「EARTHS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

[Column: Rare earths equipment installation subsidy]例文帳に追加

【コラム レアアース等設備導入補助金】 - 経済産業省

(Rare earths vital for next-generation products)例文帳に追加

（次世代製品などに不可欠なレアアース） - 経済産業省

a mineral that is a source of rare earths 例文帳に追加

希土類元素の原鉱となる鉱物 - 日本語WordNet

METHOD FOR RECOVERING RARE-EARTHS MAGNET ALLOY例文帳に追加

希土類磁石合金の再生方法 - 特許庁

So when it comes to other planets, other earths例文帳に追加

では 惑星や地球のような惑星を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A world with a much harsher environment than earths.例文帳に追加

この惑星より 厳しい環境の星だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RARE EARTHS HEXABORIDE NANOWIRE THERMION ELECTRON EMITTER例文帳に追加

希土類六ホウ化物ナノワイヤ熱イオン電子エミッタ - 特許庁

Earths crust has begun to shift, dr helmsley! by what degree?例文帳に追加

ヘルムスレイ博士 極軸が移動を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[Column: Moves to Ensure a Stable Supply of Rare Earths (in Vietnam)]例文帳に追加

【コラムレアアース安定調達に向けた動き（ベトナム）】 - 経済産業省

Elimination of Export Restrictions on Raw Materials (i.e. Rare Earths etc.) 例文帳に追加

原材料（レアアース等）輸出制限措置の是正 - 経済産業省

Are there earths around other stars?例文帳に追加

他の星の周りに地球のような星が存在するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are two kinds of rare earths hexaboride nanowire thermion emitters.例文帳に追加

希土類六ホウ化物ナノワイヤ熱イオンエミッタには２種類ある。 - 特許庁

Scientists have said there is overwhelming evidence... that the two earths...例文帳に追加

科学者は、非常に強い 証拠があると言た アースIIに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for recovering rare earths where the intrusion of impurities is prevented, and large quantities of rare earths are recovered at a low cost.例文帳に追加

不純物の混入を防止し、安価に大量のレアアースを回収するレアアースの回収方法を提供する。 - 特許庁

I think there will be some serious shortfalls coming sooner than later in rare earths.例文帳に追加

レアアースの深刻な不足がすぐにでも起こると思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To efficiently recover a rare-earths magnet alloy by controlling generation of slag and extending the life of a crucible, when collecting a rare-earths magnet alloy through melting scrap of a rare-earths sintered magnet.例文帳に追加

希土類焼結磁石のスクラップを溶解して希土類磁石合金を回収する際に、スラグの発生を抑制するとともに坩堝の寿命を延ばしながら、希土類磁石合金を効率的に再生する。 - 特許庁

any of various earths containing silica and alumina and ferric oxide 例文帳に追加

珪素とアルミナと酸化第二鉄を含んでいるさまざまな土のどれか - 日本語WordNet

To be more specific, financed with FY2010 budget, researchers have developed new technology capable of substituting rare earths with other resources or significantly reducing consumption of rare earths. 例文帳に追加

具体的には、2010年度予算で希―金属の機能を、他の資源に代替及び使用量を大幅に低減する技術を開発した。 - 経済産業省

To be more specific, financed with FY2010 budget, researchers have developed new technology capable of substituting rare earths with other resources or significantly reducing consumption of rare earths. 例文帳に追加

具体的には、2010年度予算で希?金属の機能を、他の資源に代替及び使用量を大幅に低減する技術を開発した。 - 経済産業省

As it is, all the shell earths collapse before it is not long例文帳に追加

このままだと そう遠くないうちに全ての外殻大地が崩落する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Earths G3-G5 are provided at the connected part in the cooling pipe.例文帳に追加

冷却用の配管には、連結部分に接地Ｇ３〜Ｇ５が設けられている。 - 特許庁

MAGNET POWDER BASED ON RARE EARTHS, TRANSITION METAL AND NITROGEN, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

希土類−遷移金属−窒素系磁石粉末及びその製造方法 - 特許庁

It imposes high rates of export taxes (40% on coke, 30% on zinc, up to 25% on rare earths, etc. in 2011) 例文帳に追加

○また、高率な輸出税を賦課（2011年、コークス：40%、亜鉛：30%、レアアース：最大25%）。 - 経済産業省

Japan Metals & Chemicals Co., Ltd. utilizes the rare earths equipment installation subsidy program to introduce new equipment that extracts/recovers rare earths from nickel hydrogen cells collected at home and abroad in order to stably supply rare earths.例文帳に追加

日本重化学工業（株）はレアアース等設備導入補助金を活用し、レアアースの安定供給確保のために、国内外から回収されたニッケル水素電池からレアアース等を抽出・回収する設備等を導入。 - 経済産業省

To provide particles of high purity rare-earths oxide for thermal spraying, which can form a thermal sprayed coating with high adhesiveness in spite of employing rare-earths oxide with high melting point.例文帳に追加

高融点の希土類酸化物を用いても密着性の高い溶射被膜を形成できるとともに、純度の高い希土類酸化物溶射用粒子を提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR MANUFACTURING ALLOY CONTAINING RARE EARTHS OR HYDROGEN OCCLUSION ALLOY, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

希土類含有合金又は水素吸蔵合金の製造装置および製造方法 - 特許庁

In this method, the powder 5 of niobium and/or tantalum oxide and the reducing metals 3 of alkaline earths and/or rare earths are separately disposed in a reaction vessel 2, the alkaline earths and/or rare earths metal are heated at 1400°C or lower to vaporize them it, and the vapor is brought into contact with the powder 5 of niobium and/or tantalum oxide.例文帳に追加

ニオブ及び／又はタンタルの酸化物粉末５と、アルカリ土類金属及び／又は希土類金属の還元金属３とを反応容器２内に分離して配置し、アルカリ土類金属及び／又は希土類金属を１４００℃以下の温度に加熱して蒸発させ、その蒸気をニオブ及び／又はタンタルの酸化物粉末５に接触させる。 - 特許庁

Let's not think about where earths are in space, but how long has earth been earth?例文帳に追加

他に地球を探すのではなく 今の地球が どの位続いているのか問いかけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rare-earths bond magnet with a high magnetic force is obtained by means of molding the resin magnet composition, in which a fine powder of such a rare-earths magnetic alloy with fine crystallites is mixed with and dispersed in a resin binder.例文帳に追加

また、このような微細結晶化希土類磁性合金の微粉末を樹脂バインダに混合分散した樹脂磁石組成物を成形して高磁力の希土類ボンド磁石を得る。 - 特許庁

The surface of glass containing alkaline earths is modified by sulfate ions and/or carbonate ions.例文帳に追加

アルカリ土類を含有するガラスの表面を硫酸イオン及び／または炭酸イオンで修飾する。 - 特許庁

Some ETCs are rich in resources, such as oil, natural gas, rare metals and rare earths. 例文帳に追加

こうした国々の中には、石油や天然ガス、レアメタル、レアアースなど資源が豊富に存在する国もあります。 - 財務省

The government has taken policy actions to stabilize supply of rare earths and provide stable production at user firms. 例文帳に追加

レアアースの安定供給確保と国内のユーザー企業の安定操業に対する対策を実施した。 - 経済産業省

In March 2012, Japan, jointly with the United States and the EU, made a request for WTO consultations for three items—rare earths, tungsten and molybdenum. 例文帳に追加

○2012年3月、レアアース、タングステン、モリブデンの3品目について、米国・EUとWTO協定に基づく協議を要請。 - 経済産業省

The Faraday rotator for shortwave light is composed of a garnet substrate and a bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal, and the lattice constant of the bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal is set to 12.56 Å to 12.58 Å.例文帳に追加

短波長光用ファラデー回転子を、ガーネット基板とビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶で構成し、ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶の格子定数を12.56Å以上かつ12.58Å以下に設定する。 - 特許庁

Further, the wavelength of the light made incident on the bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal is set to 1,030 nm to 1,090 nm, and the bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal is provided to one face or both faces of the garnet substrate.例文帳に追加

更に、ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶に入射する光の波長を1030nm以上かつ1090nm以下に設定し、ガーネット基板の片面又は両面にビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶を設ける。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively collecting a large amount of rare earths while preventing the contamination due to impurities.例文帳に追加

不純物の混入を防止し、安価に大量のレアアースを回収するレアアースの回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine system that can use a less antimagnetic magnet other than rare earths and can control a magnetic flux content.例文帳に追加

希土類以外の低抗磁力磁石を使用出来，磁束量制御可能な回転電機システムを実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor devices including a new etching method of compound oxide films containing rare earths.例文帳に追加

希土類含有複合酸化物膜の新規なエッチング方法を含む、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The use of rare earths greatly contributes to the enhanced energy-saving performance of next-generation products and the downsizing of such products. Therefore, in line with the growing demand for such products and their increasing diversity, demand for rare earths is expected to expand significantly.例文帳に追加

レアアースの使用は、これら次世代製品などの省エネルギー性の向上及び小型化に大きく寄与しており、こうした製品の需要増や多様化により、今後レアアースの需要は大幅に伸びることが見込まれる。 - 経済産業省

Annual production of rare earths in the Dong Pao deposits is estimated at 6,000 tons (equivalent to 30% of Japan's annual consumption of rare earths, which amounts to approximately 20,000 tons), and production is scheduled to start in 2011 for an operation period of 20 years.例文帳に追加

ドンパオ鉱床でのレアアースの生産量は年間約６，０００トン（日本のレアアースの年間消費量である約２０,０００トンの３割に相当）、操業開始予定は２０１１年、操業期間は２０年間を予定している。 - 経済産業省

In the event that the prospects are good for ensuring the profitability of the project, the aim is to establish a system for producing 3,000 tons of rare earths annually from the end of fiscal 2010 at the earliest; this amount equates to around 10% of total annual demand for rare earths in Japan.例文帳に追加

事業採算性が確保できる見通しとなった場合、早ければ2010年度末から、日本におけるレアアース年間総需要の10％程度にあたる年間3,000トンのレアアースの生産体制を確立していくことを目指している。 - 経済産業省

The particles of rare-earths oxide for thermal spraying have a mean particle diameter of 3-20 μm, dispersion index of 0.4 or less, and an aspect ratio of 2 or less.例文帳に追加

平均粒径が３〜２０μｍ、分散指数が０．４以下、アスペクト比が２以下である希土類酸化物溶射用粒子。 - 特許庁

To provide chalcogenide glass which is excellent in heat resistance and anticrystallization property, can melt rare earths, and has excellent light stability.例文帳に追加

耐熱性と耐結晶化性に優れ、希土類の熔解が可能で光安定性に優れるカルコゲナイドガラスを提供する。 - 特許庁

The well-known white lines are exhibited by absorption/ionization edges present in transition metals, rare earths, and actinides. 例文帳に追加

良く知られている「ホワイトライン」は、遷移金属、希土類、アクチナイドに存在する吸収端/イオン化エッジによって明示される。 - 科学技術論文動詞集

Finding is made that the flux fired goods among diatomaceous earths have the water holding property higher than that of other diatomaceous earths, retain the performance as the powder and granular materials of the desalting residues in spite of the high moisture content in the desalting residues and are excellent in the effect of suppressing deliquescence.例文帳に追加

珪藻土の中でも融剤焼成品は他の珪藻土に比べて保水性が高く、脱塩残渣中の含水率が高くても脱塩残渣の粉粒体としての性能を保持して、潮解を抑制する効果に優れていることを知見した。 - 特許庁