「Distances」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when the diameters d of the pores are adjusted to the 1/3 of the distances L and, to ≤100 μm, the temperature distribution can be adjusted within the range of ≤±0.5%.例文帳に追加

更に、前記直径ｄを前記距離Ｌの１／３とし、かつ前記直径ｄを１００μｍ以下とすれば、温度分布を±０．５％以内にすることができる。 - 特許庁

A calculation part 103 calculates inter-facility distances of combinations each comprising at least two or more facilities among the plurality of facilities using the extracted spot information.例文帳に追加

算出部１０３は、抽出された地点情報を用いて、複数の施設のうち少なくとも２以上の施設からなる組合せにおける施設間距離を算出する。 - 特許庁

The distal end section contact section 41 and the insertion section contact section 51 are axially at different distances from the leading end surface 14a and at different positions when viewed from the front.例文帳に追加

先端部当接部４１と挿入部当接部５１とは、先端面１４ａから軸方向に異なる距離で、かつ正面から見て異なる位置になっている。 - 特許庁

The displacement meters 41 and 42 measure a deflection in radial directions in at least two or more positions L1, L2, L3 having different distances in axial directions between the bearing 1 and the reference sphere 21.例文帳に追加

変位計４１，４２は、軸受１と基準球２１との軸方向距離が異なる少なくとも２箇所以上の位置Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３で、ラジアル方向の振れを測定する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolytic cell in which irregularities of distances between a positive electrode terminal and a negative electrode terminal and position accuracy of the positive electrode terminal and the negative electrode terminal is high.例文帳に追加

正極端子と負極端子との間の距離のバラツキが少なく、正極端子および負極端子の位置精度が高いポリマー電解質電池を提供する。 - 特許庁

When the comparison means detects that the respective distances or relative velocities before switching and after switching of the modulation signal are different, the pairing is determined as mis-pairing.例文帳に追加

比較手段が、変調信号の切り替え前と切り替え後に係る各々の距離又は相対速度が異なることを検出したとき、該ペアリングをミスペアリングとする。 - 特許庁

The set of teeth of one of the pole pairs is spaced from the sets of teeth for other two poles by distances functionally related to about 120° and 240° of the tooth pitch, respectively.例文帳に追加

磁極対の１つの歯セットは、それぞれ、歯ピッチが約１２０°及び２４０°に機能的に関係する距離によって、その他の２つの磁極の歯のセットから離間される。 - 特許庁

Of the plurality of magnetoresistive effect elements, two magnetoresistive effect elements positioned closest to each other when viewed from above are separated from the substrate at different distances.例文帳に追加

そして、前記複数個の磁気抵抗効果素子のうち、上方から見て互いに最も近い位置にある２個の磁気抵抗効果素子は、前記基板からの距離が相互に異なる。 - 特許庁

The retainer 15 is configured so that two annular retention plates 27A, 27B which have semi-spherical bulges 26 which are arranged circumferentially at predetermined distances are combined with each other.例文帳に追加

保持器１５は、円周方向に沿って所定間隔で配設された半球状膨出部２６を有する２枚の環状保持板２７Ａ，２７Ｂが組み合わされてなる。 - 特許庁

The position and attitude of the measurement object are estimated using the derived distances and the geometric model of the measurement object, and the information of the rough position and attitude is updated.例文帳に追加

また、求めた距離と当該計測対象物体の形状モデルとを用いて計測対象物体の位置姿勢を推定し、概略位置姿勢の情報を更新する。 - 特許庁

Distances d1, d2 and d3 between the mutual blocks adjacent in the tire width direction via the peripheral directional sub-grooves 12, gradually reduce toward the outside in the tire width direction.例文帳に追加

周方向副溝１２を介してタイヤ幅方向に隣接するブロック相互間の距離ｄ１、ｄ２、ｄ３は、タイヤ幅方向外側に向かうに連れて漸減する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which secures a stable operation even when the distances between layers are small, by eliminating multiple interlayer crosstalk which causes fluctuation in a control signal or an error rate of a data signal.例文帳に追加

光ピックアップにおいて制御信号の変動やデータ信号のエラー率の原因となる多層間クロストークを除去し、狭い層間隔でも安定した動作を確保する。 - 特許庁

The body index meter 100 estimates the obesity index by the arithmetic operation using the value of the ratio of a first distance to a second distance, distances at prescribed measuring points.例文帳に追加

そして、体指標計１００は、所定の測定箇所の距離である第２距離に対する第１距離の比の値を用いた演算により、肥満指標を推定する。 - 特許庁

A map generation part generates the environment map, where the data of the obstacle sensor at the respective detection spots are mapped to an integrated coordinate system, based on the recorded distances and angles.例文帳に追加

マップ生成部は、記録された距離と角度に基づいて、各検知地点における障害物センサのデータを統一の座標系に写像した環境マップを生成する。 - 特許庁

The different frequency dependency may, for example, be used to compensate for phase shifts caused by distances between compensation circuitry and the plug/jack interface.例文帳に追加

異なる周波数依存性は、例えば、補償回路とプラグ／ジャックインターフェースとの間の距離により引き起こされる位相シフトを補償するため使用することができる。 - 特許庁

In addition, several components through which the high frequency current passes are connected with the shortest distances kept between them, and thereby, wiring between the components is shorten, and radiation noise from the wiring is reduced.例文帳に追加

また、高周波電流が流れる各部品を最短距離で接続することによって、各部品間の配線が短くなり、配線からの放射ノイズが低減される。 - 特許庁

A fixing means 12 is provided at an upper part in the apparatus and a plurality of laser beam writing means 8a, 8b, 8c, and 8d are arranged below the fixing means 12 at distances.例文帳に追加

定着手段１２が装置上部に設けられ、定着手段１２から下方に離れた位置に複数のレーザービーム書き込み手段８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄが配置されている。 - 特許庁

Furthermore, when the photographing distance is between the 1st and the 2nd photographing distances L1 and L2, the 1st and the 2nd strobe light emitting parts 20 and 24 emit light.例文帳に追加

更に、撮影距離が第１撮影距離Ｌ１と第２撮影距離Ｌ２との間の場合には、第１ストロボ発光部２０及び第２ストロボ発光部２４を発光する。 - 特許庁

The vertical rocking angle range of the louver is determined according to the estimated face heights, and each rocking angle range is corrected according to the estimated moving distances.例文帳に追加

ルーバー１１、２１、３１、４１の上下方向の揺動角範囲が推定顔高さに応じて決定され、各揺動角範囲が推定移動距離に応じて補正される。 - 特許庁

On the basis of the distances between the original pixels A, B, C and D and the imaginary pixels, the color values of the original pixels A, B, C and D are distributed to the imaginary pixels according to specific gravity.例文帳に追加

本来の図素Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄと虚構図素との間の距離に基づき本来の図素Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄのカラー値を比重により虚構図素に分配する。 - 特許庁

Distances upto the two portions in the outer circumference of the drum body 14 on the two buses are measured cuncurrently by the distance sensors under a condition where the drum body 14 is stopped.例文帳に追加

ドラム本体１４が静止した状態で２つの距離センサにより２本の母線上におけるドラム本体１４の外周面の２箇所までの距離を同時に計測する。 - 特許庁

Travel distances of the electric vehicle are integrated, and the amount of the power consumption of a battery corresponding to the travel distance integrated by a travel distance integration means is calculated.例文帳に追加

また、電気自動車の走行距離を積算し、走行距離積算手段により積算される走行距離に応じたバッテリの消費電力量を算出する。 - 特許庁

For a four-terminal method, a function for setting the tip diameters of the terminals, pressure applied to the terminals and distances between the terminals in predetermined ranges and for automatically moving the terminals to a measuring position is provided.例文帳に追加

四端子法において、端子の先端径、端子に加える圧力、端子間距離を所定の範囲とし、端子が自動的に測定部位まで移動する機能を有する。 - 特許庁

Since both the adjacent external electrodes, 14a, 14c and 14b, 14d ends up being covered with respective insulators, respective creeping distances become infinite, and the transformer functions as a satisfactory isolation transformer.例文帳に追加

外部電極１４ａ，１４ｃ間、１４ｂ，１４ｄ間は絶縁物で覆われることになり、各沿面距離は無限大となり、良好な絶縁トランスとして機能する。 - 特許庁

Gridirons 623_1-623_8 can be vertically moved independently of each other and can perform heated cooking of food at the same time by adjusting distances from two heat sources 616, 617 respectively.例文帳に追加

焼き枠６２３_1〜６２３_8はそれぞれ独立して上下動自在となっており、２つの熱源からの距離を調整することで加熱調理を並行して処理できる。 - 特許庁

When a line positioned from the microphones 2 and 3 with equal distances is defined as an equal distance line L1, the microphones 2 and 3 are arranged so that the equal distance line L1 can be positioned below a glass surface.例文帳に追加

マイクロフォン２，３から等距離に位置する線を等距離線Ｌ１とすると、この等距離線Ｌ１がガラス面よりも下に位置するようにマイクロフォン２，３を配置する。 - 特許庁

Receiving strength is converted into distance between the tag and the electromagnetic receiving device, the datum position of the tag is detected based on distances between the three tag positions and the electromagnetic wave receiving device.例文帳に追加

この受信強度をタグと電磁波受信装置間の距離に変換し、３箇所のタグと電磁波受信装置間の距離によりタグの基準位置を検出する。 - 特許庁

Maximum/minimum points detection is performed and the maximum/minimum points are grouped into one or more clusters according to location distances between the maximum/minimum points.例文帳に追加

最大／最小ポイントの検出が行われ、最大／最小ポイント間の位置からの距離に従って、最大／最小ポイントが１つ又はそれ以上のクラスタにグループ化される。 - 特許庁

The control system (38) registers each handprint image with positional data and creates a composite handprint image from the handprint images captured at the different focal distances.例文帳に追加

制御システム（３８）は、各手形画像を位置データと位置合わせすると共に、異なる焦点距離で取り込んだ手形画像から合成手形画像を作成している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device including a backlight which has shorter color mixing distances among red, green, and blue light emitting diodes and emits the light of a uniform surface light source.例文帳に追加

赤色、緑色、青色の発光ダイオードの混色距離を小さくし、均一な面光源の光を照射するバックライトを備えた「液晶表示装置」を提供とする。 - 特許庁

The metal 3 is held at equal distances d along the dielectric line 1, and the distance d may be changed to control the phase constant difference.例文帳に追加

また、金属体３を誘電体線路１に沿って等しい距離ｄを維持させ、この距離ｄを変化させることによって、位相定数差を制御することができる。 - 特許庁

A projection point on the projection segment having the shortest distance among the found distances is reversely projected on a segment in the solid shape as the center point of rotation of the solid shape.例文帳に追加

この距離の中から最短の距離になる投影線線分上の投影点を立体形状中の線分に逆投影して、立体形状の回転中心点とする。 - 特許庁

Consequently, the uniform brightness may be obtained on the display 52 surface even if the spacings (distances) between the light emitting elements 55 and the display plate 52 vary by the light emitting elements 55.例文帳に追加

その結果、発光素子５５と表示板５２との間の間隔（距離）が、発光素子５５によって異なるものの、表示板５２面では均一な明るさを得ることができる。 - 特許庁

When the smallest value out of m distances is less than a threshold, the collation part 51 judges that the collating face image is an individual face previously registered by a user.例文帳に追加

ｍ個の距離のうち、最も小さい値が閾値より小さければ、照合部５１は照合用顔画像をユーザが先に登録した人物の顔であると判断する。 - 特許庁

The profile of each blade 1 is identified by means of a series of closed intersection curves 20 between the profile itself and planes X, Y lying at distances Z from the central axis.例文帳に追加

各ブレード（１）の輪郭は、該輪郭自体と中心軸線からの距離（Ｚ）に位置する平面（Ｘ、Ｙ）との間の一連の閉交差曲線（２０）によって特定される。 - 特許庁

Distances of arbitrary positions of the parts 12T1 and 12T2 from the upper surface of the substrate are larger as the arbitrary positions are more distant from the medium opposing surface 30.例文帳に追加

部分１２Ｔ１，１２Ｔ２における任意の位置の基板の上面からの距離は、任意の位置が媒体対向面３０から離れるに従って大きくなっている。 - 特許庁

Distances of arbitrary positions of the parts 12L1 and 12L2 from an upper surface of a substrate are smaller as the arbitrary positions are more distant from the medium opposing surface 30.例文帳に追加

部分１２Ｌ１，１２Ｌ２における任意の位置の基板の上面からの距離は、任意の位置が媒体対向面３０から離れるに従って小さくなっている。 - 特許庁

To provide a focus control device for a camera module, in which the focus control for infinite and finite image pickup distances can be performed with a single operation for proper production efficiency.例文帳に追加

無限遠および有限遠の撮像距離に対するフォーカス調整が一度で行なえる生産効率の良好なカメラモジュールのフォーカス調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser source device which removes variation of focal distances of light from each light emitting portions and obtains a high wavelength conversion efficiency, lighting equipment, an image display, and monitoring equipment.例文帳に追加

各発光部からの光の焦点距離のバラツキを無くし、高い波長変換効率を得る、レーザ光源装置、照明装置、画像表示装置、及びモニタ装置を提供する。 - 特許庁

A determination part 104 determines a combination of two or more facilities as a retrieval result corresponding to the retrieval object information based upon the calculated inter-facility distances.例文帳に追加

決定部１０４は、算出された施設間距離に基づいて、検索対象情報に応じた検索結果となる２以上の施設からなる組合せを決定する。 - 特許庁

The distances L1 and L2 are obtained from detection signals of the first detecting portion 12A and the second detecting portion 12B to calculate the absolute angle of rotation θ of the axis of rotation 11.例文帳に追加

第１の検出部１２Ａおよび第２の検出部１２Ｂの検出信号から距離L１およびＬ２を求め、回転軸１１の絶対回転角度θを得る。 - 特許庁

As a result, without increasing the size not so much, the distances between the light emitting parts which are in the region largely affected by other light emitting parts can be widened.例文帳に追加

これにより、大きさをそれほど大きくしなくても、他の発光部からの影響をより多く受ける領域にある発光部間隔を広くすることができる。 - 特許庁

A test artifact 16 is displaced within an object plane 44 through increments of measured distances and the corresponding displacements of the test artifact 16 within an image plane are recorded within the pixel array.例文帳に追加

対物面上においてテスト・アーチファクトを一定距離ずつ漸進的に変位させ、対応するテスト・アーチファクトの映像面における変位をピクセル・アレイに記録する。 - 特許庁

The dot pattern is analyzed easily by the manner, since the information is defined without defining the distances and a directions in all the information dots.例文帳に追加

これによれば、すべての情報ドットにおいて距離と方向を定義することなく情報を定義することができるため、簡易にドットパターンを解析することが可能となる。 - 特許庁

Magnetic intensity is measured using the first magnetic detecting element 38 and the second magnetic detecting element 40 provided in positions different in distances each other from the magnet, and a ratio thereof is found.例文帳に追加

磁石からの距離が互いに異なる位置に設けられた第１磁気検知素子３８と第２磁気検知素子４０とを用いて磁気強度を検知し、その比を求める。 - 特許庁