「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an energy use state analysis system capable of categorizing each monitor object device for each system of a distribution device which distributes energy to the monitor object device.例文帳に追加

監視対象装置にエネルギーを分配する分配装置の系統別に各監視対象装置を分類することができるエネルギー利用状況分析システムを提供する。 - 特許庁

In the computer switching apparatus, a keyboard connection switch 11 distributes input operation information on a keyboard 4 to each of computers 2-1 to 2-n according to instructions from a switching controller 15.例文帳に追加

情報をキーボード接続スイッチ１１は入力されたキーボード４の操作情報を切替制御装置１５の指示にしたがって各コンピュータ２−１〜２−ｎに分配する。 - 特許庁

A load balancer 10 distributes input packets among servers registered as target servers in an allocation table 21 so as to impose a uniform load on the servers.例文帳に追加

ロードバランサ１０は、振り分けテーブル２１に負荷分散対象として登録されたサーバに対し、入力パケットを、サーバにかかる負荷が均等になるように分配する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the location indicated by the location information is not present within the addition inhibited area, the image distribution apparatus distributes the image data as the location information remains added.例文帳に追加

一方、位置情報によって示される位置が付加禁止領域内にないと判定された場合には位置情報を付加したままで当該画像データが配信される。 - 特許庁

To provide a system that distributes power collectively received at high voltage to consumers, such as general households, with low costs by using existing equipment and facilities while reducing contracted power.例文帳に追加

高圧一括受電した電気を既存の機器、設備を利用して低コストに、かつ、契約電力を抑えて一般家庭等の需要家に配電するシステムを提供すること。 - 特許庁

In addition, the load balancing device distributes the message to a repeater specified according to predetermined conditions when it is determined that the path control identifier is not included.例文帳に追加

また、負荷分散装置は、経路制御識別子が含まれていないと判定された場合に、所定の条件に従って特定した中継装置にメッセージを振分ける。 - 特許庁

In this invention, a task control program distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加

また、本発明にかかるタスク制御プログラムは、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁

To provide an image distribution system which distributes images without having to register photographic targets, beforehand, while reducing the number of persons to be collated on the server side, as much as possible.例文帳に追加

サーバ側にて照合する人数をできうる限り少なくしつつも、事前に撮影対象を登録することなく、配信を行える画像配布システムを提供する。 - 特許庁

In this invention, a task control method distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加

また、本発明にかかるタスク制御方法は、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁

The distributed file system and method distributes file system objects over across a plurality of self-contained volumes of which each is included in only one file system node.例文帳に追加

分散ファイルシステムおよび方法が、それぞれが唯一のファイルシステムノードに所有されている複数の自己完結のボリュームを横断して、ファイルシステムオブジェクトを分散させる。 - 特許庁

A page division and distribution part 41 divides image data included in a print job received from a terminal device 20 into respective pages and successively distributes them to image processing parts 51-54.例文帳に追加

ページ分割配信部４１は、端末装置２０から受信した印刷ジョブに含まれる画像データをページ毎に分割して、画像処理部５１〜５４に順次配信する。 - 特許庁

The contents encipherment part 4 of a contents distribution device 1 enciphers the contents, and distributes the contents from a contents distribution part 5 to the contents reproducing part 8 of the contents reproducing device 3.例文帳に追加

コンテンツ配信装置１のコンテンツ暗号化部４がコンテンツを暗号化し、コンテンツ配信部５よりコンテンツ再生装置３のコンテンツ再生部８へ配信する。 - 特許庁

A page distribution means 10 receives the page request of a user purpose behavior confirmation page transmitted from a client terminal, and distributes the user purpose behavior confirmation page.例文帳に追加

ページ配信手段１０は、クライアント端末から送信されたユーザ目的行動確認ページのページ要求を受信し、当該ユーザ目的行動確認ページを配信する。 - 特許庁

When the terminal that supports a radio communication function and electronic book function is authenticated, a master device distributes the learning data to the authenticated terminal.例文帳に追加

こ のために、無線通信機能と電子ブック機能をサポートする端末に対する認証がなされると、マスタ装置は、認証がなされた端末に学習データを分配する。 - 特許庁

A service information providing means 254 distributes service information for the telephone directory registration user transmitted from a store terminal 500 at a predetermined timing to a corresponding user.例文帳に追加

サービス情報提供手段２５４は、所定のタイミングで店舗端末５００から送信される電話帳登録ユーザ向けのサービス情報を、該当するユーザに配信する。 - 特許庁

Furthermore, when a preset distribution condition is satisfied, a data distribution section 2g of the programmable display device 2 distributes output data of the PLCs 3 to the personal computer 1.例文帳に追加

また、予め設定された配信条件が満たされると、プログラマブル表示器２のデータ配信部２ｇによってＰＬＣ３の出力データをパソコン１に配信する。 - 特許庁

An application server of a data center distributes images 36 for diagnostic reading received from a client to the portable terminal 22 of a physician involved to support for the diagnostic reading using the portable terminal 22.例文帳に追加

データセンタのアプリケーションサーバは、依頼元から受信した読影対象の画像３６を読影医の携帯端末２２に配信して、携帯端末２２を用いた読影を支援する。 - 特許庁

A control-destination agent distributing means 4 generates and distributes a control-destination agent 6 to a supervisory control terminal computer 1 when a control-source agent 3 is initially actuated.例文帳に追加

制御先エージェント配信手段４は、制御元エージェント３の初回起動時に制御先エージェント６の生成及び監視制御端末計算機１に対して配信を行う。 - 特許庁

To speedily and surely give a notice to an on-vehicle terminal by a communication system which distributes a program from a central station by radio communication, etc., when the program is revised.例文帳に追加

プログラムを中央局から無線通信などにより配信する通信システムにおいて、バージョンアップが発生した時に、車載端末に対して迅速かつ確実に通知をする。 - 特許庁

This distorted signal generating circuit 1 consists of a splitter 2 that distributes an input signal, amplifiers 3, 4 and a combiner 5 that combines the outputs of the amplifiers 3, 4.例文帳に追加

歪み信号発生回路１は、入力信号を分岐するスプリッタ２と、増幅器３、４と、増幅器３、４の出力を合成するコンバイナ５から構成される。 - 特許庁

The base station 10 distributes a predetermined contents C complying with the request R through the selected transmission line and the terminal station 30 receives the predetermined contents C.例文帳に追加

基地局１０は、上記選定した伝送経路を介してリクエストＲに対応した所定のコンテンツＣを配信し、端末局３０が当該所定のコンテンツＣを受信する。 - 特許庁

The ceiling part 3 closes the upper part of the cylindrical part 2, and distributes high-frequency power supplied from the center of the ceiling part 3 evenly to the cylindrical part 2.例文帳に追加

天板部３は筒部２の上部を閉じて、天板部３の中央から高周波電力を加えられて筒部２周囲に均等に高周波電力を分配する。 - 特許庁

When the first emergency dispatch personnel distributes the mail telling availability of reception, the E-mail is instantaneously distributed to the next emergency dispatch personnel in the same way in a preparation system.例文帳に追加

最初の緊急派遣要員が受注不可をメール配信した際に瞬時に次の緊急派遣要員へ同様の電子メールが配信される受け皿方式。 - 特許庁

The organiser terminal distributes a participant list indicating summary of the terminal IDs and all material list indicating a summary of the possessed material lists to each participant terminal (S41).例文帳に追加

主催者端末は端末ＩＤの一覧を示す参加者リストと、所持資料リストの一覧を示す全資料リストを、各参加者端末に配信する（Ｓ４１）。 - 特許庁

The distribution server 2 collects the detection data from the respective driving-assist devices 10 and distributes the updated data, which have been updated based on the detection data, to the driving-assist devices 10.例文帳に追加

配信サーバ２は、各運転支援装置１０から検出データを収集し、各検出データに基づいた更新データを運転支援装置１０に配信する。 - 特許庁

A television receiver as a remote-controlled object distributes moving image data such as a child screen to an IP remote controller through the IP network, and the moving image data are viewed at the IP remote controller side.例文帳に追加

リモコン操作対象であるテレビ受像機は、子画面などの動画像データをＩＰネットワーク経由でＩＰリモコンへ配信し、ＩＰリモコン側で視聴することができる。 - 特許庁

The management server 100 collects regeneration records from each user side, prepares an audience rating for every content, and distributes a reward to the creator 20 in accordance with use amount.例文帳に追加

管理サーバ１００は各ユーザ側からの再生記録を集計して、コンテンツ毎の視聴率を作成し、利用量に応じて報酬をクリエイタ２０に分配する。 - 特許庁

To provide an image display device and an image transmission method which automatically record image data including a prescribed character string and distributes the recoded image data to a user.例文帳に追加

所定の文字列を含む画像データを自動的に記録し、記録した画像データを利用者に配信する画像表示装置及び画像送信方法を提供する - 特許庁

A distributing circuit D which distributes the operating oil of the hydraulic pump 23 to the boom cylinder 3a and the arm cylinder 4a is branched from the side of the pump rather than the control valve 35 of the open circuit C.例文帳に追加

開回路Ｃのコントロールバルブ35よりポンプ側から、油圧ポンプ23の作動油をブームシリンダ3aおよびアームシリンダ4aに配分する配分回路Ｄを分岐させる。 - 特許庁

Next, a vacuum head of a picking tool 16 contacts to a backside of the IC chip 14, and dispenses (operates/distributes) the chip 14 with the circuit side down without additional handling.例文帳に追加

次にピックツール１６の真空ヘッドがＩＣチップ１４の裏側に接触し、更なる取り扱いなしで回路側を下にしてチップ１４をディスペンス（操作／分配)する。 - 特許庁

A driver 20 distributes pulse signals SH to the plurality of switching transistors MH1 and MH2, and switches on the plurality of switching transistors MH1 and MH2 in a time sharing manner.例文帳に追加

ドライバ２０は、パルス信号ＳＨを複数のスイッチングトランジスタＭＨ１、ＭＨ２に分配し、複数のスイッチングトランジスタＭＨ１、ＭＨ２を時分割的にオンさせる。 - 特許庁

A VOD center system 100 distributes VOD contents from an output port to a terminal 101 assigned to one to one to the output port via a network 102.例文帳に追加

ＶＯＤセンターシステム１００は、出力ポートからネットワーク１０２を介して出力ポートに１：１で割り当てられた端末機器１０１にＶＯＤコンテンツを配信する。 - 特許庁

A multiplex / demultiplex part 51 distributes a plurality of IP packets from terminal equipment 80-1 to each of a plurality of ADSL line interfaces 60-1, 60-2 and 60-3 for each IP packet.例文帳に追加

多重分離部５１は端末装置８０−１からの複数ＩＰパケットを、ＩＰパケットごとに、複数ＡＤＳＬ回線インタフェース６０−１，２，３の各々に振り分ける。 - 特許庁

Then, the message server 40 distributes messages to the cellular phone 10b, based on a message request from the cellular phone 10b for specifying the message number attached to the article.例文帳に追加

そして、メッセージサーバ４０は、物品に添付されたメッセージ番号を指定した携帯電話１０ｂからのメッセージの要求に基づいて、携帯電話１０ｂにメッセージを配信する。 - 特許庁

The distribution server 150 distributes and stores each data classified on the basis of importance levels of a plurality of items of data into either of the plurality of storages STR-A, B and C in accordance with the importance levels.例文帳に追加

振り分けサーバ１５０は、複数のデータの重要度に基づいて分類された各データを、この重要度に応じて前記複数のストレージに振り分けて保管する。 - 特許庁

At this time, the video content providing device distributes the video contents, detects an advertisement insertion position, and requests an advertisement video providing device to distribute advertisement video.例文帳に追加

このとき、映像コンテンツ提供装置は、映像コンテンツを配信するとともに広告挿入位置を検出し、広告映像の配信要求を広告映像提供装置に行う。 - 特許庁

Plural numbers of the device 1 are arranged as terminals in the distribution systems of the conference and a server computer which distributes the display data and the terminals are connected.例文帳に追加

会議等の配信システムとして、上記表示装置１等を端末として複数個配置し、表示データを配信するサーバーコンピュータと上記各端末とを接続する。 - 特許庁

The image encoder 16 encodes the supervised image subjected to the mask processing and an image transmitter 17 distributes the encoded image to a supervisory center and general users via a transmission line 18.例文帳に追加

画像符号化装置１６は、上記マスク処理された監視画像を符号化し、画像伝送装置１７から伝送路１８を介して監視センタや一般ユーザに配信する。 - 特許庁

When the game ball 7 which flows down the surface of a game board 4 is fetched to the rotating body unit 19, the rotating body unit 19 distributes the route of the game ball 7.例文帳に追加

遊技盤４面を流下してきた遊技球７が回転体ユニット１９に取り込まれると、回転体ユニット１９は遊技球７の経路を振り分ける。 - 特許庁

To provide an allocating device which inexpensively allocates a suitable communication band to a base station in a system in which the base station receives data stored in a server and distributes them to a terminal station.例文帳に追加

サーバに格納されているデータを基地局で受信して端末局に配信するシステムにおいて、基地局に通信帯域を割り当てる割り当て装置を提供する。 - 特許庁

Information that a 3rd person 22 distributes to users in a desired group is inputted to an information management system 12 and registered in a distributed information DB 13.例文帳に追加

第三者２２が所望のグループに属するユーザに対して配信する情報が情報管理システム１２に入力され、配信情報ＤＢ１３に登録される。 - 特許庁

When the terminal ID exists, the tool (2b) distributes the parameter file from the server to the terminal as a compressed file and the terminal depresses the compressed file and substitutes the decompressed file for a parameter file (1d).例文帳に追加

存在する場合は、パラメータファイルを圧縮ファイルの形でサーバから端末へ配信し、端末は圧縮ファイルを解凍し、パラメータファイル（１ｄ）を置き換える。 - 特許庁

The reflective cavity provides a more uniform distribution of light at various angles to the truncated corner face, and distributes light better over all the volume of the optical waveguide.例文帳に追加

反射キャビティは、切頭コーナー面に対して様々な角度でより均一な光の分布を提供し、光導波路の全容積にわたってより良好に光を分布させる。 - 特許庁

A CM information display controller 7 distributes the CM information stored in the database 8 to display units 2a, 2b and 2c and stores it in storage parts 3a, 3b and 3c.例文帳に追加

ＣＭ情報表示制御装置７は、データベース８に登録されているＣＭ情報を表示器２ａ，２ｂ，２ｃに配信し、記憶部３ａ，３ｂ，３ｃに記憶させる。 - 特許庁

The server 12 distributes reception information 15-1 including the contents requested by the transmission information 14-1 to the picture printer 11-1 through the network 13.例文帳に追加

サーバ１２は、送信情報１４−１により要求されたコンテンツを含む受信情報１５−１を、ネットワーク１３を介して画像印刷装置１１−１に配信する。 - 特許庁