「Entering」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the presence movement of a vehicle entering and leaving a parking lot .例文帳に追加

駐車ロットに入庫および出庫する車両の存在および移動状態を検出することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an illumination device which can prevent the light regulating element from entering into the adjoining illumination apparatuses.例文帳に追加

制光要素が隣接する照明器具に入り込むのを防ぐことができる照明装置を得ることにある。 - 特許庁

Only normal symbols 0, 2, 4, 6, 8 and 10 are scrolled upon a game ball entering a starting prize hole, as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように、始動入賞発生時は通常図柄「０，２，４，６，８，１０」のみがスクロール表示されている。 - 特許庁

A branch rate calculation part 46 calculates a straight advance/left turn rate αi and right turn rate βi about each entering road.例文帳に追加

分岐率算出部４６は、各流入路について、直進・左折率αｉ、右折率βｉを算出する。 - 特許庁

To provide eye cups by which external light entering from interstices between eyes covering part and a face is surely stopped.例文帳に追加

目当て部と顔面との隙間から侵入する外光を確実に阻止することができるアイカップを提供する。 - 特許庁

To prevent rise of a body temperature due to recirculation of exhaust air entering from a drain hole when incorporated in a kitchen.例文帳に追加

キッチンに組み込んで排水孔からの排気で再循環による本体温度の上昇を防止できる。 - 特許庁

The first switch 26 prevents the current from entering the pulse-link 30 if the pulse takes a second logical level.例文帳に追加

第１のスイッチ２６は、パルスが第２の論理レベルをとる時にはヒューズリンク３０への電流の流入を阻止する。 - 特許庁

This makes it possible to freely set an entering position where an electron beam discharged from a cathode ray tube enters a deflection magnetic field.例文帳に追加

陰極線管より発射された電子ビームの偏向磁界への突入位置を自由に設定できる。 - 特許庁

To reduce liquid amount of a battery entering a printed wiring board and suppress damage of electronic parts.例文帳に追加

プリント配線板に浸入する電池の液量を低減させるとともに、電子部品の破損を極力抑える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which prevents impurities from entering an SOI substrate.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に不純物が混入するのを防ぐことができる、半導体装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension beam for a vehicle which prevents water from entering inside and of which the structure is simple and compact.例文帳に追加

内部への水の浸入を防止する、構造が簡単でコンパクトな車両用サスペンションビームを提供する。 - 特許庁

By providing an another member on the end of the cleaning roller, toner is prevented from entering the bearing.例文帳に追加

また、クリーニングローラの端部に別の部材を設けることによって、軸受部分へのトナーの周り込みを防止している。 - 特許庁

To provide a non-contact type seal device that can effectively prevent a foreign substance from entering between seal surfaces.例文帳に追加

シール面間に異物が侵入するのをより効果的に防ぐことができる非接触型シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of preventing clogging of a screen, which prevents dust from entering into an engine room.例文帳に追加

エンジン室内に粉塵が入り込むことを防止するスクリーンの目詰りを防止できる冷却装置とする。 - 特許庁

Thereby, moisture and dopants can be prevented from entering into the inside of the semiconductor device through voids.例文帳に追加

これにより、水分及び不純物がボイドを伝って半導体装置の内部へ入り込むことを防ぐことができる。 - 特許庁

Illuminating light entering the rod integrator 4 is propagated while totally reflected by the side face of the rod integrator 4.例文帳に追加

ロッドインテグレータ４に入射した照明光は、ロッドインテグレータ４の側面により全反射されつつ伝播する。 - 特許庁

With this configuration, the partitioning plate 20 can prevent the liquid etc. from entering the motor 1 through the head 5.例文帳に追加

この隔壁板２０により、ヘッド部５からモータ１へ液体等が侵入するのを防止することができる。 - 特許庁

A wiring processing band 4 entering from the power supply wiring hole 3, and coming out of the auxiliary hole 2 for linkage is arranged.例文帳に追加

前記電源配線孔３から入り前記補助２孔から出て連鎖する配線処理バンド４を設ける。 - 特許庁

To obtain a disk cartridge which securely stops even very fine dust, etc., from entering its cartridge case.例文帳に追加

極く微細な塵埃類であってもカートリッジケースへの侵入が確実に阻止できるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

Liquefied gas is in a form of bubbled vapor entering a chamber 206 and the vapor cools the injector 20.例文帳に追加

液体ガスは、チャンバー２０６に入るバブル化した蒸気の形態であり、この蒸気はインジェクター２０を冷却する。 - 特許庁

To prevent operation delay of a valve element caused by bubbles by preventing entering of the bubbles mixed in a fuel.例文帳に追加

燃料に混入した気泡の侵入を防止することで、気泡に起因する弁体の作動遅れを防止する。 - 特許庁

To provide a parking apparatus capable of smoothing the operation of entering and leaving the parking space in the parking apparatus equipped with an automobile storage shelf in an underground space.例文帳に追加

地下空間に自動車収納棚を具備する駐車装置に於いて、入出庫作動を円滑にする。 - 特許庁

To drain water stored in the housing of an electronic apparatus, and to prevent water from entering into the housing from the outside.例文帳に追加

電子機器の筐体内部に溜まった水を排水し、且つ、外部から筐体内への水の浸入を防止する。 - 特許庁

Prior to entering Ki Province, he sent his followers to investigate complaints from residents about the Asano clan, the former feudal lord. 例文帳に追加

入国の前に、家臣を派遣して、以前の領主・浅野氏に対する領民の不満などを調査させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following year, he passed the regent and family head position to his eldest son, Yorimichi, and retired from the political world by entering a Buddhist monastery. 例文帳に追加

翌年、道長は摂政・氏長者をともに嫡子頼通にゆずり、出家して政界から身を引いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent an inductor current of a switching power supply from entering a continuous conduction mode (CCM).例文帳に追加

スイッチング電源のインダクタ電流が連続導通モード（ＣＣＭ）に入ることを更に効果的に防止すること。 - 特許庁

The radiation antenna 34 has a width limited at the part entering the field of view 9a as compared with other parts.例文帳に追加

放射アンテナ３４は、その視野９ａ内に進入する部分が、他の部分に比べて、幅を狭くされている。 - 特許庁

The rotation body 5 includes an outer circumference part 5a entering into a groove between flanges F of the spout S to support the flange.例文帳に追加

回転体５はスパウトＳのフランジＦ間の溝部に入ってフランジを支持する外周部５ａを有する。 - 特許庁

The diameter of beam entering the objective lens 3 is changed by moving the pinholes, thereby changing the diameter of a converged beam spot.例文帳に追加

ピンホール３１を移動することで、対物レンズ３に入射するビーム径を変えて集光ビームスポットの径を変える。 - 特許庁

To provide a front part of a vehicle preventing rainwater from entering a head light and improving parting accuracy.例文帳に追加

雨水がヘッドライト内に浸入することを防止し、見切り精度を向上させた車両前部を提供する。 - 特許庁

To control entering of an infected person of infective disease into a facility and to prevent the infective disease from spreading.例文帳に追加

感染症の感染者の場内への入場を管理するとともに、感染症の広がりを防止する。 - 特許庁

To provide an alarm lock which effectively prevents an intruder from entering into a building through a window.例文帳に追加

侵入者が窓から建物に侵入するのを効果的に阻止することができる警報錠を提供する。 - 特許庁

To perform the maintenance and inspection work of a wireless sensor by one person without entering guarding object facilities.例文帳に追加

警備対象施設内に立ち入ることなくワイヤレスセンサの保守点検作業を１人で行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a sign post capable of effectively discharging rain water and preventing rain water from entering from an outlet.例文帳に追加

雨水を効率よく排水して、取出口から雨水の浸入を防止することができる、サインポストを提供する。 - 特許庁

As the reservoir tank 35 is made of a transparent vessel, the entering light is converted into the diffusion light 38A by the vessel.例文帳に追加

リザーバタンク３５は透明な容器で構成したため、この容器が入光を拡散光３８Ａに換える。 - 特許庁

To prevent the air from entering an ink supply path when an ink tank or a recording head is to be replaced.例文帳に追加

インクタンクまたは記録ヘッドを交換する際にインク供給経路内に空気が入り込むことを防止する。 - 特許庁

To exhaust water entering in a vehicle side connector to the outside of a vehicle, and restrain a backflow of the exhausted water.例文帳に追加

車両側コネクタ内に浸入した水を車外へ排出し、排出された水の逆流を規制する。 - 特許庁

The same applies to such correction of a translation as is submitted before entering the patent in the Patent Register. 例文帳に追加

特許が特許登録簿に記入される前に提出された翻訳文の訂正について同様に適用する。 - 特許庁

does not permit the entering or inspection of business premises and real properties, sales outlets or means of transport; 例文帳に追加

事業施設及び不動産，販売設備若しくは運送手段への立入又はそれらの点検を認めないこと - 特許庁

(iv) Inspecting the objects prescribed in the preceding article with entering into the ship involved in the case or other necessary places. 例文帳に追加

四　当該事件に係る船舶その他必要な場所に立ち入り、前号に規定する物件を検査すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Registration shall be effected by entering the matters enumerated in the following in the register of registered inspection body for specified engines. 例文帳に追加

５　登録は、登録特定原動機検査機関登録簿に次に掲げる事項を記載してするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 58 Registration under Article 21 of the Order shall be made by entering the following matters in the registry: 例文帳に追加

第五十八条　令第二十一条の登録は、次に掲げる事項を登録台帳に記帳して行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an iron capable of preventing dust and foreign substances from entering the main body without damaging the appearance.例文帳に追加

外観を損なうことなく、本体内への埃や異物の侵入を防ぐことが可能なアイロンを提供する。 - 特許庁

Image lights entering the microlenses 12 are made to enter nearly the same positions in the photodiodes 11 (e.g. central parts).例文帳に追加

マイクロレンズ１２に入射された画像光は、フォトダイオード１１のほぼ同じ位置（例えば中央部）に入射させる。 - 特許庁

To provide a mechanical parking apparatus in which a large space is not required and treatment time for entering and leaving can be shortened.例文帳に追加

大きなスペースを必要とせず、入出庫の処理時間を短縮できる機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁