「Empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 20 decides information to be delected from the medium 10 on the basis of the importance level so that an empty capacity can be ensured in the medium 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、メディア１０に空容量を確保するために、重要度レベルに基づいてメディア１０からの削除対象の情報を決定する。 - 特許庁

When a robot is hit, a panel 2 is stored as a call destination in an empty box of a link table No.1, and motion data corresponding to a painful action are reproduced.例文帳に追加

ロボットが叩かれた場合、リンクテーブルＮｏ．１の空の箱にパネル２をコール先として格納し、痛いアクションに対応するモーションデータを再生する。 - 特許庁

The operator can know that because there exists an empty space before the numeral value, this numeral value is a default value, and the setting for the initial residual amount has never been performed before.例文帳に追加

オペレータは、数値の前にスペースが空いていることから、この数値がデフォルト値であり、今までに初期残量の設定が行われたことがないことを知る。 - 特許庁

Considering the point, the can container is subjected to volume reduction by gripping the upper and the lower part of the can container by empty hands and twisting it in opposite directions.例文帳に追加

その点を考えつつ素手で缶容器の上部及び下部を掴み、互に反対方向に捻って、缶の圧縮・減容化を計るようにした。 - 特許庁

To smoothly fill fruits in two kinds of empty boxes, and to measure the weight.例文帳に追加

２種類の空箱に対する果実充填，秤量を円滑に行う果実等の傾倒式自動秤量機における二段切替箱詰装置を提供する。 - 特許庁

When an I/O device 1400 is inserted into an empty slot 1605, a virtual PCI express device control logic 1602 notifies a downstream PCI-PCI bridge 1504 by using a hot plug control line 1601.例文帳に追加

空きスロット1605にI/Oデバイス1400が挿入されると、仮想PCIエクスプレスデバイス制御ロジック1602は下流PCI-PCIブリッジ1504にホットプラグ制御線1601を用いて通知する。 - 特許庁

To speedily and surely eliminate a treatment liquid, etc., which accumulate on the floor panel and in the empty interior of various component members of an automobile body, which comprises hollow members manufactured through extrusion molding.例文帳に追加

中空押出し部材を用いた自動車ボデーの、フロアパネル上や各部材の中空内部に溜まる処理液等を、迅速、確実に除去する。 - 特許庁

At a retaining hole 6, a pressure contact wall part 6a which press-contacts a press-fitted retaining protrusion 5 and an empty wall part 6g which does not contact with the retaining protrusion are formed.例文帳に追加

保持孔６には、圧入された保持突起５を圧接保持する圧接壁部６ａと、保持突起に対して非接触の空壁部６ｂとが形成されている。 - 特許庁

To provide an associative memory capable of obtaining the address of a word with highest priority in an empty state with a small scaled and simplified circuit constitution.例文帳に追加

小規模かつ簡単な回路構成で、エンプティ状態の最もプライオリティの高いワードのアドレスを求めることができる連想メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance type level detection system which achieves a simple circuit structure and easily performs zero adjustment, without having to empty storage tank.例文帳に追加

簡易な回路構成を実現し、また収納容器内を空にしなくとも、容易に零点調整ができる静電容量式レベル検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stacking cart for transportation a plurality of which can be stacked vertically and kept in storage or moved efficiently when the cart is not used or moved in an empty state.例文帳に追加

非使用時や空移動の際には複数個を上下に積み重ねた状態で効率よく保管し又は移動できる運搬用スタッキングカートを提供する。 - 特許庁

Information indicating that the region is already used may be recorded in an empty region on a record medium as a method setting recording improper region.例文帳に追加

記録不可に設定する方法として、その領域が既に使用中であることを示す情報を記録媒体上の空き領域情報に記録すればよい。 - 特許庁

A continuous empty area is reserved in the hard disk 84 connected to the execution machine as a virtual PC system file area using a file system of the execution machine.例文帳に追加

実行マシンに接続されたハードディスク８４に、実行マシンのファイルシステムを用いて連続した空き領域を、仮想ＰＣシステムファイル領域として確保する。 - 特許庁

To continuously reproduce music data by removing music data and compressed empty data from compressed data compressed by a frame unit.例文帳に追加

フレーム単位で圧縮された圧縮データから、楽曲データとともに圧縮された空データを取り除き、楽曲データを連続再生できるようにする。 - 特許庁

An empty cylindrical projecting part 10b of an ironing punch 10 is inserted into the space 7c, and then an ironing work is executed and a body formed by ironing is formed.例文帳に追加

空間部７ｃにしごきパンチ１０の中空円筒形状の突起部１０ｂを挿入して、しごき加工を行ってしごき成形体２１を形成する。 - 特許庁

Cross stitches are formed on a plurality of empty needles with which the stitches of the draw thread 20 are not engaged, whereby a set up part 30 of the knitted fabric is knitted (T2).例文帳に追加

次に、抜き糸２０の編目が係止されていない複数の空針に掛け目を形成することで編地の編出し部３０を編成する（Ｔ２）。 - 特許庁

When a driver operates to upshift a gear stage with a change lever 2a at starting, an initial value used for calculation of a vehicle weight is adjusted to empty vehicle side.例文帳に追加

ドライバーが発進時に、チェンジレバー２ａによりギヤ段をアップする操作をしたときには、車両重量の計算に使用する初期値を、空車側へ補正する。 - 特許庁

To provide a water server capable of easily performing a loading operation for a bag-in-box and a taking-out of an empty container without reducing a cooling effect.例文帳に追加

冷却効果を低下させることなくバッグインボックスの装填や空容器の取り出し作業を容易になし得るウォーターサーバーとそのバッグインボックスを提供する。 - 特許庁

One and the other of both internal empty chambers 9 and 10 contain a powder chemical 12 and a liquid chemical 13, respectively through the sealing compound 11.例文帳に追加

両内部空室９・１０の一方と他方とには、粉状の薬剤１２と液状の薬剤１３とが、シール材１１を介してそれぞれ別々に入っている。 - 特許庁

To provide a pallet for carrying waste household electric appliances which is stable for carriage of a plurality of waste household electric appliances, efficient in transport of empty pallets, and small in storage area.例文帳に追加

複数の廃家電を安定に運搬でき、空パレットを効率良く輸送でき且つ保管場所をとらない廃家電運搬用パレットを提供する。 - 特許庁

In leading in, a lifting frame body 77 is lifted by a lead-in-and-out hoistway 61 in a state of supporting an empty pallet P by a turning frame body 105.例文帳に追加

入庫時、空パレットＰを旋回枠体１０５で支持した状態で昇降枠体７７を搬出入昇降路６１で上昇させる。 - 特許庁

Search of empty block is started from a physical block having a PZIBN obtained by adding one to the acquired PZIBN of the physical block in the order of PZIBN.例文帳に追加

取得した物理ブロックのＰＺＩＢＮに１を加えたＰＺＩＢＮを有する物理ブロックから、ＰＺＩＢＮ順に、空きブロックの検索を行う。 - 特許庁

When the empty or filled load supporting device 30 starts swinging in a left and right direction and a rotating direction, the swing can be stopped by operating the swing stopping devices 41, 51.例文帳に追加

空または実の荷支持装置３０に左右方向や回転方向の振れが生じたとき、振れ止め装置４１，５１を作動させることで振れを止めできる。 - 特許庁

The pressing part 9 is abutted on a bottom portion 13 of the empty can 11 on the cutting blade body 3 by rocking the lever body 16 to the cutting blade body 3 side.例文帳に追加

押圧部９は、梃子本体１６を切刃体３側に揺動させることで、切刃体３上の空き缶１１の底部分１３に当接可能になっている。 - 特許庁

Since the developing device 12 can be shipped in empty state by adapting such a structure, the leak of the developer from the developing device 12 never occurs.例文帳に追加

このような構成を採用することで、現像器１２を空の状態で出荷できるので、現像器１２から現像剤が溢れるという問題が解決される。 - 特許庁

To provide a collection device determining states, and the number or the like of empty containers stored in a case with a simple structure, and collecting them.例文帳に追加

ケースに収容された空容器の状態及び本数等を簡単な構造で判別して回収することができる回収装置を提供する。 - 特許庁

The control valve type storage battery includes a rib 31 on the side surface 22 of a battery container 11, projecting to the outside than a lid 12, and having strength enough to support the empty weight.例文帳に追加

電槽１１の側面２２に蓋部１２より外側に突出し、自重を支えるに足る強度を有したリブ３１を備えるようにした。 - 特許庁

Then, the empty other powder housing tank container 46 at the site 51 is loaded to the detachable body vehicle 53, transported to the shipping base 47, and unloaded.例文帳に追加

次いで、現場５１で空になっている他の粉粒体収容タンクコンテナ４６を脱着ボディ車５３に搭載して発送基地４７へ輸送して積み降ろす。 - 特許庁

In the grid, market price of each zone is determined by adjusting dealing trend in such a manner that restriction of empty capacity of the interconnection line is filled.例文帳に追加

この系統において各ゾーンの取引価格を、連系線の空容量の制約を満たすように取引潮流を調整した上で決定する。 - 特許庁

To provide a sprinkling nozzle for PET-bottle, capable of making an empty PET-bottle a sprinkling can and capable of adjusting the angle and the length thereof.例文帳に追加

ペットボトルの空容器を簡単にジョウロと使用できるようにし、また散水部の角度や長さ調整が可能なペットボトル用ジョウロの口の提供。 - 特許庁

To facilitate a rewinding operation from a take-up shaft, on which a winding operation is finished, to an empty take-up shaft, for a beltlike base material bi-sected in the width direction.例文帳に追加

幅方向２つに裁断された後の帯状基材の、巻取作業が終了した巻取軸から、空の巻取軸への巻替作業を容易にする。 - 特許庁

When newly-arrived e-mail information is received, a control part detects whether the value of an empty area of an e-mail storing part 22 are equal to or lower than a prescribed value.例文帳に追加

制御部１１は、新着の電子メール情報を受信すると、電子メール格納部２２の空領域の値が所定の値以下であるか否かを検知する。 - 特許庁

The flow of air in one direction reaches the radiator 30br, passes through the empty spaces between the radiating fins 43br, and then is exhausted outside from an exhaust section.例文帳に追加

一方の流れの空気は放熱器３０ｂｒへと至り、放熱フィン４３ｂｒの間隙を通過した後に排気部から外部へ排出される。 - 特許庁

To accurately acquire an empty space on a pallet by detecting a shape of an article to be stored without relying on visual estimation.例文帳に追加

格納される物品の体格を目測に頼ることなく検出することにより、パレット上の空きスペースを正確に把握することができるようにする。 - 特許庁

According to this setup, an empty space, specified by the wafer W and the wafer holder body 71, is partitioned into concentric spaces S1 to S3 by the annular projections 73 and 74.例文帳に追加

これにより、ウエハＷとホルダ本体７１とで規定される空間は、環状凸部により同心の複数の空間Ｓ１〜Ｓ３に区分される。 - 特許庁

This prevents, for example, warning from bothering a user even when a paper feed cassette for special paper which is not used very often, is empty.例文帳に追加

これにより、例えば普段あまり使用しない特殊な用紙を入れておく給紙カセットが空であっても警告により煩わされることがなくなる。 - 特許庁

To provide full/empty information at the time when a user uses a parking lot actually by judging the operating situation of the parking lot with a numerical value.例文帳に追加

駐車場の運営状況を数値にて判断可能とし、利用者が実際に駐車場を利用する時点での満空情報の提供を可能にする。 - 特許庁

To surely inform toner empty and suggest exchange of a consumable and to inhibit printing after a point where a good image can no longer be guaranteed.例文帳に追加

トナーエンプティを確実に告知し、消耗品の交換を促すと共に、良質な画像が保証できないとされているこれ以降の印字を禁止させる。 - 特許庁

To provide a paper container for a liquid, which enables the top seal part to be opened by hand easily and which can be disjointed easily when the empty container after use is discarded or the like.例文帳に追加

手で容易にトップシール部を開口でき、使用後の空容器を廃棄するときなどに、簡単に解体することができる液体用紙容器を提供する。 - 特許庁

When it is detected by a pressure that a liquefied gas container is empty, a shutoff valve 30 is closed, and its closure is displayed on the liquid crystal display device 26.例文帳に追加

液化ガス容器が空になことを圧力によって検出すると遮断弁３０が閉鎖され、液晶表示装置２６にはその表示がなされる。 - 特許庁

To provide a power supply capable of effectively suppressing the occurrence of a rush current, even if a stabilization capacitor remains empty when powered on.例文帳に追加

電源入力時で安定化用コンデンサが空の状態の場合でも、突入電流の発生を効果的に抑制できる電源装置を提供することにある。 - 特許庁

When it is decided that the predicted amount of code data will be accommodated inside the continuous empty areas of the memory 502, coding processing will be applied to the image data.例文帳に追加

そして、予測されたコードデータ量がメモリ５０２の連続した空領域に収まると判断した場合は、画像データに対するコーディング処理を施す。 - 特許庁

A bag bottom supporting means 4 is moved in synchronization with the filled bag transfer means 3 at all times to support the bag bottoms during the filing of the empty bags W0 and the transferring of the filled bags W1.例文帳に追加

袋底支持手段４が常に実袋移送手段と同期して移動し、空袋への充填及び実袋の移送の間、袋底を支持する。 - 特許庁

This waste ink tank is formed into an approximately empty cavity, and a glycerin is prepared inside as a spreading liquid in order to prevent the viscosity increase to a degree in which the fluidity of the ink remarkably falls.例文帳に追加

廃インクタンクをほとんど空洞とし、内部にインクの流動性が著しく落ちるまでの増粘を防ぐために拡散液としてグリセリンを設ける。 - 特許庁

To certainly start punch winding and to prevent entanglement of a thread end in a package at the time of changing the thread package in a fully wound state to an empty bobbin.例文帳に追加

満巻状態の糸パッケージを空ボビンに切り換えるに際し、バンチ巻きを確実に開始させると共に、糸端がパッケージに巻き込まれるのを阻止する。 - 特許庁