「Existence」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The existence of the reinforcing rib 11 allows the plate thickness of the hook 6 to be thinner without killing the fastening strength.例文帳に追加

補強リブ11の存在により、締結強度を損なうことなくフック６の板厚を薄くすることができる。 - 特許庁

To materialize a charge control circuit which can properly control charge action, according to the existence of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の有無に応じて適切に充電動作を制御することができる充電制御回路を実現する。 - 特許庁

If the relative velocity is zero, the existence of the preceding vehicle is stored into a memory means of the signal processing section 101.例文帳に追加

相対速度が０なら先行車が存在することを信号処理部１０１の記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The battery discrimination device 100 has a detection unit 10 to detect with or without of existence of the electrode tab installed at a battery.例文帳に追加

電池判別装置１００は、電池に設けられた電極タブの存否を検知する検知部１０を有する。 - 特許庁

The control device 14 sets the transmission to the neutral condition corresponding to non-existence of the active operation signal 32.例文帳に追加

制御器１４は、積極的動作信号３２の不存在に対応して変速機をニュートラル状態に設定する。 - 特許庁

To provide a separation speech signal system which separates and reconstructs a speech signal in existence of background noise.例文帳に追加

背景ノイズの存在において、スピーチ信号を分離し、再構築する分離スピーチ信号システムを提供する。 - 特許庁

When the existence of the object on the road is detected, the control part 12 outputs an object detection signal to the outside.例文帳に追加

路面上に物体の存在を検知した場合、制御部１２は物体検知信号を外部に出力する。 - 特許庁

To appropriately control flash and light dimming of a lighting fixture through correct determination of existence of people in a room.例文帳に追加

室内における人の存否を正確に判断し、照明器具の点滅および調光を適切に制御する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING USEFUL FEED BY MIXING FINE POWDER OF GREEN BAMBOO WITH BEAN-CURD REFUSE UNDER EXISTENCE OF BACTERIUM FOLLOWED BY FERMENTING例文帳に追加

生竹微粉末パウダーとオカラをバクテリアの介在のもと混和し、醗酵させて有用な飼料を製造する法。 - 特許庁

The thickness is determined by observing the existence and/or size of an opening formed by the feature.例文帳に追加

厚さは、形体によって形成された開口の有無および／または寸法を観測することによって判断される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of detecting the existence/absence of performance deterioration of a radiation module with high level of accuracy.例文帳に追加

放熱モジュールの性能低下の有無を精度良く検出することができる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide FAX equipment which can manage existence of re-reception of FAX data without burdening a user greatly.例文帳に追加

ユーザに多大な負荷を掛けることなくＦＡＸデータの再受信の有無の管理が可能なＦＡＸ装置を提供する。 - 特許庁

Then, existence of an EDC error is estimated from the 1RUB integration value based on the EDC error detection level.例文帳に追加

そして１ＲＵＢ積分値からＥＤＣエラー検出レベルを基準としてＥＤＣエラーの有無を推定する。 - 特許庁

A control part 30 determines existence of a human or an object in the monitoring area from a light receiving state of the photodetector 22.例文帳に追加

受光器２２の受光状況から監視エリア内の人または物体の有無を制御部３０が判断する。 - 特許庁

To improve the convenience of use by changing display contents of a displaying part on the basis of the existence/absence of disk mounting.例文帳に追加

ディスクの装着の有無に基づいて表示部の表示内容を変更し、使用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

To save energy under the existence of a plurality of independently different processes combined as a whole.例文帳に追加

異なる複数の独立したプロセスが存在する場合に、それらを複合したプロセス全体として省エネルギを図る。 - 特許庁

To provide a liquid detection device capable of determining surely existence of liquid, and a liquid container equipped with the device.例文帳に追加

液体の有無を確実に判定できる液体検出装置及び同装置を備えた液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of an epitaxial wafer which allows the existence of an epitaxial layer to be evaluated using a simple technique.例文帳に追加

エピタキシャル層の有無を簡便な手法により評価するエピタキシャルウェーハの評価方法を提供すること。 - 特許庁

A listener hears a sound as if the rear speaker were in existence at a position 6a acting like a mirror image with respect to the reflecting plate 7.例文帳に追加

受聴者には反射板７に対して鏡像となる位置６ａに後スピーカが存在するように聞こえる。 - 特許庁

To make it possible to correctly perform correction of any defective pixel regardless of existence of temperature characteristics.例文帳に追加

欠陥画素の補正が、温度特性の有無にかかわらず、いずれの画素についても正しく行えるようにする。 - 特許庁

On the basis of the existence position and a base station list, the timing setting section 34 selects a position where the base station device is installed.例文帳に追加

タイミング設定部３４は、存在位置と基地局リストとをもとに、基地局装置の設置位置を選択する。 - 特許庁

the doctrine that the application of a general term to various objects indicates the existence of a mental entity that mediates the application 例文帳に追加

一般的な語を様々な対象に応用して、その媒介となる精神的実在の存在を示す主義 - 日本語WordNet

quarks have not been observed directly but theoretical predictions based on their existence have been confirmed experimentally 例文帳に追加

クオークは直接観察されていなかったが、それらの存在に基づく理論的な予測は実験的に確認された - 日本語WordNet

Dutch astronomer who proved that the galaxy is rotating and proposed the existence of the Oort cloud (1900-1992) 例文帳に追加

オランダ人の天文学者で、銀河が回転していることを立証し、オールトの雲の存在を提案した（1900年−1992年） - 日本語WordNet

An RTP header detecting section 114 detects existence of an RTP header in IP packets thus sampled.例文帳に追加

ＲＴＰヘッダー検出部１１４はサンプル抽出されたＩＰパケット内のＲＴＰヘッダーの存在を検出する。 - 特許庁

To improve the diagnosis accuracy when observing the sound or the vibration from an instrument and diagnosing the existence or absence of an abnormality.例文帳に追加

機器からの音や振動を観測して異常の有無を診断する際に、診断精度を向上させる。 - 特許庁

'CORONA PATTERN GRAPH', 'EXISTENCE MULTIDIMENSIONAL MULTIFORM MEASUREMENT SYSTEM', 'RELATIVE EXCURSION FORM EVALUATION SYSTEM', AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

「コロナパターングラフ」、「存在多次元多形状測定方式」と「相対偏位形状評価方式」、その方法およびプログラム。 - 特許庁

To cope with a thermal effect during running or corrosion by moisture existence of each member constituting a strut mount.例文帳に追加

ストラットマウント構成する各部材の走行中の熱的な影響や水分の存在による腐食に対処する。 - 特許庁

The heat exchanger 10 comprises a plurality of lines consisting of the plurality of microtubes 20 lined with the existence of preset spaces.例文帳に追加

熱交換器１０は、所定間隔を存して並設された複数のマイクロチューブ２０から成る列を複数備える。 - 特許庁

To enable appropriate setting of a scan range of a contrast AF in spite of existence of a variation in axial chrometic aberration.例文帳に追加

軸上色収差の変動があっても、適切にコントラストＡＦのスキャン範囲を設定できるようにする。 - 特許庁

Thereby, existence of an unreacted crystalline substance in the coating layer amounts to ≤0.1 wt.%.例文帳に追加

これにより、前記被覆層中の未反応の結晶性物質の存在量が０．１重量％以下となる。 - 特許庁

The controlling unit 24 detects the existence of the moving detector element in one of the first safety zones.例文帳に追加

制御ユニット２４は、第１の安全ゾーンのうちの１つにおける移動する検出エレメントの存在を検出する。 - 特許庁

Then, the information delivery station 400 confirms the existence of a delivery contract with the user by a contract information database 402.例文帳に追加

すると、情報配信局400は、契約情報データベース402によって利用者との配信契約の有無を確認する。 - 特許庁

Fixing work is also facilitated by developing and extending the aluminum sheets to the rafter regardless of the existence of the clearance.例文帳に追加

隙間の有無に関わらず垂木にアルミシートを展開して掛け渡すことによって固定作業も容易となる。 - 特許庁

The contact between the mixture and the gaseous water is preferably performed under the existence of an organic template.例文帳に追加

このとき、混合物とガス状の水との接触が、有機テンプレートの存在下で行われることが好ましい。 - 特許庁

The answer frame ANS includes train number existence information of indicating whether or not the train number frame NUM succeeds.例文帳に追加

アンサーフレームＡＮＳは、列車番号フレームＮＵＭが後続するか否かを示す列車番号有無情報を含む。 - 特許庁

It is discovered that a vascular endothelial growth factor(VEGF) has activities for promoting formation and existence of the osteoclast.例文帳に追加

血管内皮増殖因子（VEGF）が、破骨細胞の形成、生存を促進する活性を有することを見出した。 - 特許庁

The region existence data includes the holder A, B, C, D, but does not include the holder E (data for reproduction exclusive recording area).例文帳に追加

領域存在データはフォルダＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄを含むが、フォルダＥ（再生専用データ記録区域）を含まない。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING EXISTENCE OF IMAGE FORMING UNIT, AND POWER SOURCE SWITCHING CONTROLLER TO TONER DENSITY DETECTING SENSOR OF DEVELOPING DEVICE UNIT例文帳に追加

画像形成ユニット有り無し検知装置及び現像器ユニットのトナー濃度検知センサへの電源切換制御装置 - 特許庁

To provide a technology for effectively presenting the existence of game software stored in a recording medium to a user.例文帳に追加

記録媒体に収められているゲームソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示する技術を提供する。 - 特許庁

The method indicates the existence of cancer in the mammalian when the copy numbers of the gene exceeds 2.例文帳に追加

該方法では、前記遺伝子のコピー数が２を超える場合に、前記哺乳動物に癌が存在することが示される。 - 特許庁

To detect the existence of the breakage regardless of the appearance aspect of an inspecting object section of a plate of a palette.例文帳に追加

パレットの平板の被検査部の外観態様によらず、その破損の有無を検知することができるようにする。 - 特許庁

Otherwise, existence of an abnormality can be determined by comparing each observation curve with a reference curve having no abnormality.例文帳に追加

あるいは，各観測曲線を，異常のない基準曲線と比較することで，異常の有無を判定できる。 - 特許庁

As stated above, fund demand and fund supply have been mismatched in China and critics cite the existence of regulated interest rates as lying behind the situation.例文帳に追加

こうした資金需給のミスマッチが生じている原因の一つとして、規制金利の存在が指摘される。 - 経済産業省

Out of all the evidence for the existence of ufos one extraordinary phenomenon continues to astonish and inspire me.例文帳に追加

UFOが存在する証拠はたくさんありますが 中でも非日常的な現象で私をいつも驚かせるものは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書