「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Actually, it is recorded that the meat of whales captured at Kumano-nada Sea, Kishu (the present Wakayama prefecture), was distributed in Edo. 例文帳に追加

実際に紀州熊野灘で捕れた鯨が江戸まで流通していた記録が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a remark that lots of fresh fishes were distributed and also lots of whales and fishes were used as food stuffs 例文帳に追加

鮮魚の流通は多く鯨や魚も食材としての利用が多かったとする論評 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some of the byproducts of coastal scientific whaling (slightly less than 100 tons) are distributed as fresh products as well. 例文帳に追加

しかしながら、沿岸調査副産物の一部(100トン弱)は生鮮品としても流通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This food has been distributed even in mountain areas from old times, being used for Kujira-jiru or nimono (what is boiled and seasoned for eating). 例文帳に追加

古くから山間部までかなり広く流通し、鯨汁や煮物に用いられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

widely distributed edible mushroom rich yellow in color with a smooth cap and a pleasant apricot aroma 例文帳に追加

広く分布する食用キノコで濃い黄色をしておりかさはなめらかでアンズのよい香りがする - 日本語WordNet

Distributed Firewall protects mobile laptops, enterprise workstations and servers against network attacks. 例文帳に追加

分散型ファイアウォールは、モバイル・ラップトップ、企業のワークステーションおよびサーバをネットワーク攻撃から守る。 - コンピューター用語辞典

The system to be tested is a combination of two stand-alone X/Open DTP (distributed transaction processing) subsystems. 例文帳に追加

テストされるシステムは,2つのスタンドアロンX/Open分散トランザクション処理(DTP)サブシステムの組み合わせである． - コンピューター用語辞典

This module provides the Distribution class, which represents the module distribution being built/installed/distributed.例文帳に追加

このモジュールはDistributionクラスを提供します。 これは構築/インストール/配布される配布物をあらわします。 - Python

To provide a wireless network where a traffic load is very uniformly distributed.例文帳に追加

本発明はトラヒック負荷が非常に均等に拡散されたワイヤレスネットワークの提供を目的とする。 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS, NETWORK, AND AUTONOMOUS DISTRIBUTED ROUTING CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR USE WITH THEM例文帳に追加

通信装置、ネットワーク及びそれらに用いる自律分散経路制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

The first metal and the second metal are unevenly distributed on the outer surface of the composite particle and the inner surfaces of the pores.例文帳に追加

また第１金属，第２金属が複合粒子の外面及びポアの内面に偏在する。 - 特許庁

A beat signal output from the mixer 28 is distributed to two processing system by a switch 30.例文帳に追加

ミキサ２８から出力されるビート信号はスイッチ３０により２つの処理系へ振り分けられる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for layered capacity-driven provisioning in a distributed environment.例文帳に追加

分散環境における階層化容量に基づいたプロビジョニングの方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING DISTRIBUTED OBJECTS AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

分散オブジェクト管理方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A magnetic metal material 56 and an insulating material 57 are distributed along the boundary surface BR.例文帳に追加

境界面ＢＲに沿って磁性金属物質５６および絶縁性物質５７は分布する。 - 特許庁

To connect also a terminal device comparatively low in computing performance, to a distributed processing system.例文帳に追加

比較的計算性能の低い端末装置も分散処理システムに接続させるようにする。 - 特許庁

Thus, the information distributed by the information provider is made known to every user without exception.例文帳に追加

これにより、情報提供者側が配信する情報を、ユーザに周知徹底させることができる。 - 特許庁

To provide a concurrent refresh mode using distributed row address counter in a buried dynamic random access memory.例文帳に追加

埋め込みＤＲＡＭで分散行アドレス・カウンタを用いて同時リフレッシュ・モードを提供すること。 - 特許庁

The distributed contents are decrypted and reproduced, by using the secret key in the IC card 24.例文帳に追加

配信されたコンテンツはＩＣカード２４内の秘密鍵を使用して復号化して再生される。 - 特許庁

To efficiently improve throughput as the entire distributed type database system.例文帳に追加

分散型データシステム全体としての処理能力を効率的に向上させることができるようにする。 - 特許庁

ARRANGEMENT DESTINATION NODE SELECTION SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTED APPLICATION AND PROGRAM例文帳に追加

分散アプリケーションの配置先ノード選択支援システム、配置先ノード選択支援方法およびプログラム - 特許庁

ENSURING OF MAXIMUM REACTION TIMES IN COMPLICATED OR DISTRIBUTED SAFE AND OR NON-SAFE SYSTEMS例文帳に追加

複雑なまたは分散式の安全および／または非安全システムの最大反応時間の保証 - 特許庁

To improve resolving power for pulse-height measurement using an energy distributed X-ray detector.例文帳に追加

エネルギー分散型Ｘ線検出器を利用する際にパルス高さの測定分解能をよくする。 - 特許庁

To allow a user to operate in time series contents broadcast and distributed as continuous data.例文帳に追加

連続データとして放送され配信されたコンテンツを、ユーザが時系列的に操作できるようにする。 - 特許庁

When the resources are distributed, priority of each data is compared and distribution rate of resources is set.例文帳に追加

資源の配分に際しては、各データの優先度を比較して、資源の配分率を設定する。 - 特許庁

WIRE IN WHICH DENSITY OF CROSS SECTION IS DISTRIBUTED, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USE OF THE WIRE例文帳に追加

断面の密度が分布する線材とその製造方法、製造装置および利用方法 - 特許庁

To provide a digital content providing apparatus for sharing digital content in a distributed manner, and a method thereof.例文帳に追加

デジタルコンテンツを分散共有するデジタルコンテンツ提供装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cascade type distributed amplifier, which is stably operated even in a high frequency band.例文帳に追加

高周波帯域においても安定して動作するカスコード型分布増幅器を提供する。 - 特許庁

The information providers 1 are given an updating right of Web pages and can freely update the distributed information.例文帳に追加

情報配信者 にはＷｅｂページの更新権が与えられ、配信情報を自由に変更できる。 - 特許庁

A second distributor 104 distributes the input signal distributed to the two systems further to two systems.例文帳に追加

第２の分配器１０４は、二系統に分配した入力信号をさらに二系統に分配する。 - 特許庁

The emphasized error or thresholding error is distributed to the nearby pixels by the means 104.例文帳に追加

強調された誤差または２値化誤差は、誤差配分手段１０４で近傍の画素に配分される。 - 特許庁

To monitor illegal copying by managing a distribution destination of distributed software with information including an identifier.例文帳に追加

流通ソフトウェアの配布先を識別子を含む情報によって管理し、不正コピーを監視する。 - 特許庁

To provide a digital compound machine capable of efficiently managing distributed transmission/reception documents.例文帳に追加

散々した送受信文書の管理を効率よく行うことができるデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed processing system equipped with a mechanism and a protocol for self-grouping communication.例文帳に追加

通信を自己グループ化するためのメカニズム及びプロトコルを備える分散処理システムを提供する。 - 特許庁

AUTONOMOUS STORAGE DEVICE, AUTONOMOUS STORAGE SYSTEM, DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM, LOAD DISTRIBUTION PROGRAM AND LOAD DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

自律ストレージ装置、自律ストレージシステム、分散ストレージシステム、負荷分散プログラム及び負荷分散方法 - 特許庁

The scene index is distributed to the video recorder from the index distributing device after the program is over.例文帳に追加

番組終了後このシーンインデックスはインデックス配信装置から録画装置に配信される。 - 特許庁

It has been assumed that the scattering matter is uniformly distributed along a crystal plane AB. 例文帳に追加

散乱成分が結晶面ABに沿って均一に分布されている(分布している)と仮定されてきた。 - 科学技術論文動詞集

To provide a distributed call control system that can allot bandwidth amongst several call controllers.例文帳に追加

幾つかの呼コントローラ間で帯域幅を割り当てることができる分散呼制御システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONFERENCE SERVER ARCHITECTURE FOR LOW-DELAY AND DISTRIBUTED CONFERENCING APPLICATION例文帳に追加

低遅延かつ分散した会議アプリケーション向けコンファレンスサーバアーキテクチャのためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a transmission system which can control input/output signals in a distributed manner.例文帳に追加

入出力信号の制御を分散して行なうことができる伝送システムを提供する。 - 特許庁

To form a secure network by controlling an authentication party in an autonomous distributed wireless LAN system.例文帳に追加

自律分散型無線ＬＡＮシステムにおいて認証相手を制御して、セキュアなネットワークを形成する。 - 特許庁

By repeating such a process, if the original information is utilized as many times as the frequency of utilization, the original information can not be restored any more from the remaining distributed data and distributed key parameters, thereby disabling utilization based on the original information.例文帳に追加

これを繰り返すと、利用回数分の利用があると、残りの分散データと分散鍵パラメータとからは元情報を復元することができなくなり、元情報に基づく利用ができなくなる。 - 特許庁

When illegally distributed content is found, identification information recorded in a sub image included in the illegally distributed content is analyzed and collated with registration data of the management information to determine the distribution source.例文帳に追加

不正流通コンテンツが発見された場合、不正流通コンテンツに含まれるサブ画像に記録された識別情報を解析して管理情報の登録データと照合を行い、配信元を判定する。 - 特許庁

To provide a distributed object system and a computer smoothly operated by monitoring the state even in a server side by an on-vehicle machine side, and to provide an access management method and a program in the distributed object system.例文帳に追加

車載機側がサーバ側でもその状態を監視することで、円滑に稼動する分散オブジェクトシステム、コンピュータ、分散オブジェクトシステムにおけるアクセス管理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Dot spacers 211 distributed on the upper face of the PC plate 201 in a matrix state and dot spacers 221 distributed on the lower face of the PET film 30E in a matrix state have displaced positional relation.例文帳に追加

ＰＣ板２０１の上面にマトリクス状に分散しているドットスペーサ２１１と、ＰＥＴフィルム３０Ｅの下面にマトリクス状に分散しているドットスペーサ２２１とは、ずれた位置関係にある。 - 特許庁