「Engineering」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for and structures for camouflaging an integrated circuit structure against reverse engineering.例文帳に追加

リバースエンジニアリングに対して集積回路構造を偽装するための技術及び構造を提供する。 - 特許庁

CIVIL ENGINEERING MACHINE PERFORMING EXCAVATION WORK, GRADING WORK ON IRREGULAR GROUND, AND COMPACTION WORK IN SERIES例文帳に追加

掘削作業と不整地の地ならし作業かつ、締め固め作業を一連に行なう土木機械 - 特許庁

A user 30 can retrieve the knowledge or information from the engineering portal 20 as a window.例文帳に追加

利用者３０は、エンジニアリング・ポータル２０を窓口として、知識や情報を取出すことができる。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure useful for constructing roads, building foundations, mountains, or greening rooftops.例文帳に追加

道路や建築物の基礎、築山や屋上緑化等に有用な土木構造体を提供する。 - 特許庁

In this arrangement, the valve bodies 12, 14, 16 are made of resin materials such as engineering plastic.例文帳に追加

この場合、バルブボディ１２、１４、１６は、エンジニアリングプラスチック等の樹脂製材料で形成されている。 - 特許庁

The spectacle frame member made of the magnesium alloy and the spectacle frame member made of the engineering plastic are combined.例文帳に追加

マグネシウム合金製眼鏡枠部材とスーパーエンジニアリングプラスチック製眼鏡枠部材を組み合わせる。 - 特許庁

MULTICAST POINT TO POINT (MP2P) MULTI-PROTOCOL LABEL SWITCHING (MPLS) TRAFFIC ENGINEERING (TE) COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

マルチキャストポイントツーポイント（ＭＰ２Ｐ）マルチプロトコルラベルスイッチング（ＭＰＬＳ）トラヒックエンジニアリング（ＴＥ）通信システム - 特許庁

The transglutaminase of good quality originating from zebra fish is produced through a gene engineering method.例文帳に追加

遺伝子工学的手法を用いて、良質なゼブラフィッシュ由来のトランスグルタミナーゼを提供する。 - 特許庁

Consequently, separation facility becomes unnecessary, and the civil engineering material can be inexpensively formed from the mud 3.例文帳に追加

分離施設などが不要となり、泥土３から安価に土木材料を形成することができる。 - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING DEVICE AND METHOD, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE ENGINEERING SYSTEM, AND SYSTEM例文帳に追加

基板処理装置と方法、半導体製造装置、半導体製造装置エンジニアリングシステムとシステム - 特許庁

Somehow, we have to have complex astrophysical engineering conversations, using nothing but a still frame camera, from 1996.例文帳に追加

我々は複雑な 天体物理学エンジニアリングの会話をする 使うのは 1996年製のカメラだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Begin in premed or preengineering and engineering, and they end up changing their majors.例文帳に追加

医学/工学部予備科や工学部を専攻しながら 結局途中で専攻を変えてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 14th man gave up an email address we just traced to the engineering department at bryden university.例文帳に追加

メールの配送経路を追跡して 14人目で宛先が判明 ブライデン大学 工学部に到達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are applications other than civil engineering and architecture, such as breaking (Kawara-wari (smashing roof tiles)) in Karatedo (traditional Japanese martial art) and Chinese martial art. 例文帳に追加

土木建築以外では、空手道や中国武術の試割り（瓦割り）にも用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(in civil engineering) a method of analyzing a numerical value, called {rigid panemodel} 例文帳に追加

剛体パネモデルという,地下の地質構造と耐震強度を推定する土木工学の数値解析法 - EDR日英対訳辞書

a study that tries to solve social problems or to control the social system through engineering 例文帳に追加

社会問題の解決や社会システムの制御を工学的方法を用いて行おうとする学問 - EDR日英対訳辞書

For instance, use cases cannot be drawn from a model that has been created by reverse engineering. 例文帳に追加

たとえば、リバースエンジニアリングによって作成されたモデルからユースケース図を作成することはできません。 - NetBeans

To provide a mounting device for a work body suitable for application on a compact civil engineering machine (power shovel).例文帳に追加

小型の土木機械（パワーショベル）に適用するに好適な、作業体の取付け器を提供する。 - 特許庁

Using engineering models to separately estimate emissions related to each product produced4 例文帳に追加

エンジニアリング・モデルを使用して製造される各製品に関連する排出量を別途推算する - 経済産業省

Prohibiting reverse engineering . 例文帳に追加

リバースエンジニアリングを禁止することにより、市場における公正な競争を阻害するおそれがある条項 - 経済産業省

An SME which redirected its core business from manufacturing to the service of “laboratory engineering”例文帳に追加

製造業から「ラボラトリー・エンジニアリング」というサービス業へコア事業を転換させた中小企業 - 経済産業省

Its engineering team is composed of a highly qualified, tenured employee base, including technical management staff. 例文帳に追加

エンジニアリングチームは、技能のすぐれたフルタイムの職員と、技術マネジメントスタッフで構成されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Rotation of an L-shaped member for by holding the civil engineering plate of the civil engineering plate removing equipment is performed by lifting up a wire or a rod attached to one end of the L-shaped member.例文帳に追加

土木用プレート除去装置の土木用プレートをかかえこむＬ型部材の回動を、そのＬ型部材の一端に取り付けられたワイヤーやロッドの引き上げにより行われるようなものとした。 - 特許庁

If this dehydrator is used, the civil engineering and construction sludge discharged at the time of engineering works and building work can be dehydrated at a low cost and the dehydrated cake low in water content can be obtained.例文帳に追加

本発明の土建汚泥処理用の脱水剤を用いれば、土木工事、建設工事の際に排出される土建汚泥を低コストで脱水処理でき、かつ含水率の低い脱水ケーキを得ることができる。 - 特許庁

An engineering tool T changes an operating mode of the communication processing means A-1, B-1 into an off-line mode when conducting an engineering work to rewrite a communication condition set to the nodes A, B.例文帳に追加

エンジニアリングツールＴは、ノードＡ，Ｂに設定された通信条件を書き換えるエンジニアリング作業を行う場合、通信処理手段Ａ−１，Ｂ−１の動作モードをオフラインモードに変更する。 - 特許庁

To provide a mesh sheet for civil engineering, requiring no post processing for applying a vinyl chloride resin or the like, having excellent lightweight and workability, functions required for the mesh sheet for civil engineering and excellent weathering resistance.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂等を後加工で付与することなく、軽量で作業性に優れ、土木用メッシュシートに必要な機能を具備し、さらに耐候性に優れた土木用メッシュシートを提供する。 - 特許庁

An automatic propelling civil engineering machine includes a unit 17 for detecting the positions of front and rear wheels or the other gear units and a calculating unit 16 for determining data which defines at least one trajectory of the civil engineering machine.例文帳に追加

前方および後方の車輪又はその他の走行ギアユニットの位置を検知するユニット１７と、土木機械の少なくとも１つの軌跡を規定するデータを決定する計算ユニット１６とを備える。 - 特許庁

To provide a plasmid useful for producing a protein from a bacterium of the genus Paracoccus using a genetic engineering technique and a method for producing a protein by genetic engineering using the plasmid.例文帳に追加

遺伝子工学的手法を用いてパラコッカス（Ｐａｒａｃｏｃｃｕｓ）属細菌からタンパク質を生産するのに有用なプラスミド、および当該プラスミドを用いて遺伝子工学的にタンパク質を生産する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a duplex system which remarkably decreases the number of times of transferring, from an engineering tool to a controller, tracking information of whether to perform tracking for each variable set by the engineering tool.例文帳に追加

エンジニアリングツールで設定される変数毎のトラッキングするかしないかのトラッキング情報を、エンジニアリングツールからコントローラに転送する回数を大幅に減少することができる二重化システムを得る。 - 特許庁

(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed an engineering course and, after graduation, must have two years or more of experience in engineering research or practical work related to industrial health. 例文帳に追加

一　大学等において工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後二年以上労働衛生に係る工学に関する研究又は実務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To eliminate generation of sense of incompatibility due to the formation of a deep opening between wall surface materials for adjacent civil- engineering buildings, when the surfaces of the civil-engineering buildings must be curved so as to bulge to the outside.例文帳に追加

土木構築物の表面が外に膨らむように湾曲させなければならない場合に、隣り合う土木構築物用壁面材間に深い隙間が形成されて違和感が生じることを取り除く。 - 特許庁

To execute engineering calculation and display without increasing server's load in a system for executing engineering calculation by a server connected to a communication network by operation from a client's WWW browser.例文帳に追加

クライアントのWWWブラウザ上からの操作によって、通信ネットワ−クで結合されているサーバにより工学計算を行うシステムにおいて、サ−バの負荷を増加させないで工学計算、表示を行うこと。 - 特許庁

Also, castle construction during the Sengoku period developed techniques such as civil engineering and masonry construction related to castle walls and these techniques formed the foundation for the civil engineering techniques of hikiya gyo or dote ninsoku, who later became scaffolding men during the Edo period. 例文帳に追加

また戦国時代の築城は城壁に纏わる土木・組石造などの技術が培い、その後の江戸時代のとび職の祖となった曳き屋業や土手人足などの土木技術の礎となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image processing unit 18 superimposes a representation of the at least one trajectory which defines the movement of the civil engineering machine on the image of the rear part of the civil engineering machine which is displayed on the display unit.例文帳に追加

画像処理ユニット１８によって、表示ユニット１４に表示される土木機械の後方部分の画像に、土木機械の移動を規定する少なくとも１つの軌跡の表示が重畳される。 - 特許庁

The method for manufacturing civil engineering and construction materials by using coal ash being combustion residues of coal to be used as fuel in a coal-burning power generation system comprises: a coal ash recovery step of burning coal and recovering coal ash as combustion residues; and a civil engineering and construction material production step of producing civil engineering and construction materials from the recovered coal ash and raw materials for the civil engineering and construction materials.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおいて燃料となる石炭の燃焼残渣である石炭灰を用いた本発明の土木建築材料製造方法は、石炭を燃焼させ、燃焼残渣としての石炭灰を回収する石炭灰回収工程と、この石炭灰及び土木建築材料原料から土木建築材料を生成する土木建築材料生成工程と、を備える。 - 特許庁

The required engineering information that can be used for the CAD via Internet information network is provided.例文帳に追加

インターネット情報網を使用して、瞬時に、ＣＡＤで使用できる必要な技術情報を提供する。 - 特許庁

To detect coincidence between an execution code and a program code even though they are prepared by a different engineering tool.例文帳に追加

別のエンジニアリングツールで作成しても実行コードとプログラムコードの一致を検出することを可能にする。 - 特許庁

Material for the supporting body 12 is an engineering plastics and material for the sealing portion 13 is a plastic elastomer.例文帳に追加

支持体１２の材料はエンジニアリングプラスチックであり、シール部１３の材料は可塑性エラストマーである。 - 特許庁

The civil engineering structure and the construction structure 1 are, for example, a concrete structure or a steel structure.例文帳に追加

土木構造物及び建築構造物１は、例えば、コンクリート構造物又は鋼構造物等である。 - 特許庁

The grip cover 1 is formed of synthetic rubber or engineering plastic having enough elasticity for the easy insertion of the handle grip.例文帳に追加

なお、グリップカバー１は合成ゴムやエンプラ製であり、ハンドルのグリップに挿入し易いやわらかさである。 - 特許庁

To enable each interested department to support the maintenance of a hydraulic excavator 1 as a civil engineering construction machine.例文帳に追加

土木建設機械としての油圧ショベル１の保守管理を各関係部門で支援できるようにする。 - 特許庁

When we develop a new car design, three divisions are involved: design, engineering and product planning. 例文帳に追加

新車のデザイン開発をするときには，デザイン，設計，商品企画の３つの部署が携わっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

A joint member 21 made of engineering plastics is installed between the engagement projections 2a, 7a.例文帳に追加

係合凸部２ａ，７ａの間にエンジニアリングプラスチック材で形成されているジョイント部材２１を設ける。 - 特許庁

To provide a water sealing agent used suitably for the prevention of cement water leakage in civil-engineering and building construction.例文帳に追加

土木、建築工事におけるセメント水の漏洩防止等に好適に使用される止水剤の提供。 - 特許庁

To provide a civil engineering machine capable of shoveling and crushing concrete lumps by one machine.例文帳に追加

ショベルとコンクリート塊の破砕とを一つの機体で行なうことが可能な土木機械を提供すること。 - 特許庁