「Disk File」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case a file 13 in a storage device 6 is recorded on the optical disk 3, when the data to be recorded are data that the deterioration of the reading speed brings the problem at the time of reproduction from the optical disk, the recording operation is made by evading the recording to the linear alternating sector at the time of recording to the optical disk 3 from the file 13.例文帳に追加

記憶装置６内のファイル１３を光ディスク３に記録する場合、その記録するデータが光ディスクからの再生時に読み込み速度の低下が問題となるようなデータである場合、ファイル１３から光ディスク３への記録時に、リニア交代セクタへの記録を避けて記録する。 - 特許庁

In the case of recording a file 13 inside a storage device 6 on an optical disk 3, if the data to be recorded is such data that the lowering of reading speed causes a problem during reproduction from the optical disk, the recording of the file 13 onto the optical disk 3 is done by avoiding recording on the linear alternate sector.例文帳に追加

記憶装置６内のファイル１３を光ディスク３に記録する場合、その記録するデータが光ディスクからの再生時に読み込み速度の低下が問題となるようなデータである場合、ファイル１３から光ディスク３への記録時に、リニア交代セクタへの記録を避けて記録する。 - 特許庁

In the case of recording a file 13 inside a storage device 6 on an optical disk 3, if the data to be recorded is such data that the lowering of reading speed causes a problem at the time of reproduction from the optical disk, the recording of the file 13 onto the optical disk 3 is done by avoiding recording on the linear alternate sector.例文帳に追加

記憶装置６内のファイル１３を光ディスク３に記録する場合、その記録するデータが光ディスクからの再生時に読み込み速度の低下が問題となるようなデータである場合、ファイル１３から光ディスク３への記録時に、リニア交代セクタへの記録を避けて記録する。 - 特許庁

When the data which is recorded on the recording of a file 13 in a storage device 6 into the optical disk 3 is such a data that the deterioration causes trouble on the reproduction from the optical disk, the recording from the file 13 into the optical disk 3 is performed in such a manner that the recording to a linear alternating sector is avoided.例文帳に追加

記憶装置６内のファイル１３を光ディスク３に記録する場合、その記録するデータが光ディスクからの再生時に読み込み速度の低下が問題となるようなデータである場合、ファイル１３から光ディスク３への記録時に、リニア交代セクタへの記録を避けて記録する。 - 特許庁

In recording a file 13 inside a storage device 6 on an optical disk 3, if the data to be recorded is such data that the lowering of reading speed caused a problem during reproduction from the optical disk, the recording of the file 13 onto the optical disk 3 is done by avoiding recording on the linear alternate sector.例文帳に追加

記憶装置６内のファイル１３を光ディスク３に記録する場合、その記録するデータが光ディスクからの再生時に読み込み速度の低下が問題となるようなデータである場合、ファイル１３から光ディスク３への記録時に、リニア交代セクタへの記録を避けて記録する。 - 特許庁

A virtual file system 231, regarding a read request issued from the application 210 to a virtual volume 260, searches a /cache/unitX/Dirty directory or a Clean directory for the requested file to see whether or not the file is cached in a cache disk.例文帳に追加

仮想ファイルシステム２３１は、アプリケーション２１０から仮想ボリューム２６０へのリード要求に対して、要求されたファイルがキャッシュディスクにキャッシュされているか否かを「／ｃａｃｈｅ／ｕｎｉｔＸ／Ｄｉｒｔｙ」又はＣｌｅａｎディレクトリから検索する。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which receives the file management information request reads the file management information related with the picture file from the hard disk 13, and transmits it to the Java applet 133 being the origin of the request.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のＪａｖａアプレット１３３へ送信する。 - 特許庁

The plurality of interfaces are block interfaces 140, 150 which process I/O requests on disk block units, and file interfaces mounting file servers 110, 120, 130 which process I/O requests on file units.例文帳に追加

複数のインタフェースは、ディスクブロック単位のＩ／Ｏ要求を処理するブロックインターフェース１４０、１５０と、ファイル単位のＩ／Ｏ要求を処理するファイルサーバ１１０、１２０、１３０を搭載したファイルインタフェースとである。 - 特許庁

At this time, menu information in accordance with scenarion templates and management information associated with a recording areas of cells which are to be recorded in video file data are to be recorded in the disk information file 502 and the video file management information 504.例文帳に追加

この時、ディスク情報ファイル５０２及びビデオファイル管理情報５０４には、前記シナリオテンプレートに対応したメニュー情報、及びビデオファイルデータに記録されるセルの記録領域についての管理情報が記録される。 - 特許庁

Difference data wherein data is different between an old map file and a new map file is recorded in the unit of a file in an updating disk for each area where a navigation device is used and for each version with which the data are updated in each area.例文帳に追加

旧地図ファイルと新地図ファイルでデータが相違する差分データを、ナビゲーション装置が使用されるエリア毎に、且つ各エリアにおいてデータが更新されたバージョン毎に更新用ディスクにファイル単位で記録する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder that can accelerate a succeeding access to a video recording file having been stored into discontinuous areas by reallocating the video recording file to continuous free areas in the case of reproducing the video recording file having been stored into the discontinuous areas.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、断片化された録画ファイルを再生する際に、該録画ファイルを連続した空き領域に再配置することにより、以後の該録画ファイルへのアクセスを高速に行えるようにする。 - 特許庁

In a device 10 for printing image frames from a digital image file of a motion picture, the digital image file of the motion picture is stored on a local disk 14 of a computer 12 or the like.例文帳に追加

動画のデジタル画像ファイルから画像フレームを印刷する装置１０において、動画のデジタル画像ファイルは、コンピュータ１２のローカルディスク１４上等に記憶される。 - 特許庁

An optical disk has an AV file containing pieces of AV data and an RTRW management file wherein pieces of PGC information specifying partial sections in the AV data are recorded.例文帳に追加

光ディスクは、複数のAVデータを収録されているAVファイルと、AVデータ内の複数の部分区間を指定したPGC情報が複数記録されているRTRW管理ファイルとを有している。 - 特許庁

The result of edit is the externally referenced form file to its reference information storage section of which reference file information and a specific character string generated from a disk ID are imbedded.例文帳に追加

編集結果は、参照ファイル情報とディスクＩＤから生成された固有の文字列とがその参照情報格納部に埋め込まれた外部参照形ファイルである。 - 特許庁

To prevent generation of erroneous reproduction by magnetic degradation of an image recording file with time even when the same image recording file is repeatedly reproduced in a hard disk recorder.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、同一の録画ファイルを繰り返して再生しても、その録画ファイルの経時的な磁気劣化によって再生ミスが発生しないようにする。 - 特許庁

A file having the required capacity or more is then written on a hard disk 212, and the program received by a TV tuner 213A is recorded in the area of that file.例文帳に追加

そして、必要容量以上の容量を有するファイルがハードディスク２１２に書き込まれ、そのファイルの領域に、ＴＶチューナ２１３Ａで受信された番組が記録される。 - 特許庁

A data base file server 7 is set to a LAN 61 where a master file server 8 loaded with an optical disk stored with documents and a retrieval display devices 11 are connected.例文帳に追加

複数の文書が記憶された光ディスクを格納するマスタファイルサーバ８と複数の検索表示装置１１とが接続されたＬＡＮ６１上に、データベースファイルサーバ７を設ける。 - 特許庁

Right-click the Source Files folder and choose Add Existing Item.You can point to an existing file on disk using the Select Item dialog box and add the file to the project.例文帳に追加

「Source Files」フォルダを右クリックして、「既存の項目を追加」を選択します。 「項目を選択」ダイアログでディスク上の既存のファイルを選択して、プロジェクトにファイルを追加できます。 - NetBeans

In the information recording/reproducing apparatus 100, a file recorded in a hard disk 120 is reproduced, and the video image of the file is displayed on a display apparatus 200.例文帳に追加

情報記録再生装置１００では、ハードディスク１２０に記録されているファイルが、再生されて、当該ファイルの映像が、ディスプレイ装置２００で表示される。 - 特許庁

To automatically restore a file system from management information duplexed in a reserve disk unit when a management information region is destroyed to cause file system trouble.例文帳に追加

管理情報領域が破壊されてファイルシステム障害になった場合に、予備ディスク装置に二重化された管理情報からファイルシステムを自動的に復旧する。 - 特許庁

This filter execution program 34 converts a file read out from the hard disk to a file form which can be read by the write-in program and it is written in the write-in program.例文帳に追加

このフィルタ実行プログラム３４は、ハードディスクから読み出したファイルを、上記書込プログラムが読み込むことができるファイル形式に変更して該書込プログラムに読み込ませる。 - 特許庁

A control part 4 of the information update system reads an update file 99 from an optical disk 100, and makes vendor commands showing the contents of the update file 99 based on the standard of HDMI.例文帳に追加

制御部４は、更新ファイル９９を光ディスク１００から読取って、更新ファイル９９の内容を示すベンダーコマンドを、ＨＤＭＩの規格に基づいて作成する。 - 特許庁

To make performable access to a following recording file at a high speed by re-allocating a recording file in a continuous free area at a standby state in a hard disk recorder.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、スタンバイ状態のとき、録画ファイルを連続した空き領域に再配置することにより、以後の該録画ファイルへのアクセスを高速に行えるようにする。 - 特許庁

A larger amount of compressed audio file can be handled than in a semiconductor memory because the compressed audio file is stored in the mass disk 1.例文帳に追加

圧縮オーディオファイルは大容量の光ディスク１に記憶されているため、半導体メモリよりも大量の圧縮オーディオファイルを取り扱い可能とすることができる。 - 特許庁

Right-click the Source Files folder and choose Add Existing Item.You can point to an existing file on disk using the Select Itemdialog box and add the file to the project. 例文帳に追加

「ソースファイル」フォルダを右クリックして、「既存の項目を追加」を選択します。 「項目を選択」ダイアログでディスク上の既存のファイルを選択して、プロジェクトにファイルを追加できます。 - NetBeans

To solve the problem that since a swap file to be arranged by file access of an application program is arranged physically far from a file management table, or the swap file is fragmented, the moving quantity of a disk head is increased more than it is needed, deteriorating the responsiveness of the whole system.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによるファイルアクセスにより配置されるスワップファイルは、ファイル管理テーブルと物理的に離れて配置されるため、又はスワップファイルが断片化しているため、ディスクヘッドの移動量が必要以上に多くなり、システム全体の応答性が低下する。 - 特許庁

Through an input monitoring process 14, the read of file data 30 to 2n as objects of data processing from a hard disk drive 8 is monitored when the program is started and the read state (file name and symbols showing the order of the divided file data of the file) is recorded.例文帳に追加

入力監視処理１４でプログラム起動中にハードディスク装置８からのデータ処理対象のファイルデータ３０〜３ｎの読み出しを監視し、この読み出し状態を記録（ファイル名と、このファイルを分割したファイルデータの順番を示す符号の記録）する。 - 特許庁

To make it possible to effectively use past retrieval results in the future, for example, by applying to an optical disk unit, in regard to a file management apparatus, a file management method, a program for the file management method, and a recording medium recording the program for the file management method.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置、ファイル管理方法、ファイル管理方法のプログラム及びファイル管理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば光ディスク装置に適用して、過去の検索結果を、後日、有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

A personal computer (2) where a dedicated application is installed is used to download a music file to a card type large-capacity hard disk (4) and the music file is reproduced by a battery-driven dedicated reproducing device (6) where the hard disk is loaded.例文帳に追加

専用アプリをインストールしたパソコン（２）を用いてカード型の大容量ハードディスク（４）に音楽ファイルをダウンロードし、このハードディスクが装着された電池駆動可能な専用再生装置（６）により音楽ファイルを再生する。 - 特許庁

A magnetic disk device (in which a program file 301 and a set value file are stored) which the server under operation uses is preliminarily duplexed, when a load of a system rises, one (subside) 110 of the duplexed magnetic disk device is separated.例文帳に追加

稼動中のサーバが使用している磁気ディスク装置（プログラムファイルや設定値ファイルが格納されている）を予め二重化しておき、システムの負荷が上昇した場合、二重化した磁気ディスク装置の片方（副側）を切り離す。 - 特許庁

When file transfer from a disk device 3 to a tape device 4 is performed, a file management part 123 of an operating system 12 finds physical addresses of disk blocks (data block) A, B, C, and D and generates a data list 111 in a main storage part 11.例文帳に追加

ディスク装置３からテープ装置４にファイル転送を行う際、オペレーティングシステム１２のファイル管理部１２３はディスクブロック（データブロック）Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの物理アドレスを求めて、主記憶部１１にデータリスト１１１を作成する。 - 特許庁

The POS terminal is provided with a data save program 12a, and a master file and a data file recorded in a hard disk 12 of the POS terminal 11 are saved in a hard disk 22 of the store controller 21 through the LAN 30 at a prescribed time.例文帳に追加

ＰＯＳ端末には、データ待避プログラム１２ａを設けて、所定の時期にＰＯＳ端末１１のハードディスク１２に記録されたマスタファイルやデータファイルをＬＡＮ３０を経由してストアコントローラ２１のハードディスク２２に待避させる。 - 特許庁

The file manager includes a disk state determination part which manages file maintenance procedures of files positioned on the network storage device and determines usable disk bandwidth at the request from the admission controller.例文帳に追加

ファイルマネージャは、ネットワーク記憶装置上に位置付けられている対応する複数のファイルのファイル保守手順を管理し、アドミションコントローラからの要求に応答して、利用可能なディスク帯域幅を決定するディスク状態決定部を含む。 - 特許庁

To accelerate parallel disk device access at the time of I/O requests in a method of distributing and arranging a plurality of logic files to disk units by a striping file mechanism.例文帳に追加

ストライピングファイル機構により複数の論理ファイルをディスク装置に分散配置する方法において、Ｉ／Ｏ要求時の並列ディスク装置アクセスの高速化を実現する。 - 特許庁

To manage all disk storage units over a file or a volume, in a library device having a portable disk storage unit storing a plurality of optical disks.例文帳に追加

複数の光ディスクを収納する可搬性のディスク収納ユニットを有するライブラリ装置において、ファイルまたはボリュームが跨る全ディスク収納ユニットを管理できるようにする。 - 特許庁

To efficiently use a hard disk drive means when a file is recorded in a magnetic tape by providing the hard disk drive means with a buffer area and a program searching data area.例文帳に追加

ハードディスクドライブ手段にバッファ領域と頭出しデータ領域を備えて磁気テープにファイルの記録を行う場合に、ハードディスクドライブ手段を効率よく使用する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder which easily provides user attribute information to a video recording file and which can be utilized more conveniently when the hard disk recorder is used by a plurality of users.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、容易に録画ファイルにユーザ情報を属性付けることが可能であり、複数のユーザにより使用される場合により便利に利用可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor for easily utilizing a disk device resource anytime by holding idle capacity of a disk device for storing a file with more than a certain capacity.例文帳に追加

ファイルを格納するディスク装置の空き容量を一定容量以上に保たせ、いつでも、かつ容易にディスク装置資源が活用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

During video and audio data recording in a hard disk, encrypted data is created by encryption using a serial number as a key based on a file system to be recorded in the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクへの映像音声データ記録時、ファイルシステムに基づきシリアル番号を鍵とした暗号化処理により暗号化データを作成しハードディスクに記録する。 - 特許庁

The type of a target disk that is a duplication destination, installed to a DVD drive 28 is discriminated, and the data are converted to a file system format matched to the type and copied to the target disk.例文帳に追加

ＤＶＤドライブ２８に装着された複製先であるターゲットディスクの種類を判別し、種類に応じたファイルシステムフォーマットに変換してデータをターゲットディスクにコピーする。 - 特許庁

To make access to desired data easy, and use a hard disk effectively, by processing a data file, based on an access history to the data stored in the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクに保存されたデータへのアクセス履歴に基づいてデータファイルを処理して、所望のデータへ容易にアクセスできるようにするとともに、ハードディスクを有効的に使用する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device having a function of displaying a reason why it is not reproduced when a file which cannot be reproduced on an optical disk is reproduced.例文帳に追加

光ディスク上の再生できないファイルを再生したときに、再生できなかった理由を表示させる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The disk 11 is provided with a disk cache area for temporarily storing data, the data are managed as files and a FAT file system is used for the data management.例文帳に追加

このディスク１１には、データを一時的に格納するディスクキャッシュ領域が設けられ、データはファイルとして管理され、そのデータ管理にはＦＡＴファイルシステムを用いる。 - 特許庁

A font end 1 can record a data file on a write-once read many optical disk and record the update of management information in the management region of a means, that is, the disk.例文帳に追加

フロントエンド１は、追記型の光ディスクにデータファイルを記録でき、手段、そのディスクの管理領域に前記管理情報の更新記録を行うことができる。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to provide an area for storing a program file in the disk device 13, and it is possible to reduce the capacity of the disk device 13.例文帳に追加

このような手段を講じることにより、ディスク装置１３にプログラムファイルを記憶するための領域が不要となり、ディスク装置１３の小容量化が図られる。 - 特許庁