「EXCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The low-pressure side header comprises an air release valve for releasing an excess steam to the outside.例文帳に追加

低圧側ヘッダは、過剰な蒸気を外部に放出するための放風弁を備える。 - 特許庁

The expanded foam contains an excess of the hypohalite, which acts to clean the drain.例文帳に追加

膨張した泡は、過剰なハイポハライトを含んでおり、ドレインを洗浄するように作用する。 - 特許庁

Thus, the laser LD can prevent an excess current from flowing therethrough.例文帳に追加

これにより、半導体レーザＬＤに過大な電流が流れるの阻止することができる。 - 特許庁

To convert colors while suppressing excess conversion of contrast in color conversion of a video image.例文帳に追加

映像の色変換の際に過剰なコントラストの変換を抑えながら色を変換する。 - 特許庁

A prescribed display warning the excess of the set value is displayed also on a monitor display part 7.例文帳に追加

モニター表示部７にも設定値を超えたことを警告する所定の表示を行う。 - 特許庁

To supply equipment with power required for its drive without excess and deficiency from a power supply section.例文帳に追加

電力供給部から機器の駆動に必要な電力を過不足なく供給する。 - 特許庁

To surely wind in an excess thread at the time of wind thread shank sewing in a button sewing machine.例文帳に追加

ボタン付けミシンにおいて、より確実に余り糸を根巻きの際に巻き込むことである。 - 特許庁

The fat and oil of the food material, and the excess oil included in the coating can be removed thereby.例文帳に追加

食材の脂肪及び衣に含まれる余剰の油を除去することができる。 - 特許庁

After this, an excess alarm is output when the setup time which is agreed by the SLA is reached.例文帳に追加

この後、ＳＬＡで合意した設定時間に達すると超過アラームが出力される。 - 特許庁

The excess current determining device puts out a constant voltage Vref put out of a shunt regulator 7.例文帳に追加

前記シャントレギュレータ７により出力された定電圧Ｖｒｅｆを出力する。 - 特許庁

Due to excess transmission capacity , the power failure time is relatively short.例文帳に追加

送電設備に余力があり、混雑がほとんど発生せず、停電時間は比較的短い。 - 経済産業省

The excess sludge generated in the activated sludge tank 3 is dehydrated by the dehydration means 9.例文帳に追加

一方、活性汚泥槽３で発生する余剰汚泥は脱水手段９で脱水される。 - 特許庁

Fig. 3-3-17 Trends in feelings of excess and insufficiency of workers by forms of employment DI (all industries covered)例文帳に追加

第3-3-17図　雇用形態別労働者過不足判断D.I.の推移（調査産業計） - 経済産業省

This excess sprayed coating 15 is removed by water injection from a water injection nozzle 19.例文帳に追加

この余剰溶射皮膜１５を、水噴射ノズル１９からの水噴射によって除去する。 - 特許庁

Further, a level detecting section 31 detects a level of a digital signal A/D-converted from the analog signal, compares the detected level with an excess signal detecting level, and outputs an excess signal level detecting signal, when the digital signal reaches the excess signal detection level.例文帳に追加

またレベル検出部３１は、Ａ／Ｄ変換されたデジタル信号のレベルを検出し、検出レベルと過大信号検出レベルとを比較し、当該デジタル信号が過大信号検出レベルに達している場合に過大信号レベル検出信号を出力する。 - 特許庁

When time limit excess of processing is surmised, a system load monitoring part 13 divides a process causing time limit excess generation into the number of processings in which time limit excess is not generated in processing to which the process itself belongs and all processings to be operated in a system.例文帳に追加

処理の制限時間超過が予想される場合、システム負荷監視部１３が、制限時間超過発生の原因となるプロセスを、自プロセスが属する処理およびシステムで動作する全ての処理の制限時間超過が発生しない数の処理に分割する。 - 特許庁

OS 26 (predetermined time excess monitoring unit 50) determines whether the predetermined time has passed or not, and if execution of the task has not yet been completed when a deadline is reached, instructs an excess time behavior execution unit 52 to execute a designated behavior (excess process).例文帳に追加

ＯＳ２６（規定時間超過監視部５０）は、当該規定時間を経過したか否か判断し、デッドラインに達した際に未だ当該タスクの実行が完了してない場合は、指定された振舞（超過処理）を実行するよう超過時振舞実行部５２に指示する。 - 特許庁

Preferably, the excess length L0 of the existing anchor 2 is measured, the relationship 38 is found for every excess length L0, and the introduction load G of the existing anchor 2 is detected based on the measurement values of the vibration frequency F and the excess length L0 of the existing anchor 2 and the relationship 38.例文帳に追加

好ましくは、既設アンカー２の余長長さL0を計測し、前記関係38を余長長さL0別に求め、既設アンカー２の振動周波数Ｆ及び余長長さL0の計測値と前記関係38とに基づき既設アンカー２の導入荷重Ｇを検出する。 - 特許庁

To provide an excess atomized coating material collecting filter capable of inexpensively and efficiently collecting the excess atomized coating material incorporated in an exhaust air without using a liquid such as water.例文帳に追加

水などの液体を用いることなく、排気体に含まれる余剰霧化塗料を低コストで効率よく捕集することができる余剰霧化塗料捕集フィルタを提供すること。 - 特許庁

The excess amount (a) of SiO_2 is more preferably 0<a≤0.4 when the excess amount is changed in the general formula, and both luminance retention and luminance are far enhanced compared with conventional phosphors within this range.例文帳に追加

上記一般式においてSiO_2過剰量aを変化させた場合のより好ましい過剰量は、0＜a≦0.4であり、この範囲で輝度維持率も輝度も共に従来品より格段に向上する。 - 特許庁

Also, in the case that the inductance value of the gate coil 70 is inappropriate and the gate input capacitor 34 is going to be charged to an excess voltage level, a capacitor 80 interposed between an emitter and a gate suppresses the excess voltage occurrence.例文帳に追加

またゲートコイル７０のインダクタンス値が不適切でゲート入力容量３４が過電圧になる場合は、エミッタ・ゲート間にコンデンサ８０を追加してこの過電圧を抑制する。 - 特許庁

A switch 7 and limit block 9 are provided between the inputs and outputs, and the limit block 9 controls the switch 7 when an excess current occurs so as to at least partially suppress the excess current.例文帳に追加

入力と出力との間には、スイッチ（７）及び制限ブロック（９）が設けられ、制限ブロック（９）は過電流の発生時にスイッチ（７）を制御して少なくとも部分的に抑止させる。 - 特許庁

The excess rich mixture is fired by thick flame D to form an excess thick flame C, and a very active high-temperature highly reactive zone B is formed at the base of a thin flame A.例文帳に追加

これにより濃火炎Ｄにより過濃混合気を着火して過濃火炎Ｃを形成させ、希薄火炎Ａの基部に燃焼反応が極めて活発な「高温・高反応域」Ｂを形成させる。 - 特許庁

When the excess voltage condition is removed, the output stage of the first protection branch is changed immediately to maintain the operating condition of the pull-up transistor equal to the state before the excess voltage condition.例文帳に追加

過剰電圧条件が除去されると、第１の保護分岐の出力状態を直ちに変化させて、プルアップ・トランジスタの動作条件が過剰電圧条件の前と同じに維持される。 - 特許庁

Then, an excess insurance benefit, increasing insurance benefit, temporary receivable benefit or discount insurance fee are calculated from the cash value so that it is possible for a contractor to select the application method of the excess insurance fee.例文帳に追加

このキャッシュバリューから、超過保険金、増加保険金、一時受取金又は割引保険料を算出し、契約者は超過保険金の充当方法を選択することができる。 - 特許庁

Then, a coat layer 5 is formed by performing coating processing at an approximate vertical attitude of the shaft 1 by turning an end part on the side of the excess length portion 3 down and after that, the excess length portion 3 is cut off.例文帳に追加

そして、余長分３側の端部を下にした軸体１の略鉛直姿勢でコーティング処理を施してコート層５を形成した後、余長分３を切除する。 - 特許庁

To provide a garbage treating system by which removing work of excess sludge is unnecessary and fine garbage generated by pulverizing garbage and the excess sludge can be effectively utilized.例文帳に追加

余剰汚泥の除去作業を行う必要がなく、且つ厨芥の粉砕により発生する微細生ゴミおよび余剰汚泥の有効利用を図ることのできる厨芥処理システム。 - 特許庁

To provide sludge disposal equipment capable of balancing the reduction of excess sludge with the control of a mixed liquor suspended solid (MLSS) and an apparatus for highly efficiently reducing the excess sludge.例文帳に追加

余剰汚泥の減量化とＭＬＳＳの管理との両立を図ることができ、しかも余剰汚泥の減量化を高効率で行うことができる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital amplifier capable of protecting a component of the digital amplifier and a speaker connected to the digital amplifier from an excess current after discriminating whether the excess current is generated or not in the digital amplifier.例文帳に追加

デジタルアンプに過電流が発生するか否か判別しデジタルアンプの構成部品やデジタルアンプに接続されたスピーカを過電流から未然に保護することができるデジタルアンプを提供する。 - 特許庁

Excess current suppression means suppressing excess current to the light emitting element modules 56, 75 is provided between the output capacitor 26 and the output end 54 or at the light emitting element module 56.例文帳に追加

この発光素子モジュール５６、７５への過電流を抑制する過電流抑制手段が出力コンデンサ２６と出力端５４との間又は発光素子モジュール５６に設けられている。 - 特許庁

A minute difference in flame resistance can be detected by a change in excess air ratio, without being influenced by a noise in a same phase and the excess air ratio can be detected with high accuracy.例文帳に追加

そして空気過剰率の変化によって、同位相のノイズの影響を受けることなく微小な火炎抵抗の差を検出でき、精度良く空気過剰率を検出できる。 - 特許庁

Further, when the injection amount of the liquid crystal is excessive, the excess portion is filled into a liquid crystal excess region 700 of the peripheral region 400 and, therefore, the fluctuation of the cell gap is suppressed.例文帳に追加

また、液晶の注入量が多い場合には周辺領域４００の液晶余剰領域７００に余剰分が充填されるのでセルギャップの変動が抑制される。 - 特許庁

The excess coating produced by injecting an excessive amount of the coating into the cavity 38, after being housed in the excess coating housing part 41, is cured.例文帳に追加

そして、塗膜形成用キャビティ３８に過剰量の塗料を注入することによって余剰となった塗料を余剰塗料収容部４１内に収容した後、塗料を硬化させる。 - 特許庁

To provide a simple excess sludge treatment apparatus capable of reducing the production amount of excess sludge without doing damage to environment, and an activated sludge treatment system using it.例文帳に追加

簡易でしかも環境に害を与えずに余剰汚泥の生成量を削減することのできる余剰汚泥処理装置とそれを用いた活性汚泥処理システムを提供するものである。 - 特許庁

An excess current FB control part 108 executes excess current FB control when at least one of current IB1,IB2, and IBT exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

超過電流ＦＢ制御部１０８は、電流ＩＢ１，ＩＢ２，ＩＢＴの少なくとも１つが予め定められたしきい値を超過すると、超過電流ＦＢ制御を実行する。 - 特許庁

Enlarging again the primary resistance setting value (Rsadj) reduced during establishment of an excess decision condition while the excess decision condition is not established prevents the primary resistance setting value (Rsadj) from being reduced too much.例文帳に追加

過大判定条件の成立中に低減した一次抵抗設定値Ｒsadjを、過大判定条件の不成立中に再度大きくすることで、低減し過ぎることを防止する。 - 特許庁

To provide a small fuel supply device using excess fuel as injection fuel of jet pumps and regulating the excess fuel by a relief valve to pressure not larger than a predetermined pressure.例文帳に追加

ジェットポンプの噴射燃料として余剰燃料を使用し、余剰燃料の圧力をリリーフ弁で所定圧以下に調圧する小型の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drum brake capable of ensuring the shoe clearance excess adjustment action, and to minimize the drum brake and reduce a weight of the same without impairing the excess adjustment preventing action for shoe clearance.例文帳に追加

シュー間隙の過調整作用を長期間に亘って保証できると共に、シュー間隙の過調整防止作用を犠牲にすることなく、ドラムブレーキの小型軽量化を図ること。 - 特許庁

When excess air ratio is changed together with exhaust gas temperature under such combustion form, timing of the second fuel injection ITm is changed according to change of excess air ratio.例文帳に追加

このような燃焼形態のもと、排気温度とともに空気過剰率を変化させるときは、空気過剰率の変化に応じて第２の燃料噴射の時期ＩＴｍを変化させる。 - 特許庁

To provide a motor driven clearance opening and closing apparatus which can always accurately detect an excess torque including a starting time of a motor of the apparatus and to provide a method for detecting its excess torque.例文帳に追加

電動式隙間開閉装置の電動機の起動時を含め常に正確に過トルクを検出できる電動式隙間開閉装置及びその過トルク検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold temperature adjusting system which does not need an excess space and an excess cost for auxiliary temperature adjustment although it is a fundamental mold temperature adjusting system as a pair with a mold.例文帳に追加

本来の一対一対応の金型温度調節システムでありながら、補助的な温度調節のために、過剰なスペースやコストを必要としない金型温度調節システムを提供する。 - 特許庁

With this structure, when the excess voltage is applied on an output terminal, the protection element 1 is turned on before the NPN transistor 11, and thereby the NPN transistor 11 is protected from the excess voltage.例文帳に追加

この構造により、出力端子に過電圧が印加された際に、ＮＰＮトランジスタ１１よりも保護素子１の方が先にオン動作し、過電圧からＮＰＮトランジスタ１１が保護される。 - 特許庁

To develop and sell an excess/deficiency notification system of AIDS specific medicine, a portable terminal and software for notifying excess/deficiency information of the AIDS specific medicine to eradicate AIDS.例文帳に追加

本発明は、エイズ特効薬の過不足通知システムとエイズ特効薬過不足情報通知のための携帯端末及びソフトウェアの開発と販売し、エイズを撲滅することを課題とする。 - 特許庁

To provide a probe assembly capable of preventing excess deformation of an arm part in a recessed shape by overdrive force of a probe, and excess deformation of the arm part in a projecting shape by abutting with foreign matter.例文帳に追加

プローブのオーバドライブ力によるアーム部の凹状の過剰変形に加えて、異物の当接によるアーム部の凸状の過剰変形をも防止し得るプローブ組立体を提供する。 - 特許庁

To prevent an excess of speed limit without being conscious of a speed meter and to prevent the excess of speed limit due to missing of a traffic sign in an accelerator of an automobile constituted to control traveling speed by the operation of an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの操作により走行速度を制御すべく構成した自動車の加速装置において、速度計を意識せずとも制限速度超過を防止できるようにする。 - 特許庁