「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the correction data transmitting device 200 distributes the value regarding the pseudo-range and the value regarding the carrier wave phase which is calculated, to a geolocation apparatus 300 as correction data 201.例文帳に追加

そして、補正データ送信装置２００は、計算した擬似距離に関する値と搬送波位相に関する値と基準点固有誤差とを、補正データ２０１として測位装置３００へ配信する。 - 特許庁

Selection information on the menu of the input/output device 40 is given to a data distribution section 22 via the data control section 23 and the data distribution section 22 distributes the information to all the screens of the input/ output device 40.例文帳に追加

入出力装置40の画面での選択情報をデータ制御部23を介してデータ配布部22に渡し、データ配布部22が入出力装置40のすべての画面に配布する。 - 特許庁

The vehicle motion control system 1 makes the left-right driving force distribution control which distributes driving force at a predetermined distribution ratio with respect to left-right driving wheels 11RR, 11RL.例文帳に追加

この車両運動制御システム１は、左右の駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬに対して所定の配分比にて駆動力を配分する左右駆動力配分制御を行うことができる。 - 特許庁

The method and system for tracing a subscriber's use of the media distribution network of bidirection that distributes programming to the set top box connected with a screen display are disclosed.例文帳に追加

画面表示装置に連結されるセットトップボックスにプログラミングを配布する双方向性のメディア配信ネットワークの加入者の利用を追跡するための方法及びシステムが開示される。 - 特許庁

A server 4 distributing program update data is connected to a base station 3 via a mobile communication network 5 and the base station 3 distributes the update data to the mobile terminal 2 by broadcasting.例文帳に追加

プログラムのアップデータを配信するサーバ４は移動体通信網５を介して基地局３に接続され、基地局３は移動端末２に対してアップデータを一斉同報により配信する。 - 特許庁

In this sorting system 100, a host computer 1 distributes amount of work related to one sorting cart 2 between two handy terminals 3 and transmits the amount of work after distribution to the handy terminals 3.例文帳に追加

仕分システム１００では、ホストコンピュータ１が、一の仕分カート２に係る作業量を２つのハンディターミナル３に配分して、その配分後の作業量をハンディターミナル３に送信する。 - 特許庁

The information transmission server 20 works original content information stored in the content database 22 according to the picture sizes of the image display parts 13A and 13B, and distributes it to the information terminal 10.例文帳に追加

情報発信サーバ２０は、コンテンツデータベース２２に蓄積された元のコンテンツ情報を画像表示部１３Ａ、１３Ｂの画面サイズに応じて加工して情報端末１０へ配信する。 - 特許庁

Then, the server 2 shapes are edited image information for printing to printing control information for realizing a printing form instructed from the client 3-1 and distributes the printing control information to the client 3-1.例文帳に追加

そして、編集された印刷用画像情報を、クライアント３−１から指示された印刷形態を実現するための印刷制御情報に成形し、これをクライアント３−１に配布する。 - 特許庁

When the receiving client has a subordinate receiving client 200, it distributes the received software to the subordinate receiving client 200 by push type distribution.例文帳に追加

更には、受信クライアント２００は、自身の配下に受信クライアント２００が存在する場合には、その配下の受信クライアント２００に対して、受信したソフトウェアをプッシュ型配信により配信する。 - 特許庁

The gas flow 3 is formed which distributes along a heating furnace inner face 5b in a space A formed between a firing container outer face 4a and a heating furnace inner face 5b facing each other.例文帳に追加

互いに向き合った焼成容器外面（４ａ）と加熱炉内面（５ｂ）との間に形成された空間（Ａ）を加熱炉内面（５ｂ）に沿って流通するガス流（３）を形成する。 - 特許庁

When a predetermined purpose is achieved based on the presentation of the items, the server 11 distributes rewards to the client based on the relevancy between the items contributing to the achievement of the purpose.例文帳に追加

サーバ１１は、アイテムの提示に基づいて所定の目的が達成された場合、その目的の達成に寄与したアイテム間の関連度に基づいて、クライアントに対する報酬の分配を行う。 - 特許庁

A real-time moving picture distribution server 109 collects moving pictures photographed by video cameras 105, 106, 107, converts them into their respective streaming data, and distributes the data.例文帳に追加

ビデオカメラ１０５、１０６及び１０７によって撮影された動画はリアルタイム動画配信サーバ１０９により収集され、その各々はストリーミングデータに変換されて配信される。 - 特許庁

This synchronization adjusting device being a client requests a server to distribute streaming reproduction information, and the server distributes reproduction special data as well as reproduction main body data to be first reproduced.例文帳に追加

クライアントである同期調整装置が、サーバに、ストリーミング再生情報の配信を要求、サーバから、最初に再生すべき再生本体データとともに、再生特殊データを配信。 - 特許庁

A server computer 2 selects an advertisement data which seems to have an advertisement effect based on the advertisement target attribute and a store attribute and distributes it to an ECR terminal unit 3 corresponding to each store.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、広告ターゲット属性と店舗属性とに基づいて広告効果がありそうな広告データを選別し、各店舗対応のＥＣＲ端末装置３へ配信する。 - 特許庁

To provide a local information distribution system that automatically distributes local information such as news information and advertisement information depending on the area of a specific range to mobile stations existing in the area.例文帳に追加

特定の範囲の地域に依存したニュース情報や広告情報等の地域情報を、その地域内に存在する移動局に対して自動的に配信する装置を提供する。 - 特許庁

Each store-3 side as the public auction hall photographs its auction scene and the head-office 1 side receives the scene video and distributes it to terminals on the sides of the respective stores in affiliated relation.例文帳に追加

公開オークション会場としての各店舗３側では、その競売風景を撮影し、本部１側ではその風景映像を受信して各系列店舗側の端末へ配信する。 - 特許庁

In this case, the uppermost image transmitter 2-1 is used for a master clock supply source, which sequentially distributes the clock signal to the image transmitters 2-2, 2-3 and an image receiver 3.例文帳に追加

その際、最上流の画像送信装置２−１をマスタークロック供給源とし、これから画像送信装置２−２，２−３および画像受信装置３にクロックを順次分配する。 - 特許庁

The distribution server receives the object path data and the projection matrix generated by the image processing apparatus, and distributes them to one or more client devices.例文帳に追加

前記配信サーバは、前記画像処理装置によって生成された前記オブジェクト経路データ及び前記投影マトリクスを受信して、前記１つ又は複数のクライアント機器に配信する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system which distributes contents by using a network by which more clients are brought together in one multicast group and the same contents can be distributed to them at a time.例文帳に追加

ネットワークを使ってコンテンツを配信するコンテンツ配信システムにおいて、より多くのクライアントを１つのマルチキャストグループにまとめて同じコンテンツを一度に配信することができるようにする。 - 特許庁

A contents enterprise 1 distributes the digital data 5 with identification information embedded to them to a contents market or a network 4 and the data are given (distributed) to other people legitimately or illegitimately.例文帳に追加

コンテンツ事業者１により、識別情報が埋め込まれたディジタルデータ５がコンテンツ市場又はネットワーク４に配布され、その後正当に又は不正に他の人に渡される（流通する）。 - 特許庁

An indoor lamp 13 includes: one semiconductor type light source 22; and a lens 23 which distributes light of the semiconductor type light source 22 to the plurality of luminous fluxes L1 and L2 of which lighting directions differ.例文帳に追加

室内ランプ１３は、１つの半導体型光源２２と、該半導体型光源２２の光を照明方向が異なる複数の光束Ｌ１，Ｌ２に分配するレンズ２３と、を備えている。 - 特許庁

A distributing circuit B forms a plurality of externally input picture data arranged in series to first and second picture data and distributes the first and the second picture data to the two liquid crystal elements 20a, 20b.例文帳に追加

分配回路Ｂは、外部から直列に並んで入力される複数の画像データを第１及び第２の画像データとして両液晶素子２０ａ、２０ｂに分配する。 - 特許庁

The central processing unit 20 generates an electronic mail including the information stored in the temporary shift information file F3 and distributes it to a user terminal from communication I/F 25 through a network.例文帳に追加

中央処理装置２０は、仮シフト情報ファイルＦ３に格納された情報を含む電子メールを作成し、通信Ｉ／Ｆ２５からネットワークを介してユーザ端末に配信する。 - 特許庁

To provide a multi-point two-way simultaneous data communication unit that simultaneously distributes plural client data from a server to clients and precisely receives a plurality of data from the clients without interference.例文帳に追加

多地点双方向同時データ通信装置に関し、サーバから複数のクライアントデータを同時に配信すると共に、クライアントからの複数のデータも干渉することなく正確に受ける。 - 特許庁

When a reproduction request transmitted from the user terminal device 3 is received, a contents distribution server 1 distributes compensation data required for recreation of changed contents to the user terminal device 3.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１は、ユーザ端末装置３から送信された再生要求を受信すると、変更コンテンツを復元するために必要な補償データをユーザ端末装置３に配信する。 - 特許庁

The server distributes the created composite itinerary to a navigation device on the member side, and the navigation device searches a route based on the distributed composite itinerary, and can display the result.例文帳に追加

サーバは作成した合成行程をメンバ側のナビゲーション装置へ配信し、ナビゲーション装置は配信された合成行程に基づき経路探索を行い、その結果を表示することができる。 - 特許庁

To provide a stream distribution system that distributes real time data and stored data as stream data and transmits data sent from a transmitter server to be real-time data at all times to a client or a relay server.例文帳に追加

実時間データと蓄積データをストリームとして配信し、発信サーバから送信されるデータは常に実時間データであるようにクライアントまたは中継サーバに送信できるようにする。 - 特許庁

Then, the content server device CS distributes the backed up content to the user's mobile machine MS when it is confirmed that the user moves to a country where the copyright of the content is permitted.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバ装置ＣＳは、ユーザがコンテンツの著作権が許諾されている国に移動したことが確認できれば、そのバックアップしておいたコンテンツをユーザの移動機ＭＳに配信する。 - 特許庁

To reduce processing load due to encryption at a time of data distribution in a data providing system which distributes data to a data receiving device, and to prevent unauthorized browsing of data distributed.例文帳に追加

データ受信装置にデータを配信するデータ提供システムにおいて、データの配信時の暗号化による処理負荷を低減し、かつ、配信対象のデータの不正な閲覧を防ぐ。 - 特許庁

Then the server 2 receives return information concerned with profit obtained by the invested business from an agent terminal 5 and distributes the profit to each user on the basis of the commodity information.例文帳に追加

その後、サーバ２は、投資した事業より得た収益に関するリターン情報を事業者が利用する事業者端末５より受け付け、ユーザごとに商品情報に基づいて分配する。 - 特許庁

The U-V separation circuit 3 distributes a television signal amplified by the wideband amplifier 2 into a system of a UHF band and a system of the VHF high-band and a VHF low-band.例文帳に追加

Ｕ−Ｖ分離回路３は、広帯域増幅器２によって増幅されたテレビジョン信号をＵＨＦバンドの系統とＶＨＦハイバンドおよびＶＨＦローバンドの系統とに分配する。 - 特許庁

A pixel value transforming section acquires first to third main component scores from the transform matrix and the RGB pixel values of respective pixels, and distributes at least the first main component score to the in-vehicle network.例文帳に追加

画素値変換部は変換行列と各画素のＲＧＢ画素値から第１〜第３主成分得点を取得し、少なくとも第１主成分得点を車載ネットワークに配信する。 - 特許庁

The center device 3 distributes first content information having relevancy to the photographed content together with position information of the first content to the device 2 on the basis of the image information of the photographed content.例文帳に追加

センター装置３は、撮影コンテンツの画像情報に基づいて、撮影コンテンツと関連性を有する第１コンテンツの情報を、第１コンテンツの位置情報とともにデバイス２へ配信する。 - 特許庁

An intended user's terminal performs only the process of extracting features and distributes only the quantities of the features to other users and each user's terminal receiving them performs the process of creating a model, etc.例文帳に追加

対象ユーザ端末では特徴抽出処理のみ行い、特徴量のみをネットワークを通じて他ユーザへ配布し、受信した各ユーザの端末でモデル生成処理等を行う。 - 特許庁

An error diffusion means 109 distributes the deviation searched for, with a deviation calculating means 107 to the peripheral pixels of yet unprocessing at the modulus of the error propagation asked with the modulus-of-propagation determining means 105.例文帳に追加

誤差拡散手段１０９が、誤差算出手段１０７で求められた誤差を伝播率決定手段１０５で求められた誤差伝播率で未処理の周辺画素に振り分ける。 - 特許庁

When the user changes the posture from the sitting posture, the upper body can be efficiently moved by grasping the knee part handle 4, the knee part joint 6 distributes the load of the upper body to make it an assisting force for extending the knee.例文帳に追加

着座姿勢等から変わる時は膝部取手４を掴むことで効率的な上体の移動ができ、膝部継手６が上体の荷重を分配して膝を伸ばす補助力にする。 - 特許庁

The assignment distributes the deviation of a prescribed color to the consecutive gray scale gradations so as to allow a human viewer to distinguish the gray scale gradations through the deviation distribution without causing any disturbance.例文帳に追加

割り当ては、所与の色の逸脱が連続的な濃淡の階調へ分けられ、この逸脱は妨害的となることなく人間の観察者による濃淡の階調の区別を可能とする。 - 特許庁

(xxvii) when the person distributes the property of a Specific Purpose Company in Liquidation in violation of Article 502(1) of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 179(1); 例文帳に追加

二十七　第百七十九条第一項において準用する会社法第五百二条第一項の規定に違反して清算特定目的会社の財産を分配したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The server 1 distributes images from fixedly installed cameras 21 and 22 and mobile phones A to N with cameras through the network 100 in response to requests from mobile phones A to N with cameras.例文帳に追加

サーバ１は固定設置式カメラ２１，２２及びカメラ付き携帯電話機Ａ〜Ｎからの画像をカメラ付き携帯電話機Ａ〜Ｎからの要求に応じ、ネットワーク１００を介して配信する。 - 特許庁

The computer 2 receives input of retrieved information in a web page displayed in the browser and the WWW server 1 performs distribution and distributes the article of commerce information to the computer 2.例文帳に追加

コンピュータ２は、ブラウザに表示されたウェブページ内にて、検索情報の入力を受け付け、ＷＷＷサーバ１は、検索を実行して商品情報をコンピュータ２へ配信する。 - 特許庁

A computer, into which logon or access is sought, distributes logon credentials automatically to a requestor over the network before logon.例文帳に追加

様々な実施形態において、ログオンまたはアクセスしたいと望まれているコンピュータは、ログオンが行われる前に、ログオン資格証明書を、ネットワークを介して自動的に要求側に配布する。 - 特許庁

To provide a sales promotion system using a receipt which distributes advertising information covering various contents to stores and can effectively utilize the receipt as an advertising medium with high appeal effect to customers.例文帳に追加

多様な内容の広告情報を店舗に配信し、顧客への訴求効果が高く広告媒体としてレシートを有効に活用し得るレシートを用いた販売促進システムを提供する。 - 特許庁

A transmitting terminal 110 generates an encryption key with a group key for reception rejecting group as one piece of key information and distributes multicast data encrypted with the encryption key.例文帳に追加

送信端末１１０は、受信拒否グループに対するグループ鍵を鍵情報の１つとして暗号化鍵を生成し、当該暗号化鍵によって暗号化したマルチキャストデータを配信する。 - 特許庁

The ground repeater distributes area information related to distributed information using satellite waves and related to an area, to which a position installing the ground repeater belongs, by using ground waves.例文帳に追加

地上リピータは、衛星波を用いた配信情報と関連しており、かつ地上リピータの設置位置が属する地域に関連する地域情報を地上波を用いて配信している。 - 特許庁

A distribution circuit 3 distributes an input from an input terminal 1 into two, the one is given to a Rayleigh modulator 4, and the other is directly given to a ratio variable synthesis circuit 5.例文帳に追加

入力端子１からの入力は分配回路３により２つに分配され、一方はレイリーモジュレータ４に入力され、他方は比率可変合成回路５に直接入力される。 - 特許庁