal connector of the adapter can be directly engaged with a multi- terminal connector of the control unit 14.例文帳に追加

アダプターの多端子コネクターはコントロールユニットの多端子コネクターと直接に組み合せられるようになっている。 - 特許庁

In several embodiments, the shock absorber is directly connected to a support frame of the infant carrier apparatus.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、衝撃吸収装置は幼児搬送装置の支持フレームと直接接続されうる。 - 特許庁

Thus, it is not required to directly connecting the camera platform 10 and the camera main body 40 by using a cable or the like.例文帳に追加

従って、雲台１０とカメラ本体４０との間をケーブルなどで直接接続する必要がなくなる。 - 特許庁

The cellular telephone has a model information providing means for providing its own model information indirectly or directly.例文帳に追加

携帯電話は、自己の機種情報を直接又は間接的に提供する機種情報提供手段を有する。 - 特許庁

To provide a UHF band radio IC tag allowing which is easily manufactured and directly provided on a metal surface.例文帳に追加

製造が容易で、かつ金属表面に直接に設けることのできるＵＨＦ帯無線ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To easily designate a character string printed on a tab of index paper as compared to the case that when it is directly designated.例文帳に追加

インデックス紙のタブ部に印刷する文字列の指定を、直接指定する場合と比較して容易に行う。 - 特許庁

A camera 41 is provided directly above the second mirror 31, and the plane image reflected by the second mirror 31 is input to it.例文帳に追加

第２のミラー３１の真上にカメラ４１を設け、第２のミラー３１で反射した平面画像を入力する。 - 特許庁

To provide a contact-type sensor suitable for detecting a subject such as a fingertip directly in contact with the surface.例文帳に追加

表面に直接接した指先等の被検体を検知するのに適した接触型センサを提供すること。 - 特許庁

In the air conditioner 100 for an automobile, the scroll type compressor 1 is attached directly to an engine E.例文帳に追加

自動車の空調装置１００において、スクロール型圧縮機１は、エンジンＥに直に取り付けられている。 - 特許庁

To exactly and suitably estimate temperature of a processing target without directly arranging a sensor on the processing target.例文帳に追加

処理対象にセンサを直接配置しなくとも、処理対象の温度を適切、正確に推定できるようにする。 - 特許庁

Directly underneath the alignment unit 130, a standard wafer storage unit for storing a standard wafer BW is disposed.例文帳に追加

アライメント部１３０の直下には標準ウェハーＢＷを格納する標準ウェハー格納部が配置されている。 - 特許庁

To provide a device for directly sowing seed, capable of readily mounting it on a seedling planting machine and having a simple structure.例文帳に追加

苗植機に容易に装着することができるとともに、構造が簡単な種子直播き装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for directly measuring reflection lost from a lens coated with a multilayer of dielectric material.例文帳に追加

誘電材料の多重層で被覆したレンズから失われる反射を直接測定する方法を提供する。 - 特許庁

To enable an agent authenticating person to directly perform authentication processing of an authenticated person without interposing an authenticating person.例文帳に追加

認証者を介することなく、代理認証者が直接、被認証者の認証処理をおこなえること。 - 特許庁