「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitter 100 distributes transmission data to carrier wave with different frequencies and transmits the resulting data as sequences discriminated by each frequency.例文帳に追加

送信装置１００は、送信データを複数の異なる周波数の搬送波に分配して、各周波数で区別される複数の系列で送信する。 - 特許庁

To provide an application program distributing device which distributes an application program easily providing data communication using S/MIME, an image processor, and a program.例文帳に追加

容易にＳ／ＭＩＭＥを利用したデータ通信を可能とするアプリケーションプログラムを配布するアプリケーションプログラム配布装置、画像処理装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, when the server device 11x receives the chat data transmitted from the terminals 13b and 13c, it distributes the chat data to the terminals 13b and 13c and the gateway device 12.例文帳に追加

また、サーバ装置１１ｘは、端末１３ｂ，１３ｃから送られたチャットデータを受信すると、端末１３ｂ，１３ｃおよび、ゲートウェイ装置１２に配信する。 - 特許庁

The first distribution part 15 distributes the first processing amount to processors in the descending order of the factor α for each of the plurality of processes.例文帳に追加

第１の配分部１５は、複数の工程のそれぞれについて係数αが大きい工程から順に、処理装置に対して第１処理数を配分する。 - 特許庁

In a first step, the printing service receives the print file, stores the print file, and distributes information on the stored print file to a plurality of printers.例文帳に追加

第１のステップで、印刷サービスが、印刷ファイルを受け取り、その印刷ファイルを記憶して、記憶された印刷ファイル上の情報を複数のプリンタに配信する。 - 特許庁

To provide technology which distributes even a jacket through a network in addition to music data and enables a user to easily reproduce the music data by using the jacket.例文帳に追加

音楽データに加えてジャケットもネットワークを介して配信し、且つ、利用者がジャケットを用いて容易に音楽データを再生できる技術を提供すること。 - 特許庁

A distribution server 1 encodes images photographed with a camera 7-1 by a program sponsor, in real time and distributes them to a viewer terminal 3-1 by multicasting.例文帳に追加

配信サーバ１は番組主催者がカメラ７−１で撮影した映像を実時間で符号化し視聴者端末３−１に対してマルチキャスト配信する。 - 特許庁

Then the video content providing device inserts the advertisement video into the video contents at the advertisement insertion position and distributes them to the video contents reproducing device.例文帳に追加

その後、映像コンテンツ提供装置は、この広告映像を映像コンテンツの広告挿入位置に挿入し、映像コンテンツ再生装置に配信する。 - 特許庁

The server 1 decides the order of the terminals 3 at the time of horizontally lining up all the terminals 3, and distributes information indicating the order to each of those terminals 3.例文帳に追加

サーバ１は全端末３を横一列に並べたときの各端末の順番を決定し各端末３にその順番を示す情報を配信する。 - 特許庁

The distribution means distributes the image data transferred to the external hard disk device 3 to one or a plurality of directories on the basis of shooting date.例文帳に追加

振分手段は、外部ハードディスク装置３に転送された複数の画像データを、撮影日付に基づいて１または複数のディレクトリに振り分ける。 - 特許庁

A distributor 3 distributes a terrestrial wave/BS/CS wave mixture signal (mixture signal) input from an input terminal 2 into the 2-system mixture signal.例文帳に追加

分配器３は、入力端子２から入力された地上波・ＢＳ／ＣＳ波混合信号（混合信号）を２系統の混合信号に分配する。 - 特許庁

When accessed from the mobile phone terminal 2 based on the URL, the application distribution device 1 distributes the reproduction application to the mobile phone terminal 2.例文帳に追加

そして、アプリケーション配信装置１は、ＵＲＬに基づく携帯電話端末２からのアクセス時に、再生アプリケーションを携帯電話端末２に配信する。 - 特許庁

To generate tally images that distributes and conceals one or more secret images and can reproduce a tally image in diversified ways, in addition to superimposition at a correct position.例文帳に追加

１つ又は複数の秘密画像を分散し、隠蔽し、正位置で重ね合わせる以外にも多種多様に再生することができる割符画像を生成する。 - 特許庁

The bookmark information distribution server 120 accepts the distribution request of bookmark information from the portable terminal 110, and distributes the bookmark information through a network.例文帳に追加

ブックマーク情報配信サーバ１２０は、携帯端末１１０からブックマーク情報の配信要求を受け付け、ネットワークを介してブックマーク情報を配信する。 - 特許庁

The master 3 distributes the work among end workers (a technical writer, a technical illustrator, a technical layout operator, and the like) on the basis of the internal ordering screen.例文帳に追加

内部発注画面に基づいてマスター３は配下の末端作業者（テクニカルライター、テクニカルイラストレーター、及びテクニカルレイアウター等）に仕事を振り分ける。 - 特許庁

The function improving menu distribution means 7 distributes the function improving menu extracted from the function improving menu file 12 to terminal device 3 if the user is qualified.例文帳に追加

機能アップメニュー配布手段７は、ユーザの資格が妥当であれば、機能アップメニューファイル１２から取り出した機能アップメニューを端末器３へ配布する。 - 特許庁

When receiving requests to send exercise menus from user terminals (S54), a server distributes the exercise menus corresponding to the attributes and the members' purposes of exercise (S56).例文帳に追加

ユーザ端末から運動メニューの送信要求を受信すると（Ｓ５４）、サーバは、会員の属性および運動目的に応じた運動メニューを配信する（Ｓ５６）。 - 特許庁

When a user makes the use contact of the contents with a contents manager, a server computer distributes the position of the contents key suited to use contract conditions.例文帳に追加

ユーザーがコンテンツ管理者とコンテンツの利用契約を結ぶと、サーバコンピュータは利用契約条件に適合したコンテンツ用キーの位置を配信する。 - 特許庁

When a user completes the 1st stage, the server distributes 'invalid-f1' which disables the program f1 and a program f2 which attains the individual function of a 2nd stage.例文帳に追加

ユーザーが第１ステージを完了したとき、サーバーはプログラムｆ１をディセイブルするｉｎｖａｌｉｄ＿ｆ１と第２ステージの個別機能を実現かるプログラムｆ２を配信する。 - 特許庁

A distribution means 101k distributes the image corresponding to the decrypted image identification information id or additional information about the image to the cellular phone.例文帳に追加

配信手段１０１ｋは、復号化した画像識別情報ｉｄに対応する画像又は当該画像の付加情報を携帯電話に配信する。 - 特許庁

The data server 3 reads out musical piece data being the object from a content management DB in response to the request information and distributes it to the audio apparatus 1.例文帳に追加

データサーバ３は、この要求情報に応答して、コンテンツ管理ＤＢから対象の楽曲データを読み出して、オーディオ機器１に向けて配信する。 - 特許庁

On the basis of the reader information, the newspaper company terminal equipment 1 distributes the article data of electronic newspapers through the Internet 3 to the reader terminal equipment 4.例文帳に追加

そして、新聞社端末装置１が、購読者情報に基づいて、インターネット３を介して、購読者端末装置４へ電子新聞の記事データを配信する。 - 特許庁

To shorten acquisition time of video content in a video distribution system which distributes the video content using broadcast waves of carousel system.例文帳に追加

カルーセル方式の放送波を用いて映像コンテンツを配信する映像配信システムにおいて、映像コンテンツの取得時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

The video combining means follows the defined file to combine the videos of conference participants with a layout set in the each terminal, and distributes the video to the each terminal.例文帳に追加

映像合成手段はその定義ファイルに従い、各端末毎に設定されたレイアウトで会議参加者の映像を合成して各端末に配信する。 - 特許庁

A center apparatus 2 specifies one of a plurality of Karaoke terminal 12 as a master terminal, and distributes a Karaoke content to the predetermined master terminal.例文帳に追加

センタ装置２は、複数のカラオケ端末１２のうちのいずれかを親端末として特定し、特定した親端末に対してカラオケコンテンツを配信する。 - 特許庁

A contents providing server 2 distributes the contents data of musical software or the like are enciphered and distributed through an automatic vending machine managing server 4 to an automatic vending machine 5.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバ２は、音楽ソフト等のコンテンツデータを暗号化して、自動販売機管理サーバ４を介して自動販売機５に配信する。 - 特許庁

The synchronization signal distribution section distributes the synchronization signals in the frame unit, which are generated in the synchronization section, to the storage section, the recording section, the reproduction section and the control section.例文帳に追加

同期信号分配部は、同期部で発生されたフレーム単位の同期信号を記憶部及び収録部及び再生部及び制御部に分配する。 - 特許庁

A contents provider 1 distributes contents groups, conforming to previous contract contents to a user terminal 2 and also transmits a transmission list of the contents groups.例文帳に追加

コンテンツプロバイタ１は、ユーザー端末２に、事前の契約内容に準拠したコンテンツ群を配信すると共に、前記コンテンツ群の送付リストを送信する。 - 特許庁

A center-side distributing means inputs feeling information in addition to voice information and distributes data while adding feeling codes to character information data, etc.例文帳に追加

センター側配信手段では、音声情報の他に感情情報を入力して、文字情報データ等に感情コードを加えてデータを配信する。 - 特許庁

To suppress optical unevenness of irradiated light which transmits a liquid crystal lens while suppressing manufacturing costs in an illuminating device which distributes light using the liquid crystal lens.例文帳に追加

液晶レンズを用いて配光する照明装置において、製造コストを抑えつつ、液晶レンズを透過した照射光の光むらを抑える。 - 特許庁

To obtain a content distribution system which creates and distributes CG animation content in an encoding system and at a bit rate both conforming to the type of a content browsing terminal.例文帳に追加

コンテンツ閲覧端末種別に合致した動画の符号化方式やビットレートでＣＧ動画コンテンツを生成し、配信するコンテンツ配信システムを得る。 - 特許庁

A user uses a remote controller 210 to operate a set-top box placed at user side and connects the set-top box to a server 100, that stores and distributes digital contents.例文帳に追加

ユーザー側に設置されたセットトップボックス２００をリモコン２１０を用いて操作し、デジタルコンテンツを記憶し配信するサーバ１００に接続する。 - 特許庁

To accurately detect failure using an easy method, concerning an EGR system that distributes and introduces an EGR gas to a port of each cylinder.例文帳に追加

ＥＧＲガスを各気筒のポート毎に分配して導入するＥＧＲシステムに関し、その故障を簡易な手法で正確に検出できるようにする。 - 特許庁

A real estate business support device 1 reads property information registered in a property DB 12a, and distributes the read information to various destinations.例文帳に追加

不動産業務支援装置１は、物件ＤＢ１２ａに登録されている物件情報を読み出し、各種宛先に配信するための処理を行う。 - 特許庁

When the receiving side mobile terminal receives a media transmission request from the application server, the receiving side mobile terminal distributes the media to the transmission device which transmits the media.例文帳に追加

受信側携帯端末は、アプリケーションサーバからのメディア転送要求を受信したときに、メディアを転送する転送機器にメディアを配信する。 - 特許庁

The content distribution server 110 distributes information which determines a performance order of a plurality of programs and a correspondence color corresponding to each program.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１１０は、複数の演目の上演される順序と各演目に対応づけられた対応色とを定めた情報を配信する。 - 特許庁

The enterprise registers stockholder data on a new stockholder in a database 1a, and distributes an IC card 5 and a card reader-writer 4 to the new stockholder.例文帳に追加

企業は新規株主の株主データをデータベース１ａに登録すると共に、その新規株主に対し、ＩＣカード５およびカードリーダ／ライタ４を配布する。 - 特許庁

To enable an easy execution of sales promotion planning by shop which distributes commodity coupons for discount sales to mobile phones of consumers using Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して消費者の携帯電話等に値引販売する商品のクーポンを配信する店舗単位の販促企画を容易に実施可能とする。 - 特許庁

To provide a microscopic transistor and its manufacturing method that uniformly distributes impurity ion across an impurity region, and effectively prevents a short channel effect.例文帳に追加

不純物領域に不純物イオンを均一に分布させ、効果的にショートチャネル効果を防止する微細なトランジスター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The distribution part 51 distributes content data 101_1 to 101_3 sequentially received from the content servers 10_1 to 10_3 to a user as a series of stream data 103.例文帳に追加

配信部５１は、コンテンツサーバ１０＿１〜１０＿３から順次受信したコンテンツデータ１０１＿１〜１０１＿３を、一連のストリームデータ１０３としてユーザへ配信する。 - 特許庁

The sheet 13-1 with guide electrode is directly attached to an user's body, and distributes electricity to the user's body when it receives stimulated current to relax muscles.例文帳に追加

導子電極付きシート１３−１はユーザの身体に直接装着され、刺激電流を受けるとユーザの身体に通電し、筋肉を弛緩させる。 - 特許庁

A video processing unit 32 acquires video data imaged by a camera 2 at predetermined timing, and distributes the video data in response to an access from an external unit.例文帳に追加

映像処理部３２は、所定のタイミングで、カメラ２が撮影した映像データを取得し、その映像データを外部からのアクセスに応じて提供する。 - 特許庁

DI delivery pipe 130 receives fuel supplied from a high pressure fuel pump 155 from an upstream side and distributes the same to the injector 110 for cylinder injection.例文帳に追加

ＤＩデリバリパイプ１３０は、高圧燃料ポンプ１５５から供給された燃料を上流側から受けて筒内噴射用インジェクタ１１０へ分配する。 - 特許庁

The distributing apparatus receives a supplied passport and distributes the papers to operating working stations 1.1-1.4 in a free selectable middle tact.例文帳に追加

分配装置は、供給された旅券を引き取り、自由に選択可能な中間タクトで、作動している加工ステーション１．１〜１．４に書類を分配する。 - 特許庁

At the point of time at which an operating system manufacturer distributes a new release, the device manufacturer supplies a special installation file (104) to the operating system manufacturer.例文帳に追加

デバイス製造者はオペレーティングシステム製造者が新たなリリースを配布した時点で、オペレーティングシステム製造者に特殊なインストレーションファイル(104)を与える。 - 特許庁