「Dual Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the LCD display control circuit capable of coping with plural kinds (a 4-bit single scanning, an 8-bit dual scanning, and an 8-bit single scanning) of interface systems is obtained.例文帳に追加

これにより、複数種類（４ビットシングルスキャン、８ビットデュアルスキャン、８ビットシングルスキャン）のインターフェース方式に対応したＬＣＤ表示制御回路が得られる。 - 特許庁

To provide an FT computer system which can perform the dual control of an I/O devices without remodeling an existing OS or I/O device driver.例文帳に追加

既存のＯＳ又はＩ/Ｏデバイスドライバを改造することなく、Ｉ/Ｏデバイスの二重化制御を行うことができるＦＴコンピュータシステムを提供すること - 特許庁

To provide a dual mode mobile communication terminal compatible with 2G/3G, and a control method of switching cells capable of preventing wasteful switching operations of 3G (WCDMA) and 2G (GSM/GPRS) networks.例文帳に追加

3G(WCDMA)と2G(GSM/GPRS)ネットワークの無駄な切り替え動作を防止することができる2G/3G対応デュアルモード移動通信端末及びセルの切り替え制御方法の提供。 - 特許庁

A dual mode communication terminal includes: a duplexer 12; an RF switch 13; a W-CDMA communication section 14; a PHS communication section 15; and a control/HMI section 16.例文帳に追加

デュアルモード通信端末は、デュプレクサ１２，ＲＦスイッチ１３，Ｗ−ＣＤＭＡ通信部１４，ＰＨＳ通信部１５，制御・ＨＭＩ部１６を有する。 - 特許庁

The device performs control to inhibit (20) or force conditional switching towards the DDD (or dual chamber) mode of the device, based on the gradual change of the hemodynamic index.例文帳に追加

装置は、血行動態指標の漸進的変化に従って、装置のＤＤＤ（または両室）モードへの条件付き切換の抑制（２０）や強制を制御する。 - 特許庁

To provide a disc control device capable of continuing a system even when a dual failure occurs in a disc of RAID1 having plural partitions.例文帳に追加

複数のパーティションを有するＲＡＩＤ１のディスクに２重故障が発生したときでもシステムを継続することのできるディスク管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DSTN (Dual Scan Super Twisted Nematic) control method and a device therefor that make the groundwork of a register LSI small by reducing the power consumption of a gradation-register driven LSI of a DSTN display device.例文帳に追加

ＤＳＴＮ表示装置における階調レジスタ駆動によるＬＳＩの消費電力を低減し、レジスタＬＳＩの下地を小さくする。 - 特許庁

To provide a dual battery control system 2 suitably switching batteries, in change between a pause (temporary stop) state and an on state of a system.例文帳に追加

システムがポーズ（一時停止）状態とオン状態との間で移行する際において、適切なバッテリ切換えを行い得るデュアルバッテリ制御システム２を提供する。 - 特許庁

After the Sekigahara Battle, Ieyasu launched a reconstruction of Fushimi-jo Castle which had been burnt to the ground, for the dual purpose of restraining the Toyotomi clan and providing a base for the control of territories in the vicinity of the capital which were under direct imperial rule. 例文帳に追加

関ヶ原後、家康は豊臣氏の牽制と畿内支配の拠点という両点から、焼失した伏見城の再建に乗り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dual-mode band pass filter capable of miniaturization and easy and markedly control of the coupling degree or band width and improved in flexibility of design.例文帳に追加

小型化を図ることができ、結合度や帯域幅を容易にかつ大幅に調整することができ、設計の自由度に優れたデュアルモード・バンドパスフィルタを得る。 - 特許庁

Each time data for one time slot are written in the dual port RAM 8, it is reported to a high-order address control part 20 and a low-order address control part 23 of a read circuit by a data timing signal 112.例文帳に追加

１タイムスロット分のデータがデュアルポートＲＡＭ８に書き込まれるごとにその旨をデータタイミング信号１１２により読み出し回路の上位アドレス制御部２０と下位アドレス制御部２３に通知する。 - 特許庁

Moreover, this system is provided with a common resource controller 6 which can perform the resource control of communication call in the dual information radio communication terminal 1 in communication, and a common movement controller 7, which performs the movement control of the dual information radio communication terminal 1 in communication, in common among a plurality of information communication networks.例文帳に追加

また，通信中のデュアル型情報無線通信端末１における通信呼のリソース管理を行うことが可能な共通リソース管理装置６と，通信中のデュアル型情報無線通信端末１の移動管理を行う共通移動管理装置７とを，複数の情報通信網間で共通的に設ける。 - 特許庁

To provide a dual fuel engine of a simple structure easily added on a conventional control device for retrofit and capable of smooth operation change over from diesel operation to gas operation in a dual fuel engine controlling liquid fuel operation and gas fuel operation by an electric governor provided with PID control device.例文帳に追加

液体燃料運転とガス燃料運転をＰＩＤ制御装置を備えた電気ガバナで制御する二元燃料エンジンにおいて、構造が簡単でかつ従来の制御装着への付加改造が容易な、ディーゼル運転からガス運転への円滑な運転切り替えができる二元燃料エンジンの提供。 - 特許庁

When the reverse voltage (including 0V) of a prescribed value or more is applied to the drain-source of the dual gate type switching element (11) by turning off the gate of the dual gate type switching element (11), the control part (20) turns on a gate corresponding to the drain-source regardless of the on/off control signal (CS).例文帳に追加

そして、デュアルゲート型スイッチング素子（11）のゲートをオフにすることによって該デュアルゲート型スイッチング素子（11）のドレイン・ソース間に所定以上の逆電圧（０Ｖを含む）が印加されることとなる場合には、オンオフ制御信号（CS）にかかわらず、制御部（20）によって、そのドレイン・ソースに対応したゲートをオンにする。 - 特許庁

A system that facilitates control of network access comprises a lookup component (108) that determines a geographic location associated with a public originating IP address associated with a request for dual mode services made by a dual mode client (104).例文帳に追加

ネットワークアクセスの制御を容易にするシステムは、パブリック発信ＩＰアドレスに関連付けられた地理的位置を決定する検索コンポーネント（１０８）を含み、パブリック発信ＩＰアドレスは、デュアルモードクライアント（１０４）によって行われる、デュアルモードサービスを求める要求に関連付けられる。 - 特許庁

When a dual stack terminal 11 performs a name resolution request to a DNS server 12, a gateway 13 replies to the dual stack terminal 11 so that a resource record which the DNS server 12 responds with is restricted by referring to a resource record control policy table 13c.例文帳に追加

デュアルスタック端末１１がＤＮＳサーバ１２に対して名前解決要求を行うと、ゲートウェイ１３はＤＮＳサーバ１２の応答したリソースコードをリソースレコード制御ポリシテーブル１３ｃの参照によって制限する形でデュアルスタック端末１１に返答する。 - 特許庁

To provide a highly convenient communication control device of a non-contact/contact dual IC card capable of preventing a crime such as an electrical interception prevention by selecting a communication system of a non-contact/contact dual IC card by the will of an owner, and a cell phone device.例文帳に追加

所持者の意思によって非接触／接触両用ＩＣカードの通信方式を選択することができ、盗聴防止等の防犯を図ることが可能な利便性の高い非接触／接触両用ＩＣカード制御装置及び携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic control circuit is configured by connecting a head-side chamber 8B of the single rod cylinder 5 with a first port 3 of the dual rotary pump 2 using a first passage 9, and connecting a cap-side chamber 8A of the single rod cylinder 5 with the second port 4 of the dual rotary pump 2 using a second passage 10.例文帳に追加

両回転型ポンプ２の第一ポート３と片ロッドシリンダ５のヘッド側室８Ｂとを第一通路９で接続すると共に、両回転型ポンプ２の第二ポート４と片ロッドシリンダ５のキャップ側室８Ａとを第二通路１０で接続する。 - 特許庁

Data stored in the RAM 18 can be transferred to a CPU 32 of the facsimile equipment main body 31 through a dual port RAM 21 by the control of the CPU 12.例文帳に追加

また、ＲＡＭ１８に格納されているデータは、ＣＰＵ１２の制御によりデュアルポートＲＡＭ２１を介してファクシミリ装置本体部３１のＣＰＵ３２に転送できる。 - 特許庁

This facsimile machine 10 is dual line facsimile machine that is provided with a main control means section 11 and a sub communication section 21 and can make communication via two lines 1, 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、主通信部１１と副通信部２１とを備え、２本の回線１，２を介して通信を行うことができるデュアルラインファクシミリ装置である。 - 特許庁

To ensure synchronization in an uninterruptible power supply system having a dual configuration with two UPSs and an STS, without using a control section common to the two systems.例文帳に追加

２つのＵＰＳとＳＴＳとを備えた２重化構成を持つ無停電電源システムにおいて、２系に共通の制御部を備えることなく、同期を確保する。 - 特許庁

To enable a remote operation relative to a video in a dual view display on the side of a viewer who has performed a remote control operation by a single remote-controlled transmitter.例文帳に追加

単一のリモコン送信機によりリモコン操作を行った視聴者側のデュアルビュー表示における映像に関わる遠隔操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a control technology for a hybrid vehicle that can reduce the load of a friction brake device when the hybrid vehicle with a dual clutch type transmission runs at a crawl.例文帳に追加

デュアルクラッチ式変速機を備えたハイブリッド車両がクロール走行を行う場合に、摩擦ブレーキ装置の負荷を軽減可能な、ハイブリッド車両の制御技術を提供する。 - 特許庁

A control/processing part 30 displays two chromatograms obtained by a dual photomultiplier FPD 10 in a predetermined gas flow condition on a screen of a display part 40.例文帳に追加

制御・処理部３０は、所定のガス流量条件の下でデュアルフォトマル型ＦＰＤ１０で得られた２つのクロマトグラムを表示部４０の画面上に表示する。 - 特許庁

A fuel injection quantity control device is applied to an internal combustion engine provided with a dual injection system provided with a port injection valve and a cylinder injection valve in each cylinder.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置は、ポート噴射弁と筒内噴射弁とを気筒毎に備えたデュアルインジェクションシステムを備えた内燃機関に適用される。 - 特許庁

To realize a head positioning control means for a disk apparatus using a dual actuator by which the positioning control of a head is attained by a stable operation even when being affected by frictional force based on static friction of a coarse adjustment actuator.例文帳に追加

粗動アクチュエータの静止摩擦に基づく摩擦力の影響を受けても、安定な動作でヘッド位置決め制御が可能な、二重アクチュエータを用いたディスク装置のヘッド位置決め制御手段を実現する。 - 特許庁

To provide a display control apparatus, a display control method and a program for controlling display, capable of significantly reducing the operating load for an operator when using a dual monitor function for displaying images on a plurality of monitors.例文帳に追加

複数のモニタに画像を表示させるデュアルモニタ機能を利用する場合に、操作員の操作負荷を大幅に軽減できる表示制御装置、表示制御方法及び表示制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

A radio communication unit 102 of the mobile phone terminal 100 is normally brought into a dual communication mode, during which a W-CDMA radio control unit device 121 and a GSM radio control unit device 122 are used in parallel.例文帳に追加

携帯電話端末１００の無線通信部１０２は通常時にＷ−ＣＤＭＡ無線制御部装置１２１とＧＳＭ無線制御部装置１２２が並行使用されるデュアル通信モードとなっている。 - 特許庁

To provide a dual mode band pass filter, which can be miniaturized, can enlarge the degree of coupling, facilitates control in the degree of coupling, can easily and widely control a bandwidth and improves the degree of freedom in design.例文帳に追加

小型化を図ることができ、結合度を大きくすることができ、結合度の調整が容易であり、帯域幅を容易にかつ大幅に調整することができ、設計の自由度に優れたデュアルモード・バンドパスフィルタを得る。 - 特許庁

Disclosed are the apparatus and associated method for a dual active-active array storage system with a first controller with top level control of a first memory space and a second controller with top level control of a second memory space.例文帳に追加

第１のメモリスペースのトップレベル制御を有する第１のコントローラと第２のメモリスペースのトップレベル制御を有する第２のコントローラとを有するデュアル・アクティブ−アクティブ・アレイ記憶システムに対する装置および関連する方法。 - 特許庁

To execute optimal control to ease shock at a time of acceleration in relation to a control device for a dual system injection internal combustion engine provided with fuel injection valves at two sections of an intake port and the inside of a cylinder.例文帳に追加

この発明は吸気ポートと筒内の２カ所に燃料噴射弁を備える２系統噴射内燃機関の制御装置に関し、加速時のショックを和らげるうえで最適な制御を実行することを目的とする。 - 特許庁

A dual port memory 10 stores questionnaire data that are scheduled so as to correspond to transmission timing of a questionnaire and control circuits 12, 13, 14 sequentially read the questionnaire data stored in the dual port memory 10 for a prescribed period to provide an output of a questionnaire signal.例文帳に追加

質問の送出タイミングに対応するようにスケジューリングされた質問データをデュアルポートメモリ１０に記憶しておき、制御回路１２、１３、１４は、このデュアルポートメモリ１０に記憶された質問データを所定周期で順次読み出して質問信号として出力する。 - 特許庁

The display device includes; a display cell which has many sub-pixels and generates a single image or dual images; and a control cell which allows the simple image to pass through and guides a first image of the dual images in a first direction and guides a second image in a second direction.例文帳に追加

本発明は、多数のサブ画素を有して、単一映像またはデュアル映像を生成する表示セルと；前記単一映像を通過させて、前記デュアル映像のうち、第１映像を第１方向に案内して、第２映像を第２方向に案内する制御セルを含む表示装置を提供する。 - 特許庁

The display control system is provided with a dual port memory in which display data are written via a first bus, a memory for display in which the display data are written for the purpose of performing display in the display device based on the display data and a second bus for connecting the dual port memory with the memory for display.例文帳に追加

表示制御システムは、第一のバスを介して表示データが書き込まれるデュアルポートメモリと、記表示データに基づいて表示装置において表示を行うために表示データが書き込まれる表示用メモリと、デュアルポートメモリと表示用メモリを接続する第二のバスを有する。 - 特許庁

The control circuit 12 also sets the display size and the display position of the slave screen according to the input from the operation console 4, reads the image signal stored in the dual port memories 22, processes the image according to the reduction ratio in displaying the slave screen, and outputs the data to dual port memories 23 (23a-23c).例文帳に追加

また、制御回路１２は、操作卓４からの入力に応じて、子画面の表示サイズや表示位置を設定し、デュアルポートメモリ２２に記憶された映像信号を読み込んで、子画面表示時の縮小率に応じた画像処理を行った後、このデータをデュアルポートメモリ２３に出力する。 - 特許庁

To provide a high speed dual system controller whose control cycle is extremely short(about 10msec) for continuously using internal data under an arithmetic operation from a main system to a slave system or counter data as they are, and for smoothly switching the dual systems without causing the fluctuation of a command value in the controller.例文帳に追加

制御サイクルが極めて短い（１０ｍｓｅｃ程度）制御装置において、主系から従系へ演算中の内部データやカウンタデータをそのまま引き継いで使用でき、これにより、制御装置内で指令値に変動がなくスムースに切り替わることができる高速二重系制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a router and a dual line data transmission system using the router which properly interconnects duplexed first and second lines hub units 101, 101a with terminals and properly executes the relay control of frames and the transmission right control (real time control).例文帳に追加

二重化された１系ハブ装置１０１及び２系ハブ装置１０１ａと端末とを適正に相互接続でき、フレームの中継制御や送信権制御（リアルタイム制御）も適正に行える、ルータ装置及びルータ装置を用いた二重系データ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 40 detects strength of its own reception signal and transmits a control signal to a band changeover device 13 on the basis of the detection result and identification information of one of dual bands (810 MHz/885 MHz).例文帳に追加

制御回路４０は、自局受信信号の信号強度を検出し、この検出結果とデュアルバンドの一方のバンド（８１０ＭＨｚ／８８５ＭＨｚ）の識別情報とをもとに、バンド切替器１３に制御信号を送出する。 - 特許庁

To provide a digital signal reproducing device in which a phase control loop and an equalization control loop are made respectively to be dual constitution and correct phase error detection is made to be performed after adaptive equalization is performed and the loops are made to perform constant convergence.例文帳に追加

位相制御ループと等化制御ループを２重構成とし、適応型等化の後に正確な位相誤差検出を行い且つそれぞれ安定な収束が行えるようにしたディジタル信号再生装置を提供する - 特許庁

Thus, when the power source is turned on at the time of recovering from the power saving mode, the facsimile control CPU 31 is able to acquire a necessary parameter from the dual port RAM 41 before the initialization of the whole control CPU 21 is completed.例文帳に追加

これにより、省電力モードからの復帰で電源がオンになったとき、ファクシミリ制御ＣＰＵ３１は、全体制御ＣＰＵ２１の初期化完了を待たずに、必要なパラメータをデュアルポートラム４１から取得することができる。 - 特許庁

When the server 50 determines the dual mode terminal 60, an originating/receiving control station 20A of the first system tries the connection of the call to the receiver's terminal 60.例文帳に追加

判定サーバ５０によってデュアルモード端末６０であると判断された場合、第１のシステムの発着信制御局２０Ａが、着信者のデュアルモード端末６０に呼の接続を試みる。 - 特許庁

In addition, in plasma processing apparatus having a dual power control, at a given application of power to the plasma generation source, the stability of the plasma is extended by increasing the pressure in the etch process chamber.例文帳に追加

さらに、2重電力制御を有するプラズマ処理装置において、プラズマ発生源にある電力を適用するとき、エッチング処理チャンバの圧力を増すと、プラズマの安定性が拡大する。 - 特許庁

The memory control section 140 reads a reference image having been thinned out from the memory 200 for decoding image data processed by bidirectional predictive encoding and dual-prime predictive encoding.例文帳に追加

メモリ制御部１４０は、両方向予測符号化及びデュアルプライム予測符号化された画像データの復号用として、メモリ２００から間引き処理を行った参照画像を読み出す。 - 特許庁

To improve reliability on crossing control by surely detecting a vehicle entering a crossing with an element provided on the ground in a dual mode transport system instable in short-circuit of rails by an axis.例文帳に追加

車軸によるレール短絡が不安定なデュアルモード・トランスポート・システムにおいて踏切に進入する車両を地上で確実に検知して踏切制御の信頼性を高める。 - 特許庁

The transmission module 1 of the active phased array antenna device in the radar system includes a dual-mode traveling-wave tube 3 which amplifies an inputted excitation signal and outputs it to an antenna, and a control circuit 2 which performs control to switch the driving voltage impressed on the dual-mode traveling-wave tube 3 over to the voltage corresponding to a radar mode action and an interference mode action.例文帳に追加

レーダシステムにおけるアクティブフェーズドアレイアンテナ装置の送信モジュール１であって、入力される励振信号を増幅してアンテナへ出力するデュアルモード進行波管３と、このデュアルモード進行波管３に対して印加する駆動電圧を、レーダモード動作と妨害モード動作に対応した電圧に切替制御する制御回路２とを含むことを特徴とする。 - 特許庁