「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video accumulation and distribution apparatus and a video distribution system in which a live monitoring service and a recorded monitoring service can be made available while effectively utilizing components of an existing live monitoring system to a maximum.例文帳に追加

既存のライブ型監視システムの構成機器を最大限に活かして、ライブ型監視サービスと記録型監視サービスを可能にした映像蓄積配信装置および映像配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle-related information distribution system which dispense with any exclusive onboard unit as the information display device of an information distribution destination and thereby attains simple and inexpensive system configurations by distributing vehicle-related information to (portable) terminal equipment.例文帳に追加

車両関係情報を（携帯）端末装置に配信することにより、情報配信先の情報表示装置として専用の車載機が不要とし、システム構成も簡単で安価にする。 - 特許庁

In an electronic information distribution system 1, a content distribution server 10 provided for a seller side of various kinds of information is connected to a content reception terminal 20 provided for a user of the system via a network 30.例文帳に追加

電子情報配信システム１では、各種情報の売り手側が有するコンテンツ配信サーバ１０と、本システムの利用者が有するコンテンツ受信端末２０がネットワーク３０を経由して結ばれている。 - 特許庁

To reduce a difference of facility utilization factors between distributed power supplies in a distribution system and a difference between power selling incomes, and to suppress the deterioration of the energy utilization efficiency of the power supply in the distribution system as whole.例文帳に追加

配電系統内の分散型電源間の設備利用率や売電収入の格差を抑制すると共に配電系統内の電源全体としてのエネルギー利用効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a mail server and mail distribution control method which protect subscribers of a mail system against a junk mail sent from a sender having no relation with the subscribers of the mail distribution system.例文帳に追加

メール配信システムの加入者とは関係のない相手から送りつけられる迷惑メールからメールシステムの加入者を保護するメールサーバおよびメール配信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information distribution system which can distribute effectively identical information to one or more mobile terminals, and to provide a radio base station which is used by this system and an information distribution method.例文帳に追加

１以上の移動端末に同一情報を効果的に配信することの可能な情報配信システム、そのシステムで使用される無線基地局及び情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

Although the calories that were the bases for deciding the amount of distribution were calculated based on the Western-style age system, the actual distribution conducted based on the traditional Japanese age system; thus, such a problem occurred. 例文帳に追加

配給量の基礎となるカロリー計算は満年齢を基に算定されていたにもかかわらず、実際の配給の現場では数え年を基に支給されていたため、これらのような支障が生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a physical distribution authentication system, and a physical distribution authentication method capable of solving a problem of an authentication system in a conventional delivery box.例文帳に追加

本発明は、従来の受渡ボックスにおける認証システムの問題を解決することが出来る物流認証システム及び物流認証方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a unit which frees an operator from distribution work, reduces radiation exposure amount, unites a distribution system with an administration system, and facilitates correct and repeated administrations.例文帳に追加

装置の取扱者を分注操作から解放し、放射線被曝量を減少すると共に、分注機構と投与機構を一体化して、繰り返し投与を容易且つ正確に行えるようにする。 - 特許庁

A comprehensive product supply system entails buying stakes in public-private milk corporations and agricultural corporations and constructing an independent distribution system handling every stage from procurement and manufacture to distribution and sales. 例文帳に追加

「商品の一環供給体制」については、牛乳公社、農場/農業法人に出資、自社で物流システムを構築しており、調達・製造・流通・販売という一連の流れのシステムである。 - 経済産業省

This distribution system is provided with a node C serving as a requester receiving distribution of contents, nodes D, F, and H serving as content holders performing distribution, a plurality of nodes E, G, B recording charge data about the distribution, and a node A reading the charge data K corresponding to the same distribution from the respective nodes E, G, and B and processing the charge data K.例文帳に追加

コンテンツの配信を受けるリクエスタとしてのノードＣと、当該配信を行うコンテンツホルダとしてのノードＤ、Ｆ及びＨと、配信に係る課金データを記録する複数のノードＥ、Ｇ及びＢと、各ノードＥ、Ｇ及びＢから同一の配信に対応する課金データＫを読み出して処理するノードＡと、を備える。 - 特許庁

The information distribution apparatus 20 acquires weather forecast information at the distribution-desired date and hour from a weather information provision system 40, and only when the weather forecast information coincides with the weather of the distribution condition, transmits the distribution message to the receiving side user terminal 10b at the distribution-desired date and hour.例文帳に追加

情報配信装置２０は、上記配信希望日時における天気予報情報を天気情報提供システム４０から取得し、該天気予報情報が上記配信条件の天候と一致する場合にのみ、上記配信用メッセージを上記配信希望日時に受信側のユーザ端末１０ｂに送信する。 - 特許庁

In this system, there are provided a vehicle nonuniform distribution calculation part for calculating nonuniform distribution of parking vehicles at each vehicle station, a nonuniform distribution resolving route determination part for determining a nonuniform distribution resolving route that resolves the vehicle maldistribution, and a vehicle move request part for demanding users of vehicle move in the nonuniform distribution resolving route.例文帳に追加

このシステムには、各車両ステーションにおける駐車車両の偏在を算定する車両偏在算定部と、この車両偏在を解消する偏在解消ルートを決定する偏在解消ルート決定部と、この偏在解消ルートでの車両移送を利用者に要望する車両移送要望部とが備えられている。 - 特許庁

To provide a reproduction device for reproducing content using decoding software to which a player is not made to correspond, which has not been reproduced until the present, and also to provide a decoding software distribution server, a content distribution server, a decoding software distribution system, the content reproduction method of the reproduction device and the decoding software distribution method of the distribution server.例文帳に追加

今まで再生できなかった、プレイヤが未対応の復号化ソフトウェアを使用したコンテンツを再生可能にする再生装置、復号化ソフトウェア配信サーバ、コンテンツ配信サーバ、復号化ソフトウェア配信システム、再生装置のコンテンツ再生方法および配信サーバの復号化ソフトウェア配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution device and an information distribution system for accepting an information distribution request from a region equipped with an unsatisfactory communication network technology, and for providing requested information to a user according to a desired distribution schedule.例文帳に追加

通信ネットワーク技術が充実していない地域からの情報配信要求を受け付けることができ、かつ、配信要求を受けた情報を所望の配信スケジュールでユーザに提供することのできる情報配信装置および情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program distribution system which facilitates distributing operation and distribution management and prevents errors by making it possible to schedule the distribution of programs and files in computer systems connected in multiple layers and enabling divisional distribution with a single indication.例文帳に追加

複数多重階層で接続されたコンピュータシステムにおける、プログラムおよびファイルの配布をスケジューリング可能として、１回の指示で、分割配布を可能とし、配布作業と配布管理の簡易化,誤りの防止を図ったプログラム配布方式を提供すること。 - 特許庁

An inventive power distribution system includes: a section switch 3 interposed in a high voltage distribution line 1; and a pole-mounted transformer 7 having primary-side terminals 7a, 7b connected with high voltage distribution lines 1b1, 1c1 and secondary-side terminals 7c to 7e connected with low voltage distribution lines 9a to 9c.例文帳に追加

本配電システムは、高圧配電線１に介装された区分開閉器３と、一次側端子７ａ，７ｂが高圧配電線１ｂ１，１ｃ１に接続され、二次側端子７ｃ〜７ｅが低圧配電線９ａ〜９ｃに接続された柱上トランス７とを含む。 - 特許庁

To provide a method and a system for planning a physical distribution center by which comparison of physical distribution costs is enabled in short period of time even when checking up the distribution costs about many plans in consideration of integration and abolition of some physical distribution centers.例文帳に追加

いくつかの物流センターの統廃合を考慮した多数の計画案について物流コストの検討を行うような場合においても、短時間で物流コストの比較が可能な物流センターの計画方法及び物流センター計画システムを提供する。 - 特許庁

The content distribution management system includes: an upload device 1a for performing access to a distribution management server 2, and for associating content with preset content identification information and for uploading the resulted content; and terminal equipment 6b of a user for performing access to the distribution management server 2, and for making the distribution request of the content.例文帳に追加

配信管理サーバ２をアクセスして、コンテンツを予め設定されたコンテンツ識別情報と関連付けしてアップロードするアップロード装置１ａと、配信管理サーバ２をアクセスしてコンテンツの配信要求を行なうユーザの端末装置６ｂを備えている。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a battery power storage system which injects the electric power from a secondary battery into the DC bus of a DC power distribution system.例文帳に追加

直流配電系の直流母線に二次電池電力を注入する電池電力貯蔵システムの小型化、低コスト化。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of displaying an output destination and error information at a user terminal, in a system for performing automatic distribution.例文帳に追加

自動振り分けを行うシステムにおいて、ユーザ端末で出力先やエラー情報を表示できるシステムや方法を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM INFORMATION DISRIBUTION SYSTEM, ELECTRONIC PROGRAM INFORMATION USE SYSTEM, ELECTRONIC PROGRAM INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, MEDIUM, AND INFORMATION AGGREGATE例文帳に追加

電子番組情報提供システム、電子番組情報利用システム、電子番組情報提供装置、媒体、および情報集合体 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION CONTROL METHOD, COMPUTER SYSTEM USED FOR THE METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM USED TO REALIZE THE SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ配付制御方法とその配付制御方法で用いられるコンピュータ装置とその装置の実現に用いられるプログラム記録媒体 - 特許庁

To achieve the memory access load distribution device and method of a multiprocessor system where the performance deterioration of a system is not generated by optimizing memory access.例文帳に追加

メモリアクセスを最適化をし、システムの性能低下が生じないマルチプロセッサシステムのメモリアクセス負荷分散装置および方法を実現する。 - 特許庁

DISTRIBUTING METHOD AND RECEIVING METHOD, DISTRIBUTION SYSTEM AND RECEPTION SYSTEM, AND RECEIVING TERMINAL AND TRANSMITTING TERMINAL FOR UPDATER USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたアップデータ配信方法と受信方法、配信システムと受信システムおよび受信端末と送信端末 - 特許庁

To operate a pallet server for physical distribution continuously at a high speed, although an intermittent operation system is mostly used in a conventional system.例文帳に追加

従来の方式では，断続的な動作方式が主流であつたが，この発明では連続的に高速で動作ができるようにする。 - 特許庁

To make a system dividing work which is performed for opening a jumper device, when an electrical accident occurs in a transmission and distribution system to be carried out easily and quickly.例文帳に追加

送配電系統における電気事故の際に、ジャンパ装置を開放する系統分断作業を容易にかつ迅速に行う。 - 特許庁

To provide a junk mail reception refusing system for economically configuring a valid system by improving the quality of mail distribution service.例文帳に追加

メール配信サービスの品質を向上させ、経済的で有効なシステムを構築可能な迷惑メール受信拒否システムを提供する。 - 特許庁

A distribution gradient thermocouple system or a resistance thermometer system is used as a sensor 30 providing the filter function for this purpose.例文帳に追加

このような目的のためのフィルタ関数を与えるセンサ（３０）としては、分布勾配熱電対系及び抵抗温度計系が挙げられる。 - 特許庁

STANDARD TIME DISTRIBUTION SYSTEM, TIME STAMP DEVICE, DEVICE FOR TIME STAMP USER, TIME AUTHENTICATION SYSTEM, TIME AUTHENTICATION METHOD, AND TIME AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加

標準時刻配信システム、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁

To provide a recognition system using a distribution database fast access system jointly capable of recognizing a recognizing object at high speed.例文帳に追加

高速に認識対象を認識することを可能とする分散データベース高速アクセス方式を併用した認識システムを提供する。 - 特許庁

The system is provided with at least two ion flux sensors 331, 332 combined into one system for measuring an ion energy distribution function.例文帳に追加

イオンエネルギー分布関数を測定するために１つのシステムに組合わせた少なくとも２つのイオンフラックスセンサー３３１、３３２を具備する。 - 特許庁

With this the sanka (tri-metallic, i.e., gold, silver and copper) monetary system was built on the existing system of currency distribution. 例文帳に追加

かくして三貨制度（小判、丁銀、銭貨）が確立することになるが、これは既存の貨幣の流通形態を踏襲するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR CLASSROOM VIDEO DISTRIBUTION, ATTENDANT'S TERMINAL DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR CARD TYPE EDUCATION例文帳に追加

教室映像配信システム及び教室映像配信方法、受講生端末装置、カード式教育システム及びカード式教育方法 - 特許庁

To increase the number of subscribers into an advertisement information distribution system and to expand advertisement effect in an advertisement, in the system using an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークを用いた広告情報配信システムにおいて、システムへの加入者数の増大や広告効果の拡大を図る。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT IN THE SYSTEM, PROGRAM FOR THE EQUIPMENT, AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD BY THE EQUIPMENT例文帳に追加

コンテンツ配信システム及び同システムにおける端末装置及び同端末装置のプログラム及び同端末装置による情報管理方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMODITY DISTRIBUTION USING COMMUNICATION NETWORK, SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATION AND DEMAND OF SHARING OF EXPENSES FOR DIRECTLY DELIVERING THE COMMODITY例文帳に追加

通信ネットワークを用いた商品流通と商品直送費用分担金計算請求システムおよびその計算請求方法 - 特許庁

To make a system dividing work, which is performed for opening a jumper device when an electrical accident occurs in a transmission and distribution system, carried out easily and quickly.例文帳に追加

送配電系統における電気事故の際に、ジャンパ装置を開放する系統分断作業を容易にかつ迅速に行う。 - 特許庁

To perform time adjustment in each computer with high precision by selecting a median regarding a time adjustment system of a distribution system.例文帳に追加

分散方式の時刻合わせ方式に関し、各計算機での時刻合わせを中央値を選択することにより高精度に行う。 - 特許庁

METHODS OF ACHIEVING ULTRA NARROWBAND OF SENSOR AND INCREASING NUMBER OF SENSORS CONNECTABLE TO SYSTEM IN DISTRIBUTION TYPE MEASUREMENT SYSTEM USING LIGHT WAVELENGTH DETECTION METHOD例文帳に追加

光波長検波法を用いた分布型計測システムにおけるセンサの超狭帯域化とシステムに接続可能なセンサ数の増加方法 - 特許庁

To provide a system for processing an image which can distribute suitable distribution values to a device for processing an image that newly participates in the system.例文帳に追加

システムに新規に参加する画像処理装置に対して適切な配信値を配信することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The content presenting system 1 includes a content distribution system 2, content cache devices 30 arranged at prescribed positions, and mobile terminals 40.例文帳に追加

コンテンツ提示システム１は、コンテンツ配信システム２と、所定位置に設置されるコンテンツキャッシュ装置３０と、移動通信端末４０とを含む。 - 特許庁

To control the deterioration of the focusing characteristic of a projection optical system when the temperature distribution of the projection optical system becomes ununiform spatially.例文帳に追加

投影光学系の温度分布が空間的に不均一になった場合に、その投影光学系の結像特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

To propose a power distribution system that can prevent occurrence of power theft over a wide range of a low-voltage cable in a power system.例文帳に追加

本発明は、電力系統の低圧線の広範囲に渡って盗電の発生を防止することができる配電システムを提案する。 - 特許庁

To attain a large communication capacity of a system, as a whole, by optimizing power distribution and assignment of modulation system to each MIMO channel.例文帳に追加

各ＭＩＭＯチャネルへの電力配分や変調方式の割り当てを最適化してシステム全体でより大きな通信容量を得る。 - 特許庁