「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

The recombinant microorganism is obtained by introducing a gene encoding the aimed protein or polypeptide into a microorganismal strain in which sigX gene in Bacillus subtilis or a gene corresponding to the sigX gene is deleted or deactivated.例文帳に追加

枯草菌のsigX遺伝子又は当該遺伝子に相当する遺伝子が欠失又は不活性化された微生物株に、目的のタンパク質又はポリペプチドをコードする遺伝子を導入した組換え微生物。 - 特許庁

To provide a protein having acetylcholine esterase (AChE) activity derived from a plant and a gene encoding the protein and to provide a method for refining the protein and a method for measuring the AChE activity.例文帳に追加

植物由来のアセチルコリンエステラーゼ活性を有するタンパク質、該タンパク質をコードする遺伝子、該タンパク質を精製する方法、並びにＡＣｈＥ活性の測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The single stranded oligonucleotide encoding a predetermined genetic change is modified by the attachment of 3' and 5' blocking substituents such as a 3'-3' linked cytosine nucleotide and a 5' linked indocarbocyanine dye.例文帳に追加

遺伝子変化をコードする一本鎖オリゴデオキシヌクレオチドであって、オリゴデオキシヌクレオチドは、3'-3'結合シトシンヌクレオチドおよび5'結合インドカルボシアニン色素などの3'および5'ブロッキング置換基の結合により修飾される。 - 特許庁

To obtain an encoding device which does not cause the video packet of only stuffing, and can prevent the occurrence of buffer underflow by inserting necessary minimum stuffing when the length of a video packet is limited.例文帳に追加

ビデオパケットに長さ制限がある場合に、スタッフィングのみのビデオパケットを発生させず、かつ、必要最小限のスタッフィングを挿入して、バッファのアンダフローを防ぐことの出来る符号化装置を得る。 - 特許庁

To provide a gene encoding a variable region of an autoantibody (TSAB) having activities for stimulating thyroid by being bound to a Thyrotropin (thyroid-stimulating hormone; TSH) receptor (TR); and to provide an application thereof.例文帳に追加

サイイロトロピン（甲状腺刺激ホルモン；ＴＳＨ）受容体（ＴＲ）に結合して甲状腺を刺激する活性を持つ自己抗体（ＴＳＡＢ）の可変領域をコードする遺伝子、ならびにその用途を提供する。 - 特許庁

There is provided a self cloning yeast with enhanced expression of ILV5 gene of a yeast encoding acetohydroxy acid reductoisomerase metabolizing α-acetolactic acid, α-aceto-hydroxybutyric acid which are precursors of diacetyl, 2,3-pentanedione, etc.例文帳に追加

本発明は、ジアセチル、2,3-ペンタンジオン等の前駆体であるα-アセト乳酸、α-アセト-ヒドロキシ酪酸を代謝するアセトヒドロキシ酸レダクトイソメラーゼをコードする酵母のILV5遺伝子の発現が増強されたセルフクローニング酵母。 - 特許庁

To obtain a DNA encoding a protein available for defective bone and/or defective cartilage, woundhealing and related tissue repair, and the protein by using the DNA.例文帳に追加

骨および／または軟骨欠損並びに創傷治癒および関連する組織修復に使用できる蛋白質をコードするＤＮＡおよび当該ＤＮＡを使用して上記蛋白質を提供すること。 - 特許庁

A gene encoding signal peptide peptidase (SppA) is isolated from a hyperthermophile KOD1 strain, and the gene is used to obtain an SppA producing host cell and the host cell is cultured to produce the SppA.例文帳に追加

超好熱菌KOD1株からシグナルペプチドペプチダーゼ（SppA）をコードする遺伝子を単離し、この遺伝子を用いてSppA生産宿主細胞を得、そしてこの宿主細胞を培養することにより、SppAを製造する。 - 特許庁

To provide a new gene induced by a salt stress or specific to the salt stress and having a function imparting salt stress resistance to plants and a new gene encoding the protein.例文帳に追加

塩ストレスによって誘導されるか、或いは塩ストレスに特異的であり、植物に塩ストレス抵抗性を付与する機能を有する新規タンパク質およびそれらをコードする新規遺伝子を提供すること。 - 特許庁

This transgenic mouse exhibiting the neurodegenerative fibril change is produced by performing a transformation by using a DNA fragment encoding a mutant type τ-protein in which valine that is an amino acid at site 337 is replaced by methionine.例文帳に追加

３３７位のアミノ酸であるバリンがメチオニンに置換された変異型タウ蛋白質をコードするＤＮＡ断片により形質転換を行い、神経原線維変化を示すトランスジェニックマウスを作製する。 - 特許庁

The gene encoding the nicotianamine synthase, a vector containing the gene, and a transformed cell transformed by a gene including the above gene, are provided, respectively.例文帳に追加

また、前記した本発明のニコチアナミン合成酵素をコードし得る遺伝子、それを含有してなるベクター、及び当該遺伝子を含有する遺伝子により形質転換された形質転換細胞に関する。 - 特許庁

Further provided are DNA sequences encoding the chains of the antibody molecules, vectors, transformed host cells and use of the antibody molecules in the treatment of diseases mediated by cells expressing CD22.例文帳に追加

さらに、抗体分子の鎖をコードするＤＮＡ配列、ベクター、形質転換宿主細胞、およびＣＤ２２を発現する細胞により仲介される疾患の治療における抗体分子の使用が開示される。 - 特許庁

The processes such as EFM demodulation of the binarized signal, decoding of the EFM demodulated data, encoding of the user's data and EFM modulation of the encoded data are carried out by the software 300.例文帳に追加

ソフトウェア３００は、２値化した信号をＥＦＭ復調する処理と、ＥＦＭ復調したデータをデコードする処理と、ユーザデータをエンコードする処理と、エンコード処理したデータをＥＦＭ変調する処理とを行う。 - 特許庁

A recombinant NS1 protein and a monoclonal antibody to the same are obtained by cloning a fraction of a gene encoding NS1 protein which is a non structural protein common in various kinds of influenza A type viruses.例文帳に追加

各種のインフルエンザＡ型ウイルスに共通する非構造蛋白であるＮＳ１蛋白をコードする遺伝子の断片をクローン化し、組換えＮＳ１蛋白およびそれに対するモノクローナル抗体を得た。 - 特許庁

To provide a new polypeptide having a homology to a Costal-2 protein, to provide a nucleic acid molecule encoding the polypeptide, to provide a vector containing the nucleic acid molecule, to provide a host cell, and to provide a chimer polypeptide molecule.例文帳に追加

Ｃｏｓｔａｌ−２タンパク質と相同性のある新規なポリペプチドとそのポリペプチドをコードする核酸分子、その核酸分子を含むベクター及び宿主細胞、キメラポリペプチド分子等を提供する。 - 特許庁

The recombinant having excellent ability for taking the hydantoin compound into the interior of a cell is obtained by introducing and expressing the DNA encoding the hydantoin transporter.例文帳に追加

遺伝子組換え技術を用いて、本発明のヒダントイントランスポータをコードするＤＮＡを導入発現することにより、細胞内部へのヒダントイン化合物の取り込み能力に優れた組み換え体が得られる。 - 特許庁

The locations of the data encoding symbols 102 and 104 in the bitmap representation of the document are then identified, using data obtained during the at least partial decoding of the barcode.例文帳に追加

その後、前記文書のビットマップ表現におけるデータ符号化記号１０２及び１０４の場所は、前記バーコードの少なくとも部分的な復号化において取得されるデータを使用して識別される。 - 特許庁

The video encoding device also comprises a memory that stores the non-integer pixel values generated by the video image estimator, and a video image compensator that uses the stored non-integer pixel values for video image compensation.例文帳に追加

ビデオ・エンコーディング装置は、しかも、映像推定器によって発生された非整数ピクセル値を記憶するメモリ、及び映像補正のために記憶された非整数ピクセル値を使用する映像補正器、も含む。 - 特許庁

The sizes of the code length total sums are compared by a decision part 14 and the f code and the motion vector corresponding to the smaller one are decided as the ones to be used for encoding.例文帳に追加

これら符号長総和は、判定部１４によって、その大小が比較され、いずれか小さい方に対応するｆコードおよび動きベクトルが、符号化に用いるべきものとして判定される。 - 特許庁

An entropy encoder 105 generates a weighting estimate characteristic of H.264/AVC by entropy-encoding weight coefficients wi and offset coefficients di of the respective P and B slices, and also entropy-encodes the I slice having been edited.例文帳に追加

エントロピー符号化部１０５は、P，Bの各スライスの重み係数wiおよびオフセット係数diをエントロピー符号化してH.264/AVCに固有の重み付け予測値を生成すると共に、編集後のIスライスをエントロピー符号化する。 - 特許庁

When encoding the data, the transmission circuit TX uses such a combination that the number (k) of buses driven to the logical level 'H' and the number (k) of buses driven to the logical level 'L' become the same.例文帳に追加

送信回路ＴＸは、データの符号化を行う際に、論理レベル‘Ｈ’に駆動するバスの本数（ｋ本）と論理レベル‘Ｌ’に駆動するバスの本数（ｋ本）が同数となるような組み合わせを用いる。 - 特許庁

This cellulase as a protein consisting of amino acids capable of being expressed by a specific sequence, the cellulase gene encoding the amino acids, a recombinant DNA including the gene and a constitution of a recombinant body containing the same are provided.例文帳に追加

特定な配列で表せるアミノ酸からなるタンパク質とし、そのアミノ酸をコードするセルラーゼ遺伝子及びその遺伝子を含む組み換え体ＤＮＡ、それらを含む組み換え体の構成とした。 - 特許庁

The encoder of the present invention includes a sensing device for detecting encoding marks on a detection face including one or a plurality of reference marks, and for generating a first and second encoder signals.例文帳に追加

本発明のエンコーダには、１つまたは複数の基準標識を含む検知面上のエンコーディング標識を検知し、第１および第２エンコーダ信号を生成する検知装置が含まれている。 - 特許庁

Encoded information obtained by encoding contents information having a prescribed display level, and a decoding program for decoding the encoded information are acquired from an information database 21 opened on the Internet 30.例文帳に追加

所定の表示レベルを有するコンテンツ情報を符号化した符号化情報と、その符号化情報を復号化する復号化プログラムをインターネット３０上に公開する情報データベース２１から取得する。 - 特許庁

The DNA encoding two kind of amino acid sequences having specific sequence is provided by reverse transcription PCR from the cyclamen mRNA based on the information obtained from base analysis of the two DNA fragments.例文帳に追加

得られた２つのDNA部分断片の塩基解析を行い、得られた知見を参考にして、シクラメンのmRNAから逆転写PCRにより、特定の配列を有する２種類のアミノ酸配列をコードするDNAを提供する。 - 特許庁

A plant variant is provided, by being modified so as to suppress a gene encoding a subunit with highest sequence similarity to a subunit encoded by an AGPL1 gene in Oryza sativa among subunits constituting ADP-glucose pyrophosphorylase in the corresponding plant.例文帳に追加

植物におけるADP-グルコースピロホスホリラーゼを構成するサブユニットのうち、イネにおけるAGPL1遺伝子がコードするサブユニットと最も配列類似性の高いサブユニットをコードする遺伝子を抑制するように改変した。 - 特許庁

The transformed microorganism for cleaning a sample contaminated with a minute amount of the heavy metal is a microorganism to which a gene encoding a synthetic protein of a heavy metal-binding inorganic polymer is transferred.例文帳に追加

重金属微量汚染試料を浄化するための本発明の形質転換微生物は、重金属結合性無機ポリマー合成タンパク質をコードする遺伝子が導入されていることを特徴とする。 - 特許庁

This wireless network includes a radio network controller and a plurality of allocated terminals, provided for encoding specific data transmitted, depending on a key changeable at a certain interval.例文帳に追加

本発明は、無線ネットワークコントローラと、或る間隔で変更され得る鍵に依存して送信される特定のデータの符号化の為に設けられた複数の割当てられた端末とを含むワイヤレスネットワークに係る。 - 特許庁

To re-modulate a received packet stream signal, without requiring the perfect demodulation, decoding, encoding and re-modulation of a component signal by generating a control signal according to the state of an input packet buffer.例文帳に追加

コンポーネント信号の完全な復調、復号、符号化、再変調を必要とすることなく、受信したパケットストリーム信号を再変調でき、そして、正しいパケットタイミングを維持できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a regulatory gene DNA encoding a peptide having activation ability of a nitrile-hydratase gene promoter, a recombinant DNA including the regulatory gene DNA, and a transformant transformed by the recombinant DNA.例文帳に追加

ニトリルヒドラターゼ遺伝子プロモーターの活性化能を有するポリペプチドをコードする調節遺伝子DNA、該調節遺伝子DNAを含む組換え体DNA及び該組換え体DNAで形質転換された形質転換体を提供する。 - 特許庁

When the transmitting state is defective, the transmission side performs turbo encoding of transmission data by using the turbo encoder to be transmitted to the receiving side, which performs turbo decoding by using a turbo decoder.例文帳に追加

伝送状態が不良なときには送信側で、ターボ符号器を使用して送信データをターボ符号化して、これを受信側に送信し、受信側でターボ復号器を使用してターボ復号を行う。 - 特許庁

Disclosed is a recombinant nucleic acid molecule comprising an expression control sequence functionally linked to a nucleotide sequence encoding the expression of the beta-lactamase and adapted so as to function in the cells of vertebrate animals.例文帳に追加

β−ラクタマーゼの発現をコードするヌクレオチド配列に機能的に連結させた、脊椎動物細胞内で機能するように適合させた発現制御配列を含んでなる組換え核酸分子。 - 特許庁

The osteoregulin polypeptide, a nucleic acid sequence encoding the polypeptide, a vector, an antibody, a host cell expressing the osteoregulin, and a new mammal with a targeted disruption of the osteoregulin gene are provided.例文帳に追加

オステオレギュリン・ポリペプチド、そのポリペプチドをコードしている核酸配列、ベクター、抗体、オステオレギュリンを発現する宿主細胞、オステオレギュリン遺伝子を標的として破壊した新しい哺乳類に関するものである。 - 特許庁

Preferably the transgenic Xenopus oocyte is prepared by injecting a cRNA or cDNA encoding diverse membrane proteins of a human or animal into a Xenopus oocyte.例文帳に追加

好ましくは、トランスジェニックアフリカツメガエル卵母細胞が、多様なヒトまたは動物の膜タンパク質をコードするｃＲＮＡまたはｃＤＮＡをアフリカツメガエル卵母細胞に注入することにより調製される。 - 特許庁

The DNA sequences encoding restriction enzyme I-SpomI having specificity can be incorporated in cloning and expression vectors, transformed cell lines and transgenic animals, from fission yeast (Schizosaccharomyces pombe).例文帳に追加

分裂酵母（Schizosaccharomyces pombe）から特異性を有する制限酵素Ｉ−ＳｐｏｍＩをコードするＤＮＡ配列をクローニング、および発現ベクター、形質転換された細胞株ならびにトランスジェニック動物に組み込むことができる。 - 特許庁

NEW AMINOPEPTIDASE DERIVED FROM BACILLUS LICHENIFORMIS, GENE FOR ENCODING THE AMINOPEPTIDASE, EXPRESSION VECTOR CONTAINING THE GENE, TRANSFORMANT BY THE EXPRESSION VECTOR, AND METHOD FOR PRODUCING NATURAL-TYPE PROTEIN UTILIZING THE EXPRESSION VECTOR例文帳に追加

バチルスリケニフォルミス由来の新規アミノペプチダーゼ、該アミノペプチダーゼをコードする遺伝子、該遺伝子を含む発現ベクター、該発現ベクターによる形質転換体及び該発現ベクターを利用する天然型蛋白質の製造方法 - 特許庁

To construct a technology for producing a collagenase in order to obtain collagenase having high activity by deciding a new gene sequence encoding the microorganism-derived collagenase and by using a genetic engineering means.例文帳に追加

活性の高いコラゲナーゼを得るために、微生物由来のコラゲナーゼをコードする新規な遺伝子配列を決定し、遺伝子工学的手法を用いた当該コラゲナーゼ生産のための技術を構築すること。 - 特許庁

The molecule may be a nucleic acid having a specific sequence or a nucleic acid encoding a protein having a homology of at least 70% to a peptide containing a specific sequence of amino acids.例文帳に追加

当該分子は、特定の配列を有する核酸分子、特定の配列のアミノ酸を含んで成るペプチドに対して少なくとも７０％の同一性を有するタンパク質をコードする核酸であっても良い。 - 特許庁

The gene encoding the elastase-inhibiting protein is obtained from a cDNA library prepared from mantle tissue of pearl oyster by using an oligonucleotide corresponding to an amino acid sequence near the N-terminal of the protein as a probe.例文帳に追加

そのタンパク質のN末端付近のアミノ配列に対応するオリゴヌクレオチドをプローブとして用いて、アコヤ貝の外套膜組織から調製されるｃDNAライブラリーより、エラスターゼ阻害タンパク質をコードする遺伝子。 - 特許庁

With regard to computers, however, a musical note (disambiguation), which is included in JIS X 0208, the standard character encoding scheme, is often used as a mark of song in World Wide Web and e-mail because ioriten is not included in JIS X 0208. 例文帳に追加

ただし、コンピューター上では、庵点が文字コード規格のJISX0208に含まれなかったことから、WorldWideWebや電子メールなどにおいて、JISX0208に含まれている「音符(曖昧さ回避)」が歌記号として用いられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use of the extended-length encoding in other Xlib functions (for example, XDrawPoints, XDrawRectangles, XDrawSegments, XFillArcs,XFillRectangles, XPutImage) is permitted but not required; an Xlib implementation may choose to split the data across multiple smaller requestsinstead.例文帳に追加

Xlib の他の関数(例えばXDrawPoints ,XDrawRectangles ,XDrawSegments ,XFillArcs ,XFillRectangles ,XPutImage )では、このエンコーディングの使用は認められているが必須ではない。 Xlib の実装においては、このエンコーディングを使わないでデータを複数個の小さなリクエストに分割してもよい。 - XFree86

Drawable data is clipped to the bounds of the drawable, scaled to the requested video region size(or the closest size supported) and clipped to the bounds of the video encoding.例文帳に追加

ドロウアブルデータは、ドロウアブルの境界でクリップされ、要求されたビデオ領域の大きさ(あるいは、サポートされているうちでこれに最も近い大きさ)に拡大・縮小され、ビデオエンコーディングの境界でクリップされる。 - XFree86

The alternative image selection part 109 outputs information on the generated alternative image to a variable length encoding part 104 when the reference image used in the prediction part 102 is an image encoded in the past.例文帳に追加

代替画像選択部１０９は、予測部１０２で用いた参照画像が過去に符号化した画像である場合、生成した代替画像の情報を可変長符号化部１０４へ出力する。 - 特許庁

When the degree of influence is equal to or less than a threshold, the substitution object bit of the pixel of interest is replaced and arithmetic encoding is performed, but when larger than the threshold, the pixel value of the pixel of interest is varied with a predetermined range.例文帳に追加

影響度が閾値以下の場合は注目画素の置換対象ビットを置き換えて算術符号化を行い、閾値より大きい場合は注目画素の画素値を所定範囲内で変化させる。 - 特許庁

To provide a video audio signal encoding apparatus capable of warranting normal operations by applying error processing to missing of a vertical synchronizing signal so as to produce a tentative vertical synchronizing signal without the need for increasing the circuit scale and the power consumption.例文帳に追加

回路規模や消費電力を増大することなく、垂直同期信号の欠落に対するエラー処理を行うことにより仮垂直同期信号を生成して正常動作を保証する。 - 特許庁