「Distribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a plurality of LED modules 10 are provided with constant current circuits 3, respectively, to distribute heat sources in the LED modules 10.例文帳に追加

また、複数のＬＥＤモジュール１０夫々に定電流回路部３を設けて熱源を各ＬＥＤモジュール１０に分散している。 - 特許庁

To quickly distribute the information with high urgency such as the warning information and evacuation information to an unspecified number of terminal devices from a center.例文帳に追加

警戒情報や避難情報など緊急性の高い情報を、センターから不特定多数の端末装置へ迅速に配信する。 - 特許庁

To timely distribute contents and to reduce the use of system resources by a user even when the large amount of the contents are distributed.例文帳に追加

タイムリーにコンテンツを配信することができ、大量のコンテンツを配信しても利用者のシステム資源の使用を低減することである。 - 特許庁

To obtain positional information of a user terminal at a most appropriate timing and distribute information interlocking with the positional information.例文帳に追加

最適なタイミングで利用者端末の位置情報を取得することができ、位置情報と連動した情報を配信できるようにする。 - 特許庁

To provide a betting linked advertisement system which can distribute advertisement attractive also for a publication person, and linked with betting.例文帳に追加

掲載者にとっても魅力のある、投票と連動した広告を配信することのできる投票連動広告システムを提供する。 - 特許庁

To distribute an application to a network so that inter-node communication can be carried out by the newest software by effectively utilizing the hardware components of respective nodes.例文帳に追加

各ノードのハードウェアを有効利用し、最新のソフトウェアでノード間の通信が行なえるようにネットワーク上でアプリケーションを配布する。 - 特許庁

To efficiently distribute information for providing a communication service to a mobile node to corresponding communication equipment on a mobile IP network.例文帳に追加

モバイルＩＰネットワークにおいて、移動ノードに通信サービスを提供するための情報を効率よく対応する通信機器に配付する。 - 特許庁

To distribute distribution information by forming a small scale wireless network with mobile information terminals without using a public telephone line network.例文帳に追加

携帯型情報端末で公衆電話回線網を利用することなく、小規模無線ネットワークを形成して、配信情報を配信する。 - 特許庁

To distribute the processing load of an access point device by selecting the access point optimal for performing a communication by a radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末装置が、通信を行うために最適なアクセスポイント装置を選択し、アクセスポイント装置の処理負荷を分散すること。 - 特許庁

To quickly and efficiently distribute distribution information to be distributed to an unspecified number of communication devices within a communication system.例文帳に追加

通信システム内の不特定多数の通信装置に対して、配布すべき配布情報を迅速かつ効率良く配布できるようにする。 - 特許庁

To distribute data from a server to which a plurality of terminals are connected only to a terminal to which data distribution is desirably performed.例文帳に追加

複数の端末が接続されたサーバからデータ配信を行いたい端末だけに配信可能なデジタルペンシステムを提供すること。 - 特許庁

To enable to distribute and supply reaction gas uniformly and surely to each power-generating cell stacked in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック内に積層されている各発電セルに対し、反応ガスを均一且つ確実に分配供給することを可能にする。 - 特許庁

To eliminate problems of unauthorized copying by freely conducting copying and re-distributing contents, and to distribute proper reward to creaters.例文帳に追加

コンテンツのコピーや再配布を自由にして、不正コピー問題を解消し、且つ、クリエイタに対しては正当な報酬を分配できるようにする。 - 特許庁

Article 82-16 The liquidator shall not distribute the property of the FSBA until after paying the obligations of the FSBA. 例文帳に追加

第八十二条の十六　清算人は、中央会の債務を弁済した後でなければ、中央会の財産を分配することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To composite a picture and voice with an inexpensive constitution between remote places and distribute them to terminals, and to realize various kinds of voice transmission functions.例文帳に追加

安価な構成で遠隔地間で映像と音声を合成して端末に配信し、また、各種の音声送出機能を実現する。 - 特許庁

To quantify verification load in function verification of a logical circuit and to distribute an operation processor in accordance with the verification load.例文帳に追加

論理回路の機能検証のおける検証負荷の定量化および、該検証負荷に応じた演算処理装置の配分を目的とする。 - 特許庁

To distribute medical data complying with the request of each user to a previously registered distribution destinations while protecting privacy information on patients.例文帳に追加

患者のプライバシー情報を保護しつつ、事前に登録された配送先にユーザの要求に応じた医療データをユーザ毎に配送する。 - 特許庁

To store a plurality of contents information and to individually distribute the respective pieces of stored contents information.例文帳に追加

複数のコンテンツ情報を保管することができ、かつ、保管されている複数のコンテンツ情報のそれぞれを個別に配信可能とする。 - 特許庁

To properly centralize and distribute funds between an overall account and dependent accounts of a plurality of hierarchies depending on the overall account.例文帳に追加

統括口座と、統括口座に従属する複数の階層の従属口座との間で、適切に資金の集中と配分を行う。 - 特許庁

The representative apparatuses of both the networks distribute the common information exchanged with the other representative apparatus to communication apparatuses configuring each network.例文帳に追加

両ネットワークの代表機器は、各ネットワークを構成する通信機器に相手代表機器と交換した共通情報を配布する。 - 特許庁

To provide a distributor having simple structure which can distribute refrigerant uniformly without causing clogging or abnormal noise.例文帳に追加

目詰まり、異音等を発生することなく、冷媒を均一に分配できる簡単な構造の分配器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To distribute loads so as not to cause overload, even if the load of a server to which processing is distributed supposedly is increased.例文帳に追加

処理を振り分けた先のサーバの負荷が仮に上がったとしても、過負荷にならないように負荷分散を行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a multichannel power amplifying system constructed and arranged to distribute electrical power amount P to all the electrical loads coupled thereto.例文帳に追加

結合されている全負荷に電力量Ｐを分配するように構成配置されたマルチチャネル電力増幅システムを提供する。 - 特許庁

To distribute force which acts at a boundary part between an extension part and a pedestal part or a reinforcement member to prevent breaking of a needle tip part of a probe.例文帳に追加

延在部と台座部又は補強部材との境界部に作用する力を分散させて、プローブの針先部の破断を防止する。 - 特許庁

Four distributors 16a to 16d, provided in the housing 2, distribute the reception signals of the antenna 4, 6, 8 and 10 to the same number.例文帳に追加

ケース２内に設けられた４つの分配器１６ａ乃至１６ｄが、アンテナ４、６、８、１０の受信信号を同数に分配する。 - 特許庁

To realize laborsaving of a contents management procedure, and to automatically distribute information of quality according to contract conditions (contract distribution conditions).例文帳に追加

コンテンツ管理手順の省力化を実現し、契約条件（契約配信条件）に応じた品質の情報の自動配信を可能にする。 - 特許庁

To surely distribute emergency supplies by efficiently managing the inventory or delivery of emergency supplies across companies.例文帳に追加

事業者の枠を越えた非常時用品の効率的な在庫や入出庫等の管理を可能とし、非常時用品の分散確保を図る。 - 特許庁

To efficiently distribute a map picture provided with a route from a starting point to a destination, and to increase distribution speed of the map picture.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を付した地図画像を効率的に配信すると共に地図画像の配信スピードを高速にする。 - 特許庁

To distribute user service information integrated into broadcast program information to a portable terminal carried by a user of the user service information.例文帳に追加

放送番組情報の中に組込まれる利用者サービス情報を、当該利用者が所持する携帯端末に配信することにある。 - 特許庁

To provide a system and a recording medium to distribute image data especially for a printer for which large scale paper can be used.例文帳に追加

特に大型用紙を使用することができるプリンタのための画像データを配信する前記システムおよび前記記録媒体を提供する。 - 特許庁

To distribute a video image to a client terminal in the same state as that before changing when the camera is moved, and a camera adaptor connected at a connecting destination is changed.例文帳に追加

カメラを移動して接続先のカメラアダプタが変更されても、変更前と同じ状態でクライアント端末へ映像を配信する。 - 特許庁

The request unit is to distribute the retrieved requests to the execution units based on availability for processing by the execution units.例文帳に追加

さらに、要求ユニットは、取り出した要求を実行ユニットによる処理の可用性に基づいていくつかの実行ユニットに分配する。 - 特許庁

Subsequently, processing to distribute the integer encoded data 13 to a unit lateral line length is performed, and then unit lateral line length distribution data 14 are prepared.例文帳に追加

次いで、該整数符号化データ１３を、単位横線長に分配する処理をして、単位横線長分配データ１４を作成する。 - 特許庁

To distribute information suitable for a taste or a state of a user to a user's portable terminal in response to a user's request at the present time.例文帳に追加

ユーザの現時刻での要求に応じて、ユーザの状況や嗜好に適した情報を、ユーザの携帯端末に配信できるようにする。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the inside pinching part 35 serves as an inclined gas guiding part 37 to distribute gas to the lumber protecting part 61 and the chest protecting part 62.例文帳に追加

内側挟持部35の内周面は、傾斜したガス案内部37となり、腰部保護部61と胸部保護部62とにガスを分配できる。 - 特許庁

A data base 11 respectively stores the reception performance information (such as memory capacity and transfer rate) of plural receivers to distribute data.例文帳に追加

データべース１１は、データを配信する複数の受信装置の受信性能情報（メモリ容量、転送速度等）をそれぞれ記憶している。 - 特許庁

To provide a software radio terminal which does not have to distribute a printed matter of new conformance display to a user when a function is changed.例文帳に追加

機能を変更した場合に新たな適合表示の印刷物をユーザに配布する必要のないソフトウェア無線端末を提供する。 - 特許庁

A bi-directional communication system server 11 installed in an information center 10 receives the object information from each vehicle to distribute it to other vehicles.例文帳に追加

情報センタ１０に設置された双方向通信システムサーバ１１は、各車両からオブジェクト情報を受信し、他車に配信する。 - 特許庁

Consequently, the reduction in wind velocity by viscosity can be suppressed to distribute the conditioned air to all corners within the room along the ceiling and the wall surface thereof.例文帳に追加

これにより、粘性による風速低下を抑制して調和空気が天井及び壁面を伝って室内の隅々に行き届く。 - 特許庁

When Fuyo died, he collected the kodoin (a kind of seal) which Fuyo possessed, and made a hundred copies of "Fuyo Sanbo Shiinpu" to distribute them to related parties. 例文帳に追加

芙蓉が没すると芙蓉の収蔵していた古銅印を集めた『芙蓉山房私印譜』百部を作り、関係者に配布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the Shogunate allowed the member merchants of the itowappu nakama to decide the prices of the imported raw silk threads and to buy in bulk and made them distribute the imported raw silk threads to individual merchants. 例文帳に追加

その糸割符仲間に輸入生糸の価格決定と一括購入を許し、それを個々の商人に分配させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, how to distribute the rice, or "a limited resource," was always a critical economic issue for the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

そのため、その「限りある資源」である米をどのように配分するかが、つねに江戸幕府の重要な経済課題となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To distribute contents to portable information terminal equipment by using a free short range communication means using an infrared ray or Bluetooth(R).例文帳に追加

赤外線もしくはｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）による無料近距離通信手段を使用して、携帯情報端末装置に対してコンテンツを配信する。 - 特許庁

Then a distribution means allows a moving picture distribution server 1 to distribute the scene desired by the user to the communication terminal 2.例文帳に追加

そして、配信手段の作動により、動画像配信サーバ１から通信端末装置２に対して、ユーザの所望するシーンが配信される。 - 特許庁

To efficiently distribute a decoding key for decoding encryption data transmitted by AT 101 from AN 103 through a broadcast channel.例文帳に追加

ＡＴ１０１がＡＮ１０３から放送チャネルで送信される暗号化データを復号するための復号鍵を、効率的に配信する。 - 特許庁