「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retrieval device which distributes a retrieval result of which has made interest/taste of each user reflecting in high accuracy, while shortening a period until a user profile is reflected in retrieval result.例文帳に追加

ユーザプロファイルが検索結果に反映されるまでの時間を短縮化するとともに、各ユーザの興味・嗜好を高精度に反映させた検索結果を配信する検索装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the digital camera 1 reads out the distribution information in order from the distribution list, and respectively distributes the image data to other digital cameras which are the members based on the read out distribution information.例文帳に追加

さらにデジタルカメラ１は、配信リストから順次配信情報を読み出して、読み出した配信情報に基づいてメンバとなる他のデジタルカメラへそれぞれ画像データを配信する。 - 特許庁

A selection circuit 170 alternately selects the groups (a) and (b) and distributes the data signals Vid1 to Vi4 to four image signal lines 180 belonging to the selected group.例文帳に追加

選択回路１７０は、データ信号Ｖｉｄ１〜Ｖｉｄ４を、グループａ、ｂを交互に選択するとともに、選択したグループに属する４本の画像信号線１８０に分配する。 - 特許庁

The base station divides data of emergency disaster messages to be distributed to the portable terminal into a plurality of portions, calculates a parity to the divided data and distributes the data and the parity to the portable terminal.例文帳に追加

基地局は、携帯端末に配信すべき緊急災害メッセージのデータを複数に分割し、分割されたデータに対するパリティを算出し、データとパリティを携帯端末に配信する。 - 特許庁

A service provider 4 encrypts print contents and distributes the encrypted contents to a mobile phone 2 by using a received encryption key within a range of a permitted use of right on request from the mobile phone 2.例文帳に追加

サービスプロバイダ４は、携帯電話２からの要求に応じ、許容される利用権限の範囲で、与えられた暗号鍵を用いてプリントコンテンツを暗号化して携帯電話２に配信する。 - 特許庁

A tableware type recognition means 319B distributes the tag information to a server unit via a network so as to search a menu data of the food and drink, and obtains a menu IC number from the server unit.例文帳に追加

食器種別認識手段３１９Ｂがネットワークを介してサーバ装置へタグ情報を配信し、飲食物のメニューデータを検索させ、メニューＩＣ番号をサーバ装置から取得する。 - 特許庁

Based on this, the server 2 makes an image control file while publishing it on a page for reader members, and distributes the publication to the destinations relevant to the genre of the image.例文帳に追加

これに基づきサーバ２は、画像管理ファイルを作成すると共に、その画像をサイトの閲覧会員用ページに掲出し、そのことを当該画像のジャンルに該当する配信先へ配信する。 - 特許庁

An information providing system periodically distributes a question to a terminal of the user who is gaining access, acquires an answer to the question, and generates a profile of the user from accumulated answers.例文帳に追加

情報提供システムは、アクセス中のユーザの端末に定期的に質問を配信し、質問に対する回答を取得し、蓄積された回答からユーザのプロフィールを生成する。 - 特許庁

The clock tree distributes a clock signal to the processor cores and the shared equipment and disables use of one or more processor cores and the shared equipment by cutting off the corresponding clock core.例文帳に追加

クロックツリーは、プロセッサコアおよび共有機器にクロック信号を分配し、対応するクロック信号を遮断することによって、一つ以上のプロセッサコアと共有機器とを使用不可とする。 - 特許庁

The browsing information distribution device 1 distributes a browsing screen for displaying a plurality of browsing objects to a user terminal 2, and detects a position browsed and designated by a user in the browsing screen.例文帳に追加

閲覧情報配信装置１は、複数の閲覧対象を表示する閲覧画面をユーザ端末２へ配信し、閲覧画面においてユーザにより閲覧指定された位置を検出する。 - 特許庁

Here, the image signal distribution means distributes the m-series of image signals so that they are supplied in different timing to adjacent data lines of the plurality of data lines.例文帳に追加

ここで特に、画像信号振分手段は、複数のデータ線のうち、互いに隣り合うデータ線に相異なるタイミングで供給されるように、ｍ系列の画像信号を振り分ける。 - 特許庁

To provide a portable phone and a portable terminal that can simply arrange acquired information and to provide a contents distribution device that distributes information to the portable phone and the portable terminal as above.例文帳に追加

取得した情報を簡便に整理できる携帯電話および携帯端末、並びに、そのような携帯電話又は携帯端末に情報を配信するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

A main server 10 extracts a voice advertisement upon receipt of call connection request information containing an IP address of a caller terminal 20 and distributes the relevant voice advertisement to the callee terminal.例文帳に追加

本サーバ１０は、発信者端末２０のＩＰアドレスを含む呼接続要求情報の受信に応じて音声広告を抽出し、当該音声広告を発信者端末へ配信する。 - 特許庁

The printer 5 is previously registered on the server 4 as a destination of the contents and the server 4 distributes the contents specified from the personal computer 2 or portable telephone 3 directly to the printer 5.例文帳に追加

プリンタ５は、サーバ４に予めコンテンツの配信先として登録されており、サーバ４はパソコン２または携帯電話３から指定されたコンテンツを直接プリンタ５に配信する。 - 特許庁

The image distributing server 4 distributes the overall image and the link information to a user terminal 5 in response to a request from the user terminal 5 to display the overall image of the pickup object.例文帳に追加

そして、映像配信サーバ４は、利用者端末５からの要求に応じて全体像とリンク情報を利用者端末５に配信して、撮影対象物の全体像を表示させる。 - 特許庁

To provide a method in which inorganic fine particles are dispersed by a usual distributing method in a resin liquid, thereby the inorganic fine particles distributes, and a polymer silica nanocomposite is obtained without condensing.例文帳に追加

樹脂液中に通常の分散方法で分散することにより、無機微粒子が凝集することなく分散してポリマーシリカナノコンポジットが得られる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device which distributes heat, without generating short circuiting within a drive circuit, even when charge timing and discharge timing for a capacitive load overlap.例文帳に追加

容量性負荷に対する充電、放電のタイミングが重なったとしても、駆動回路内でショートを発生させることなく、熱分散を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information management server, an information management system and an information management method for securely registering information, in a server which distributes information via a public communication network.例文帳に追加

公衆通信網を介して情報を配信するサーバにおいてセキュアに情報の登録を行うことが可能な情報管理サーバ、情報管理システム及び情報管理方法を提供する。 - 特許庁

On receiving the distribution information, each communication device distributes the distribution information to still another communication device, thus allowing the distribution information to be spread among the plurality of communication devices.例文帳に追加

また、配布情報を受けた通信装置は、さらに別の通信装置に対して配布情報を配布することによって、複数の通信装置に、配布情報が広がっていくようにする。 - 特許庁

Also, the information management server device 2 acquires and totals the store visit information of the user, and distributes the totaled store visit total information to a store management server device 6 owned by an advertiser.例文帳に追加

また、情報管理サーバ装置２は、ユーザの来店情報を取得し、集計して、その集計した来店集計情報を広告主が所有する店舗管理サーバ装置６へ配信する。 - 特許庁

A program chart providing part 14 distributes a program chart describing the relation of the kind of the contents and the distribution time to the client device 2 for which the request processing part 13 processes a request.例文帳に追加

番組表提供部１４は、コンテンツの種別と配信時間の関連を記述した番組表を、要求処理部１３が要求を処理したクライアント装置２に配信させる。 - 特許庁

To provide an information distribution system which distributes information which a user desires, and makes the user understand arrival at a destination in a state in which the user is reproducing contents of the information.例文帳に追加

利用者の欲する情報配信がなされ、この情報内容を利用者が再現している状態で目的地到着を分からせるような情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A data distribution means 15 distributes the moving images/music data from a distribution server by multicast to the cells determined, to fulfill the distribution condition by the distribution condition determining means 14.例文帳に追加

データ配信手段１５は配信条件判定手段１４で配信条件を満たしていると判定されたセルに配信サーバからの動画・音楽データをマルチキャストで配信する。 - 特許庁

In response to the designation of the transmitting destination by the investor, the web server 51 distributes the image information as an attachment file of the mail sending to a personal computer 80 or sends to a fax 90.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ５１は、投資家による送信先の指定に応じ、画像情報をパソコン８０へ送信するメールの添付ファイルとして配信するか、あるいはＦＡＸ９０に送信する。 - 特許庁

Then the receiver respectively distributes the phase-modulated adjacent pulses into two paths, provides a time delay equivalent to the pulse interval of the adjacent pulses within the distribution path, and composes the respective resultant pulses to cause interference.例文帳に追加

そして、この位相変調された隣接パルスをそれぞれ２分岐し、分岐経路間に隣接パルスのパルス間隔に等しい時間遅延を与えて合波することにより干渉させる。 - 特許庁

The VCS control part 3 arranges the image data of reject mails in order, which is easy to be recognized, in the offline recognition part 5, and distributes the image data in order, which is easy to be recognized, to the offline recognition part 5.例文帳に追加

ＶＣＳ制御部３は、リジェクト郵便物の画像データをオフライン認識部５で認識し易い順に並べ、認識し易い画像データから順にオフライン認識部５へ分配する。 - 特許庁

To provide a rainfall information distribution system which distributes the rainfall information of an area in time when a customer wants to know it.例文帳に追加

本発明は、降雨状況を知りたい地域の降雨情報を顧客が必要とする時間に合せて配信することができる降雨情報配信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A providing enterprise distributes mobile apparatus attachments 1a, 1b and 1c to shops in a sightseeing area, the mobile apparatus attachments 1a, 1b and 1c in each of which a program to access a web site connected to a network and for introducing the sightseeing area is installed.例文帳に追加

ネットワークに接続されたある地域を紹介するウエブサイトにアクセスするプログラムが組み込まれた携帯機器用アタッチメント１ａ，１ｂ，１ｃを地域内にある店舗に配布する。 - 特許庁

To provide a construction support method which distributes information to workers and managers depending on the circumstances in the construction field, to thereby improve construction efficiency, and to provide a construction support program.例文帳に追加

建設現場にて、状況に応じた情報を作業員及び管理者に配信し、施工の効率を向上することができる施工支援方法及び施工支援プログラムを提供する。 - 特許庁

For example, an equipment control part 4 of the printer 10 used as the master set equally distributes the print amount of the printing data to all printers 10 (including the master set itself) and issues the printing instruction.例文帳に追加

例えば親機となる印刷装置１０の機器制御部４は、印刷データの印刷量を全ての印刷装置（親機自身も含む）１０に均等に配分して印刷指示を行う。 - 特許庁

The hot-water supply controller 29 also includes a hot-water amount distributing unit 291 that distributes a hot-water amount to be supplied to a hot-water supply destination based on the predicted consumption amount of hot water in the hot-water supply destination.例文帳に追加

さらに、給湯コントローラ２９は、予測された前記給湯先の消費湯量に基づいて、給湯先へ供給する湯量を配分する湯量配分部２９１を備える。 - 特許庁

A CS (cell station) 30 divides distribution information into N pieces, uses a PCH (paging channel) in an idled state and distributes the information.例文帳に追加

上記に取り上げた問題の内、通常の着信ができなくなる課題１を解決する為には、ＣＳは、配信情報をＮ分割して、アイドル状態のＰＣＨを使用し情報を配信する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that distributes contents data subjected to data protection by a protection strength being a requirement of data by a copyrighter by each of data or each copyrighter of data.例文帳に追加

データまたはデータの著作権者毎に、著作権者がデータに要求する保護強度でデータ保護を行ったコンテンツデータを配信するコンテンツ配信システムを提供することである。 - 特許庁

The distribution means distributes the learning patterns which is determined that the query has been validly executed to the low-order nodes, and deletes the learning patterns which is determined that the query has not been validly executed.例文帳に追加

分配手段はクエリが有効に実行されたと判定された学習パターンを下位のノードに分配し、クエリが有効に実行されなかったと判定された学習パターンを削除する。 - 特許庁

To prevent reception by an illegal portable telephone and further to prevent illegal copying as to a data protection system which distributes contents of an image and music from a server to a portable telephone.例文帳に追加

サーバから携帯電話へ画像や音楽のコンテンツを配信するデータ保護システムに係り、不正な携帯電話による受信を防止し、更に不正コピーを防止することを課題とする。 - 特許庁

A distribution server (202) prepares distribution descriptive information added contents whose validity is proved by a distribution management server (201), and distributes the contents to a downstream side additional information application user terminal 1(203).例文帳に追加

配信サーバ（２０２）は、流通管理サーバ（２０１）により正当性を証明された流通記述情報付コンテンツを用意し、下流の付加情報付与ユーザ端末１（２０３）に配信する。 - 特許庁

The second user uses the downloaded digital contents by use authentication and the service provider 100 distributes profits to the first user who relays the digital contents for which the use is authenticated.例文帳に追加

第２使用者が使用認証によりダウンロードしたデジタルコンテンツを使用し、サービス提供者１００が使用認証されたデジタルコンテンツを中継した第１使用者に収益を分配する。 - 特許庁

The server 1 compares the server side design system with client updating information and distributes updating data for updating the client side design system and the updating assist system to the client system 2.例文帳に追加

サーバ１は、サーバ側設計システムとクライアント更新情報とを比較し、クライアント側設計システムの更新用の更新データと更新補助システムとをクライアントシステム２へ配信する。 - 特許庁

To provide an information notification system which obtains and registers information on stray children with as less time and effort as possible and distributes stray child information using the existing communication system.例文帳に追加

迷子に関連する情報の取得及び登録の手間をできる限り省き、また既存の通信システムを利用して迷子情報を配信することが可能な情報通知システムを提供する。 - 特許庁

A distribution means distributes two or more partial projection data, which are generated by the preprocessing means on the basis of the two or more partial data acquired by the division, to the plurality of reconstruction means.例文帳に追加

分配手段は、分割により得られた２以上の部分データに基づいて前処理手段により生成された２以上の部分投影データを複数の再構成手段に分配する。 - 特許庁

The document distribution server 3 distributes the document image 32 and the comment image 33 to the portable telephone 4 to enable a user to browse the document file 30 and the content of the comment via both images.例文帳に追加

ドキュメント配信サーバ３は、ドキュメント画像３２とコメント画像３３とを携帯電話４に配信することにより、これらを介してドキュメントファイル３０及びコメントの内容を閲覧させる。 - 特許庁

When the highest likelihood of the estimated likelihoods is above a reference value, a distribution content selection unit distributes the advertisement data related to the user preference data corresponding to the likelihood.例文帳に追加

配信内容選択部は、推定された確度のうち最も高い確度が基準値以上であれば、その確度に対応するユーザー興味データに関する広告データを配信する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing secondary content, which automatically creates and distributes secondary content such as a digital album that provides high level of satisfaction to a user with reduced burden placed on the user.例文帳に追加

ユーザにかかる負担が小さく、かつユーザの満足度の高いデジタルアルバム等の２次コンテンツを自動作成・配信できる２次コンテンツ提供システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A master device (1) generates a slave key of each slave device (2) from identification information and a master key set in each slave device (2), and distributes the generated slave key to each slave device (2).例文帳に追加

マスタ機器（１）は、各スレーブ機器（２）に設定されている識別情報とマスタ鍵から各スレーブ機器（２）のスレーブ鍵を生成し、生成したスレーブ鍵を各スレーブ機器（２）に配布する。 - 特許庁

A system and method are disclosed for limiting power consumption of a non-volatile memory (NVM) using a power limiting scheme that distributes a number of concurrent NVM operations over time.例文帳に追加

多数の同時の不揮発性メモリ（ＮＶＭ）動作を時間にわたって分散させる電力制限スキームを使用してＮＶＭの電力消費を制限するシステム及び方法を開示する。 - 特許庁